S.V*1lE1
DE LEIDSCHE COURANT
I
EDE
Nederlandsche (feereen voor Katholieken
VAN
I COR KANBIER
M
TH. VERHOEVEN
BOSKOOP-HAZERSWBUDE LEIDEN v.v.
DOOR RIJNLAND EN BADENLAND.
I 't Haarden - Kachel - Adres
MfllSOMLANC
Opruiming
D. v. VLIET Jr., Hazerswoude, Telef. 29
DINSDAG 18 JULI 1933
DE LEIDSCHE COURANT
DERDE BLAD PAG. 9
„Die fliegende Hollander"
De traxütioneele aandachtige" lezer
heeft reeds gemerkt, dat wij op reis ge
weest zijn naar Dnitschland; hij heeft zijn
hart kunnen ophalen aan Hitleriaansche
denkbeelden.' Maar van de reis zelf heeft
hij nog niets gelezen.
Dat ie een verhaal, dat wij u thans in dit
Beisnummer wilden voorzetten.
Wij willen uw voorstellingsvermogen niet
zóózeer op de proef stellen als een Duit
sche ïïerr Doctor het onze bevattingsca-
paoiteit deed, door een uiteenzetting over
het ontstaan der wijnbergen te beginnen
met: „Denkt u zich dertig millioen jaren
terug".
Stelt u eenvoudig voor: een dikke twin
tig Hollandsohe journalisten, die in Mann
heim uit de „Rheingold" stapten. Die dikke
twintig journalisten zouden na verloop van
tien dagen reizen twintig dikke journalisten
worden, vol gestopt met copieuze Mitta-
gessen, Abendessen, Kuchen und Tee, sand
wiches, forellen enz., en vol gegoten met
Rijnwijn, Moezelwijn, Ahrwijn, Saarwijn,
Doctorwijn, Sekt, verschillende Schwarz-
wald-wijnen, Kirsch wasser, bier en de he
mei mag weten wat nog meer.
Het ©enige, waarvan de Hollandsche
penneridders in den „Rheingold" vol wa
ren, waren idealerfj reis-illusies en voor
sommigen Hollandsche politieke kwesties.
Allemaal dingen, die hopeloos gedoemd
■waren om te verdwijnen. Holland verdween
langzamerhand en naarmate het verdween,
verrees in onze koppen de strijd om het
Nationaal Socialisme, zette zich in onze
herinnering vast het beeld van beboschte
bergen, watervallen, slingerende bergwe
gen, typische Duitsche steden, oude kastee-
len en paleizen, luxe hotels en schitterend
aangelegde badgelegenheden.
Wat ons nog aan Holland herinnerde
was onze benaming „Die fliegende Hollan
der" (naar het ijl-tempo van onze reis);
waren de speeches aan eiken maaltijd en
•bij elke begroeting in 6tad of dorp, waarin
merkwaardiger wijze steeds nauwe bandon
en betrekkingen geconstateerd werden met
ons land en ons volk; was de Hollandsche
driekleur op onzen reiswagen en waren
tenslotte onze „nationale" liederen, welke
zoo nu en dan door muziekkapellen ter
onzer eere werden gespeeld. Een geliefd
Hollandsch volkslied scheen naar Duitsche
opvatting oa. te zijn het verheffende
„Waar de meisjes zijn't Was in ieder
geval goed bekeken, want wij kenden het
allemaal, haast nog beter dan het Wilhel
mus! Ofschoon wij in die tien dagen mis
schien meer het Wilhelmus gezongen heb
ben dan anders in een heel jaar.
In Mannheim, onze eerste halte-plaats in
Duitschland, kregen wij eên voorproefje
van de wijze, waarop onze Duitsche gast-
heeren van plan waren ons te ontvangen.
Jonge dames boden ons een tuiltje rozen
aan, met een kleurig lint rood-wit-blauw,
en een welkomstgroet erop gedrukt. Als
journalisten niet „überhaupt" het blozen
verleerd hadden, zouden wij een kleur ge
kregen hebben, bij zoo'n charmante ont
vangst. Later zouden wij ervaren, dat dit
nog maar kinderspel was. Overal zijn we
ontvangen op een zóó innemende en harte
lijke wijze, als wij ons niet hadden kunnen
denken; daarover heersohte onder ons de
grootst mogelijke eenstemmigheid.
Vooral als de gastheeren merken, dat wij
ons onder hen thuis voelen en niet schro
men om honderd-uit te vragen en te infor-
meeren in ons poes-pas Hollandsch-Duitsch,
als zij merken, dat wij belangstelling too-
nen en graag begrijpen willen, komen zij
los. Dat is juist een meermalen voorkomend
gebrek onder touristen, dat zij zich zoo
weinig mengen onder het inheemsche volk,
er buiten blijven staan, niet meedoen, ge
woonlijk omdat zij al spoedig ondervinden
hoe moeilijk het is, zich vlot uit te druk
ken in een vreemde taal, hoe goed men die
ook overigens beheerscht.
Wij konden ons aan taai-moeilijkheden
niet storen en leerden zelfs tafelspeeches
beantwoorden, waarbij we ongetwijfeld de
Duitsche taal verrijkt hebben met verschil
lende woorden en uitdrukkingen, welke tot
nu toe onbekend waren.
Speeches zijn er over onze hoofden heen
gegaan, bij tientallen. De eerste was in
Heidelberg, waar wij per autobus arriveer
den uit Mannheim, en werd uitgesproken
door den Sonderkommissar für den Radi-
schen Fremdenverkehr, den heer Gabler,
een der meest fijnzinnige menschen, welke
wij ooit ontmoetten. De laatste was tien
dagen later in Keulen op „Die Bastei" langs
den Rijnoever aan een Mittagessen, welks
nagedachtenis ons nog maanden in eero
zal blijven. Daartusschen hebben ongeveer
alle burgemeesters van de plaatsen, die wij
met ons vlieg-bezoek vereerden, ons toe
gesproken.
De „hoogste" speech was ongetwijfeld
van den minister-president van Baden,
dr. Kohier, te Karlsruhe, die Holland bleek
te kennen uit den tijd, dat hij in Engelsche
krijgsgevangenschap was geweest. Hij ver
toefde in Holland in de dreigende revolu
tiedagen van 1918, toen Troelstra zijn be
roemde vergissing beging. Over 't alge
meen bleken de Duitschers uitstekende re
denaars te zijn, wat verklaarbaar wordt als
men bedenkt, dat verscheidene hunner de
uniform van S.A.-leider droegen en zich
dus op tallooze vergaderingen hadden kun
nen oefenen. Eén S.A.-man heeft geduren
de vijf dagen met ons meegereisd n.L de
leider van den persdienst van het Baden-
sche ministerie. Hij werd een der beste
kampvechters van het nationaal-socialisme
genoemd, maar bleek een zóó rustig en be
minnelijk mensch te zijn, dat het ons na
vijf dagen werkelijk speet, hem achter te
moeten laten.
Vijf dagen lang heeft hij met ons alle
vermoeienissen van een auto-tocht door het
Badnerland meegemaakt. Van Heidelberg
bezochten wij Mannheim, de stad der groo-
te fabrieken en havenwerken, Schwetzin-
gen, waar zich het beroemde keurvorstelij-
ke park bevindt, dat herinneringen opwekt
aan Versailles, waarmede het dan ook
steeds vergeleken wordt; Karlsruhe, waar
met den Oberbürgenneister en den
reeds genoemden minister-president dineer
den, en vervolgens Baden-Baden, de stad,
waar het warme bronwater uit den bodem
welt, dat genezing brengt voor lijders aan
maagziekten en andere kwalen.
Na Baden-Baden komen twee heerlijke
dagen van toeren door de donkere maje
steit der Schwarzwalder bergen. Wij maken
er kennis met de Schwarzwalder klokken-
industrie (en in menig Hollandsch huis
roept thans een koekoekklok als gevolg
van dit bezoek), met de schilderachtige
kleederdrachten der Schwarzwalderinnen
en met het uithoudingsvermogen onzer
gastheeren op een bieravond in Frei'burg.
Eén ochtend, welke zoo mooi had kunnen
zijn, werd bedorven door regenweer. Wij
stonden aan den voet van den Schauinsland
en het regende. Wij lieten ons door de
Schwebebahn omhoog trekken, kwamen
aan den top en het regende daar ook. Geen
meter ver te zien. En dan moet je begelei
der je vertellen, wat je allemaal had kun
nen zien!
Wat wij ons van dezen tocht door het
Zuidelijke Schwarzwald het beet herinne
ren zijn de ruïnes van het bekende Römer-
bad te Radenweiler. Die oude heeiren uit
Rome wisten reeds 2000 jaar geleden, waar
het goed was en hoe zij een kostelijk warm
bad konden nemen.
Laat in den avond bezochten wij nog de
bekende Fauststube te Staufen, waar vol
gens het verhaal dr. Faustus zijn gruwe
lijk einde moet hebben gevonden; hij werd
n.l. door den duivel gehaald, aan wien hij
zijn ziel had verkocht.
Na aldus het Badensche land met zijn
heerlijk Schwarzwald doorkruist te hebben,
werden wij per trein veirvoerd naar Mainz
en daar „overgeleverd" aan de autoriteiten
van het RijnlandscheVerkehrsverband.
Deze heeren waren nog frisch (wat niet
van ieder van ons meer gezegd kon wor
den) en bleken vol goeden moed om ons het
lieflijke Rijnland met z'n „lustige" bevol
king te laten zien.
De Verkehrdirektor Herr Liebenstund
verzekerde ons al direct, dat hij de beste
„Verhaltnisse" met den hemel onderhield,
en inderdaad scheen hij een afspraakje met
de zon te hebben, want deze straalde, dat
het een lieve lust was, al de dagen, dat wij
vertoefden langs Rijn en Moezel.
„En als de zon ons in den steek laat,
hebben wij nog de zon in de flesch", zei
Herr Liebenstund.
Hij bleek een kenner te zijn van deze in
gemaakte zon en heeft ons van de echte
zoowel als van de „ingeweekte" danig la
ten profiteeren.
Hulde ook aan hem en aan zijn trouwen
helper dr. Schultz, die ons de schatten van
schoonheid en levenslust, waaraan land en
volk zoo rijk zijn, ontsloten.
Wat zullen wij u nog veel vertellen van
den Rijn, van Wiesbaden, Koblenz, Bad
Ems'? Tienduizenden Hollanders hebben al
eens in hun leven met een Rheindampfer
langs de Loreley gevaren, Rijnzalm gegeten
op de boot en het lied „Ich weis nicht -
soil es bedeuten.geneuried.
Welk een zalige rust, zoo'n boottocht
langs de lieflijk gelegen stadjes aan den
Rijnoever. Wij stapten in Biebrich op de
boot, na eeret in Wiesbaden het Kurhaus,
de Kochbrunnen en het Kaiser-Friedrich
bad bezichtigd te hebben (de stad en omge
ving, het Taunusgebergte, hadden wij den
'vorigen dag reeds verkend) en na tusschen
neus en lippen door even de groote Sékt-
kellerei van Henkell en Co (3 k 4 millioen
flesschen!) „genomen" te hebben. Daar in
Biebrich zorgden de Italianen in onver-
iHiiiiiiiitiiiiiiiiitiiiiiiimiifiiimiiimimiiiHK
en die is verkrijgbaar in:
TEL. 2650, HAARL.STR. 196-196a
't Voordeeligste Adres.
niiimnintiniiiiiiiinmiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiMin
MANTELTJES
HOEDJES
JURKJES
PAKJES
P YAM A's
Glansgaren
Manteltjes
en Jurkjes
met 10 pet. korting
OGRSMQNSSTEEE25
■V TEL. 1244
Speciaal adres Voor
LuiermandarHlcelenY
Bij bosch en hei na
14 Aug aangeboden
ZIT- EN SLAAPKAMERS
met gebruik van keuken
voor f 12.50 per week.
Br. aan H. d. Poel
Dwarsweg 4 EDE.
Lunch- en
Plat-du-Jourblikken
GROOTE SORTEERING.
Boerenkool, Aardappelen
en Rookworst
'1/1 blik 45 cent, 1/2 blik 30 cent
Bruine of Witte Boonon in
Tomatensaus, m. of zonder spek
1/1 blik 42 cent, 1/2 blik 25 oent
Spaghetti met kaas in tom.-saus,
1/2 blik 40 oent.
Kalfsgehakt p. bl. 25 ct.
Preskop 25 ct.
Lunchtong 30 ct.
Pilchards 25 ct.
Kippered Herrings 22 ct.
Kleine bliikjes $moorpast«i,
div. soorten per bl. 15, 25 ct.
GEMENGDE BISCUITS
DE BEUKELAER
por blik inhoud 2J4 pond 1.
Urker Kransen per bus 40 cent.
A. F. MULDER Zn.
NIEUWSTEEG 33 TEL. 610
De éénigste Katholieke Vereeniging, wier taak is, het orga-
niseeren van de meest eenvoudige tot de meest com
fortabele reizen in binnen- en buitenland.
Zij is als zoodanig door het Hoogwaardig Episcopaat erkend.
Gereisd wordt op coöperatieve gronds'ag, dus zonder
winstbejag.
Deskundige leiders vervullen hun taak geheel belangloos.
De leden zijn gedurende de reizen verzekerd tegen ongevallen
Zij stelt voor iedere belangstellende een gratis reisboek ter
beschikking, bevattende een serie van 182 reizen.
De contributie bedraagt fl.25, inschrijfgeld f 0.50. 26
Nadere inlicht, zijn te bekomen BUREAU der NED. R. v. K.
Prinsengracht 657, Amsterdam C en bij de Heeren:
G. v. BAAL, Haarlemmerstr. 113, C. SCHINCK, Hoogewoerd 16
Luistert vanavond 7.15 naar K.R.O. Huizen
betrekt U natuurt ij k van
MELKHANDEL 13
LAMMERMARKT 27 - TEL. 1317
DAGELIJKSCHE GOEDERENDIENST
Beleefd aanbevelend, 27
