H. M. PIERROT
BUITENLAND
RESTANTEN-OPRUIMING
UIT DE RIJNSTREEK
UIT DE OMGEVING
VRIJDAG 10 FEBRUARI 1933
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD PAG. 6
VAN HET VATICAAN
VERBOUWING DER LOURDESGROT
IN HET VATICAAN.
De Paus heeft besloten, dat de baldakijn
met klokketoren, die boven de Lourdes-
Grot in den tuin van bet Vaticaan is aan
gebracht, zal worden afgebroken, omdat hij
niet in de omgeving past.
De Lourdes-Grot is onder Paus Leo XIII
gebouwd, terwijl de baldakijn en klokketo
ren een geschenk zijn van mgr. Schoepfer,
•bisschop van Lourdes, ter eere van Paus
Leo XIII. Paus Pius XI heeft thans be
sloten de Lourdes-Grot in Vaticaanstad in
de ware grootte van de echte grot te Lour
des te doen bouwen.
VOLKENBOND
HET CHINEESCH-JAPANSCHE
CONFLICT.
De militaire actie in Jehol.
De Japansche gedelegeerde te Genève
Matsoeoka heeft, naar gemeld wordt, gis
termiddag bij een bezoek aan den secreta
ris-generaal van den Volkenbond, sir Eric
Drummond, geantwoord op de vraag der
Commissie van 19, of Japan bereid is zijn
militaire actie in Jehol te staken. Matsoeo
ka merkte op, dat het standpunt der Ja
pansche regeering ten deze afhankelijk is
van de plannen van generaal Tsjang Hsu-
Liang in Jehol, die medegedeeld heeft over
180.000 man te beschikken.
De vraag der commissie, of Japan be
reid is China's souvereiniteit over Mand-
sjoerije te erkennen, zal vermoedelijk he
den worden beantwoord. Vermoedelijk zal
Japan verwijzen naar de onafhankelijk
heidsverklaring van Mandsjoekwo en naar
de erkenning van den nieuwen staat door
de Japansche regeering, hetgeen onvex-
©enigbaar zou zijn met een erkenning der
Chineeeche souvereiniteit over dit gebied.
Nieuw Japansch offensief in Jehol.
De Chineesche pers meldt, dat de Japan
sche troepen Donderdag om twaalf uur een
nieuw oiiensief hebben ingezet in de pro
vincie. De eerste colonne van 2000 Japan
sche cavaleristen is bij Soeitoeng opgetre
den. De tweede colonne van 4500 man, die
door zware artillerie gesteund wordt, trekt
op in de richting van Kailoe. De derde ter
sterkte van 5000 man welke eveneens ge
steund wordt door zware artillerie en een
eskadron tanks, rukt op in de richting van
Tsjangsjan.
Het telegraafagentschap Sjimboen Bengo
meldt uit Sjanghai, dat in antwoord op bet
Chineesche protest in zake het incident te
Kailoe de Japansche gezant Ari Yoshi
heeft medegedeeld, dat de aanval op Kai
loe in de provincie Jehol is uitgevoerd in
samenwerking met Mandsjoekwo-troepen
ten einde den vrede en do orde in
Mandsjoekwo te handhaven.
Chineesche tegenactie.
Het Japansche ministerie van oorlog
deelt mede, dat Chineesche troepen een
tegenaanval hebben ingezet tegen de po
gingen van Japan om de Chineesche strijd
krachten binnen het gebied van den Groo-
ten Muur te drijven. Chineesche troepen
hebben de grens van de provincie Jehol
oyerschreden en hebben twee dorpen in de
provincie Moekden bezet. Zij waren daar
reeds binnengetrokken voordat de Japan
sche troepen uit Soesjoeng de dorpen had
den kunnen bereiken. Er ontstond een ge
vecht, waarbij beide dorpen gedeeltelijk m
brand geraakten. Vele inwoners vluchtten
naar de nabij gelegen bergen. De Japan
sche troepen hebben opdracht gekregen de
dorpen te heroveren. De Chineesche de
tachementen, die de dorpen hebben bezet,
behooren tot het Noord-Chineesche leger
van maarschalk Tsjang Hsy Liang. De ge
beurtenissen van gisteren worden be
schouwd als de voorlooper var. de groote
Japansche actie om Jehol te bevrijden van
alle Chineesche troepen.
SPANJE
GROOTGRONDBEZIT IN
EXTREMADURA.
Hoe het wordt onteigend.
Zooals bekend, worden overeenkomstig
de wet betreffende de agrarische hervor
ming in Spanje, vooral in Andalusië en
Extremadura tal van landerijen, olijftui
nen, wijngaarden enz. onteigend en onder
de Landarbeiders verdeeld.
Het initiatief tot inbezitneming
landgoederen gaat uit van de dorpen m
den vorm van een petitie aan het instituut
voor landbouwhervorming of aan de gou
verneurs van Extremadura of eenvoudig
weg door een inval in de landgoederen, die
het landvolk zich dan rechtstreeks toe
eigent. Normaal echter heeft de onteigening
als volgt plaats.
Op een goeden dag verschijnt er een aan
tal landbouwingenieurs in het dorp, die op
het gemeentehuis een vergadering van
landarbeiders en grondbezitters onder
voorzitterschap van den burgemeester van
het dorp bijeenroepen. Nadat de landarbei
ders de hoeveelheid grond hebben ge
vraagd, welke zij wenechen, noodigen de
ingenieurs de eigenaars uit, deze vrijwil
lig af te staan. Indien de eigenaars niet
deelnemen aan de vergadering, worden ze
vertegenwoordigd door den burgemeester
(meestal een socialist).
Verder wordt een lijst opgemaakt van
alle werklooze landarbeiders, die voor ©en
st-uk land in aanmerking komen.
Eigenaardig is echter, dat iedereen zich
op deze lijst laat plaatsen, metselaars,
schoenlappers enz., kortom allen, die een
stuk grond wenschen. Men kent gevallen,
MAARSMANSTEEG 14
TEL. 1293
Atelier voor reparatie aan
alle soorten UURWERKEN
Ook GOUD en ZILVER.
Profiteert van pnze
De voorraad laatste stuks in vele
Artikelen raakt uitgeput. 'W
Nu een Goud Dameshorloge voor de
prijs van een Zilver, zoo goedkoop.
Gouda Plateel tegen spotprijzen
waarin zich de gemeente-secretaris van het
dorp zelf op deze lijst heeft laten inschrij
ven. In een dorp in Extremadura kwam op
de lijst van werklooze Landarbeiders zelfs
de naam voor van een „werklooze", wiens
vrouw voor ettelijke duizend© duro's aan
landerijen bezit.
Met de gegevens der Landarbeiders, die
land vragen, en van de eigenaars, die het
geven, stellen de ingenieurs een plan voor
ieder dorp samen en brengen daarna rap
port uit aan den gouverneur generaal van
Extremadura, die dan over het algemeen
per telefoon de inbezitneming der betref
fende landerijen gelast.
Volgens bericht van „EL Debate" zijn tot
dusver in Spanje 1.325 landerijen, tuinen en
ijngaarden, welke eigendom waren van
deelnemers aan den opstand van 10 Augus
tus 1932,
AMERIKA
DE OORLOGSSCHULDEN.
Roosevelts vier punten.
In kringen, welke den nieuw gekozen
president der Vereenigde Staten, Roose
velt, nastaan, wordt verklaard, dat Roose
velt inzake de kwestie der oorlogsschulden
zijn standpunt op de volgende vier punten
heeft vastgelegd:
1. De oorloge schulden zijn te beechou-
wen als schulden;
2. De Amerikaaneche regeering zal met
iederen debiteurstaat afzonderlijk onder
handelen
3. Bij de onderhandelingen moet reke
ning worden gehouden met de betalingsca
paciteit van den debiteurstaat;
4. De oorlogsschulden moeten scherp ge
scheiden worden gehouden van de herstel
betalingen.
Voorts wordt er op gewezen, dat het
Britsche voorstel de oorlogsschulden te re
gelen door middel van een afbetaling van
10 pCt. overeenkomstig het accoord van
Lausanne, voor Roosevelt onaannemelijk
is. Roosevelt is overigens van meening, dat
persoonlijke besprekingen boven groote
conferenties moeten worden verkozen.
Roosevelt telefoneert bijna dagelijks met
MacDonald en hij heeft den democraten in
het Amerikaansche congres verzocht zijn
voorbereidingen niet te willen storen door
overijlde debatten. Ten gevolge hiervan ko
men de critieken op de Engelsche voorstel
len bijna uitsluitend van Republikeinsche
zijde.
Na 30 Juli geen werkloozenondersteuning
meer in Chili.
De Chileenflche regeering heeft besloten
de werkloozenondersteuning na 30 Juli te
staken en in plaats daarvan de werkloozen
te werk te stellen bij het zoeken naar goud
in de dalen van de Andes. Men verwacht
op deze Wijze ongeveer 120.000 werkloozen
te kunnen te werkstellen, hetgeen met- het
oog op het feit, dat Chili slechts vier mil-
lioen inwoners heeft, een aanzienlijk aan
tal is
BUITENL. BERICHTEN
AUTOBUSRAMP IN SPANJE.
Omlaaggestort van een hoogte van 180 M.
Naar uit Gijan wordt gemeld is een
autobus nabij het stadje Villaviciosa (dat
ten Oosten van Gijan aan de Golf van Bis-
caye is gelegen) van een hoogte van 180 M.
aan de kust omlaaggestort. Tien der inzit
tenden kwamen daarbij om het leven, en
ijftien werden gewond.
EEN VAARTUIG IN VATV0RM.
Voortbeweging door rollen.
Twee Italianen hebben een vaartuig uit
gevonden in den vorm van een vat, dat uit
sluitend door rollen wordt voortbewogen
en waarmede zij van plan zijn van Genua
naar New-York over te steken.
Het vaartuig, dat den naam van „giro-
boot" heeft gekregen, krijgt zijn rollende
beweging door een ronddraaienden kabel.
Het is geheel dicht en kan verscheidene
menschen bevatten.
De uitvinders hebben zoojuist een proef
tocht verricht en zijn de straat van Mes
sina in minder dan een uur overgestoken.
Zij maakten daarbij niet gebruik van den
motor, doch rolden hun „schip" vooruit,
uitsluitend door hun eigen bewegingen in
het vat.
Het vaartuig wordt nu eerst aan een her
nieuwd onderzoek onderworpen, naarna de
tocht over den Oceaan zal aanvangen, zoo
als de uitvinders beweren, „met een verba
zende vaart".
HEVIGE KOUDE IN DE
VER. STATEN.
Zes-en-dertig slachtoffers.
De koudegolf, die Chicago en omgeving
en de midden-Westelijke staten teistert, is
gisteren nog in hevigheid toegenomen en
gaat gepaard met de hevigste sneeuwstor
men, die men in jaren heeft gehad. Blij
kens de ontvangen berichten hebben de
koude en de sneeuwstofmen in 't land on
geveer 36 slachtoffers gemaakt, waarvan 9
te Chicago, waar meer dan 30 c.M. sneeuw
l is gevallen. Op enkele plaatsen in Minneso
ta daalde de temperatuur tot 50 graden
onder nul, terwijl in de Noordelijke staten
de temperatuur varieerde van 20 tot 30 gr.
onder nul. In totaal zouden door de koude
zijn omgekomen in den staat Illinois 14
personen, in Canada 7in Missouri 3in
Iklahoma 3 ih Indiana 2 in Wisconsin 1
in Californië 2; in Pennsylvanië 1; in Mon
tana 1 en in Iowa 2 personen, die bevroren
den sneeuwstorm bleven liggen of ten
gevolge van de koude een hartverlamming
kregen.
Bovendien heeft in het Oosten langs
de geheele Atlantische kust van Eastport
den staat Maine tot Jacksinville in Flo
rida een hevige Bt-orm gewoed, die op som
mige plaatsen groote schade heet aange
richt, terwijl ten slotte ook aan de Califor-
niBche kust een storm woedde, die eenige
slachtoffers maakte.
De koudegolf bereikt New-York.
De uit de Westelijke staten komende
koudegolf heeft, naar later gemeld wordt,
New-York bereikt, waar een ijzige wind
waait. Er heeft een buitengewone tempe
ratuurdaling plaats gehad van 17 gr. Cel
sius tot 11 graden Celsius beneden het
vriespunt. In het geheele land zijn meer
dan 50 personen doodgevroren. Uit de
Noordwestelijke staten wordt een tempe
ratuur gemeld van minus 50 graden in de
bergen. De sneeuw ligt zeer hoog, zoodat
het verkeer er groote hinder van onder
vindt. De weerberichten voorspellen toene
mende koude.
LINDBERGH BEDREIGT MET
ONTVOERING VAN ZIJN
TWEEDE KIND.
TWEE MANNEN GEARRESTEERD.
De politie heet in Roanoke in Virginia
2 mannen gearresteerd, Berant en Harvey
die in December j.l. overste Lindbergh
schriftelijk informaties aanboden over de
moordenaars van zijn kind én daarvoor
50.000 dollar eischten.
Het verluidt, dat in hun brieven de be-
dreigng geuit is, dat zij, bij niet inwilligen
van hun eisohen ook het tweede kind van
Lindbergh zou worden ontvoerd.
Lindbergh heeft de brieven aan de fede
rale politie ter hand gesteld en heeft, ge
lijk in de brieven geëischt was een eerste
cheque van 17.000 dollar gedeponeerd in
den door de afzenders aangeduiden boom
stam in de nabijheid van Roanoke.
De beide afpersers, Berant en Harvey,
werden gearresteerd, toen zij den ohèque
bij een bank in Roanoke wilden innen.
M0LLIS0N IN NATAL (BRAZILIË)
AANGEKOMEN.
De Engelsche vlieger Mollison, die om
een uur gisterochtend uit Thes (Senegal)
was vetrokken, is om 19 uur 20 (Green
wich tijd) te Port Natal (Brazilië) geland.
Hij heeft dus in 18 1/2 uur den Zuid-Atlan-
tischen Oceaan, een afstand van Thes
Natal is 2000 mijlen, overgestoken.
DE UITSTELLING VAN DEN H. ROK
TE TRIER.
Zooals een Reuter-telegram d.d. 30 Jan.
j.L reeds meldde, zal de H. Rok te Trier
in het Heilig Jaar worden uitgesteld.
Naar wij vernemen, zal deze uitstelling
echter niet, zooals het in het eerste be
richt luidde, plaats hebben van 23 April
tot 3 September a.s. maar van 22 Juli tot
3 September a.s.
ENGELANDS GRIEP-EP1DEM1E.
Thans iets aan 't afnemen.
Het aantal sterfgevallen ten gevolge
van de griep is in Engeland iets aan het
verminderen. In de afgeloopen week over
leden in de groote steden van Engeland
en Wales 1911 personen tegen 1934 in de
voorafgaande week. Alleen in groot-Lönden
stierven de vorige week 647 personen aan
de gevolgen van de griep.
Mislukte vlucht uit het Vreemdelingen
legioen.
Twee soldaten uit het Fransche Vreem
delingenlegioen, de Duitsoher Rudi Bach-
mann en de Zwitser Reimond Hans, dien
dienst deden bij het eerste regiment te
Saida hebben in den nacht van Dinsdag op
Woensdag beproefd met een Fransch mi
litair vliegtuig te vluchten. Zij hadden
reeds een groot toestel uit een der han
gars gerold, toen de waoht hen bemerkte
en op hen schoot. Bachmann werd gewond,
doch de Zwitser Hans kon tijdens de ont
stane verwarring vluchten. Bachmann werd
gearresteerd en verklaarde dat hij en zijn
kameraad naar Indië hadden willen vluch
ten.
Herbergier doodgestoken.
Woensdagavond maakten drie jongelui
voor een herberg te Darmstadt kabaal
waarbij zij trachtten een rioolput te ope
nen. De herbergier, die de jongens ver
maande, werd met een mes geBtoken. Hij
ging de herberg weer binnen en haalde
een stok, waarmede hij de jongens wilde
verdrijven. Een gast wilde hem daarbij
behulpzaam zijn, doch beiden werden door
de jongens aangevallen en met messen
bewerkt. De herbergier was door twee ste
ken in het hart op slag dood. De gast werd
zwaar gewond en moest onmiddellijk ge
opereerd worden. De politie heeft de ver-
i moedelijke daders gearresteerd.
ALPHEN AAN DEN RIJN
Mariavereeniging. De Maria-vereeniging
heeft gisteravond in de St. Josephzaal haar
jaarlijksche tooneeluitvoering gegeven, die
goed was bezocht. Deze avond werd geopend
met een kort woord van den geestelijk advi
seur, kapelaan P. Jong, die de aanwezigen
verwelkomde en hen een genoegelijken avond
toewenschte. Door het dames tooneel-gezel-
schap werd aangevangen met de opvoering
van het blijspel in vier bedrijven: „Ik reis in
cognito", dat zeer goed werd vertolkt. Het
stuk was vol afwisseling, zoodat het verdien-
steijk spel der dilettanten met veel aandacht
werd gevolgd.
Na de pauze kwam „De familie Schelvisch"
ten tooneele, bestaande uit moeder en twee
dochters. Moeder was vischverkoopster, ter
wijl haar dochters van zeer verschillend ka
rakter en manier, vaak de grootste tegenstel
lingen uitlokten, die de aanwezigen deden
schateren van het lachen.
De muzikale afwisseling was bij mej.
Schavemaker, pianiste, in goede handen.
Een mooie tooneelavond, waarop de M. V.
met voldoening kan terugzien.
Gevallen. In de Brugstraat kwam giste-
motor te vallen, v. G. bekwam een hoofd-
renmorgen de agent van politie v. G. met zijn
wonde, terwijl de motor licht werd beschadigd
Geboren: Johannes z van J. H. Bernard
en J. Deelstra Gijsberta Maria 4- van H.
Zonderop en A. van Onselen Anna Johan
na d. van M. Huisman en A. J. Lahmeijer
Johannes z. van G. Booij en G. H. de Jonge
G e t r ou w d: J. Griffioen 19 j. en C.
d. Vis 23 j.
Overleden: Johanna Olyhoek 69 j.
Christina Adelheid Kamper 94 j. wed. van
G. H. Gresbrand Henrica Gerardina Kus-
ters 42 j. (overleden te Rosmalen) Apolo-
nia Sijpestein 32 j. echtg. van N. Donker
Adriana Huibertina van Goch 50 j. echtg. v.
Berend Russchenberg.
Gevestigd: van Valkenburg (Z.H.) J.
H. Futselaar, arbeider, Emmelaan 80 Val
kenburg (Z.H.) W. Griffioen en gezin, schil
der, Hoornstraat 11 Magelang (N.O.I.),
H. Goedhart en gezin, onderwijzer, Raadhuis
straat 78 Woerden: G. M. Versteeg, dienst
bode, Oudshoornscheweg 124 Bloemendaal:
J. G. M. van der Putten, Paradijslaan 1
's Gravenhage: P. van Vliet, Torenstraat 32
Zwolle: J. J. den Hertog, waterbouwkundige,
Oudshoornsche weg 118 Zwamemrdam: W.
A. Bontje, dienstbode, Raadhuisstraat 281
Zoeterwoude C. J. den Eisen, dienstbode,
Goeman Borgesiusstraat 6.
Vertrokken naar: Boskoop, Achterka
de: wed. W. v. d. VeldenVerkerk Lei
den, Rapenburg 45: N. Pfeifle Roenkoop
no. 37: P. C. Kempen, echtgen. van Th. P.
Oosterlaken Delft, Mare 37a: N. van der
Linde Ilpendam c.a. Ned. Herv, Pastorie.
M. J. van der Linden Koudekerk: B. A. C.
Zaal Baarn, Brinkstraat 4c: L. J. F. van
Hofwegen.
BODEGRAVEN
St. Jozef ge zeil en. Gisteravond is de in
gebruikneming van de verbouwde zalen opJ
feestelijke, wijze gevierd. De vice- praeses
opende de vergadering met den chr. groet,
heette allen welkom in 't bijzonder den pas
toor en den heer Hoeks. Spr. zette het doel
dezer bijeenkomst uiteen, waarna het bestuur
de gelegenheid kreeg 'n enkel woord te zeg
gen.. Namens de leden bedankte een der aan
wezigen den pastoor, die ons in de gelegen
heid gesteld had, nu zoo'n prachtige zaal te
hebben; tevens bedankte spr. den vice-praeses,
die zeker de grootste stuwkracht is geweest
tot deze verbetering.
De vice-praeses, hierna het woord nemen
de, vroeg van de aanwezigen het gebed voor
den kasbeheerder, die den laatsten tijd veel
pijn te lijden had.
Hierna bleef men nog gezellig bijeen, in ge
zelschap van de jazz-band. Tot secretaris
werd gekozen de heer C. v. Niekerk, welke
z'n functie aanvaardde. Te ongeveer 10 uur
sluiting.
Crisis-comité. Het crisis-comité ontving
in deze week van C. S. f 4.42. Voorts de vol
gende kleedingstukken: 1 directoire, 1 borst
rok, 1 pr. sokken, 1 pr. dameskousen en 1 pr.
sportkousen. Den gevers hartelijk dank.
Met de uitreiking van de ontvangen klee
dingstukken is reeds eenigen tijd aangevan
gen. Het is echter te betreuren, dat zoo wei
nig personen geholpen kunnen worden, terwijl
het aantal aanvragen steeds zoo talrijk blijft.
Het comité blijft zich daarom in de belang
stelling van de burgerij aanbevelen. In den
loop der volgende week zal het comité weder
vergaderen. De in deze vergadering te behan
delen aanvragen moeten uiterlijk Maandag
avond in het bezit van den secretaris zijn.
Slachthuis. Gedurende de maand Januari
zijn in het gemeenteijk slachthuis alhier ge
slacht: 65 koeine, 74 varkens, 34 graskalve
ren, 1579 nuchtere kalveren en 75 schapen en
geiten.
Geboren: Petrus Bartholomeus z. van G.
G. Pijnacker en G. Vink Cornelia Ottolina
d. v. P. van den Akker en N. M. Lijster
Ondertrouwd: F. B. Kühler 25 j. en
N. Veerman 20 j.
Getrouwd: A. Sloof 20 j. en J. de Zeeuw
20 j.
Overleden: C. van Manen 84 j. geh.
met E. van Schaik S. van Dam 73 j. geh.
m. A. van Leeuwen M. Hoogendijk 80 j.
geh. met M. Schinkel.
Gevestigd: C. Beerthuizen, dienstbode,
van Montfoort C. J. de Groot, leerl. verpl.
van Katwijk W. van Dijk, fabrieksarbeider
van Zevenhoven P. K. van 't Hoog, land
arbeider van Zwammerdam M. Renes,
dienstbode van Voorschoten R. Th. For
tuin, dienstbode van Leiden G. van der
Smit z. b. van Zwammerdam D. van Leeu
wen, bezorger Mij. „De Veluwe" van 's Gra
venhage N. van Eldik z. b. van 's Graven
hage.
Vertrokk en: G. Adema naar Nieuw
koop C. de Koning naar Gouda M. A.
van Vezen naar Rietveld E. van Schaik
naar Rotterdam H. Hermes naar Duitsch-
land C. Goeke naar Duitschland.
HAZERSWOUDE
Geboren: Petrus Theodorus z. van Th. P
C. Pont en J. Chr. v. Veen Dick Erich z.
van D. E. Bos en M. J. Tammerijn Martina
Petronella d. van A. H. van Amsterdam en
H. J. Baa Willempje d. van A. Kastelijn en
W. Harting Adriana d. van Jac. Visser en
KI. Francken Hermanus Maria z. van H.
M. Akerboom en A. van Niekerk Gijsbert
za. van G. Biesbroek en P. Viele Anna
d. van N. Slootweg en A. Endeveld.
Overleden: Abraham Kaashoek 74 j.
Joannes Olierook 12 j
Inbraak in de Pastorie.
Hedennacht hebben inbrekers een bezoek
gebracht in de R.K. Pastorie alhier. Zij zijn
vermoedelijk binnengekomen door het indruk
ken van een ruit in de keuken. In twee ka-
merse werd alles overhoop gehaald en alle
kasten uitgepakt. Zelfs zijn de dieven zoo
brutaal geweest hun onderzoek boven voort te
zetten. Ook is geprobeerd de brandkast te
openen, maar dit is niet gelukt. Er wordt bij
na niets vermist.
Drie maanden geleden werd ingebroken
in de kerk. Besproken werd toen een altaar-
wcaht op te richten, doch de pastoor acht*'
dit overbodig.
NIEUWKOOP
Hinderwet. Aan C. Vijfhuizen alhier is
vergunning verleend tot het plaatsen van een
2 P.K. electro-motor met boormachine en
slijpkop.
Vuilafvoer In het afgeloopen jaar werd
uit Leiden afgevoerd naar het ontginnings-
bedrijf alhier 33622 M3. vuil en uit Was
senaar 4839 ton.
Geboren: Pieter z. van P. Boer en S.
van den Bosch.
Ondertrouwd: F. G. Westerhuis 28 j. en
G. Steerenberg 23 j. won. te Harderwijk.
Ge t r o u w d: G. J. Blommenstein 28 jaar
j. wonende te Jutphaas en E. S. Nieuwenhui-
zen 22 j.
Overleden: B. Splinter 78 j. echtgen. v.
P. van Aarnem W. Kooijman 68 j. echtgen.
van A. van der Weijden J. Twaalfhoven
75 j. wedur. van A. van Veen.
ZOETERWOUDE.
Geboren: Anna Clara, cL van J.
Overdevest en C. G. van Noort. Maria
Elize, d. van J. C. van Leeuwen en M. J.
H. van Cassel. Maria Cornelia, d. van
A. C. Slingerland en M. de oJng. Klaeina,
d. van A Rietveld en N. van Bostelen.
Petrus Wouterus, z. van W. J. Onderwa
ter en T. Ma de Boer. Bernardina Maria,
d. van W. Tijseen en M. J. H. Pleij.
Grietje, d. van P. Rijnsburger en M. Groen.
Adrianus Clemens Maria, z. van C. J.
van Leeuwen en M. A. van Nierop. Mar-
tinus CLasina Maria, d. van Tb. 0. Berg
en Q. M. Ammerlaan.
Ondertrouwd: J. van Bemmelen 27
j. en G. M. v. d. Ploeg 22 j., beiden van
Zoeterwoude. J. van Aalzum 24 j. en J.
A. Dolle 28 j., beiden van Zoeterwoude.
Overleden: Sophia Margaretha
Josepbina Pricken 79 j. Anthonius Koe
kenbier 76 j. C. Onderwater 58 j., wedx.
van M. Paardekooper. C. van der Post
64 echtgenoot van M. A. Meijer. Jo
hanna Vermond 73 j., echtgenoot© van J. A.
Vonk. J. Jansen 84 j. wede. van G. Res
ting. H. Turk 45 j., echtgenoot van M.
Straathof. Willem Marinus van Leeu
wen 2 j., z. van W. v. Leeuwen en S. M. van
Groenimgen. Anthonia Maria van der Lin
de 57 j. d. van J. v. <L Linde overl. en E.
S. v. d. Velde.
KATWIJK AAN DEN RIJN.
Tuinbouw. Nu de winter weer voorbij
is, is overal in de landerijen weer bedrij
vigheid te bespeuren. Nu het diepspitten,
baggeren enz. een object is voor werk
verschaffing, ligt het voor de hand dat
van deze gelegenheid om te laten delven,
goed gebruik wordt gemaakt. Geen enkele
tuinder zou, wanneer deze gelegenheid
niet was geboden, dezen winter hebben La
ten diepspitten. Niet alleen dat delven
veel grootere financieele offers vraagt doch
als regel geldt, dat gedolven land een ex
tra bemesting noodig heeft, zoodat zulks
toch extra uitgaven vraagt.
Intusschen wordt door deze gelegenheid
aan vele arbeiders werk versohaft en kan
met dit werk ook een redelijk loon wor-
dèn verdiend. De commissie tot beharti
ging der tuindersbelangen zal nog gedaan
zien te krijgen dat de zanderijvaart en de
weg in de Zanderij „Westerbaan", die bei
den in zeer treurigen toestand verkeeren,
verbeterd worden. Ook dat zal aardig wat
werk kunnen geven, 't Is te hopen, dat
genoemde commissie in haar pogen zal
Steungelden. Naar we vernemen zal
aan de tuinders, kweekers van vroege
aardappelen, roode en gelekool in 1932 de
stenu, die vanwege het Rijk als toeslag op
deze producten is verstrekt, volgende
week deze bedragen worden uitgekeerd.
Belanghebbenden gelieve er nota van te
nemen dat deze gelden zijn voorschotten
op de toegezegde steun. Er is waarschijn
lijk nog meer te verwachten. Bovendien
geldt de berekening van thans over de 10
maanden van 1932, JanuariOctober.