Haarlemmerstr.
DINSDAG 5 SEPTEMBER 19j>
DE LEIDSCHE COURAN,
EERSTE BEAD PAG. 2
BAROMETER.
TELEGRAFISCH WEERBERICHT
naar waarnemingen verricht in den
morgen van 6 Sept. 1933, medegedeeld
door het Kon. Ned. Meteorol. Instituut
te De Bildt.
Hoogste barometerst.: 773.3 te Andanes.
Laagste barometerst.: 753.3 te Vestmanoer
Verwachting tot den avond van 6 Sept.:
Zwakke tot matige
Oostelijke tot Zui
delijke wind, helder
tot licht bewolkt,
droog weer, weinig
verandering in tem
peratuur.
Een groot gebied van hooge drukking
•trekt zich uit van Noord-Scandinavië tot
Zuid-Duitschland en neemt nog toe. Een
▼rij ondiepe depressie op den Oceaan trekt
naar IJsland en houdt den druk laag in de
Golf van Biaoaje, zoodat het Westelijk
waarnemingsgebied Oostelijke winden
heeft, het Oostelijk Noordelijke winden. In
Duitschland en het Oosten van ons land
was de ochtend koel, maar zal de krachti
ge zonnestraling hooge middagtemperatu-
ren brengen, in Zuid-Frankrijk blijft de
hitte aanhouden. Gisteren viel nog regen
in Noorwegen en Oost-Duitschland, maai
beden zal de regen tot IJsland boporkt blij
ven, behoudens kans op onweer in Zuid-
West-Frankrijk. Voor de volgende dagen
kan nog op voortdurend fraai weer gere
kend worden.
LUCHTTEMPERATUUR.
Temperatuur de» middags te half drie
20.6 gr. O.
LICHT OP VOOR FIETSERS
Van Dinsdagnamiddag 8.11 uur tot
Woensdagmorgen 5.47 uur.
HOOG WATER.
Te Katwijk: op Woensdag 6 Sept. v.m.
4.49 uur en nam. 5.06 uur.
WATERTEMHtHATUURï
Zweminrichting Hooge Rijndijk om 7 uur
20.gr. O.
Zweminrichting „De Zij1", om 7 but:
19.— gr. 0.
UTRECHT TEGEN STRAPERLO.
De rechtskundige commissie uit den ge
meenteraad van Utrecht schrijft aan den
Raad, dat sedert eenigen tijd hier te lan
de speeltafels geëxploiteerd worden onder
den naam straperlo-spel. Soortgelijke spe
len poogt men ingang te doen vinden on
der de benaming van spiralo- en romantjo-
speL
De ervaring heeft, naar de commissie
meent, wel geleerd, dat het meerendeel der
bezoekers de speeltafel wel degelijk be
schouwt als een gelegenheid om aan ha
zardspel deel te nemen. De commissie is
dan ook met haar voorzitter van oordeel,
dat het exploiteeren van deze spelen in een
stad als deze behoort te worden tegenge
gaan.
Uit een omzendbrief van den minister
van Binnenlandsche Zaken blijkt, dat de
rijksoverheid op dit oogenblik niet over
middelen beschikt om het toenemen van de
ook in haar oog afkeurenswaardige speel-
gelegenheden te beletten. Op grond van
de thans geldende verordeningen is zy
evenmin bij machte, omdat hier ter stede
de in tal van andere plaatsen gebruikelijke
bepaling wordt gemist, welke voor het op
een openbare plaats geven of toelaten van
eenige vermakelijkheid een vergunning van
den burgemeester cischt.
Tot het vaststellen van een dergelijke
bepaling doét de commissie thans het voor
stel. Zy zou die willen opnemen in de ver
ordening op Openbare plaatsen, aangezien
de omschrijving, welke de Drank verorde
ning van „inrichting" in den zin van die
verordening geeft, voor het hier beoogde
doel te beperkt is.
De voorgestelde bepaling zal, behalve
het exploiteeren van spelen als de boven
bedoelde, ook andere vermakelijkheden in
openbare plaatsen onder het vereischte van
vergunning brengen. Dit verdient aanbeve
ling, omdat het artikel dan tevens zal kun
nen worden toegepast voor partijen en
feesten met muziek in lokalen of ruimten,
welke wel als „openbare plaats" zijn te be
schouwen, doch niet onder de Drankwet
en de Drankverordening vallen, voor cir
cussen op particulier terrein e.d. Voor spe
len als biljarten .dammen, schaken e.d. is
de voorzitter van de commissie voornemens
een algemeene vergunning te verleenen.
Spelen, welke kennelijk in hoofdzaak voor
kinderen zijn bestemd, worden door de be
paling zelve uitgezonderd.
De commissie stelt den Raad voor, tot de
vorenomschreven aanvulling van de ver
ordening op openbare plaatsen over te gaan
en dit besluit, met het oog op de bestaande
plannen tot het exploiteeren van speelge-
legenheden tijdens de Jaarbeurs, onmid
dellijk te doen afkondigen.
Mr. PAUWELS ZAL v. d. LUBBE NIET
VERDEDIGEN.
Weggewerkt door de communisten.
Zooals gemeld, had de familie van den
thans in Duitschland gevangen zittenden
communist v. d. Lubbe den Amsterdam-
schen advocaat mr. Francois Pauwels ver
zocht de verdediging van den aanstichter
van den rijksdagbrand in het a.s. proces
te Leipzig op zich te willen nemen.
Mr. Pauwels gaf daarna te kennen, dat
hij in Leipzig geen politieke redevoeringen
wenschte te houden, doch uitsluitend een
beroep zou doen op de clementie der rech
ters.
Dit was niet naar den zin der communis
tische geestverwanten van v .d. Lubbe, die
er thans in geslaagd zijn, mr. Pauwels als
verdediger weg te dringen.
Het „Comité tot verdediging en rehabi
litatie van Van der Lubbe" heeft een com
muniqué uitgegeven, waaraan wij het vol
gende ontleenen:
„Mr. Fr. Pauwels heeft zich wel met hulp
van een zekeren heer De Vries, onder al
lerlei valsche voorwendsels, aan de familie
Van der Lubbe opgedrongen, waardoor
deze aanvankelijk geneigd was, mr. Fr.
Pauwels met de verdediging te belasten.
Na ruggespraak met het comité-Van der
Lubbe, heeft de familie Van der Lubbe
echter besloten, mr. Pauwels mede te dee-
len, dat zijn optreden als verdediger ver
der niet op prijs gesteld wordt, daar een
verdediging als door mr. Pauwels geprojec
teerd, volstrekt zou indruischen tegen den
geest en de mentaliteit van den revolution-
nair Marinus van der Lubbe. Mr. Pauwels
heeft zich daarop onverwijld in verbinding
gesteld met het Comité, om dit te bewegen
de genomen beslissing alsnog te herroepen,
doch het comité handhaafde zijn afwijzen
de beslissing.
De vage en tegenstrijdige motiveeringen,
door mr. Fr. Pauwels ten aanhoore van
een vijftal getuigen, waaronder drie afge
vaardigden van het comité, aangevoerd
om zijn optreden als verdediger van Mari
nus van der Lubbe aannemelijk te maken,
alsmede het feit, dat het initiatief in deze
wel degelijk, zij het gemaskeerd, van mr.
Pauwels is uitgegaan, wettigen het vermoe
den, dat hier geheime opdrachtgevers aan
het werk zijn, die nimmer het belang van
Van der Lubbe als revolutionnair proleta
riër op hét oog kunnen hebben, doch zich
slechts van hem wcnschen te bedienen om
eigen politieke doeleinden na te streven"
Mr. Fangois Pauwels bericht daarop het
volgende: „Daar mij gebleken is, dat de
familie Van der Lubbe geheel onder den
invloed van het raden-communistische Van
der Lubbe-comité is gekomen, en ik mij
geenerlei inmenging of controle van com
munistische zijde wensch te laten welge
vallen, heb ik besloten van de verdere ver
dediging af te zien".
EVENREDIGE VRACHTVERDEELING.
Donderdag in werking.
Bij K.B. is bepaald, dat de besluiten der
Kamers van Koophandel en Fabrieken, in
zake de instelling van Bevrachtingscom
missies voor de binnenscheepvaart, in wer
king treden op 7 September a.s.
Met ingang van dien datum is derhalve
het inladen of in lading nemen in een vaar
tuig van goederen, voor vervoer naar bin
nen het rijk gelegen plaatsen, zoomede het
vervoer dier goederen verboden, tenzij dit
verkeer gedekt is door een ver voer be wijs,
afgegeven door een Bevrachtingscommis-
Schippers, die nog niet in het bezit moch
ten zijn van een bevrachtingsboekje, zullen
derhalve goed doen zich onverwijld te wen
den tot de Bevrachtingscommissie, binnen
welker district hunne vaartuigen ter be
vrachting gereed liggen.
In herinnering wordt gebracht, dat over
treding van het inlaad- en vervoerverbod
kan worden gestraft met een geldboete van
ten hoogste duizend gulden.
CONSECRATIE VAN DE KAPEL VAN
HET NIEUWE „BERG EN BOSCH".
Nadat eenige dagen te voren door den
Verbondsadviseur kanunnik J. G. v. Schaik,
proost van het metropolitaan kapittel te
Utrecht, kapel, gebouwen en terreinen van
het nieuwe sanatorium „Berg en Bosch"
van Herwonnen Levenskracht te Bilthoven
waren gezegend, werd, gelijk men weet,
op 18 Juli j.l. door Z. H. Exc. Mgr. den
Aartsbisschop de plechtigheid der opening
verricht.
Gisermorgen werd dat alles bekroond
doordat Z. H. Exc. Mgr. J. H. G. Jansen,
aartbisschop van Utrecht, de nieuwe kapel
volgens de schoone liturgische voorschrif
ten der H. Kerk consacreerde.
De plechtigheden vingen om halfnegcn
aan. Hierbij was de ceremoniarius de se
cretaris van het aartsbisdom dr. Geerdink,
diaken ad intres rector Naber van het sa
natorium; diaken bij de consecratie pastoor
Dijkhoff uit Bilthoven, sub-diaken pastoor
Schaepman.
Verder was als assistent aanwezig rector
Van den Hengel.
Na de plechtige consecratie werd de H.
Mis „Coram pontifice" opgedragen door den
hoogeerwaarden heer Th. Knuvelder, de
ken van Utrecht, met als diaken pastoor
Smit uit Soesterberg en pastoor Broere uit
Hooglanderveen. Onder de H. Mis werd de
toespraak gehouden door den rector van
het sanatorium, den zeereerw. heer Naber.
De plechtige H. Mis werd bijgewoond
door de zusters, dr. Bronkhorst en zijn me-
dischen staf, voorzoover daartoe in staat
de patiënten en het personeel. Voorts het
bestuur van Herwonnen Levenskracht, de
architecten Koldewey en Van Moorsel en
de aannemer, de heer Windt.
De patiënten in de hallen konden door
middel van luidsprekers de plechtigheden
volgen en genieten van den lijurgischen
zang, welke werd uitgevoerd door een voor
deze gelegenheid naar Bilthoven gekomen
zusterkoortje der Dominicanessen uit
Voorschoten,
„Volkskrant".
Batist en Craquellé
Dameskragen,ruimekeuze
vanaf. 521/?
Moderne Lakstrikken,
zwart - zwart/rood,
zwart/wit 55
Japongespen, uni 10
Japongespen 2-kleurig 17
Witte Brocaatzijden
Damesshawls 70 x 70cM.
221/2
Gebatikte Zijden Dames
shawls 50, 40
UITVOERING TUINBOUWSTEUNWET.
Wat betreft de minimumprijs der witte
kool worden groote veranderingen aan
gebracht. Deze bedroeg tot heden 0.40 per
100 kg., hetgeen echter zóó'n geringe ver
goeding is, dat het allernoodzakelijkst er
niet van kan worden betaald. De wittekool
wordt hoofdzakelijk in het binnenland ge
bruikt en de wittekoolverbouwers zijn vau
het standpunt uitgegaan, dat de binnen
landsche consument toch niet minder mag
betalen voor het eigen product dan de
kostprijs, die zeer krap berekend om
en by 1.25 per 100 kg. ligt.
Hiermee is men naar den Regeerings-
commissaris voor den Tuinbouw gegaan,
die het billijke van dit standpunt inzag en
thans is de minimumprijs gesteld op 1.25,
waarvan 1.wordt uitgekeerd, terwijl
de resteerende 0.25 in een reservefonds
wordt gestort ter dekking van onkosten.
„Hbld."
DE K. J. M. V. TE ROME.
Een particulier telegram uit Rome meldt
d.d. 4 dezer aan de „Msbd.":
Z. H. de Paus heeft heden de Neder-
landsche Katholieke Jonge Middenstanders,
die thans in de Eeuwige Stad vertoeven,
in particuliere audiëntie ontvangen. De
ontvangst had plaats in de zaal van de
Palatijnsche Garde.
Z. H. hield een lange toespraak in het
Duitsch. Als leden van de katholieke we
reldfamilie richtte de Paus tot hen een
hartelijk wellcomstwoord, waarna Z. H. een
zeer bijzonder woord van lof sprak voor
hetgeen katholiek Nederland voor de ka
tholieke zaak in eigen land en voor de mis
sies doet. Z. H. hoopte dat de Jonge Midden
standers die naar Rome gekomen waren,
om het jubeljaar te vieren, mooie herinne
ringen aan deze dagen blijvend zouden be
waren. Z. H. schonk daarop aan de aan
wezigen en hun familie in Nederland Zijn
zegen.
Gisteren werd in de Catacomben een H.
Mis bijgewoond, waaronder de K. J. M. V.-
leden tot de H. Tafel naderden en waarna
een ontbijt plaats had .bij de Paters Trap
pisten. In het St. Franciscushuis werd het
Lof gecelebreerd.
UIT DE OMGEVING
HILLEGOM.
Winkelsluiting. Vanaf heden moeten
de winkels weder op Zaterdag te 10 uur
worden gesloten. Men denke daar wel om!
ZwemsporL Voor het gemeentelijk
diploma als geoefend zwemmer (ster) slaag
den de dames: T. Veldhuyzen van Zanten,
M. W. L. van Zanten van Dooren, M. C.
de Graaf-De Groot, G. R. Guldemond, C.
Kolk, J. Lommerse, G. A. Visser, J. Kooy,
Th. J. Asper, T. Hamberg, A. G. Goemans
en de heeren M. van Til, A. M. Groot, A
J. Groot, C. J. Groot, J. P. Groot, G. J. M.
Groot, G. Scholten, J. F. Scholten, H. Kolk, I
R. J. M. Heirman, C. W. de Graaf, J. H
Möhlmann, F. W. Möhlmann, H. G. Velt-
kamp, A. de Rooy, W. van Zanten, W. P.
Pont, C. A. Scharpff en J. J. van Roode.
Het diploma als zeer geoefend zwemmer
(ster) werd behaald door de dames C.
Krieger-Speelman, M. M. van Til, L. C.
van Til, A. Lommerse, C. F. Seijsener en
den heer C. W. de Graaf.
Meerstraat en Wilhelminalaan. De
gemeente heeft met de Provincie een over
eenkomst gesloten, waarbij deze straten
zullen worden als volgt: Een rijweg van
6 M., waarnaast aan weerszijden een weg
van 2 M. voor'langzaam verkeer en daar
naast een trottoir van 1.50 M.; de totale
breedte wordt dus 13 M. Vanzelfsprekend
komt langs het water der Wilhelminalaan
geen weg voor langzaam verkeer en geen
trottoir.
Eindelijk. De voormalige Remise der
stoomtram is eindelijk verkocht en spoe
dig zal met de afbraak een aanvang ge
maakt worden. Als men weet, dat de Elec-
trische van af 1 Jan. rijdt, is het niet over
dreven dat men zegt: „het zou toch ook
eindelijk eens tijd worden".
Voor de Nieuwe Kerk te Delft. De
speldjesdag op Koninginne-verjaardag
hier gehouden ten bate van de restauratie
der Nieuwe Kerk te Delft bracht op 80.56,
wat niet kwaad is.
KATWIJK.
Uitvoering tuinbouwsteunwet. Aan de
besturen der veilingsvereenigingen is door
de Regeeringscommisaark bet volgend
schrijven gezonden:
Reeds bij de tuinbouwsteunuitkeering
1932 is hot gebleken, dat een registratie
der bedrijven, die voor steun in aanmer
king komen, niet kon worden gemist.
In verband met de op handen zijnde uit-
keering voor 1933 en de noodzakelijkheid
om zich een juist beeld te kunnen vormen
van den omvang van den tuinbouw en de
onderscheidene cultures, ie het noodig op
korten termijn tot een registratie van de
tuinbouwbedrijven over te gaan.
Met het oog daarop, stel ik er prijs op
van U te vernemen het aantal aanvoeders
aan Uw veiling.
Deze opgaaf is noodig in verband met
de vaststelling van het aanta] formulieren,
die voor Uw veiling noodig zijn.
LISSE.
Muzick-uitvoering. De R. K. Harmonie
)rAdolf Kolping" zal ook dit jaar haar jaar-
ljjksch concert aanbieden in de Buurtschap
„De Engel" en wel Woensdagavond a.s. op
het terras van het Café van den heer Juf
fermans. Het programma hetwelk ten uit
voer zal worden gebracht, is uitstekend
verzorgd. Wij twijfelen er niet aan, dat ook
het corps aldaar een aandachtig gehoor
moge ondervinden, dit ten gerieve van de
muziekliefhebbers.
Concours. Op het gehouden Concours
te Rotterdam, uitgaande van het Ooster-
Mannenkoor, dirigent Otto de Vaal, be
haalde de Fanfare V.O.O.A. afd. Lisser-
broek in de derde Afdeeling een 1ste prijs
met het vrije nummer „Mignonnette" en
„Mignon" ouverture met 348 punten. Ver
volgens werd in den Eere-wedstrijd een
eereprijs behaald met „Mignon". Uit het
rapport van de jury nemen wij het volgen
de op: Dirigent voelt muzikaal aan. Tech
nisch beheerscht klonk dit nummer. Dit
corps heeft zeer goede elementen onder
hare leden, ieder staat voor zijn partij. De
jury voorspelt een goede toekomst met dit
ensemble, indien men met beslistheid luis
tert naar de uitstekende dirigent. Het is
voorwaar voor den dirigent, den heer A. van
Leeuwen, een pracht-succes, en wij wen-
schen hem met dit nog zeer jonge corps
vele successen in de toekomst.
Hinderwet. Ter gemeente-secretarie
alhier ligt ter inzage een verzoek met bij
lagen, ingevolge de Hinderwet, van de N.V.
American Petroleum Company te 's Gra-
venhage, om vergunning ot het uitbreiden
van de bestaande ondergrondsche benzine
bewaarplaats met aftrapinrichting op het
perceel kadastraal bekend gemeente Lisse
in sectie C no. 2510, plaatselijk gemerkt
Heereweg no. 148 (fa. Cammenga en Co.).
Op Vrijdag a.s. des voormiddags 11 uur
kunnen bezwaren tegen inwilliging van dit
verzoek worden ingebracht ten gemeente
huize.
Politie. De Inspecteur-Chef van Poli
tie dezer gemeente is binnen de gemeene
verhuisd van Heereweg no. 233 naar Ka
naalstraat no. 148.
Besm. Veeziekte. In de week van 27
Augustus tot en met 2 September j.l. is
binnen deze gemeente driemaal de besmet
telijke veeziekte mond- en klauwzeer ge
constateerd en wel bij de veehouders C. J.
van Graven, J. de Regt en J. J. W. Lange-
veld.
RIJNSBURG.
Gevestigd: J. Jonker, Langevaart 60.
W. G. v. Egmond, Brouwestraat 1.
Jac. Brusee, Heeren weg 27. R. Klosse,
Oegstgeesterweg 1.
Vertrokken: C. M. Bloemendaal met
gezin naar Oegstgeest. C. v. Delft naar
Heerlen. H. Kade met gezin naar Kat
wijk aan den Rijn. D. de Mooy met ge
zin naar Katwijk aan den Rijn. Joh. Ger.
Heemskerk met gezin naar Leiden.
Neeltje van Egmond naar Oegstgeest.
Jannetje Ravensbergen naar Den Haag.
Jac. de Mooy naar Leiden. G. Bosschie-
ter naar Utrecht.
TER-AAR.
Geboren: Anne, z. van H. de Rooij
Heemskerk. Dirk, z. van C. van Eijk
Bol. Elizabeth Christina, d. van J. v. d.
HoornVoortman. Pieter en Janneke, z.
en d. van I. den DekkerRoeland.
Gehuwd: J. v. Rossenberg 27 j. en M.
Hoogervorst 24 j.
G e v e s t i g d: A. H. v. d. Bos van Steen
wij kerwold.
Vertrokken: B. Boerefijn naar Al
phen a. d. Rijn. H. A. Hols naar Steen-
wykerwold. M. K. Kerkhof naar Lei
den. J. de Vink naar Utrecht en A. C.
M. Schakenbos naar Noordwijk.
VOORHOUT.
Viering Koninginnefeest. Maandag
avond werd door de R. K. Muziekvereeni-
ging „St. Cecilia" alhier een concert ge
geven vanaf de muziektent, ter gelegen
heid van den Koninginneverjaardag. Zeer
velen waren opgekomen om het concert te
beluisteren; het mooie na-zomerweer lok
te velen naar buiten om de schoone mu-
ziekklanben te hooren.
Op traditioneele wijze werd deze mu-
zieuitvoering ingezet met het Vaderland-
sohe volkslied „Wilhelmus van Nassauwo"
terwijl gesloten werd met het „Wien Neèr-
landsoh Bloed". Verschillende marschen
en andere muziekstukken konden worden
beluisterd, onder de bekwame leiding van
den heer Bolderdijk uit Leiden.
Zoo is dan voor Voorhout op zeer so
bere wijze in den geest van den tijd, het
z.g. Koninginnefeest wederom achter den
rug. Velen ten spijt hoorden we dit jaar
niet de schoone keelgeluiden van „Voor-
houtsch Gemengd Koor", die andere jaren
hunne krachten ten beste gaven.
Een mooi succes. Zondag 3 Septem
ber j.l. werd te Bergen op Zoom een
groot Nationaal Solistenconcours gehou
den. Voor de eerste maai togen 3 leden
AGENDA
LEIDEN.
Dinsdag, R. K. Metaalbewerkersbond,
Bondsgebouw, 8 uur.
Donderdag. R. K. Reela-sseeringsver. Zit
ting Sb. Vinoentiushuis, HoogL
Kerkgrachfc 32, 89 uur.
De avond-, naoht- en Zondagdienst der
apotheken wordt van Maandag 4 tot en
met Zondag 10 September a.s. waargeno
men door de apotheken: G. F. Reijst,
Steenetraat 35, telef. 136; en A. J. Donk,
Doezaetraat 31, telef. 1313.
van de R. K. Muziekvereeniging „St. Ce
cilia" naar het concours, om mede te din
gen naar een prijs. De heer L. van dor
Holst kwam uit met „La Visuoso", Air
Varia van L. Blómant met groote fluit,
terwijl de heeren Ant. Verhaegen met
piston uitkwam met „Der Liebestraum"
van Th. Hoch op. 17 en G. Zoet met „Mo-
reau de Salo", thèine Varia van H. Pain
Pare, als trombonist.
Door de bijzondere toewijding van den
hoer M. Bolderdijk, directeur van boven
genoemde muziekvereeniging, wisten alle
drie de heeren een eerste prijs te behalen
resp. met 154, 154 en 169 punten.
Dit mooie succes wat door deze leden
is bereikt geworden, is een pluim -waard
op de hoed van den heer Bolderdijk, die
hierdoor zijn arbeid bekroond zag. Een
bijzonder woord van hulde aan zijn adre»
zal dan ook zeer zeker niet misplaatst ge
noemd worden.
Dat bovengenoemd succes voor de ove
rige leden een aansporing moge zijn zich
meer in de muziekkunst te bekwamen.
„Herwonnen Levenskracht". Woens
dag 6 Sept. a.8. zal door het Plaatselijk
Comité van „Herwonnen Levenskracht'*
een excursie gemaakt worden naar het Sa
natorium te Bilthoven.
Als tegenpraestatie en ale blijk van
waardeering voor het werk wat de collec-
trices jaarlijks voor „Herwonnen Levens
kracht" doen, wordt door hen deze tocht
en excursie medegemaakt.
Zoo belooft het ten minste bij gunstig
weer, een gezellige en leerzame dag te
worden.
Geboren: Johannes Switbertus Leo
nard us z. vam P. A. van Reijsen en E. A.
Cuel-cnaire Johanna Maria d. van G.
van den hieuwend ijk en H. Steen voorden.
Ondertrouwd: Johannes Cornelia
de Klerk 28 j., te Noordwijkerhout, en
Maria Cornelia Zonneveld 24 j. Corne
lia Cornelisse 22 j. en Cornelia Cecilia
van Werkhoven 25 j.
Overleden: Antonius Hendr. Kok,
5 1/2 maand.
WASSENAAR.
Been gebroken. Maandagmiddag om
streeks 4 uur kwam de 5-jarige C. Br. op
den hoek KerkstraatLangstraat, door on
oplettendheid bijna onder een bakfiets te
recht bestuurd door den bakkersknecht van
D. alhier. Deze had tijdig het gevaar ge
zien en wist te stoppen, doch het knaapje
was zoo in gedachten verdiept, dat het als
nog tegen den reeds stilstaanden bakfiets
opliep en daardoor dermate ongelukkig
kwam te vallen, dat het een beentje brak.
Per ziekenauto van Goemans werd het
ventje naar het ziekenhuis te Den Haag,
Westeinde overgebracht. Den bakkers
knecht treft geen schuld.
Van het paard gevallen. In Meyendel
viel hedenmorgen mej. v. d. P. uit Den
Haag van haar paard. Zij liep een ribfrae-
tuur op. Door de eerste hulp werd zij met
de ziekenauto vervoerd naar de St. Jaco-
busstichting en later per particuliere auto
naar haar woning.
WARMOND.
Personalia. Zaterdag slaagden te Den
Haag voor examen coupeuse de dames M.
Decks en C. v. Niekerk, alhier.
Een buitenkansje. Een visscher uit
den Haag heeft nabij de Zijl alhier twee
karpers gevanden die te zamen een ge
wicht hadden van ruim elf pond. Voor
waar een buitenkansje.
Winkelpand. Aan den heer C. Waas
dorp te Sassenheim is door Burgemeester
en Wethouders vergunning verleend om
het door hem aangekochte* perceel gelegen
in de Dorpsstraat naast de Oude Waagdam
te verbouwen tot winkelhuis. Naar wij
vernemen ligt het in de bedoeling hier een
manufacturenzaak te vestigen in den meest
uitgebreiden zin van het woord.
Geboren: Catharina Petronella There-
sia, d. van Th. J. Hoek en A. Th. van
Rooyers. Maria Cornelia, d. van H. van
Hulst en C. M. Koppers. Johannes
Koenraad, z. van W. K. Heyl en W. v. d.
Kwest. Christina Elisabeth Maria, d. van
W. den Dunne en J. H. Kuypers. Joan
nes, z. van G. de Winter en C. M. J. Mens.
Roel, z. van J. Wielinga en W. Klinker.
Johannes Nicolaas, z. van J. van Leeu
wen en J. Loos. Hermina Geertruida
Maria, d. van G. J. M. Paardekooper en J.
M. Schavenmaker.
Overleden: M. Braan 34 j., echtge-
noote van A. van Staveren. J. Kruit 71
j. echtgenoot van G. v. d. Mey. J. E.
W. v. d. Valk 43 j., echtgenoote van A. C.
de Vogel.
ZEGWAART.
Brand in hooiberg. Door tot heden
toe onbekende oorzaak, brak Maandagmid
dag half vijf uur brand uit in de met land
bouwproducten en hooi gevulde tas van
den landbouwer Sch. aan den Zegwaart-
schen weg alhier. Door spoedig optreden
van de brandweer kon de brand beperkt
b ij ven en werden woning en overige ge
bouwen gespaard. De politie stelt een on
derzoek in. Verzekering dekt do schade.