VRIJDAG 1 SEPTEMBER 1933
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD PAG. 3
Feestviering Koninginne-ver-
jaardag
EEN MOOIE AVOND IN DE
STADSGEHOORZAAL.
De Vereeniging „Koninginnedag*' heeft
het gisteren buitengewoon getroffen met de
feestviering ter gelegenheid van den ver
jaardag van H. M. de Koningin.
Het middag- en avondfeest was aan haar
zorgen toevertrouwd en over gebrek aan
belangstelling, noch over medewerking van
het weer, viel ditmaal te klagen.
OP HET SCHUTTERSVELD.
Er waren gistermiddag enkele duizenden
menschen op het Schuttersveld aanwezig,
toen te ruim half drie de stoet van kinde
ren, voorafgegaan door het bestuur der
Vereeniging en vergezeld van de muziek
van het 6e 'Kfeg. Veld-Artillerie, het ter
rein op8troomde.
De burgemeester, mr. A. van de Sande
Bakhuyzen met zijn echtgenoote en Weth.
Romijn woonden den geheelen middag de
feestelijkheden bij.
Deze bestonden voornamelijk uit kinder
spelen en hoewel deze voor den toeschou
wer wellicht iets te lang duurden, de kin
deren hebben zich uitstekend geamuseerd.
De grooteren werden bezig gehouden met
diverse kinderspelen en wedstrijden en do
kinderen beneden tien jaar werden bezig
gehouden met poppenkast ver tooningen bui
ten het officieele feestterrein.
De kinderspelen duurden intusschen zoo
lang, dat zij gedeeltelijk voor het spring
concours moesten onderbroken worden.
De uitslagen luiden als volgt:
Meisjes
Riagrijden per fiets (grooten): 1. Joke
Maas, 2 Mario v. d. Bosch.
Idem (kleinen): 1. A. van Nood, 2. W.
Wielinga
Stoelendans (grooten): 1. B. Lambooy,
2. S. v. d. Waals, 3. J. Kolmoes.
Idem (kleinen): 1. Th. Vendrig, 2. W.
Brokaar, 3. C. Overduin.
Turfrapen (na loting): 1. M. van Varick,
2. T. Brakshoven, 3. A. v. d. Zwan.
Kruistouwtrekken (grooten): 1. M. Lan-
gezaal, 2. J. Guldemond.
Idem (kleinen): 1. C. v. d. Hoogt, 2. M.
Hogenes.
Jongens:
Hind er nis wedloop (grooten): 1. C. de
Bree, 2. D. v. Klaveren, 3. J. Gussenhoven.
Idem (kleinen): 1. P. Romeijn, 2. J. v. d.
Weijden, 3. J. de Bree.
Hoepelwedstrijd (grooten): 1. G. Boelée,
2. C. Nieboer, 3. J. van Egmond.
Idem (kleinen): 1. H. Boelée, 2. J. van
Nood. 3. T. Zaal.
"Zakloopen (grooten): 1. B. Vogelenzang,
2. Jan v. Boom, 3. W. Boef.
Idem (kleinen): 1. Anton Horrée, 2 3.
v. d. Linden.
Hindernisfietsen1. H. van Berkel, 2.
D. v. d. Tang, 3. G. Brinks.
Het springconcours vormde een attrac-
tievoi slot aan dezen middag. Aan deze
wedstrijden werd deelgenomen door een
aantal wachtmeesters van het 6e Reg.
Veld-Artillerie en een drietal heerrijders.
Er werd over het algemeen 'heel goed ge
sprongen. Enkele deelnemers volbrachten
de baan met een tiental hindernissen zon
der groote fouten. De heerrijders namen
buiten mededinging deel.
Het oordeel der jury luidde als volgt:
1. Wachtmeester C. van Opstal, 2. Wacht
meester G. de Kloe, 3. Wachtmeester J. A.
van der Boon, 4. Wachtmeester v. Bever
wijk. Eerv. vermelding: Wachtmeester
Westerman
De heerrijder Sloos maakte 0 fouten.
'n Groote attractie voor de kinderen was
voorts de ballonnenwedstrijd, al deed het
menigen kleine verdriet, dat op commando
„los" de ballonnetjes in de lucht moesten
verdwijnen. Het wachten is nu maar op be
richten van aankomst. De ballonnetjes wer
den door den wind naar het Zuid-Oosten
gedreven. Brabant en Limburg, misschien
België, zullen er wel meer van vertellen
DE FEESTAVOND IN DE
STADSGEHOORZAAL.
Zoo vol als het gisteravond was in de
Stadsgehoorzaal hebben we het zelden ge
zien. Van onder tot boven waren alle jflaat-
sen bezet, zelfs moesten velen, die den
feestavond wilden bijwonen, worden afge
wezen.... de deuren moesten gesloten
worden.
De belangstelling voor dezen Neder-
landschen avond was inderdaad verdiend.
Onder de aanwezigen merkten we o.m.
op den burgemeester, mr. A. van de Sande
Bakhuyzen, de wethouders Splinter en Ro
mijn met hunne echtgenooten, de besturen
van de Ohr. Oranjevereeniging, van de
Oommissie voor het Kinderfeest en vele an
dere vereenigingen.
De voorzitter der vereeniging „Koningin
nedag'', de heer P. C Labrijn, opende den
feestavond met een hartelijk woord van
welkom tot de aanwezigen. Spr. uitte er
zijn vreugde over, dat er zoo ontzettend
groote belangstelling getoond wordt.
Dit wijst er op, dat er iets is veranderd
in Leiden, dat Oranje nog leeft in veler
harten, dat het gevoel voor vaderlandslief
de, trouw en aanhankelijkheid aan onze
Koningin verre van gedoofd is
Deze verjaardag heeft een drievoudige
beteekenis.
In de eerste plaats als gewone verjaar
dag, waarbij spr H.M. de Koningin een ge
lukkig jaar toewenscht, haar en haar huis
gezin.
In de tweede plaats is dit het jubeljaar,
het jaar, waarin de groote voorvader van
H. M. de Koningin, Prins Willem van
Oranje werd geboren.
In de derde plaats is het dit jaar 35 jaar
geleden, dat H. M. de Koningin te Am
sterdam werd ingehuldigd.
Spr. memoreert, dan het feest van 10
jaar geleden te Amsterdam en de kronings
plechtigheid op 6 Sept. 1898 in de Nieu
we Kerk tc Amsterdam.
Den eed, die Koningin Wilhclmina toen
heeft gezworen, is zij getrouw gebleven.
Steeds boven de j>artijcn staande heeft zij
al die jaren met vaste hand haar land ge
leid, ook door dc moeilijke tijden heen.
In haar leve het symbool onzer eenheid.
Met een driewerf: Leve de Koningin!
eindigde spr. zijn toespraak.
Hierna werd door het Leidsche a Capella
koor, onder eminente leiding van den hoer
Willem Mizee uit Oegstgecst ten gohoore
gebracht „O Nederland, let op u saeck".
Hierin en in de in den k>op van den avond
verder ten gehoorc gebracht liederen klonk
tot ons op een zuivere weergave, een hel
derheid en frisohheid vp-n toon en een
begeestering in voordracht zoodanig, dat
allen er van onder den indruk kwamen.
Door leden van de aid. Leiden van het
Nationaal Jongeren Verbond en den Bij
zonderen Vrijwilligcn Landstorm werden
een viertal tableaux uitgebeeld, welke in
beeld brachten: „Do inhuldiging van den
nieuwen Heer der Nederlanden", „Do ont
wakende Vrijheidsheld", „De Prins zon
der Land" en „De stervende Vader des
Vaderlands".
Indrukwekkende tooneelen waren het.
De personen, die hun medewerking
hiervoor verleenden, hebben er het beste
van gemaakt wat er van te maken was.
Krachtige figuren met een uitbeelding, die
bewondering afdwong, costuums en attri
buten uit het Costuumhuis „Erato" en
kapwerk, verzorgd door Anton v. Leeu
wen, alles zag er uitstekend uit en maar
al te gauw werd het scherm gehaald.
Het stormachtig applaus aan het slot
van elk tableau bewees wel hoe het ten
tooneel gebrachte in den geest der aanwe
zigen lag.
Een belangrijk deel van den avond was
voorts gewijd aan de vertooning van de
Mataram-film.
Een openbaring van Java's Vorsten en
Volkeren, geïllustreerd door Indische mu
ziek. Onder zeer moeilijke omstandigheden
heeft de heer Tassilo Adam vier volle
jaren gearbeid aan de voorbereiding en
uitvoering van dit filmwerk van dc Vor
stenlanden. Hij moest de toestemming der
vorsten hebben om de paleizen te betre
den. Soms vonden unieke ceremonies
plaats, die in geen jaren zouden worden
(herhaald, bij 't invallen van duisternis
of bij stroomende regens. Vaak wilde men
hem slechts een zeer afgelegen plek toe
staan om zijn filmapparaat te plaatsen.
Do vorsten stelden als eisch te zien
wat opgenomen was, waardoor de opera
tour was genoodzaakt, alle opnamen ter
stond to ontwikkelen en af te drukken
een ontzaglijk werk in een tropisch kli
maat en onder do gegeven omstandighe
den.
Het eind kroonde echter het werk. De
film vertelt een nieuwe geschiedenis van
on6 eigen Incjië, door velen slechts bij
naam en geschiedenis bekend totdat de
wondere filmkunst ook hierover meerdere
bekendheid bracht.
Ter afwisseling werd een schitterend
Spaansch ballet uitgevoerd, welwillend
aangeboden door de Dames-gymnastiok- en
Athletiekvereeniging „Nietiw-Brunhildo".
Het ballet werd ontworpen door den
heer H. J. van Leeuwen en onder zijn lei
ding ingestudeerd.
Met dit ballet heeft de vereeniging op
de Internationale Gymnastiekfeesten te
I Epinal (Frankrijk) den Prix d'Exoellenoe
j behaald.
I Doordat twee dames aan de groep onfc-
j braken, werd het ballet slechts door tien
dames uitgevoerd, doch door haar uitste-
J kond werk schaadde dit het geheel niet.
j Aan het slot had mevr. v. Ingen Schenau
een welverdiende bloemenhulde in ont
vangst te nemen.
Tot slot werd de Oranje-film vertoond,
m beeld brengend:
a. Neerland's Vreugdefilm.
b. 18881923: Jubileum van H. M. de
Koningin.
c. Feestelijkheden ter gelegenheid van
den 18den verjaardag van H. K. H. Prinses
Juliana*
De filmvertooning geschiedde door den
heer P P. J. v. Remundt.
Met den gezamenlijken zang van A. E.
Dudok van Heel werd besloten:
Wilhelmina van Naesouwe,
Vorstin van Nederland.
U zweer ik plechtig trouwe,
U en het Vaderland-
In goede en kwade Btonden,
Geleid door 's Hoogsten hand,
Blij v' vast en trouw verbonden,
Oranje en Nederiand
Een mooi slot van een mooi en avond 1
„NEDERLANDSCH FABRIKAAT".
Openluchtvoorstellingen.
Gezien het succes van beide voorgaande
jaren, heeft het bestuur van de vereeni
ging „Nederlandsch-Fabrikaat" afdeeling
Leiden besloten, om gedurende de Neder-
landsche-Winkelweek te Leiden des avonds
openlucht-filmvoorstellingen te geven.
De filmvoorstellingen worden gehouden
op het Kaasmarktterrein op 21, 25, 27, 29
September en 3 October a.s., aanvangende
des avonds te 8 uur.
Arbeidsbeurs.
Op den 31en Augustus waren 2563 (v.j.
2871) werkzoekenden ingeschreven.
Bij de Leidsche Spaarbank is in de vo
rige maand (Augustus 1933) ingelegd
ƒ462.672.11 en terugbetaald ƒ332.821.90;
137 nieuwe inleggers zijn ingeschreven en
104 boekjes werden geheel uitbetaald.
Het tegoed der 18.384 inleggers, inclusief
1392 deelnemers aan den AfhaaldiensL be
droeg einde Augustus 1933 8.400.174.77.
In 4521 posten is in deze maand door
den afhaaldienst 12.827.75 ontvangen.
HET LUSTRUM VAN „EENSGEZIND
HEID".
In vervolg op onze verslagen betreffen
de het lustrum der buurtvereeniging „Eens
gezindheid" zjj gemeld, dat de uitslag van
den gisteren gehouden costuumwedstryd
voor kinderen als volgt luidt:
Klaas Horsman, le prijs, origineel pinda
mannetje; Truus Simons, 2e prijs, orgineel
Roodkapje; Joop v. d. Broek, le prys, gees
tig, Buziau; Bram Sjardyn, 2e prijs gees
tig, Kabouter; Jerry, Gerard en Annie
Trouwee, le prijs origineele groep, Kam
peerders; Pirn en Willy van den Broek,
2e prijs origineele groep, Echtpaar de
Haan. handel in feesteieren op bokke-
wagen; Jo en Truus Pielanen, le prijs
geestige groep. Bruidspaar; Bram en Trinie
Verbiest, 2e prijs geestige groep, Clown-
paar; Cor Sjardijn, le eervolle vermelding,
Theemuts; Riet v. d. Broek, 2e eerv. verm„
Tirolermeisje; Martinus Sjardijn, 3e eerv.
verm., Cowboy.
De jury, bestaande uit mevr. van Wei
zen, den heer van Weizen en den heer C.
Spaanderman, heeft geen gemakkelijke
taak gehad, in verband met het aantal
deelnemers(sters) en de verscheidenheid
van de vervaardigde costuumpjes, zooals
landlooper, bedelmeisje, danseresje, krui
denier, eei^sgezindheid, boerin, bloemen
meisje enz.
's Avonds te zes uur werd met een tien
tal muzikanten van het muziekgezelschap
„T. en D." een rondgang gemaakt door
het woningcomplex, omstuwd door een
groote menigte toeschouwers.
Het was wederom een succes voor de
jubileerende vereeniging en ook een mooie
avond ter gelegenheid van den verjaar
dag van H. M. de Koningin. Om acht uur
werd aangevangen met een concert, uit
gevoerd door het volledige muziekgezel
schap „T. en D.", waarna te half tien een
optocht met muziek en honderden kinde
ren met lampions, is gehouden, die tot
laat in den avond voortduurde. Het was
in deze wijk weer een echt feest en alles
verliep in volmaakte orde! Een avond tot
sluiting van de zomerfeesten van de buurt
vereeniging „Eensgezindheid", waaraan al
len met groot genoegen terugdenken.
Handelsregister K. v. K.
W ij z i g i n g: 313. W. K. HeyL Warmond,
Verl. Dorpsstraat, sigarenwinkel. Bijv. uit-
geoef. bedr.: kweeken van en handel in
bloembollen (Heerenweg A. 62).
Eerste-luitenant J. van Wamel, van het
4e regiment infanterie alhier, die onlangs
werd overgeplaatst bij het 9e regiment in
fanterie te Assen, is nader ingedeeld bij het
le regiment van dat wapen aldaar.
BURGERLIJKE STAND
LEIDEN.
Ondertrouwd: D. v. Beilen jm. 25
j. en B. Boter jd. J21 j. W. v. d. Blij jm.
29 j. en J. Chr. Enseling jd. 27 j. H. G.
Bonnet jm. 28 j. en J Dekker jd. 25 j.
DE ZIEKTE VAN WEIL.
Bij twee scholieren uit Lichtevoort, die
in een beek onder Varsöveld waren wezen
baden, is door de geneesheeren de ziekte
van Weil geconstateerd.
De eene knaap, die naar Arnhem is ver
voerd, is er zeer ernstig aan toe.
BURENRUZIE EN EEN REVOLVER
SCHOT.
Op do Prinsengracht 184, hoek Rozen
gracht te Amsterdam, kwam hedenmorgen
in de vroegte een verhuiswagen voor, die
den huisboodol van den bewoner van de
tweedo verdieping naar elders zou bren
gen. Dat was niet naar don zin van don
caféhouder, don onderbuurman van don
vertrekkenden bewoner. Doze laatste
moest geld van hem hebben en zag in het
vertrek van zijn buurman ook het niet te
rugbetalen van het verschuldigde bedrag.
De buren spraken elkaar aan en uit dat
gesprek ontstond weldra een groote twist.
Do bewoner va^i de tweede verdieping haal
de plotseling een revolver te voorschijn
en loste een schot op den kastelein. Het
sohot miste, waarna de man onmiddellijk
werd gegrepen en overgebracht naar het
bureau in de Marnixstraat.
LAATSTE BERICHTEN
ENGELSCHE CONTINGENTEERING
VAN AARDAPPELEN.
Een gevoelige slag voor onzen export.
Naar aanleiding van het bericht botrcf-
fende do contingenteering van den invoer
1 van aardappelen in Engeland vernemen wij
j van welingelichte zijde, dat dc maatrege-
I len der Engelsche Regeering, hoewel niet
j onverwacht komende, toch onzen reeds
j zoo zwaar getroffen export opnieuw een
i gevoeligen slag toebrengen-
Nederland is steeds, het voornaamste ex
portland voor aardappelen naar Engeland
geweest. In de 4 maanden September tot en
met December 1930 exporteerde Nederland
24 millioen K.G aardappelen naar Enge
land. In 1931 konden wij onzen export in
die maanden vermeerderen tot 80 millioen
K.G. Toen kwam het Engelsche invoer
recht op aardappelen van 1 pond st. j>er
ton, waardoor onze export over genoemde
maanden in 1932 slechte 12 millioen be
droeg.
Hoewel 1932 dus reeds een zeer slecht
jaar voor onzen export is geweest, worden
wij thans gecontingentcerd op 60 van
de geëxporteerde hoeveelheid in dat on
gunstige jaar. Zooals reeds gemeld is, mo
gen wij thans slechts 8 millioen K G. aard-
appeTeft uitvoeren.
Toch mogen wij, aldus deelde men ons
mede, bij alle bezorgdheid voor de toekomst
van onzen export niet ontevreden zijn over
het in dc huidige omstandigheden bereik
te resultaa/t Aanvankelijk wenschte do En
gelsche Regeering ons slechts een contin
gent van 4 millioen toe te staan. Nadat on
derhandelingen met do betrokken autori
teiten, waarbij de Nederlandsche belangen
door den landbouw-consulent te Londen,
Dr. Gerritsen, werden behartigd, hadden
plaats gehad, heeft men ons echter het.
dubbele van de ons toegedachte hoeveel
heid toegestaan.
HET VERDRINKINGSGEVAL TE
SCHEVENINGEN.
Zooals reeds gemeld, w gistermiddag bij
het baden in de zee te 8cheveningen tus-
schen de Buitenhaven en den Vuurtoren
'n 17-jarige jongen verdronken. Het slacht
offer was niet een Duitsche, doch een Bel-
gischo jongen, afkomvtig uit Hergenrath
(België) en hij had zich, ondanks het feit,
dat hij niet voldoende kon zwemmen, toch
te ver in zee gewaagd. Zijn vriend, een
16-jarige jongen uit Herbestal (België) was
in zijn nabijheid, doch kon hem geen hulp
verlcenen, daar ook hij de zwemkunst niet
voldoende machtig was. Een inwoner van
Voorburg poogde den drenkeling nog op
te duiken, doch tevergeefs. Na ongeveer
20 minuten spoelde hij aan. De G G.D. was
daaj-n» nog eirca drie kwartier bezig de
levensgeesten op te wekken, ochter zonder
resultaat Het lijk is overgebracht naar het
Ziekenhuis aan den Zuidwal te D«n Haag.
Po beide jongens waren daags te voren te
Scheveningen aangekomen en logeerden in
de Jeugdherberg in de Vijzelstraat
ONTPLOFFING IN OP HOL GESLAGEN
MOTORBOOT
LONDEN, 1 Sept. (V.D.) In de haven
van Portsmouth schoot plotseling een snel
le ^otorboot, die zonder opvarenden aan
boord eenige oogenblikken met loopenden
motor alleen lag, los, schoot dwars door de
haven cn liep met groote snelheid tegen een
kademuur, zonder ernstige schade op te
loopen. Twee bootslieden, die op de Lade
aan het werk waren, sprongen in de boot
om haar terug te brengen, doch op het
zelfde oogenblik ontplofte de motor cn
werd een hunner uit de boot geslingerd.
De motorboot vloog in brand en dreef in de
richting van andere schepen, waarvan som
mige brandbare lading hadden. Teneinde
grootere gevare nte voorkomen, heeft men
de motorboot toen laten zinken. De in het
water geslingerde man kon in bewusteloo-
zen toestand gered worden. Met vrij ern
stige brandwonden werd hy naar het zie
kenhuis overgebracht.
GROOTE HOUTBRAND TE IIULL.
rold in verbazing brengt. Juist deze landen
verlangen minder dan eonig ander land
oorlog. Uitvoerig schetst® Hess vorvolgons
do overwinning van het nationaal-socialis-
me, dat bij *vorige congressen nog een on
derdrukte oppositiegroep was en thans de
natio behcerschL Reeds de jongste verkie
zingen brachten met het Kngelsoh© kies
stelsel een twee-tierde meerderheid voor
de N. S. D. A. P. Een nieuwe verkiezing
volgens het Duitsche systeem zou een
overwinning brengen, die deze vorige ver
in de schaduw stelL Dit congres kan dan
ook beschouwd worden als de modernste
volksvertegenwoordiging, zooals het hui
dige Duitsehland de modernste tlemooratio
ter wereld ie. /.oodat men terecht kan
zeggen, dat alle macht van het volk uit
gaat. Hess eindigde zijn rede mot een be
tuiging van trouw aan Adolf Hitler en een
„Siog Heil", dat door alle aanwezigen werd
overgenomen.
MARKTBERICHTEN
LONDEN 1 September. (V.D.) Gister-
nacht brak in een groote houtopslagplaats
te Huil een reusachtige brand uit in een
voorraad gezaagd Russisch hout. De brand-
weer tastte met een groot aantal stralen
i het vuur aan. De brand breidde zich in-
middels uit tot een der grootste branden,
i die men in Huil gekend heeft. Men slaagde
j er nog in 80 wagonladingen hout tc red-
den, dank zy den machinist Turner die. te-
zamen met den stoker ecnige malen met
een rangeertrein naar de brandende opslag-
i plaats reed, waar met behulp van een
kraan het hout in de wagons kon worden
I geladen.
REEDS 53 SLACHTOFFERS VAN
DE SLAAPZIEKTE TE ST. LOUIS.
j NEW YORK, 1 Sept. (V.D.). De slaap-
ziekte te St. Louis heeft tot nog toe reeds
63 dooden gcëicech. Woensdag werden 41
nieuwe gevallen geconstateerd, gisteren
weer 21 gevallen. Met zekerheid is thans
vastgesteld, dat te St. Louis inderdaad do
slaapziekte verwekkende tsetse vlieg aan
wezig is.
DE N AT 10 N A A L-S OCIALISTISCHE
PARTIJDAG TE NEURENBERG.
Opening door Rudolf Hess.
NEURENBERG, 1 Sept. (V.D.). Do Par
tijdag der nntionaal-socialistische partij te
Neurenberg ie hedenmorgen geopend door
den waarnemendon leider Rudolf Hess,
leider van het politieke centrale oomité
der N. S. D. A. P.
In zijn rede verklaarde hij dit congres
van den vijfden nationaal-socialistischen
partijdag te openen als eerste congres der
overwinning. Staande werden de dooden
herdacht, waarna de chef van den staf
Roehm, terwijl zacht de omfloerste trom
mels worden geroerd, do namen van ©eni
ge honderden dooden voorleest. Een S. A.-
man treedt naar voren en roept:^Zij mar-
cheeren in den geest in onze rijen mee."
Rudolf Hese begroette vervolgens alle
aanwezige gasten en in het bijzonder do
beide leden van den Grooten Raad <lcr
fascistische partij van Italië, prof. Murpi-
cati en den minister van de Corporaties,
Bottai, die officieel in opdracht van Mu«-
isolini den partijdag bijwoonden. Hij ziet
hierin het bewijs van dc vriendschappelij
ke verhoudingen, die tusaahen de beide
groote bewegingen bestaan. Beide bewe
gingen vertegen woord igen een volk en
hebben een zelfde basis voor htm ideeën
en daden: het gezonde ven tand. Daarom
kunnen deze beide landen ook het vreed
zame opbouwwerk verrichten, dat de wc-
LEIDEN, 1 Sept. Vea. Aanvoer: 373 run
deren, 112 kalveren, 1148 schapen, 502 var
kens, 5945 biggen, 2 paarden, 5 veulens, 3
bokken en geiten. Prijzoijn: 37 stioren 45
240, handel inatig; 63 kalf- on melk
koeien 95—190, handel stroef; 191 varc-
kocien 65—120, handel matig; 160 vetto
ossen en kooien 90285, schoon aan de
haak 30—68 cent, handel matig; 90 gras
kalveren 16—28, 45 vette kalveren 30
46, schoon aan do haak 3267 cent en 47
nuohtere kalveren 580, handel matig;
598 vette schapen 1016, handel traag;
450 weideschapen 713, handel matig;
502 most varken» 1123 handel zoor ma
tig, 595 biggen 5—0, idem; 2 paarden; 5
veulens 5090, en 3 bokken en geiten
2-8..
Kaas. Aangevoerd 121 partijen w. o.
99 partijen Goudsohe en 25 partijen Leid-
Bcho kaas. Besteed werd voor: le soort
oGudscho 2321.50, 2e soort 19-22, le
soort Leidsche 24—30 en 3e soort 20
23 per 50 kg. Handel voor Goudsche en
Lcidsohe kaas matig.
ALKMAAR, 1 Sept. Kaas. Aangovoerdd
74 stapels, zijnde 138.000 kg. Fabriekskaai
kleine 21.—, Fabriekskaas oommissio
20, Boerenkaas kleine 10,50, boeren
kaas oommissio 30 per 50 kg. Handel
matig.
KATWIJK a. d. RIJN, 31 Aug. Groen-
tcnvejlinfl Por 100 «tuks: bospccn 3.60—
5.50, per 100 kg.: Eigenhcimors 2.203.00
drielingen 1.901.00, poen 2.96—2.75.
BOSKOOP, 31 Ang. Bl°emenveil|nO.
Rozen per bos van 10 stuks: Golden Op
helia 8--12 cent, Marcel Rouyer 5—10 oent
Hadley 10—18 cent, Claudius Pernct 7—12
cent, Columbia 1016 oent, Butterfly 613
cent, Mao Keiler 712 oent, Ros aland ia 9
16 oent, Florcx 15—22 cent, l'hoebo 10
10 oent, Hoover 16—32, Edith Helen 6—15
cent, Aug. Noaok 714 oent, Eke Poule© n
2640 cent, Gloria Mundi 1324 cent, El
len Poulson 1018 cent, Briarcliff 1014
cent. Chrysanten, groothlooniig 90150
oent, idem tros 40—70 cent, Gladiolen 36
cent, Clematis Dur&ndi 10—18 oent, Oloma-
Ligustrum 1017 oent, Anjers 25 cent,
j Erioa per stuk 813 cent.
AARLANDERVEEN, 31 Aug. Eier«nvei.
ling. Prijzen: kippeneieren 3.104.80,
j kuikcncieren 3.203.40, cn eendeneieren
i f 3.203.30 por 100 stuks; boter 70 oent
I en kaas 16—20 oent per pond.
I
WTSSELNOTEERINGEN (AMSTERDAM)
(Officieel)
Berlijn 59.23
Londen 7 8ö'/2
New York 1.73^
Parys 9 73l/2
Brussel 34.63
Zwitserland 48.—
Milaan 1307
Madrid 20.70
Oslo 39.60
Kopenhagen 35.20
Stockholm 40.65
Weencn
Praag 7.85
Boedapest
Prolongatie 1 pet.
BEURSOVERZICHT.
In het voorkomen van de Amatcrdamsche
effectenbeurs was na den vacantic-dag vrij
wel geen verandering gekomen. De handel
droeg weer een rustig karakter en de ten-
denz was weinig geprononceerd. Goede be
langstelling werd aan den dag gelegd voor
Kon. Olies, die gunstig gedisponeerd wa
ren. Er bestond tamelijk goede vraag ge
deeltelijk voor buitenlandsche rekening en
t.o.v. den vorigen beursdag werd een koen-
avance van enkele pets. geboekt. Dc Ame-
rikaansehe oliesoorten waren vrywcl on
veranderd. Suikers lagen gedrukt in de
markt, hetgeen duidelijk tot uitdrukking
kwam in het verloop van H.V.A.'s. Van dc
Industricelen waren Philips goed prijshou
dend. Unilevers en Aku's waren eerder iets
lager. Op de Rubberafd. werden A'dam
Rubbers iets hooger ingezet waarna de
koers teekenen van weifeling gaf. Scheepv.
en Tabakken trokken vr(jwel geen atten
tie. Amerikanen werden op zeer kleine
schaal verhandeld. De bcleggingsmarkt was
vast gestemd hetgeen voornamelijk blqek
uit de gedragingen der Ned. Staatspapieren.
