ZORER-BITVEIKOOPÜ
BEEKHIAH
RESTANTEN «-GOEDEREN
GEDURENDE EENIGE DAGEN
Colbert-Costuums vanaf Fl. 2.50 I Eenige prima Wol-Gabardine
Flanel-Costuums vanaf Fl. 7.90 J Regenjassen vanafFl. 4.90
"•EST MET AANDACHT
ADVERTEN112-PAGIMA'S!
VRIJDAG 28 JULI 1933
DE LEIOSCHE COURANl
DERDE BLAD PAG. 11
UIT DE OMGEVING
HILLEGOM.
Geslaagd. Voor het Mercurius-examen
ja de Duitsohe Handelscorrespondentie
slaagde onze plaatsgenoot, de heer L. J.
Brouwer, opgeleid door den heer J. J.
Litjene, leeraar M.O. alhier.
Veilingen. Gisteravond hadden in Ho
tel Sistermans ten overstaan van Notaris
G. Wolzak Hzn. te Haarlem de volgende
verkoopingen bij inzet plaats:
1. Het woonhui» met voor- en achtertuin
aan de Leidschestraat no. 99, groot 1.43 A.
Hoogste bieder J. Hopman te Haarlem
3500.—.
2. Het Café „Nieuwe Flora" met bovenwo
ning en erve te Hillegom aan de Hoofd
straat no. 38a, groot 2.57 A. Hoogste bieder
A. F. van Zonneveld te Hillegom 9000.
Afslag over een week.
KATWIJK AAN DEN RIJN.
Tuinbouw. Warmte geeft schade in
den tuinbouw. Met een warmte als in de
laatste dagen wordt onvoldoende en tegen
lage en lagere prijzen gekooht. Men eet
schijnbaar minder en de stedeling vliegt
de stad uit naar het strand, eet ijsco en
drinkt limonade. Gelukkig dat de aanvoer
zich ook ©enigszins richt naar de behoefte.
Door een matige aanvoer is er althans nog
kans dat er iets voor do producten betaald
wordt. Vooral het produot bloemkool gaat
met zulk weer in snel tempo naar beneden
wat de prijs betreft. Eenige dagen geleden
nog zeer goed betaald, blijkt het ook hier
mede mis te loopen. Moge het spoedig an
der weer zijn.
LEIDSCHENDAM.
Diefstal. Zondagmiddag is het de po
litie te VeurStompwijk gelukt aan te
houden 'n 17-jarigen jongen, genaamd J. J.
M. H. uit Den Haag, die tijdens een voet
balwedstrijd te Veur op het A.V.V.-terrein
drie portemonnaie's met geld gestolen had
uit de kleedkamer. Bij voorgeleide aan den
Burgemeester bleek het een goede bekende,
die hetzelfde in Poeldijk had gedaan. Van
een en ander werd proces-verbaal opge
maakt.
Aangevallen. Gisteren is de heer M.
uit Rotterdam, die met vrouw en kind op
weg was naar de trein, op den Vlietweg
aangevallen door P. A. wonende aan den
Broekweg. P. ,A. had zich verdekt opge.
steld. Hij is een goede bekende van politie
en justitie. Aangifte is gedaan.
LISSE.
Verkeersongeval. Gisterenmiddag om
streeks drie uur reed de bestuurder van de
auto gemerkt H.Z. 3362, op den Heereweg
alhier ter hoogte van het Gemeentehuis,
toen plotseling een schooljongen, genaamd
S., wonende alhier, dezen weg overstak en
door genoemde auto werd gegrepen en te
gen den grond werd geworpen. De bestuur
der remde terstond, doch kon een ongeval
niet voorkomen. De getroffene bleef op den
weg liggen en werd terstond door enkele
personen naar het wijkgebouw van de Pius
binnengedragen. Politie en een arts waren
terstond ter plaatse. Na onderzoek bleek
gelukkig, dat de jongen er vrijwel met den
schrik was afgekomen. Alleen bekwam hij
eenige builen op het hoofd. De bestuurder
treft, volgens ooggetuigen, geen schuld.
Besm. veeziekte. Bij den landbouwer
Hulsebosch, alhier, is de besmettelijke vee
ziekte mond- en klauwzeer geconstateevd.
Geboren: Johannes Wilhelmus Maria,
z. van J. W. M. van Stein en B. M. Jorna.
Cecilia Jacoba, d. van W. Vrijburg en
E. M. Beugelsdijk. Karei Albert, z. van
G. C. Segers en E. W. Hoogerheide.
Maria Margaretha, d. van G. P. de Haas
en W. A. Langeveld. Martha Theodora,
d. van C. J. Schrama en J. M. van der
Reep. Cornelis Jacobus, z. van A. J. van
Mans en G. E. H. Staats. Maria Corne
lia, d. van P. Obdam en C. C. Grimbergen.
Ondertrouwd: E. Camphorst 29 j.,
te Haarlemmermeer en C. van der Spruit
26 j., te Lisse.
Overleden: M. W. Laarman 64 j.,
echtg. van A. Hartveld. Catkarma Hen-
drika de Meijere 79 wed. van N. Bos.
Gevestigd: C. M. van Kesteren uit
Tilburg. F. K. A. Nieberg en eohtgen.
uit Heemstede. F. H. Kuit uit Velzen.
J. E. Snuverink uit Bloemendaal.
Vertrokken: G. A. Theissen naar
Noordwijk. W. J. van Aalst en gezin
naar Andijk.
NOORDWIJK.
Vergunning. Door Gedeputeerde Sta
ten dezer provincie is een vergunning ver
leend voor den verkoop van sterken drank
alleen aan logeergasten aan den heer B. J.
F. Roozen voor de eetzaal en conversatie-
zaal van perceel Rembrand weg No. 8.
Mond- en klauwzeer. Ter Secretarie
k aangifte gedaan van een geval van
mond- en klauwzeer in onze gemeente.
Onzekerheid op bouwgebied. Door de
plaatselijke bonden van bouwvakpatroons,
verschillende bouwgrond-maatschappijen
en particulieren is een adres aan den ge
meenteraad gericht om een einde te ma
ken aan een toestand van onzekerheid en
rechteloosheid als gevolg van in voorberei
ding zijnde uitbreidingsplans en bebou
wingsvoorschriften, die in de practijk niet
te verwezenlijken zijn en als gevolg van
de bestaande bouwverordening, die reeds
verschillende jaren den goeden gang van
zaken op bouwgebied heeft vertraagd en
de uitbreiding van Noordwijk heeft in den
weg
zullen wij alle
als ook de door etaleeren beschadigde
Costuums - Kinderpakjes,
Flanel-Costuumsen Pantalons
H voor spotprijzen aanbieden.
ZIE HEDEN ETALAGES - AANVANG ZATERDAGMORGEN 9 UUR
Korevaarstraat
Steenschuur - -
RIJNSBURG.
Te water. Bij het uitwijken reed M. H.
met zijn auto tegen een boom en vervolgens
door den schok te water. De 2 inzittenden
konden zioh door Btukslaan van de ruit,
redden. De auto is later gelicht en naar
huis vervoerd.
Geboren: Frederik Johannes, z. van
G. Zandbergen en A. Jungerius.
Ondertrouwd: J. C. Glasbergen 26
j. en A. Cl. den Haan 22 j.
Getrouwd: D. Lindhout 24 j. en E.
Ravensbergen 22 j.
SASSENHEIM.
Personalia. Voor het Mulo-examen
(diploma A) zijn geslaagd I. M. Ie Grand, M
E. Dreef, Chr. C, le Clercq en W. Barn-
hoorn.
Vertrokken: A. M. Wilbrink naar
Scharwoude. W. E. Pera en gezin naar
Leiden.
Gevestigd: J. Schreuder van Ter-
Aar. K. Verhagen van Warmond. D.
van der Linden van Rotterdam. K. A.
Na ter van Rotterdam.
Geboren: Pietje, d. van E. Dijkstra
en P. Jouwsma. Antoniue Petrus, z. van
A. van der Eist en M. O. van Roode.
Dirk, van S. Brussee en C. H. Stravers.
Ondertrouwd: H. Demper 24 j. en
W. Kuneman 24 j. C. Boer 24 j. en J. Ei
tetö 24 j. J. Hoogervorst 30 j. en F. M.
Keeser 34 j.
Gehuwd: C. van Hekeren 32 j. en A.
M. Wilbrink 29 j.
TER-AAR.
Graalwacht. Even goed geluisterd.
A.s. Zondag zijn er geen clubs. Maar allen
die er iets voor voelen, mee te doen aan
een gymstukje,* dat op onze Landdag te
Ivudelstaart opgevoerd zal worden, worden
om uiterlijk 2 uur aan ons clubhuis ver
wacht. Zoowel geuniformden als ongeuni-
formden. Helpt allen mee, om die dag te
maken tot een geweldig succes.
De tuinbouw-prijzen. Voor het artikel
snijboonen waarvan de laatste dagen de
aanvoer flink is, worden zeer lage prijzen
gegeven. De augurken houdt ook niet
over, vooral niet van de fijnere soorten,
zooals Fijn en Fijnbasterd, waarvan de no
teering gewoonweg slecht is. Grof heeft
nogal sterk aftrek naar Duitsohland, maar
hoelang nog? Alles bijeen ziet het er voor
de tuinders weer somber uit, nog donker
der als het vorige jaar.
VOORHOUT.
Diefstal. Bij de gemeente-veldwachter
werd heden aangifte gedaan door deD bloe
mist d. R. alhier, dat van zijn land was
weggenomen een Golden Harvest bloembol,
ter waarde van 15.a 20.De poli
tie stelt een onderzoek in.
Personalia. Voor het dezer dagen te
Amsterdam gehouden examen hoofdakte,
slaagde onze dorpsgenoot de heer A. C.
A. Floor, tijd. onderwijzer aan de R. K
Jongensschool alhier.
WASSENAAR.
Verkeersongelukken.
De Katwijker v. d. E., die tegen een der
zijkleppen van de vrachtauto, bestuurd
door B. uit Katwijk, leunde, viel toen de
zijklep door onbekende oorzaak losraakte,
met zijn hoofd op de straat en liep een
hersenschudding op. Dr. Knibbeling ver
leende de eerste hulp, waarna hij met
de Roode Kruis auto is vervoerd naar het
St. Elisabethgestieht te Leiden.
Op den Katwijksche weg werd mej. M
uit Rotterdam van haar fiets gereden door
een jongen, waarbij zij een harer beenen
brak. Haar werd de eerste hulp verleend
door dr. Baart de la Faille, waarna zij vooi
verdere behandeling is vervoerd naar het
Acad. Ziekenhuis te Leiden.
UIT DE RIJNSTREEK
ALPHEN AAN DEN RIJN.
Verkooping. Bij de ten overstaan van
ae notarissen C. van Drimmelen te Baren-
drecht en R v. d. Berg alhier in het hotel
„De Vergulde Wagen'" gehouden verkoo
ping werden de 8 huizen en erven gelegen
aan de Emmalaan nrs. 7286 in bod staan
de op 6100.— afgemijnd op 400.door
den heer J. v. Wieringen q.q.
Het woon- en winkelhuis en een woon
huis aan de Emmalaan nrs. 9294 teza
men in bod staande op 2325.afgemijnd
door den heer H. Oudenes op 350door
den heer H. Oudenes q.q.
Als siot volgden 13 huizen en daarbij be-
hooivnde erven gelegen en staande aan de
Bontebaai; deze perceelen stonden geza-
mer. ijk in bod op 6725 --. Deze laatste
perceelen werden geveild in 4 perceelen.
De eerste 3 perceelen werden niet afge
mijnd doch het laatste op 225.door
den heer H. Hogenes te Koudekerk. In de
eindcombinatie van alle vier de perceelen
werden zij bovendien afgemijnd op 750.
door den heer A. Vis Jr. q.q.
Photograaf-opüchter. Door een twee
tal landbouwers van den Steekterweg werd
bij de politie aangifte gedaan dat eenige
weken terug een fotograaf zich noemende
H. in hun omgeving verschillende personen
had gefotografeerd. De foto's zouden na 14
dagen worden toegezonden, doch de prijs
per 6 stuks gemiddeld bedragende 2.
moest vooruit worden betaald, waaraan
door genoemde personen was gevolg gege
ven. Hoewel echter de 14 dagen reeds lang
zijn verstreken laten de foto's op zich wach
ten. De fotograaf afkomstig uit Zwijndrecht
bleek bij ingesteld onderzoek ter plaats al
daar voor dergelijke praktijken bekend,
zoodat proces-verbaal zal worden opge
maakt.
Gevestigd: Maria Claassen van Em-
stcck (Duitschland). Arie van den Bosch
van Leiderdorp. Nceltje Harting van
Rietveld. Hcndrijntje Hobé van Maars-
sen. Cornelis M. B. van der Putte van
Hoorn. Margaretha P. Odijk van Kat
wijk.
Vertrokken: Marijtje van Leeuwen,
echtgen. van A. Voordouw naar Ter Aar.
Johanna Broer naar Ter Aar. Maria
J. Heijneman, echtgen. van J. M. G. van
Goozen naar Zoeterwoude. Maartje Sik-
kes naar Zaandijk. Christiaan Smits naar
Rotterdam. Gerrit M. van Ommeren naar
Bergschenhoek.
Geboren: Adriana Johanna, d. van
H. J. Klein en A. Turk. Ottolina Wilhel-
mina, d. van M. Voskuilen en C. de Graaff.
Aagje Jacoba, d. van A. Bikker en N.
Versluis. Joanna Elisabeth Petronella,
d. van P. Kempen en W. M. van Leeuwen.
Teuntje, d. van T. van der Neut en Ch.
de Graaf.
Gehuwd: S. W. Zeilstra 28 j. en M. Oh.
Veltman 23 j. J. Zoutman 26 j. en F.
Spruijt 20 j. K. Kroon 31 j. en C. Mooij
30 j.
Overleden. J. Baars 70 j„ wedr. van
B. Epskamp.
NOORDEN.
Personalia. Me.\ A. Hakkeling van hier
behaalde te Rotterdam het diploma voor
M.UX.O.
NIEUWKOOP.
Geboren: Petronella Gerarda, d. van
C. Balvert en J. van der Voorn.
Ondertrouwd: K. Ravensbergen 22
j. en A. de Mooij 23 j., wonende te Rijns-
burg.
WOERDEN.
Eerste dag van het Nationaal Zang
concours.
Te 10 uur v.m. had do officieele ont
vangst van HJ1. Eere-Comitéleden, Jury
leden, Directeuren én Voorzitters der aan
wezige Vereenigingen op het concours-ter
rein plaats. De edelachtbare heer P. J.
lirunt sprak 'n inleidend woord en gaf
daarna 't woord aan den burgemeester, die
'n korte openingsspeech hield, waarin hij
de jubileerende verceniging feliciteerde en
den weusch uitsprak, dat de concoursda-
gen heerlijke dagen zouden worden voor
de schoone zangkunst. Hiermedo verklaar
de hij 't concours geopend. De voorzitter,
de heer Goenee, verwelkomde veroenigingen
en belangstellenden. Hij dankte in 't bijzon
der de heeren C. Burggraaf (opzichter on
architect) en Karsdorp voor de inriohting
en uitrusting van 't terrein. Vervolgens
werd de eerewijn op 't welslagen van 't
concours gedronken.
De heer Niestadt maakte 'n foto van
de officieele personen, waarna de jury, be
staande uit de heeren Fred. J. Roeske (Am
sterdam). H. van Rheenen (Utrecht) cn Jan
van Beek (Woerden), in do voor hen be
stemde tent plaats nam. De vereenigingen
traden beurtelings aan, zongen het voor
hun afdeeling verplichtend nummer, waar
na 'n vrij nummer en verlieten dan de bent
om te poseeren voor de fotograaf, die hen
kosteloos op de gevoelige plaats vastlegde.
In do volgorde van optreden moest nogal
afwijking gemaakt worden in verband met-
wijzigingen in de arriveertijden van diver
se vereenigingen. Zoo liepen de verschil
lende afdeelingon wel eens door elkaar.
't Is ondoenlijk de prestatie» van de vele
vereenigingen op de voet te volgen. Ver
melden wij alleen de uitspraak van do jury,
dat er over 't algemeen buitengewoon goed
gezongen was. Even willen wij ook wijzen
op de schitterende regeling op het terrein.
Alles verloojH ordelijk en vlug, dank zij de
werkzaamheid van terrein, en ontvangst
commissie. Het concours ging van 10.15 tot
5.30 aan één stuk door.
Om 7 uur begon de avondwedstrijd, waar
de eere-wedstrijd bij aansloot. De publieke
belangstelling was s morgeus en 's middags
niet groot. Hoewel 't weer voor 't concours
niet beter te wensohen is (de zang komt
uitstekend tot z'n reoht) is 't voor velen
toch blijkbaar te warm om toe te luiste
ren. De avondwedstrijd was beter bezocht,
geen zitplaats was onbezet.
Do resultaten van de eerste dag waren:
4e Afd. Kinderkoren: „Zang en Vriend
schap", Landsmeer 338 pnt. le pr. „Zang
en Vriendschap", Breukelen 305 pnt. le pr
3e Afd. Kinderkoren: „Hosanna", Alphen
a. d. Rijn 325 pnt. le pr. „Juliana", Utrecht
301 pnt. le pr.
4e Afd. Gem. Koren: „Sursum Corda",
Moercapelle 303 pnt. le pr.
4e Afd. Dameskoren: „D.I.N.D.U.S.",
Aalsmeer 358 pnt. le pr. met lof v. d. jury.
„Sursum Corda", Breukelen 329 pnt. le pr.
4e Afd. Jeugd-Dameskoren: „Hallelujan",
Bodegraven 326 pnt. le pr.
3e Afd. Gem. Koren: „Excelsior", Nieuw-
Vennep: niet opgek. „Volharding", Babiio-
niënbroek 291 pnt. 2e pr.
2e Afd. Dameskoren: „Looft den Heer",
de Steeg 290 pnt. 2e pr.
2e Afd. Dameskoren: „Zang en Vriend
schap". Landsmeer 340 pnt. le pr.
le Afd. Gem. Koren: „Prijst den Heer",
Zwijndrecht 297 pnt. 2e pr. „Excelsior",
Ouderkerk a. d. Amstel 329 pnt. le pr.
„Zingt den Heer', Zwammerdam 305 pnt.
le pr.
le Afd. Mannenkoren: „Asaf", Leerdam
293 pnt 2e pr.
le Afd. Jeugd-Dameskoren: „Jong Leven"
Vlaardingen 293 pnt. 2e pr.
le Afd. Dameskoren: Chr. Dameskoor,
Monnikendam 330 pnt. le pr.
Afd. Uitmuntendheid Gein. Koren: „Ad-
vendo", Meerkerk 300 pnt. le pr.
Afd. Uitmuntendheid Dameskoren:
Schoonh. Dameskoor, niet opgek.
Eere-Afd. Gem. Koren: „'t Sypokoor",
Loosdrecht 305 pnt. le pr. „Excelsior", Vee-
nendaal 297 pnt. 2e pr.
Eere-Afd. Dameskoren: „Frauz Abt", Den
Haag 911 pnt. le pr.
le Afd. Dubb. Manncnkwaftetten: „Met
z'n achten", De Bilt: niet opgek.
Eero-Afd. Dubb. Mannenkwartotten:
„Excelsior", Baarn 283 pnt. 2e pr.
Superieure Afd. Gem. Koren: „Excelsior",
Maarssen 336 pnt. le pr.
2e Afd. Mannenkoren: „Bussumsch Man
nenkoor" 325 pnt. le pr.
Superieure Afd. Mannenkoren: „Zang-
lust", Utrecht 330 pnt. le pr.
Superieure Afd. Gem. Koren: „Dient
den Heere", den Haag 325 pnt. le pr.
Tegen negenen ving de eere-wedstrijd
aan, waarin uit elke afd. de eerste-prijswin-
naare met 't hoogste aantal punten mee
dongen. De uitslag hiervan was;
le Eere-prijs: „Excelsior", Maarsen mot
Lentedauw van Fr. Loota.
2o Eere-prijs: Bussumsch Mannenkoor
met Kerstlied v. Bom. Diamant.
3e Eere-prijs: „D.I.N.D.Ü.A.", Aalsmeer
met Gloria in Excelsis Deo van Ca bh. v.
Rennes.
Do twee directeursprijzcn, bestaande uit
kunstvoorwerpen, werden toegekend aan:
H. Post (A'dam): le directeursprijs; Dick
Zijlstra (Utrecht) 2e directeursprijs.
Tegen half elf was do dag ton einde en
nog lang boorden wc door de stad 't hoog
staand lied over de „eerste prijs" klinken,
thans met minder welluidende stemmen.
BODEGRAVEN.
Gemeenteraad. De gemeenteraad ver
gadert Woensdagmiddag te 2 uur.
Agenda: l. Opening; .2 Installatie van
de heeren B. Baars en J. Vreeken, benoemd
verklaarde leden van den 'Raad; 3. Vast
stelling der Notulen; 4. Ingekomen stuk
ken; 5. Stemming ove rbet voorstel van B.
en W. tot opheffing van het Openbaar Ver
volgonderwijs; 6. Aanvrage van een crediet
voor den bouw van een Veldwachterswo
ning met arrestantenlokalen te Nieuwor-
brug; 7. Aanbieding der Gemeente-reke
ning over 1932; 8. Voorstel inzake de Am-
bachtteekenschool9. Benoeming van een
lid der Werkloosheidscommissie; 10. Bo-
noeming Ambtenaren van den Burgerlijken
Stand.
Personalia. Onze plaatsgenoot, do
heer J. H. v. d. Heijden, slaagde te Amster
dam voor het eindexamen voor vakonder
wijs voor opticiens.
Ruitersport. Naar wij vernemen, wor
den door de plaatselijke ruitersportver-
eeniging in samenwerking rrtot enkele an
dere vereenigingen besprekingen gevoerd
tot het houden van demonstratie en spring
concours in September.
Arbeidsbemiddeling. Bij het corres
pondentschap der Arbeidsbemiddeling
staan do volgende personen als werkloos
ingeschreven: 13 landarbeiders, 13 pakhuis
knechts, 6 olieslagers, 10 schipper», 29 fa
brieksarbeiders (19 gedeeltelijk), 9 opper
lieden, 27 losse werklieden, 1 elect ricien, 1
wagenmaker, 2 beiers, 9 timmerlieden, 1
kantoorbediende, 5 grondwerkers, 1 huis
knecht, 2 tuinders, 4 metselaars, 1 visscher,
2 chauffeurs, 1 meubelmaker, 1 smid en 1
molenaar.
Bouwen. Aan P. G. H. Veelenturf is
door B. en W. vergunning verleend tot ver
bouw van het woon- en winkelhuis van J.
G. Spaar in dé Brugstraat.
Geboren: Geertruida Johanna, d. v.
Th. v. d. Poel cn H. M. Bunnik. Cornelis
z. v. G. J. Verheul cn M. P. van Wijk.
Gerritje, d. v. J. M. Rijlaarsdam cn A.
Breedijk.
Ondertrouwd: J. A. Huijtkar, 21
jr. cn T. Rijlaarsdam 25 jr.
Gevestigd: G. C. Wolsdijk, van
Heerlen; M. Kok, van 's-GravcnhageWed.'
A. Hofman, van Gameren; M. van Tilburg,
van Alphen aan den Rijn; C. H. van Vcl-
»en, van Schoonhoven; P. D, van dpr Wilt,
van Zwammerdam; Th H. Korse, van
Voorhout; L. J. M. Tervoorcn en gezin,
van 's-Gravcnhage; M. Bus, van 's-Gruven-
ha ge.
Vertrokken: F. Terpstra cn gezin,
naar Franeker; N. Liepclt, naar Haarlem;
J. Hoogerwcrf, naar Wilnis; J. M. Kuipers,
naar Zwolle; A G. van Velscn, naar Lei
den; S. W. van der Zaal, naar Benuobroek;
M van Vulpen, naar Alphen aan don Rijn;
J. M. Vonk, naar Beverwijk; J. do Kruis,
naar Brielle.
NED OOST-INDIE
DE KORTING OP DE VERLOFS
TRA CTEM ENTEN.
Tegen October verhoogd.
Aneta seint uit Buitenzorg: Vastgesteld
is een ordonnantie tot verhooging der kor
ting op de verlofstractemcntcn van 10 tot
17 pet. Deze verhooging treedt in werking
met ingang van 1 October a.s.
VOORTVLUCHTIG BANKDIRECTEUR.
Te Shanghai gearresteerd.
Aneta seint uit Medan: Alhier is tele-
grafisch bericht ontvangen uit Shanghai,
dat de voortvluchtige directeur van do in
staat van faillissement verklaarde „Buiten-
landsohe Bank voor Sumatra de heer B.,
aldaar is gearresteerd. Hij wordt ten spoe
digste naar Medan overgebracht.
DE
