DONDERDAG 20 JULI 1933
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD PAG. S
mq te leven en te studceren. Zij hebben
J5oeterwoude uitgezocht als dorp met
hoofdzakelijk katholieke bevolking, omdat
zjj weten, dat in zulke dorpen 't volksle
ven 't zuiverst en schoonst bewaard is. In
een kamp bijeen zullen zij samen onder el
kaar studeeren over die dingen, die hen
gis katholieke, studeerende jeugd moeten
interesseerenzij zullen door lezing en be
spreking bun inzichten verruimen en ver
rijken om later met meer kennis hun taak
te. kunnen volbrengen, ieder in eigen kring
Pri eigen werk. Maar dat niet alleen, zij
rallen door hun leven die dagen temid
den van de menschen van 't dorp cn te
midden van 5t mooie landschap iets be
grijpen van de gelijkwaardigheid, zoo niet
meor-waardigheid om wille van de hoo-
gere goederen die bewaard bleven, van
de eenvoudige dorpsbewoner boven de
stedeling. En ook zullen zij naast de ernst
ran godsdienstig leven en studie, van
ware levensblijheid getuigen, die slechts
voort kan en mag komen uit de blijheid
om dc liefde van God en de mensohen. En
om dit laatste vieren zij hun jaarfeest als
een landdag, een feest van hen met de
bewoners van het dorp.
Daarom allen Zondag 6 Augustus in
feeststemming, vlaggen uit, blije gezichten
cu leef mee met wat dien dag gebeurt.
Volledigheidshalve vermelden wij hier
het volledige programma, waarbij wij zul
len opmerken, dat de bijeenkomsten enz.
op do werkdagen niet voor buitenstaan
ders toegankelijk zijn.
Het Gilde zal Woensdag 2 Aug. in het
kamp, dat opgeslagen wordt bij den heer
Kompier, arriveeren.
Op Donderdag de le inleiding: „De
leek in de kerk" en de 9e inleiding „Ka
tholieke actie van intellectueelen" door
Joop Voets.j
Op Vrijdag 3e inleiding: „Apostolaat',
door Hans Buskens en 4e inleiding: „Con
sequenties voor ons persoonlijk leven",
door Pater A. van 016, O.Praem.
Op Zaterdag 5o inleiding: „De verhou
ding van onze actie op religieus en profaan
gebied", door Piet Bruna.
Op Zondag 6 Augustus trekken na de
Hoogmis allen naar het Raadhuis van Zoe-
terwoude met de Sint Jansfanfare voorop,
alwaar een officieele ontvangst door den
burgemeester en het gemeentebestuur zal
plaats hebben.
De studenten gaan daarna in het Patro
naat koffiedrinken en vervolgens naar de
Vespers in dc St. Janskerk, waarna do
beer Vital Haesaert op het kerkplein tot
alle bewoners van Zoeterwoudo zal spre-
Met do muziek voorop trekken allen
dan door het dorp en spelen met de kin
deren op de voetbalwei.
's Avonds wordt door de studenten in
de zaal van het Patronaat het stuk van
Marcel de Lhelderode „De dood die bijna
stierf", vroolijk spel in drie bedrijven.
De volgenden dag trekken de studenten
weder naar hun woonplaatsen terug.
UIT DE OMGEVING
RIJNSATERWOUDE.
HET DROEVIG- ON"OEfLTJK OP HET
BR, AAS3S EMERiMjÉER
Het lijk is gisteravond opgehaald.
Het lijk van den op zoo tragische wijze
om het leven gekomen Dörtenaar is gis
teravond opgehaald door de gebroeders
H. en P. v. d. Meer.
Het slachtoffer, Joannes Elisa Mulock
Houwer, is 26 jaar oud en had kort gele
den het doctoraal examen in de Rechten
Het lijk is naar het lijkenhuisje te
Rijnsaterwoude vervoerd en zal morgen
middag naar Dordrecht worden overge
bracht.
Het schijnt niet juist te zijn, dat de
overledene een klap met de giek heeft ge
had. Vermoedelijk is hij verward^ geraakt
in het tuig van de omgeslagen jol (geen
kano) en zoo verdronken.
STADSNIEUWS
GEDENKTEEKEN WIJLEN
Dr. W. A. MUYZERT.
Gedachtig aan liet vele goede, door Dr.
Muyzert verricht tijdens zijn leven, heeft
eenige patiënten het plan doen opvatten
de herinnering in een meer zichtbaren
vorm om te zetten. Een comité heeft zieh
gevormd met als doel gelden in te zamelen
voor het plaatsen van een gedenkteeken.
Het comité bestaat uit: Dr. de Graaf, arts
hier ter stede, Mej. de Bruin, Passteur-
straat 12a, mej. G. v. d. Bogaart, Rijns-
burgersingel 32 en de heer A. Groeneveld
Rijnsburgerweg 49. Er ontbreken ons nog
de namen en woonplaatsen van hen, die
ingeschreven staan bij de R. V. S. Rotter
dam, Algem. Ziekenfonds voor Leiden,
Algem. Ziekenfonds Amsterdam. Deze
worden gaarne bij het comité ingewacht.
Giften kunnen ook gestort worden op giro
nummer 88189. Met hoop op medewerking
en bij voorbaat dankond,
HET OOMITó.
DEUTSCHE PREDIGT.
Am Freitag, den 21 Juli a'bcnds halb
neun, findet in der Pfarrkircho „Harte-
brug'" eine Andaeht mit deutscher Pre
dict statt. Zu dieser Andaeht werden
alle deutschen Frauen und Madohon
'herzlioh «ingeladen.
Gistermiddag is het 5-jarige meisje J.
J- in de Janvossensteeg van een draai
orgel gevallen. Het kind bekwam enkelo
lichte verwondingen en werd ter behan
deling naar hot Acad. Ziekenhuis ver
boerd.
25 jaar aan de Stedelijke Lichtfabrieken.
Heden herdacht de heer W. J. Batist Jr,
chef van Alg. Zaken, het feit, dat hij 25
jaar aan de Stedelijke Lichtfabrieken
verbonden was.
Na vanmorgen omstreeks 11 uur met zijn
familie van huis te zijn gehaald, w.erd Lij
bij den ingang van het Administratiege
bouw ontvangen door oen uit het personeel
samengestelde Commissie, die nadat mevr.
Batist en de beide dochtertjes bloemen wa
ren aangeboden, hen naar een der kantoor
lokalen leidde, alwaar Directie, personeel
en genoodigden zioh hadden verzameld.
Onder do aanwezigen merkten wij oa. op
den heer ir. R. van Ammere, oud-Directeur
der Lichtfabrieken, dr. J. R. F. Rassers,
Controleerend Geneesheer der Lichtfabrie
ken, mr. J. A. v. d. Stok, Secretaris van
Commissarissen der fabrieken, A. M. Touw,
Voorzitter Contact-Commissie voor do sa
menwerking tusschen Lichtfabrieken cn
Installateurs, W. Zwart en 0. J. Eggink,
vadi de Leidsclie Installateursverg., W. J.
Woestenburg en J. de Nie, van de Federa
tie van Gas installateurs, alsook den heer
W. K. F. de Kient, gepen». Adj.-Boekhou
der der fabrieken.
Nadat de jubilaris en zijn familie had
don plaats genomen, nam de heer ir. 1'.
Fehmers, Adj.-Directeur der fabrieken, het
woord en deelde vooraf mede, dat dc Di
recteur vóór zijn vaoantie hem had opge
dragen den jubilaris namens hem harte
lijk geluk te wenschen met diens zilveren
jubileum. Ongetwijfeld is dit een prettige
plicht om te volbrengen, zeido spr., hoewel
het geen gemakkelijko taak is eens goed
uiteen te zotben al de verdiensten, die u
jegens de fabrieken op uw geweten hebt.
Dit is nu eens een jubileum, dat niet door
den Chef Alg. Zaken is voorbereid; dit
moest allemaal buiten u om gedaan worden.
Spr. schetste vervolgens den levensloop
van den jubilaris op de fabrieken, zijn ar
beid op het oude kantoor en den gang der
werkzaamheden naar zijn huidige functie.
De datum van 20 Juli is wel zeer merkwaar
dig, want hoe kan Directeur v. Doesburg
weten, wat wij nu weten, n.l. dat het de
verjaardag is van uw beide dochters. Spr.
bood de jonge dames Batist zijn beste wen
schen voor dit en de volgende jaren aan.
Uit drukkelijk stelde spr. vast, dat de
promoties van den jubilaris slechts werden
verdiend door onvermoeid werken en door
dat hij zich in al die grootere en kleinere
kwesties, die zich in het bedrijf voordoen,
heeft ingewerkt en zich gemaakt heeft tob
semi-officieel geheugen.
Dan stelde spr. de positie van den heer
Batist in het licht. Deze n.l. is niet gemak
kelijk, omdat hij door zijn functie bekend
is met veel, waarover niet gerept kan of
mag worden en hij gelooft ook niet, dat de
heer Batist ooit dit vertrouwen heef mis
bruikt.
Dankbaar gedenkt spr. den steun, dien
hij heeft mogen ondervinden van den heer
Batist, toen hij de functie van den Direc
teur waarnam.
Spr. memoreerde vervolgens den werk
kring van den jubilaris als Secretaris van
verschillende fabriekscommissies en wees
op heb aandeel, hetwelk de jubilaris heeft
in de propaganda. Vooral na het overlijden
van den heer Schoo, wiens dood steeds be
treurd wordt, heeft hij een groot aandeel
daarin genomen.
Aan het slot van zijn toespraak gekomen,
betuigde spr. uit naam der Directie nog
maals zijn waardeering, zoowel voor zijn
werk als voor zijn persoon. Ook mevT. Ba
tist en beide dochters werden van harte
gefeliciteerd.
Daarna verkreeg de heer W. Wiggera,
Hoofdboekhouder aan de fabrieken, bet
woord.
Deze, sprekende namens de Huldigings-
commissie, welke zich ter gelegenheid van
dit feit spontaan had gevormd en welke
dus beschouw#d kon worden als een ver
tegenwoordiging uit het personeel, wensch-
te den jubilaris hartelijk geluk met diens
jubileum.
In waardeerende woorden schetste spr.
vervolgens den aard der werkzaamheden
van den jubilaris en wees er op, hoe de ju
bilaris door zijn grondige kennis van al
lerlei personeels- en arbeidszaken, mede
noodig voor het goed functionceren van
het bedrijfsbeheer, zich gemaakt heeft tot
een raadsman van velen, die zijn bemidde
ling inroepen. Hieruit is hot te verklaron
zoo zeide spr., dat wij op veler medewerking
mochten rekenen bij ons pogen, om dezen
dag voor u tot een feestdag to maken. Uit
naam van allen bood spr. den jubilaris
als herinnering aan dezen dag een prach
tig schrijfbureau aan, daarbij de hoop uit
sprekende, dat het meubelstuk nog menig
jaar tot arbeid, hetzij in het belang der fa
brieken, hetzij in het belang van den ju
bilaris zelf, zal nooden.
Dit geschenk ging tevens vergezeld van
een album, bevattende de namen der ge
vers.
Spr. bracht dank aan den heer Mulder,
die het album toekende en vorder verzorg
de in samenwerking met den heer Bergers,
beide ambtenaren der fabrieken.
Vervolgens bracht spr. nog oen persoon
lijk woord van dank aan den jubilaris voor
de medewerking, die hij in den loop der
laatste twee jaren van den heer Batist
heeft mogen ondervinden, toen spr. belaft
werd met de waarneming van den dienst
van wijlen don heer Schoo. Hij sprak daar
bij tevens de hoop uit, dat het den jubila
ris gegeven moge zijn nog vele jaren aan
den bloei der bedrijven te mogen arbeiden.
Verder kreeg de heer W. Veerman het
woord.
Deze, sprekende namen® de vertegen
woordigers in de Ambtenaren- en Werklie-
don-Dienstcommissio bij de fabrieken,
bracht den jubilaris dank voor de mede
werking, die zij steeds haddon mogen on
dervindon in de afgeloopen jaren en sprak
daarbij de hoop uit, dat zij ook" in de toe
komst. hierop mogen rekenen.
De heer ir. F. Stokhuyzen, Hoofdinge
nieur der Lichtfabrieken, stelde speciaal in
het licht het werk door den heer Batist
verricht, ten behoeve van de Veiligkcids-
oommiwie op de Lichtfabrieken. Hij hoop
te, dat hij ook in de toekomst nog lang als
secretaris van dezo commissie werkzaam
mag zijn.
Daarna, sprak de heer A. M. Touw, Voor
zitter van do Contact-Commissie voor de
samenwerking tusschen de Lichtfabrieken
cn de installateurs. Hij gaf den heer Ba
tist de verzekering, dat deze Commissie
zich gelukkig acht hem als Secretaris te
hebben. Spreker sloot zich volkomen aan
bij do waardeerende woorden, reeds door
andere hoeren uitgesproken.
Do heer W. Zwart, Voorzitter van de
Leidscho Installateursvereeniging, zeide
deaen dag met. vreugde te hebben begroet.
Onze volksaard brengt mode, dat wij ons
gevoel zooveel mogelijk trachten te ver
bergen. Maar op dezen dag bestond voor
hen de gelegenheid te toonen hoe zij hem
waardeeren. Met dankbaarheid maakte hij
melding van do werkzaamheden van den
heer Batist als Secretaris der bovenge
noemde Contact-Commis-sio. Als stoffelijk
blijk van waardeering bood hij hem een
klein geschenk aan, natuurlijk oen elec-
tri6ch geschenk, en wel een olectrische klok.
Do heer W. J. Wostenburg, Secretaris
van de Federatie van Gas installateurs,
sprak namens deze Federatie eveneens
grooto waardeering uit voor het werk vau
den heer Batist. Ook de gasinstallateurs
hadden gemeend als blijk van erkentelijk
heid een klein geschenk te moeten aanbie
den, bestaande uit een paar boekensteunen.
Do heer Batist, getroffen door deze al-
gemeene en hartelijke huldiging, dankte de
verschillende sprekers voor hun vriendelij
ke woorden en voor de daarbij aangeboden
geschenken. Hij van zijn kant wilde van
doze gelegenheid gebruik maken om open
lijk uit te spreken, dat allen met wie hij
in den loop der jaren in aanraking is geko
men, cn die thans hier aanwezig zijn om
hem te huldigen, hem steeds met de groot
ste voorkomendheid tegemoet zijn getreden.
De dag van heden zal altijd in zijn her
innering blijven voortleven.
Handelsregister K. v. K.
Wijziging: 3152. Lcidsche Goud- en
Zil verhand el van Rossum du Chattel en
Driessen N.V. Leiden, Breestr. 05. Uittr.
dir.: J. B Bakker, Leiden. N. Comm.
(tijdel. belast met do directie): J. P. J. M.
Driessen, Amsterdam.
Aan do agenda van den gemeenteraad
is nog het volgende punt gevoegd:
Voorstel tot overplaatsing van een vijf
tal ondcrwijzer(s)essei.
Met den inspecteur van het Lager On
derwijs in deze inspectie zijn B. en W. van
meening, dat aan de o.l. scholen in deze
gemeente eenige leerkrachten dienen te
worden overgeplaatst.
In verband daarmede geven zij m over
weging, met ingang van een nader door
hun Collego te bepalen dag, over te
plaatsen:
a. de onderwijzeres L. G. Tuk van de
opleidingsschool voor u.l.o, aan de Lange-
brug B naar de Leerschool;
b. den onderwijzer A. van der Neut
van de Centrale Bchool voor het 7e en 8e
leerjaar naar de o.l. school aan de Duiven-
bodestraat
c. den onderwijzer A. van der Hoogt
van de Leerschool naar de opleidings
school voor u.l.o. aan de DriftsTaat;
d. den onderwijzer I. van Wecrlee
van do o.l. school aan de Duivenbodestraat
naar de Centrale school voor het 7e en 8e
leerjaar
e. de onderwijzeres E. E. K. Soholz van
de opleidingsschool voor u.l.o. aan de
Drift straat naar do opleidingsschool voor
u.1.0, aan de Langobrug B.
Geslaagd zijn voor stenografie Mita v.
Berge Henegouwen en Lies Sandmann,
leerlingen van de Meisjesschool van do
„Voorzienigheid" aan de Hoogewoerd.
Geslaagd is voor stenografie: systeem
„Groote", mej. Chr. H. J. M. Kortmann,
leerlinge van de Mariasohool, Haarlem
merstraat.
Tweede-luitenant A. Stuivenberg, ™n
het 6de regiment veld-artillerie alhier,
wordt overgeplaatst bij het 2de regiment
van het wapen te 's-Gravcnhage.
Door de politie alhier is aangehouden
zekere J. B. K., die, wij* hij geen steun
van Maatschappelijk Hulpbetoon kon
krijgen, in liet gebouw dier instelling den
boel op stelten heeft gezet. Tegen hem
werd procesverbaal opgemaakt wegens
huisvredebreuk en poging tot zware mis
handeling.
STOOMVAARTBERICHTEN
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
MARNIX VAN SINT ALDEGONDE
(thuisr.) vertr. 19 Juli van Colombo.
POELAU TELLO (uitr.) vertr. 19 Juli
van Suez.
TABIAN (uitr.)) vertr. 18 Juli van Bola-
wan.
KON. NED. STOOMB. MIJ.
AMAZONE vertr. 19 Juli van Danzig n.
Stettin.
ARIADNE arr. 18 Juli van Malaga te
Huelva.
ASTREA arr. 17 Juli van West-Indië
te New York.
t BERENICE, Algiers naar Amsterdam,
pass. 19 Juli Gibraltar.
C'ERES arr. 18 Juli van Izmir te Stam-
boul. z
DEUCALION vertr. 19 JuH xan Barce
lona naar Genua.
HERCULES vertr. 18 Juli van Malta
naar Tunis.
JUNO vertr. 19 Juli van Messina naar
Cal an ia.
JUNO arr. 18 Juni van Oran te Palermo
ORESTES vortr. 18 Juli van Malta n.
Piraeus.
TKLAMON arr. 18 Juli van Zanto te
Lissabon.
KON. HOLL LLOYD.
MONTFERLAND (uitr. arr. 18 Juli te
Montevideo.
MUNSTER (uitr.) arr. 15 Juli te San
Francisco.
KON. PAKETV. MIJ.
NOORD-HOLLAND vertr. 18 JuK van
Singapore naar Adelaide.
SIGLI vertr. 18 Juli van Bolawan naar
Batavia.
VAN REES verftr. 18 Juli ran Sydney
naar Saigon.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
DREOHTDIJK vertr. 16 Juli van Port
land (Ore) naar Rotterdam.
LEERDAM vertr. 19 Juli van Rotterdam
naar New York.
MAASDAM, New Orleans naar Rotter
dam vertr. 28 Juli van Santander.
VOLEXDAM (toeristenvaart) arr. 19
Juli te Algiers.
HOLLAND—BR ITS CH INDIE LIJN.
HOOGKERK (uitr.) arr. 18 Juli te Co
lombo.
HOLLAND—OOST-AZIE LIJN.
WAALKERK (uitr.) arr. 14 Juli te Suez.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
BALOERAN vertr. 19 Juli van Batavia
naar Rotterdam.
DEMPO vortr. 19 Juli van Rotterdam
naar Batavia.
KOT A GEDE (uitr.) vertr. 19 Juli van
Bombay.
KOT A TJANDT (uitr.) arr. 19 Juli te
Soerabaja.
vSIBAJAK (thuisr.) arr. 19 Juli to Mar
seille.
SOEKABOEMI (uitr.) pass. 18 Juli te
Finis terre.
EMZETCO LIJN.
JONGE JOHANNA arr. 17 Juli van Va
lencia 1. v. Londen te Rotterdam.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
ATREUS, Java-Amsterdam, arr. 18 Juli
te Bolawan.
ELPENOR, Dairen naar Liverpool arr.
16 Juli te Singapore.
MENELAUS, Japan-Rotterdam arr. 17
Juli te Singapore.
POLYPHEMUS arr. 17 Juli van Liver
pool te Batavia.
LAATSTE BERICHTEN
DE EEDEN VAN COMMUNISTEN.
Vragen van den heer Knottenbelt.
In dc hedenmiddag gehouden vergade
ring der Tweede Kamer heeft de heer
Knottenbelt (Lib.) verlof gevraagd om
don Minister van Justitie vragen to stol
len over do wenschelijkhead tegen do lo
den van de Staten-Gencraal, Provinciale
Staten cn Gemeenteraad, dio de cedon cn
beloften ingevolge do Grondwet schenden
(ontzetting ran actief en passief kiesrecht
en van het lidmaatschap van hun collego).
Hierover zal in een volgende vergadering
worden beslist.
UITWIJZING VAN NAZI-DUITSCHERS.
Weer een persoon over de grens gezet
Zooals reeds gemeld, heeft de Commis
saris van Politie te Heerlen do Duitechers
GT06se, Stollouberg, Cramer en Martiu
aangezegd, dat zij vóór Zaterdagochtend
7 uur van do vorige week ons land moesten
verlaten. Deze tormijn is intueechen ver
lengd.
Grosse, Stollonberg en Martin moeten
vanmiddag vóór 3 uur het land verlaten
hebben, terwijl voor Cramer de termijn
gesteld is op 3 uur Zaterdagmiddag.
Ook heeft de Heorlenscho commissaris
den Duitscher Blumrath, den voormaligou
voorzitter van den „Bund der Deutschen
in Limburg", aangezegd, dat hij voor Za
terdagmiddag 3 uur ons land moet verla
ten.
OPSPORING VAN DEN DUITSCHER
KONRAD TYKFER.
In hot Algemeen Politieblad vestigt
de Comm. van Politie te Heerlen de aan-
daoht der Nederlandsche politic-autori
teiten op do mogelijke aanwezigheid hier
te lande van den Duitscher Konrad Tyk-
fcr, geb. to Nikolskowo (D.), 2 Novem
ber 1903, Gauleiter in Limburg der N. 8.
D. A. P., wolko op zijn last Nederland
als ongcwenscht vreemdeling (wegens
het voeren van politioko propaganda)
uiterlijk op den löen Juli 1033 moest
hebben verlaten. Tykfor is waarschijnlijk
naar Duitsohland vertrokken, dooh mocht
hij hier te lande nog worden aangetrof
fen, zoo verzoekt do Comm. v. Pol. voor
noemd, hem daarvan onmiddellijk telo-
fonisoh of telegrafisch kennis te geven,
den vreemdeling i.q. to doen aanhouden
en aan hom voor te geleiden.
TE VER IN ZEE GEWAAGD.
Jongeman verdronken.
Men meldt ons uit Scheveningen:
Gisterenmiddag omstreeks 5 uur is op
het Stille Strand nabij het pad loopendo
naar de Kwartellaan verdronken de 19-ja-
rige A. P. uit de Schuijtatroat te Den
Haag. Hij was in gezelschap van twee an
dere jongelieden in zee gegaan cn had zich,
ondanks de waarschuwing van dezen, me
de in verband mot het feit, dat hij nog geen
ervaren zwemmer was, te ver gewaagd.
Plotseling hoorden zij hom om hulp roo-
pon. Do Reddingsbrigade verleende bij
stand, doch hij werd niet meer gezien.
Zijn lijk ia heden in den vroegen morgen,
eveneens aan het Stille Strand, aange
spoeld.
PAKHUISBRAND TE DEN HAAG.
Oisteravond even- vóór middernacht is te
's Gravenhage oen zware binnenbrand uit-
gebrokon in oen pakhuis van peardenrook-
vleosch e.tl. aan de Bakkerstraat 22, welk
perceel behoort bij do rookorij van den
heer N.
De buren hadden den brand ontdekt en
de brandweer gewaarschuwd. Deze was
met de motorspuiten van dn Laan Copes en
de Prinsceeraat binnen enkelo minuten ter
BURGERLIJKE STAND
LEIDEN.
Geboren: Gerrit, toon van W. van
Polanen en J. E. Keijn Jaoobus, zoon
van P. v. d. Steen cn A. Heemskerk
Clasina Catharine, dochter van J. R.
Bakel en A. M. Warmerdam Franriseu*
Antoniue, zoon van J. Vincenten en J. van
Opdorp Josephina Ilendrika Maria,
dochter van P. H. C. Vint ges en J. W. v.
Klink Betde, dochter van C. van Zeist
en G. Koppoechaar.
Ondertrouwd: W. F. Strootland
jm. 22 jaar cn M. J. Witaenburg jd 92 jaar
H. Knibbc wedn. en G. Uittenbognart jd.
Gehuwd: K. J. van Broro jm. en
M. J. v. d. Nat jd J. Buurman jin. en
G. van Duijn jd A. Bijlama wedn. en T.
J. M. Zekveld jd C. Dreef jm. on 0.
Boom jd D. Lateneer jin. en J. van
Hooidonk jd D. Ringelberg jm. en J.
Horsman jd. T. Roelandso jm en M
Sa la jd. C. A. Schijf jm en E. M. Weijer*
jd W. Springer wedn. en E. de Wolf
wede. A. van Weeren jm. en M. van Ark
jd J. Wolf jm en F. J. K. Kretzeohmar
wede. J. Sloos jm en N. G. Janssen jd.
O v o r 1 o (1 e n E. Magnln m. 70 jaar
A. J. M. Looyaard on goh. m. 70 jaar
J. Gijsenij wedn. 66 jaar.
plaatse cn wist don brand tot den inhoud
van het pakhuis een onbewoonbaar ver
klaarde woning, deel uitmakendo v«n een
hofje te beperken.
De sohade is vrij aanzienlijk, dooh wordt
door verzekering gedekt. De oorzaak is tot
heden onbekendte 4 uur n.m. had men het
pakhuis verlaten.
Oud-Minister Donner.
De Tweede Kamer heeft heden op de
voordracht tor vervulling van een vacaturs
in den Hoogen Raad met 62 van de 72 uit-
gebrachte stammen als no. 1 geplaatst dr.
J. Donner, oud-Minister van Justitie.
TELEGRAMMEN
HET CONCORDAAT GETEEKEND.
Tusschen Duitschland en het Vaticaan.
ROME, 20 Juli. (V. D.). Vanmiddag
is in het gebouw van do Vaticaanse lm
Kanselarij het concordaat tussohen do H.
Stoel en het Duitecho Rijk door don kar
dinaal-staatssecretaris Pocelli on Baron
von Papen odertockend.
De plechtige onderteckeiiing werd o.a.
bijgewoond door Hen Votioaansohen aasis-
tent-staatssocrotaris mgr. Piuardo, den
Duitschen ambassade-directeur Buttmann
en den legatioraad Klce van do Duitscho
junbaBsado bij hot Vaticaan.
ERNSTIG VERKEERSONGEVAL BIJ
KEULEN.
Twee dooden en zeven gewonden.
KEULEN, 20 Juli (V.D.) Tn don afgoloo-
pen nacht kwam nabij Keulen oen zwaar
geladen vrachtauto in vollon vaart in bot
sing mot do electrische train. Do auto
word geheel vernield en de chauffeur op
slag gedood, terwijl oen naast hom zittende
vrouw kort na aankomst in liet ziekenhuis
overleed. Van do tratnpa*Hugiors word oen
persoon zwaar cn vijf porsonen licht ge
wond. Hoewel het voorbalson van den mo
torwagen geheel werd ingedrukt, liep do
wagenbestuurder slechte lichte kwetsuren
op.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 19 Juli. Groontsnveiling.
Por 100 stuks: andijvie 0.70-2.20, kro
ten 1.20—2.40, komkommers f 1.004.80,
bloemkool I 8.80—17.50, idem II 1.50--
8.90, pieterselie 60—90 cent, kropsalade
0.502.selderie 0.501.40, wortelen
f 2.00—8.40, rabarber 0.50—1.20, perzi
ken 114, por 100 kg.: snijboonen 10
22, stokboonnn 25—30, «tamboonen f 18
28, tuinboonen 24, doperwten 5
18, peulen 520, postelein 2 -6, spina
zie 8—5, tomaten A 8.90, B 8.00, O
7.20, CC 2.20.
GOUDA, 20 Juli. V^c 8 I tn
totaal 2271) stuks, waarvan: 85 slachtvar-
kers vette 1617.5 on Londensche 1213
oent per pond; 802 magere varkens 14—
22, 1233 biggen 710, 7 runderen 125
160, 63 nuchtere kalveren 1 8, 2 scha
pen, 32 lammeren 3—5, 8 bokken en gei
ten 2—5, Golderseho biggen 10—15 per
stuk. Handel redelijk.
Kaas. Aanvoer 408 partijen. Prijzen:
le kwal. met rijksmerk 2326, 2e kwal.
idem 1922, zware 28, extra zware 31
Handel matig.
Boter. Aanvoer 3123 ponden. Qoebo-
ter 85—00 cent, woiboter 80—85 cent per
pond. Handel vlug.
Eieren. Aanvoer 136200 partijen.
Prijzen: kippeneieren 1.902.50 en een
deneieren 1.802.20 i>er 100 stuka. Han
del matig.
WISSELNüTEER 1NGEN (AMSTERDAM)
(Officieel).
Berlijn 59.02'
Londen
New York 1.781/g
Parijs 9 70
Brussel 34 571/j
Zwitserland 47.86
Milaan 18.071/»
Madrid 20 75
Oslo 41.50
Kopenhagen 36.90
Stockholm 4250
Weenen
Praag 7.35
Boedapest
