NEDERLAND—HONGARIJE 1-2
MAANDAG 6 MAART 1S33
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD PAG. fi
EEN ENTHOUSIASTE ÓRANJE-PLOEG
WELKE EEN ONVERDIENDE NEDERLAAG LEED
Heeft Lagendaal zijn laatste
kans verspeeld?
Een prachtige voorjaarsdag heeft gister
middag talloos velen in het mooie Stadion
te Amsterdam doen genieten van een
uiterst interessanten en spannenden wed
strijd tusschen twee goede ploegen. Naar
«chatting waren een 27.000 toeschouwers
aanwezig bij de met spanning tegemoet ge-
zienen landenkamp NederlandHongarije.
Het zonnetje bracht een milde stemming te
weeg, welke nog werd verbeterd, toen
bleek, dat deze ontmoeting tusschen twee
oogenschijnlijk zooveel in kracht verschil
lende ploegen in staat was eenige uren aan
gename verpoozing te bieden.
Fleurig wapperden de vlaggen van de
Stadionmuren in de helle zon, toen allengs
meer voetbalenthousiasten hun plaatsen op
zochten. De muziek van de Hollandsche
Draad- en Kabelfabriek kortte den tijd met
lustige muziek en stond natuurlijk tegen
half drie voor den ingang opgesteld om
achtereenvolgens het Hongaarsche en het
Nederlandsche volkslied ten gehoore te
brengen. Het was een enthousiaste ont
vangst van beide ploegen, het publiek voel
de zeker van te voren reeds, dat er een in
teressante wedstrijd zou volgen.
EEN HULDIGING VOORAF.
De entree der Hollanders had ditmaal
een bijzonder tintje doordat voor den in
gang de voorzitter van den K.N.V.B., dr.
D. van Prooye, een kort woordje sprak tot
den aanvoerder der Oranjemannen, dr.
Gejus van der Meulen, die zijn vijftigsten
interlandwedstrijd zou spelen.
Vóór dezen moeilijken wedstrijd wilde
dr. van Prooye zijn groote vreugde uitspre
ken de tolk te mogen zijn van velen, om
Van der Meulen te huldigen. Hij deed dit
namens den K.N.V.B., namens de tiendui
zenden, Me het Stadion bevolkten en na
mens de honderdduizenden luisteraars. Spr.
wenschte van der Meulen met zijn mannen
een goeden wedstrijd toe en nog vele na
dien, waarna hij hen? een lauwerkrans aan
bood. Langdurige en enthousiaste toe
juichingen van het publiek volgden op deze
korte welgemeende woorden, waarna de
spelers zich naar het middenterrein bega
ven.
DE WEDSTRIJD.
Scheidsrechter Langenu? liet de aanvoer
ders tossen, waarbij de Hongaar de geluk
kige was. Hij koos de zon mede, hetgeen
beteekende, dat de gasten ook na de rust
de zon in den rug hadden, wanneer zij ten
aanval trokken.
De ploegen stelden zich daarna als volgt
op:
Te 2.36 brengt Van den Broek den bal
aan het rollen, maar de Hongaren zitten
er dadelijk goed op en van Markos komt
reeds den eersten voorzet op het Molland-
sche doel, doch van der Meulen vangt het
leer en zet den Hollandschen aanval aan
het werk, doch Lagendaal eindigt dezen
door den bal tegen een tegenstander te
trappen. Eenig middenveldspel volgt, van
Nellen en Bonsema dringen goeo op, maar
de rechtshalf Baratsky blijkt voor geen
klein geruchtje vervaard en grijpt telkens
kordaat in. Bij een aanval der gasten volgt
een schermutseling voor het Or^njedoel,
maar de bal wordt naast geschoten. Dan
krijgen de Hongaren den eersten corner te
nemen, waaruit een keihard schot op doel
volgt, maar Webei kopt het leer in den
doelmond weg. ten koste van een nieuwen
corner, doch deze wordt afgeslagen. Een
goede Hollandsche aanval van den rechter-
wing wordt door een fraai schot van v. d.
WEBER gaf
in de verd?
diging weer
sublieme back
partij te aan
schouwen en
we kunnen
van hem nog
meenigen goe
den wedstrijd
verwachten.
Broek in den hoek beskoten, maar keeper
Szabo is op zijn post en retourneert het
leer.
De Hollanders zitten er goed op, doen
niet onder voor de gasten en geven een spel
te zien, dat veel voor dezen wedstrijd doet
verwachten. In de middenlinie zijn het
van Heel en Pellikaan. die telkens de voor
hoede ten aanval opstuwen, maar ook de
Hongaarsche verdediging laat zich niet ver
murwen en Biro met Koranyi doen voor el
kaar niet onder in techniek of tactiek.
Het spel verplaatst zich verbazend snel
en nu is Oranje dan weer Hongarije in den
aanval. Uit een goeden pass van Lagen
daal krijgt v. d. Broek weer een kans, doch
zijn schot gaat juist over. Er is nagenoeg
geen verschil in kracht tusschen beide ploe
gen merkbaar. De gasten missen een mooie
kans, wanneer de linksbuiten voorzet, maar
de rechtbinnen de kans niet benut. Aan den
anderen kant hetzelfde resultaat, als Bon
sema na goed spel met van Nellen te zacht
inschiet. Een der Hongaren lost dan van
ver een hoog schot, maar v. d. Meulen heeft
er geen moeite mee. .Een nieuwe aanval der
onzen vindt een ontijdig einde in buiten
spel van v. Nellen, die den bal inmiddels
had ingeschoten. Dadelijk weer een aanval
aan den anderen kant, waar Weber keurig
redt. Ook Lagendaal probeert eens een
kans, maar zonder succes, Bonsema even
zoo. Verbazend snel gaat het spel op en
neer en eenige sterke Hongaarsche aanval
len doen den Hollanders zien, dat het den
gasten ernst is, maar in de afwerking zijn
de gasten slecht doordat zij het samenspel
veel te ver doorvoeren, zoodat de verdedi
ging niet al te veel moeite heeft om in te
grijpen. Weber treedt daarbij somwijlen
sterk op den voorgrond en laat zien. dat hij
in uitstekende conditie is. De Hollandsche
aanval zit er zoo nu en dan ook geducht op.
Wels, die tot nu toe niet zooveel te doen
heeft gehad, weet plotseling den ba-l mooi
op te brengen. Hij plaatst even terug aan
Pellikaan, deze gooit het spel naar den
anderen vleugel, waar van Nellen fraai op
vangt en voorzet, v. d. Broek plaatst den
kop eronder en
Holland leidt (1—0).
't Was als werd het Stadion afgebroken,
zoo golfde het enthousiasme overal op, als
belooning voor dit mooie staaltje van door
zetten. Er was toen 23 minuten gespeeld.
Na den aftrap zitten de Hongaren dade
lijk weer voor het Hollandsche doel, waar
een corner wordt geforceerd, welke echter
niets oplevert. De Hongaren houden echter
fanatiek vol en reeds denken we Cseh den
gelijkmaker te zien scoren, wanneer hij
voor doel langs schiet. Dan volgt er weer
een fraaie Hollandsche aanval, die het
bloed der toeschouwers sneller doet klop
pen, want er ontstaat een mooie kans, als
v. d. Broek precies onder de lat inschiet,
maar de bal stuit op den grond terug. Zeker
meer dan de helft der toeschouwers dacht,
dat de bal de doellijn gepasseerd was, doch
de scheidsrechter had dit niet geconsta
teerd en terecht. Na afloop spraken we en
kele voetbal-enthousiasten, die precies in
het verlengde van de doellijn hadden geze
ten en die geen doelpunt geconstateerd
hadden en in hun meening heel zeker wa
ren, zoodat er geen aan eiding is er anders
over te denken. Intusschen viel de bal van
den onderkant vaD de lat op de doellijn
terug, waar Szabo het leer bemachtigde en
wegwerkte. Een oogenblik later slechte
floot Langenus af en wierp hij eenige me
ters voor het doel onpartijdig op, maar een
der gasten trapte het leer onmiddellijk kei
hard corner, welke niets opleverde. Weer
zitten de onzen voor het doel der gasten,
van Nellen zet voor, het leer wordt wegge-
kopt en komt bij Lagendaal, die keihard
wil inschieten, doch de bal komt tegen een
der verdedigers aan. Ook Titkos krijgt een
goede kans, maar het harde schot is bij
v. d. Meulen, die juist stond opgesteld, in
goede handen. Nadat een Hollandsche aan
val door buitenspel van Wela op niets is
uitgeloopen, zitten de Hongaren weer voor
het Oranje-doel, er volgt een korte scher-
mutse ing, waarbij Titkos de hoofdpersoon
was. Weber hield hem echter goed af om
den bal aan v. d Meulen te laten, maar
Titkos, die gevallen was, kreeg den bal in
zijn onmiddel ijk bereik en trapte het leer
liggende in. Zoo was. terwijl niemand aan
de mogelijkheid van een doelpunt dacht,
De rechts
buiten WELS
die zich zijn
herverkiezing
in de Oran
je ploeg waar
dig heeft ge
toond.
Er restten toen voor de rust nog vijf mi
nuten te spelen, waarin het spel iets ver
slapte, doch de Hongaren toonden hierin
wederom eenige mooie staaltjes techniek,
die evenwel geen resultaat opleverden.
De tweede helft begint met enkele aan
vallen der gasten, die eenige minuten duren.
Als de Hollanders zich uit de liefelijke om
knelling hebben losgewerkt, komt Wels
weer voor het front en hij lost een verra
derlijk schot in den linkerbovenhoek, waar
bij Szabo het leer slechts met moeite cor
ner werkt.
De Hongaren laten dan zien, dat zij op
zooveel tegenstand hier niet gerekend had
den. Biro slaat bij een Hollandschen aan
val, als de bal hem over het hoofd gaat,
opzette.ijk hands, hetgeen een geloei van
de tribunes doet opgaan. De Hollanders
dringen tot voor het doel door en Bonsema
met v. d. Broek maken het den keeper lang
niet gemakkelijk. Als hij zich echter met de
handen ruim baan maakt, fluit de scheids
rechter af, naar veler meening voor een
overtreding van Szabo, hetgeen een penalty
tengevolge zou hebben gehad. De heer Lan
genus kende echter den Hongaren een vrij
en trap toe en weer loeide het vanaf de
tribunesDe Hollanders bleven aanval
len ondanks fraai verdedigen der backs en
ondanks uitstekend werk van den spil Sa-
rosi, die vrijwel voortdurend in actie was.
Bonsema .krijgt een prachtkans en hij
schiet onberispelijk in, maar weer duikt
een Hongaarsche verdediger op, die het leer
terugzendt. De Hongaren treden wat feller
op, hetgeen den strijd niet mooier maakt
en het kost hun weer een vrijen trap. Wels
plaatst zich achter den bal, maar een haag
van spelers heeft zich op eenigen afstand
voor het Hongaarsche doel opgesteld zoo
dat er geen doorkomen aan was. Deze aan
val eindigt door naast schieten.
De Hollanders vechten met een geweldig
enthousiasme en elk oogenblik kan een
doelpunt verwacht wordenZoover komt
het echter niet. Integendeel de kansen der
Hongaren zijn plots heel wat mooier. Want
als de tweede helft 22 minuten oud is,
schiet Titkos van 2 Meter in, doch de bal
HULDIGING VAN
GEJUS VAN DER MEULEN.
Zooals gebruikelijk vereenigden de leden
van het Nederlandsoh elftal en hun gasten
met de offici
als van de bei
de nationale
elftallen zich
na den inter-
natiolen strijd
des avonds aan
een gemeen-
schappelijken
maaltijd. De
zen keer was
het gezelschap
wat uiegebrei-
der en de
stemming zoo
mogelijk nog
opgewekter
dan bij een
overwinning van onze nationale spelers.
Het was de huldigingsavond van onzen
doelverdcdiger dr. Gejus van der Meulen,
die gisteren zijn vijftigsten officieelen in
terlandwedstrijd had gespeeld.
De huldiging begon reeds voor den
maaltijd in de hall van Hotel l'Europe,
waar webhouder Kropman namens het ge
meentebestuur hulde bracht aan onze spe
lers, in het bijzonder aan den jubilaris, die
hij roemde als medicus, als me-nsch en als
speler in het Nederlandsoh elftal.
De wethouder heette tegelijkertijd de
Hongaren welkom in Amsterdam.
Aan den maaltijd zelf heeft de voorzit
ter van den K. N. V. B., dr. D. van Prooye,
als eerste het woord gevoerd. Hij verwel
komde de Hongaren, wien hij een Deltsch
blauw bord aanbood als herinnering aan
het bezoek aan Amsterdam. De scheids
rechter John Langenua kreeg als blijk van
waardeering een Zaansche molen in zilver
en tenslotte begroette hij de verschillende
autoriteiten, die bij deze bijzondere ge'e-
heid aan den feestmaaltijd aanzaten o.w.
de Hoofdcommissaris van Politie de heer
Versteeg en de Commissaris voor het Ver
keerswezen, de heer Bakker.
Als eerste huldigde hij daarop va-n der
Meulen namens het Bondsbestuur. Hij
dankte hem voor al hetgeen onze nationa
le doel verdediger in den loop der jaren
springt van v. d. Meulen terug, Titkos
plaats weer voor het doel, waar Markos
slechts voor het inschieten heeft, doch hij
steekt geen voet uit en de bal gaat achter.
Dit schijnt geen al te beste uitwerking
op zijn humeur te hebben, want plotseling
vestigt hij aller aandacht op zich door na
trappen en duwen, hetgeen de scheidsrech
ter natuurlijk niet onbestraft laat. De Hon
garen blijven fanatiek aanvallen en we den
ken hun de leiding te zien nemen als op
Meter-hoogte een fel schot wordt gelost,
maar met een sprong werkt van der Meu
len het leer corner. Daarna wordt over het
doel geschoten.
Weer laait het enthousiasme in de Hol
landsche gelederen op, als v. d. Broek er
vandoor gaat, in zijn ren een tegenstander
mede tegen den grond loopend; hij lost een
knal, maar de bal wordt door de lat gekeerd
Wels vangt ep, maar schiet dan naast.
Opnieuw komen de Hongaren terug.
Weer is het Titkos, die den aanval leidt,
hij zet voor en de bal gaat buiten bereik
van v. d. Meulen over hem heen. De bal
wordt van recht weer naar links getrapt,
waar Tleki onhoudbaar van slechts een
tweetal meters doelpunt.
Hongerije heeft de leiding, (1—2).
Er rest dan nog vijftien minuten te spe
len en de Oranjemannen geven zich nog
niet gewonnen. Steeds opnieuw wordt aan
val op aanval ondernomen, doch de Hon
garen verdedigen met man en macht, er is
geen doorkomen aan en in laatste instantie
maakt de keeper, die overigens geen groot-
schen indruk maakte, het maken van doel
punten onmogelijk.
Tot het bittere einde duurt de strijd der
Oranjeduivels voort, maar het mag niet
baten. Het lijkt wel of het doel der gasten
niet meer te doorboren is en onder gewel
dige spanning breekt tenslotte onveranderd
het einde van dezen boeienden wedstrijd
aan.
HOE ER GESPEELD IS.
Na hetgeen we in onze speciale ochtend
editie reeds aan beschouwingen over dezen
wedstrijd ten beste hebben gegeven eh ver
der hier in het wedstrijdverslag nog heb
ben medegedeeld, kunnen we in onze na
beschouwing kort zijn.
Het was een zeer interessante wedstrijd,
die bij velen aangename herinneringen zal
achterlaten. Jammer, dat die twee doelpun
ten der Hongaren weer zoo'n beetje op 'n
cadeautje geleken. Zij waren niet het ge
volg van het technische spel der Hongaar
sche profs, maar meer geluk-bal.en (even
als de goals in den wedstrijd tegen Zwitser
land).
Een omzetting Lagendaalv. d. Broek in
het laatste halfuur had den uitslag mis
schien nog in het voordeel van Oranje kun
nen wijzigen.
v. d. Meulen en beide backs waren prach
tig in vorm met Weber als uitblinker.
In de middenlinie schitterde Pe.likaan
en naast hem mogen we v. Heel wel bijna
voor het Nederlandsche voetbal heeft ge
daan en stelde hem als voorbeeld voor
ieder, die in het nationale elftal speelt Hij
sprak de hoop uit, dat van der Meulen nog
niet er mee zou uitscheiden en besdoot zijn
hulde met het aanbieden van een aanden
ken, een zilveren theeservies.
Dr. Caa-nyi, de voorzitter van den Hon-
gaarschen Voetbal Bond, dankte voor de
begroeting, bood eveneens een geschenk
aan, een bronzen beeld, en overhandigde
vervolgens kleinere geschenken ook aan
van der Meulen, den heer Langenus en den
heer Lotsy. Den spelers overhandigde hij
allen een insigne.
Als voorzitter van de Technische Com
missie sprak de heer Lotsy. Hij deelde
mede, dat ook de heer Langenus op dezen
dag een jubileum vierde, daar Hongarije
het vijf-en-twipgtigste land was, dat onder
zijn hoede speelde. Hij roemde hem als een
der beste scheidsrechters van Europa.
Tenslotte huldigde spr. den jubilaris van
den avond en dankte hem voor het veie,
dat hij ais H.F.C.-er voor het Nederland
sche voetbal heeft gedaan. Als aandenken
bood hij hem een speciaal vervaardigd bord
van Deltsch blauw aan.
Namens de Keuzecoïnmissie sprak de
heer Herberts en na hem nog vele ande
ren.
Na den heer Herberts voerden nog ver
schillende personen het woord.
Ir. Denis sprak napaens degenen, die met
van der Meulen hadden samengespeeld in
al die vijftig wedstrijden. Spr. bood een
zilveren bröodmand aan.
Dr. C. Spoelder, de voorzitter van H. F.
C., sprak in een vlotte geestige speech van
der Meulen toe. Hij deelde mede, dat van
der Meulen benoemd is tot eerelid van H
F. C., een zeldzaam feit, wanneer men be
denkt, dat in de laatste twintig jaar het
eerelidmaatschap van deze vereenaging
niet werd uitgereikt.
Na den heer G. N ijland, die na-mens de
aanwezige journalisten het woord voerde,
werd nog gesproken door den heer Jan J.
van der Berg namens de Maatschappij Hel
Nederlandsche Sportpark.
Dr. \an der Meulen dankte hierna allen
hartelijk. In zijn toespraak heeft hij in het
bijzonder gewezen op het werk van den
bondstrainer Bob Glendenning, onder
wiens leiding hij gedurende negen jaren
had getraind. Hij overhandigde Glenden
ning een persoonlijk aandenken.
in één adem noemen, terwijl Anderiessen
nagenoeg niet opviel.
In de voorhoede was dit het geval met
Bonsema, al deed hij soms verdienstelijke
dingen. Van Lagendeel wordt nu eenmaal
zooveel verwacht, dat hij moeilijk kan vol
doen. Hij heeft heel wat harder gewerkt
dan in den wedstrijd tegen Zwitserland en
toch vragen we ons af, of hij, wanneer
Adam weer beschikbaar is, wel een kans
tegen België krijgt, al weten we dan ook,
dat hij in uitwedstrijden nu eenmaal beter
speelt dan in Amsterdam.
v. d. Broek, v. Nellen en vooral Wels
speelden een goeden wedstrijd. De kleine
Gorcummer heeft zich zijn herverkiezing
waardig getoond.
De Hongaren vertoonden een fraai tech
nisch spel, dat evenwel door het goede Hol
landsche spel, niet tot volledige ontplooi
ing kon komen.
De doelman Szabo heeft, al kon zijn
methode ons weinig bekoren, heel wat ko
gels uit zijn doel gehouden, kreeg ook heel
wat meer te doen dan v. d. Meulen.
Een prachtige verdediging vormde het
bockstel BiroKoranyi.
In de middenlinie vielen Sarosi en E-a-
rathy op, in de voorhoede de vleugelspe
lers Titkos en Markos- Het binnentrio faal
de absoluut in het schieten.
Scheidsrechter Langenus leidde onpartij
dig, doch floot misschien wat te veeL
FRANKRIJK (amateurs)
NEDERLAND B.
EEN 31-NEDERLAAG DER
NEDERLANDERS.
De wedstrijd Frankrijk AmateursNe
derland B. te Le Havre is na een span
nenden en fraaien strijd in een 3I-neder
laag voor de Hollanders geëindigd.
Er waren zeker 2.000 toeachouwem op
het Stade Muncipal aanwezig, toen de Bei-
gische scheidsrechter Leroy liet aanvangen.
De elftallen waren toen als volgt opge
steld
Nederland B.: DoelDe Korver
(DFC). Achter: Van der Hoven (LONGA)
en Pettinga (Hermes DVS). Midden: Jaap
Pauwe (Feyenoord), Prins (Stormvogels) en
van Ooyen (Feyenoord). Voor: Nagels (En
schede), Vente (Neptunus), Pasteur (HVV),
Breitner (ADO) en Burig (Feyenoord).
Frankrijk (amateurs). DoelPos
tel. Achter: Gasse en Cottenier. Midden:
Desroua&eaux, Verriest en Lechanteux.
Voor: Taiilis, Illiet, Nicolas, Bio, Lermine.
In de eerste helft waren voornamelijk de
Franschen aan het woord. De schitterend
spelende voorhoede, bijna geheel bes-taan
de uit spelers van Reims gaf de Holland
sche verdediging handen vol werk en het
is een compliment voor onze defensie, dat
zij slechts twee maal moest bukken voor
dit voorhoedespeL
Na 7 minuten maakte Illiet een doelpunt
en na een half uur vergrootte Rio den
voorsprong op 20. Toch gaven de Hol
landers in deze eerste helft dikwerf goed
samenspel te zien, doch het krachtsverschil
was te groot, dan dat van een ernstige be
dreiging sprake kon zijn.
De tweede helft gaf echter een geheel
ander spelbeeld. Het spel werd meer ver
deeld en er waren langdurige perioden,
dat de Nederlanders aan hun tegenstan
ders het tempo voorschreven. Het eerste
succes kwam echter juist aan den anderen
kant. Een hoekschop op het Nederlandsche
doel belandt bij Nicolas en deze schiet zoo
formidabel hard in, dat de Korver er geen
hand naar kon uitstekend.
Een kwartier voor het einde kwam het
verdiende Hollandsche tegenpunt op fraaie
wijze door Vente gescoord (31).
Nog werden pogingen geclaan aan beide
zijden om verandering in den stand te bren
gen, doch het einde kwam met een 31-
overwinning der Franschen.
De Franschen hadden een prachtige ho
mogene ploeg, waarin de kee-per en de
voorhoede uitblonken. De Hollanders lieten
een uitstekenden indruk achter. Allen heb-
i ben hard gewerkt, soms wat onoordeelkun-
dig. De besten waren Prins, Pauwe, van
der Hoven en doelman de Korver. Allen
speelden deze op internationaal peil.
De heer Jules Rimet, president van den
Franschen Voetbal Bond woonde den wed-
i strijd bij.
Des avonds vond een diner plaats in Ho
tel F ras ca ti.
KON. NED. VOETBALBOND.
OVERZICHT.
Het overzicht van dezen Zondag is al bij
zonder klein.
Slechts twee eenste kias-wedstrijden
werden gespeeld.
Sparta won met 32 van KFC, doch
wijziging in den stand bracht dit niet.
In Af deeling IV won Bleyerheide met
52 van Eindhoven, waardoor de Zuid-
Limburgers zich definitief in veiligheid
brachten.
De uitslagen.
Internationaal.
Ned. ElftalHongarije 12
Fransch B.-EIftal—Ned. B.-Elftal 31
AFDEELING II.
1 e klasse: Sparta— KFC 32.
2de klasse B.: OVVExcelsior 12.
AFDEELING IV.
lste klasse: BleyerheideEindho
ven 52.
Nederland:
v. d. MEULEN
WEBER VAN RUN
PELLIKAAN ANDERIESSEN VAN HEEL
LAGENDAAL v. d. BROEK BONSEMA VAN NELLE
Scheidsrechter 0 Langenus (België)
BIHAMI TELEKI OSEH MARKOS
LAZAR SAROSI BARATKY
BIRO KORANYI
SZABO
Hongarije.
de stand gelijk (1—1).
Ha ahdag
