GE
SCHEN
KEN
2%
WOENSDAG 30 NOVEMBER 1932
DE LE1DSCHE COURANT
EERSTE BLAD PAG. 3
MUZIEK.
LIEDEREN EN KLAVIERAVOND.
Een debuut van drie jonge menschen,
over wier prestaties wel iets te zeggen valt.
De pianiste Dorotny Gerütel had zich een
groote taak gesteld: de begeleiding harer
partners en het zich geven in solistisch
optreden. De altzangeres Agathe Rengers
deed zich hooren in oud-Italianen, in lie
deren van Schubert en van Hugo Wolf.
De groote stem met het donkere rijpe
mezzo-sopraan timbre dwingt tot luisteren.
De mondstelling en de moeite welke deze
zangeres zich geven moet bij het nemen
van enkele vocalen in de lagere ligging
doen vermoeden, dat ze concessies moet
doen aan deze overgangen en genoemde vo
calen Maar een zangeres is niet a.leen een
stern-orgaan met deugden en fouten doch
vooral een vertolkster en als zoodanig kan
zij niet ontkomen aan een zekere eentonig
heid. Zij streeft wel, maar is er nog niet.
Het best leek zij ons in de liederen van
Scarlatti en Caldara. Maar in de liederen
van Pergo.esi en Schubert kon zij geen
contour brengen. Ook met die van Wolf
wilde het niet lukken, was alles zoo het
zelfde, gebeurde er niets groots. Maar in
Brandts Buys Nachtliedjes naar van
Eeden;s mooien tekst daar werd zij ineens
in andere sferen geplaatst. Dit was het
moment, dat er iets gebeurde. Laat deze
zangeres zich toeleggen op veelzijdigheid,
uitbee ding en poëtisch muzikale omvat
ting. U kunt hooger stijgen.
Naast zich had zij een pianiste zeer
zeker van goede wil en niet van gaven ver
stoken, maar die er nog bij lange na niet
is Mejuffrouw Dorothy Gerstel, die naar
het ons voorkomt gemakkelijk optreedt,
heeft te hoog gegreoen. In bloeiende drift
der jongheid breidelde zij zich volstrekt
ijiet in bij de begeleiding der zangeres. Ook
v(as er wel eens sprake van slordige ge
jaagdheid zooa.s b.v. in „Rastlose Liebe",
Maar wanneer ïk.aan overschatting denk,
dan denk ik allereerst aan de vier Chopin-
nummers, die zulke hooge eischen stellen
aan de vertolking. Al bezit zij wellicht
temperament, technisch kan zij niet wat
zij van zich zelf ver'angt. Zij grijpt zoo
forsch in de toetsen, dat alles en alles veel
te dik-panperig is, zonder klaarheid. De
bussy. Albeniz. Chopin. Zoo weinig rust,
en beheersching en vaak zoo ruw. Ook deze
jonge verschijning moet zich herzien in mu-
zikalen zin.
't Is geen kunst om jonge menschen het
mes oo de keel te zetten, maar dat is juist
wat niet moet gebeuren. Laat mejuffrouw
Gersten zich laten zeggen, dat zij rustig
nog wat moet bliiven studeeren, zich" ver
diepen. zich verrijken en bij haar eerste
optreden nederig zoeken moet naar mooie
goede muziek, want waarlijk noch Chopin's
Etude in c. noch het Scherzo in bes lig
gen in uw macht Jardin sous la pluie was
er naast, „La Cathédrale engloutie" een
meeval'ertje In de begeleiding van den
cellist reserveerde zij zich.
Onze vroegere stadgenoot Bram Heme-
rik kent zich ze'f beter. Hij had een klein
maar fijn programma gekozen, waarin zijn
muzikaliteit waarneembaar is. Al is alles
nog niet volmaakt, met genoegen leerden
wij dezen jongeren kennen, die zich uit in
fijn beKchte toon en kleuraanraking, ge-
voels-affectie in verscheidenheid Te'kens
vielen ons accenten op, die op aangeboren
kunstzinnigheid wijzen. In een paar deelen
van Boccherini liet hij fijn spel hooren,
fraaie toon en gecultiveerde stokvoering.
Ook in de beide nummers van Florent
Schmith en Granados.
Gelukkig was de groote zaal vrij goed
bezet, al was er nog veel plaats open.
't Was een avond van veel bloemen, veel
toejuichingen en veel succes.
J. K.
STOOM V AARTBERICHTEh'
STOOMV. MIJ. NEDERLAND-
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT,
(uitr.) 28 Nov. van Belawan.
POELAU BRAS (uitr.) 29 New. te Pa-
da ng.
TAJANDOEN (thuisr.) pass. 27 Nov.
Gibraltar.
KON. NED. STOOMB. MIJ.
AJAX 28 Nov. van Patras naar Al
giers.
BODEGRAVEN, Amst. n. Ohili, pass.
29 Nov. St. Michael.
COTTICA 29 Nov. v. Amst. n. Para
maribo.
HEBE 29 Nov. v. Catania te Venetië.
NERO 29 Nov. v. Odense te Gothen
burg.
PERSEUS 28 Nov. v. tettin te Amst.
VENUS, Lissabon n. Amst., pass. 29
Nov. nam. 1 u. 30 Dungeness.
KON. PAKETV. MIJ.
SIGLT 27 Nov. te Belawan.
TASMAN 28 Nov. v. Batavia te Beira.
HOLLAND-AMERIKA LIJN.
VEENDAM 29 Nov. v. New York te
Rotterdam.
HOLLAND-AFRIKAN LIJN.
MELISKERKE (uitr.) 28 Nov. te Lo
renzo Marques.
HOLLAND W.-AFRIKA LIJN.
REGGESTROOM (uitr.) pass. 28 Nov.
Dungehess.
AMSTELKERK, 29 Nov. v. Amster
dam via Boreaux n. West-Afrika.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
GAROET 29 Nov. v. Batavia, 1. v.
Londen te Rotterdam.
KOTA TJAND1 (uitr.) 29 Nov. van
port Said.
HOLLAND-AMERIKA LIJN.
DAMSTERDIJK, R'dam n. de Pacific-
kust, 28 Nov. te Christobal.
LOOHKATRINE, Rdam n. de Paci-
fickust, 28 Nov. te Los Angeles.
H OLLAND-AUSTRALIE LIJN.
GROOTEKERK (uitr.) pass. 29 Nov.
IPerim.
U vindt bi] ons een ENORME VERSCHEIDENHEID VAlTBESCHENKEN in
iedere prijs. Bezichtigt vooral met Uwe linderej onze SPBELGOED-AFDEE-
LING, de grootste en meest gesorteerde in geheel Lliden. Pas log aangevuld met
de laatste nouveauté's - Iedere middag ent avond bezoek van ST. NICOLAAS
met zijn Knecht, welke royaal geschenken naar Uwe keuze zullen uildee.en.
Zie hiervoor de SpeciaEe EfaBages.
STOOMV. MIJ. OCEAAN.
CLYTONEUS, Batavia-Amst., 27 Nov.
v. Port Said.
PHILOCTETES, Ja-pan-R'dam, 28 Nov.
v Port Said.
POLYPHEMUS, Batavia n. A'dnm, 28
Nov. te Singapore.
PROMETHEUS, Batavia n. A'dam, 28
Nov. v. Port Soudan.
TELEGRAMMEN
WERELD-PETR O'-EUM CONFERENTIE
TE PARIJS.
Sovjet-Rusland niet bij de deelnemers.
PARIJS, 30 Nov. (V. D.). Gisteren is
te Parijs de groote wereld-petroleum-confe-
rentie begonnen, waaraan wordt deelgeno
men door alle groote petroleumproducen-
ten ter wereld, met uitzondering van Sov
jet-Rusland. Doel der conferentie is het be
reiken van overeenstemming over een vast
gestelde minimum-productie en verhooging
der olieprijzen met 25 pet.
Volgens de Matin" heeft de Sovjet-re
geering medegedeeld, dat zij bereid is on
der bepaalde omstandigheden de te Parijs
genomen besluite ook in Sovjet-Rusland
toe te passen.
MIJNONGELUK IN SLOWENIE.
Zes dooden en drie gewonden.
BELGRADO, 30 Nov. (V. D.). Uit
Hrasnik in Slowenië wordt gemeld, dat in
een kolenmijn aldaar brand is uitgebroken
tengevolge van het explodeeren van een
benzine-locomotief. Door de ontploffing en
tengevolge van de giftige gassen, die zich
daardoor verpreidden, werden zes mijnwer
kers gedood en drie zwaar gewond.
LAATSTE BERICHTEN
TWEEDE KAMER.
De heer De Visser (C. P.) vroeg
hedenmiddag het woord voor een per
soonlijk feit naar aanleiding van het ge
beurde van gisteren en leest het steno
gram van het geleurde voor.
De heer J o e k e s (V. D.) verklaart
zijn optreden van gisteren tegenover de
heer de Visser. Het incident is hiermede
gesloten.
De begrooting van Buitenlandsche Za
ken wordt aangenomen met twee stem
men tegen, die der communisten.
De behandeling van de begrooting
van Binnenlandsche Zaken wordt voort
gezet.
ZWARE BINNENBRAND TE DEN HAAG
Twee brandweerlieden gewond.
Op den hoek van de Vlamingstraat en
de Raamstraat, boven het Haagsche Lam
penhuis, exploiteert de heer 'lerpstra net
„Deutsche Madchenhaus", waar ongeveer
20 Duitsche dienstmeisjes hun verblijf heb
ben.
De heer T. werd gewaarschuwd door een
buurman, die rookwolken uit het raam van
de derde etage zag komen. Deze zolder
étage is verdeeld in een achttal zit-slaap-
kamertjes, waarvan er drie waren oe-
woond door Duitsche meisjes, die zich reeds
naar haar betrekking hadden begeven. Ver
moedelijk had een van deze meisjes heden
ochtend, tegen het verbod van den heer
Terpstra in, daar een cigarot gerookt en
het restant achteloos weggeworpen. Uit
het verhoor van de meisje-s, die niet on
middellijk te bereiken waren, zal dit nader
moebon blijken.
De tweede etage ia door den heer T.
eveneens voor nachtverblijven ingerient;
daar verblijven een 16-tal meisjes, van wio
het meerendeel, zonder betrekking zijnde,
of een zoodanige functie hebbend, dat zij
tot laat in den avond werkzaam moeten
zijn, nog sliep, toen tegen half tien de brand
werd gealarmeerd. -De heer T. zelf stond
op de eerste verdieping, waar oa. een cun-
versatiezaaltje voor de meisjes is ingericht,
zich te scheren, toen een buurman hem at
tent maakte op de rookwolken die uit de
zolderverdieping naar buiten kwamen. On
middellijk nam de heer T. alle maatrege
len, die noodig waren om de meisjes op de
tweede étage te wekken en in veiligheid
te brengen; zij hadden van den brand op
dat oogenblik nog niets bespeurd. Ook be
gaf de heer T. zich naar de brandende
vertrekken onder de bekapping om zich te
overtuigen, dat daar niemand meer aan
wezig was. Hij zag een drietal vertrekken
in rook en vlammen gehuld.
In het lampenmagazijn, verhuurd door
den eigenaar van uei gebouw, den heer
Van Peit,, aan den winkelier Gobets, nad
intusscnen een van de winxeij-ulirouwen do
brandweer geteiexoneerd, die mee de mo
torspuiten van de Prinsestraat en den Rys-
wijnacneweg en met den ladderwagen ia
oen kortst mogelijken tijd ter plaat-se was.
Er werd direct water gegeven, doch de
viammen Uaüden reeüs een voorsprong ge
kregen door den grooten vuurüaard. Van
den ladoerwagen kon geen geDrum worden
gemaakt omdat de stroomdraden van de
stiaatverlicntiiig met hanglampen in net
midden zoowel in de sinahe Vlamingstraat
als in de nog smadere Raamstraat de op
stelling van dien wagen be.etten.
intusschen werd met acnt stralen het
vuur van alle zijden bestreden en wei twee
uit de Niéuw-straat, vier uit de Vlaming
straat, en twee uit de Raamstraat, waar
bij enkele stralen van de bovenste verdie
pingen en oe daken van de omliggende
peiveelen op de vuurmassa werden genent.
Up zeiler moment werd een krachtige
ontpiofiing vernomen, tengevolge waarvan
een brandweerinspecieur, de heer Öchilnam,
de brigadier Van Ulden en twee brand-
wachts, die op de zolderverdieping met de
blussching bezig waren, werden opgenomen
en van de trap geschoven.
Bij dit ongeval werden de brigadier Van
Uiden en een van de brandwee.gasten ge
wond; eerstgenoemde aan de ooren en aan
de reenternand, de agent aan het gelaat.
Na voorioopig te zijn verbonden zetten
berden hun taak voort alsof er niets ge
beurd ware.
Na de ontploffing welke vermoedelijk
is teweeggebracht door het springen van
een iiescn ammoniak woedden de vlam
men nog met grootere felheid; zij hadden
immers meer „lucht" gekregen. Ruiten
sprongen en de scherven en andere stukken
van het dakgedeelte vielen met geraas op
de straat; zelis een zware steenen siexko-
gel van een topgeveitje plofte in de Vla
mingstraat neer.
In stroomen, als bij een stortregen, gutste
het blusckwater door de smalle straat,
nadat het op de zolderverdieping en de
tweede etage zijn blusschende werking bad
verricht.
Omstreeks elf uur kon het gevaar als
geweken worden beschouwd.
De bovenste verdieping is geheel uitge
brand.
Nader wordt nog gemeld: Toen de in
specteur Schilham zich met een v.ertal
assistenten op het kleine trappoitaaltje op
de derde etage bevond om vandaar uit den
strijd tegen het vuur aan te vangen, hoor
den zij plotseling een knal; de deur sloeg
open en op hetzelide moment werden zij
allen van de wenteltrap geslingerd. Door
hun dikke kleeding werd de val ©eniger
mate verzacht en ook de nauwe tusschen-
ruimte van de trapmuren droeg ertoe bij
dat zij er nog betrekkelijk goed afkwamen;
hun val werd n.l. door die muren gebroken.
Echter viel de brigadier Van Ulden met
zij arm tegen een ruit, waarvan de scher
ven zijn rechterhand verwondden. De heer
Schilham en enkele mannen kwamen er
zonder kleerscheuren af, de brandweerpoli
tiebeambten Wester baan en De Jonge
werden licht gewond.
Het dak is geheel doorgebrand en van
de tuaschenschotten op de zolderverdieping
is nagenoeg niets meer te zien.
Ledikanten staan er, ongeveer 10, troos
teloos m een zwarte brijmassa; slechts en
kele goederen konden nog tijdig in veilig
heid worden gebracht, doch voor de rest
is het een droevige collectie van uitgebran
de meubelen en andere inventaris-deelen.
In den loop van den ochtend kwamen
eenige Duitsche meisjes huilende thuis; al
haar goederen waren een prooi der vlam
men geworden, terwijl zij niet waren ver
zekerd.
HAAGSCH GERECHTSHOF.
De koopman H. van R. te Haarlem is
door den Haagschen politierechter we
gens vernieling van een spiegelruit in
het Noordeinde te Leiden, veroor
deeld tot 1 maand gevangenisstraf. Het
Hof veroordeelde verdachte tot 14 da
gen.
GEFINGEERDE ROOFOVERVAL
TE HILVERSUM.
Gisterochtend om 11 uur werd de Hil-
versumsche politie door een boschwachter
telefonisch gewaarschuwd, dat in de bos-
schen van Jhr. de Pesters aan de Holland-
sche Sloot, op de grens van Hilversum en
Maartensdijk een bejaarde man met een
bebloed gezicht en besmeurde en gehaven
de kleeren door een burger, die er langs
fietste, was gevonden. De man, do 62-jari-
ge pensionhouder H. verklaarde aan de
Hilversumsche rechercheurs, die naar de
plek, waar de man was gevonden, waren
gegaan, dat hij dien morgen door een jon
geman met een mager, bleek gelaat be
wusteloos was geslagen en daarna van
3000 aan bankpapier alsmede van een
zilveren horloge, was beroofd. In het bezit
van den man werd een lederen tasch aan
getroffen, waaruit naar zijn zeggen 5. K.G.
raapolie was ontvreemd en van welke tasch
de sluiting was afgescheurd. De misdadi
ger zou, na hem een slag on zijn nek te
hebben gegeven, waardoor hij bewuste
loos op den grond viel, het bosch inge
vlucht zijn
Het wekte al dadelijk bevreemding, dat
H. na bewusteloos te zijn geslagen pre
cies wist in welke richting de aanvaller was
gevlucht. Wel verklaarde de burger, die
den man had gevonden, dat deze eerst be
wusteloos was en later in overspannen toe
stand verkeerde, doch men bleef de ver
klaringen van den aangevallene wantrou
wen. Toen de voorbijbanger met een jacht
opziener het bosch intrad waarin de aan
valler en beroover zou zijn gevlucht, be
vreemdde het den jachtopziener, dat hot
bosch volgens hem dien morgen nog niet
was betreden.
Ten slotte viel de man door de mand en
gaf toe, dezen aanval te hebben gefin
geerd en trachtte daardoor zijn schuld-
eischers van de deur te houden. Het hor
loge en de portefeuille had hij in het bosch
verstopt en had zelf zijn gelaat en klee-
dina- gewond en besmeurd.
Hij is in arrest gesteld.
VIER EN VIJFTIG SCHAPEN
VERDRONKEN.
Door een hoog en onstuimig getij is het
Gorspoldertje van den heer E. Struik on
der de cemeente Herkingen ondergeloopen.
De landbouwer had de daar aanwezige
schapen dien nacht niet binnen gehaald,
zoodat 's morgens 54 schapen met hun wol
aan het prikkeldraad hingen, en allen jam
merlijk waren verdronken Veertien scha
pen stonden nog op een verhevenheid, en
konden per boot worden gered
MOTORRIJDER ONDER TRAM
GEDOOD.
Hedenmorgen heeft aan de Meeuwenlaan
te Amsterdam een ernstig ongeluk plaats
gehad. Een motorrijder wonende in het
Soreeuwenpark reed in de richting van de
Meeuwenlaan naar het IJ-veer. Van den te-
genovcrgestelden kant kwam een tram-trein
van de N. Z. H. T. B. De jonge man moet
d:e tram hebben zien aankomen, want het
uitzicht wordt daar niet belemmerd. On
danks dat reeds hij tegen de tram op en
verdween onder de baanschuiver. Leven
loos werd hij onder de tram vandaan ge
haald.
Brandkast uit een station gehaald.
Hedennacht bemerkte de politie te Pur-
merend dat het on het kantoor van het
station van den Hollandschen Snoor niet
pluis was. Het bleek, d?t de brandkast van
het kantoor was gehaald
De politie heeft een drietal verdachten
aangehouden.
De daders hebben geen tijd gehad iets
mee te nemen.
MARKTBERICHTEN
AMSTERDAM, 30 Nov. Vee. Aan
gevoerd 290 vette kalveren: lo kw. 60
65; 2e kw. 54—58; 3e kw. 35—50 per K.G.
levend gewicht; 22 nuchtere kalveren
48 por stuk; 618 varkens: vleesoh-
varkens, wegende van 90110 K.G. 34
36; zware varkens 3335, vette varkens
3233 per K.G. sl. gewicht. Drie wagons
geslachte runderen uit Denemarken.
Vette kalveren met f linken aanvoer,
prijshoudend en stugge handel; varkens
flinke aanvoer, slechte handel en aan
vankelijk prijshoudend, afl. slecht.
WOERDEN, 30 Nov. Kaas. Aanvoer
239 partijen; met rijksemrk le kw. 32
34, idem 2e kw. f 28—30.
R0EL0FARENDSVEEN, 29 November
Groentenveiling. Spinazie 15 cent,
peen 2 oent, witlof 1115 cent, druiven
38 cent per kilo; sla 40 ct.5.10 per 100
krop; tomaten A 2.7012.80, B 7.60—
14.50, C 0.80—5.80, CO 0.50—1.50, 2e srt.
(uitschot) 0.50—3.10 per 50 Kilo.
VOORSCHOTEN, 30 Nov. Vrije Veiling
Prijzen: kippeneieren 7.00—7.50, kuiken
eieren 5.506.00 en eendeneieren 4.00
4.50 per 100 stuks, konijnen 0.401.60,
kippen 0.601.20 en duiven 20 cent per
stuk.
KATWIJK a. d. RIJN, 29 Nov. Groenten-
veiling. Bloemkool per 100 6.20—14.
peen per 100 bos 6.807.10, peen per
kist van 20 kg. 5090 cent, uien per 100
kg. 4.404.90, roodekool 4.807.20 en
gelekool 3.30—5 60 per 100; Aanvoer:
6000 bloemkool, 600 bos peen, 4800 kg. peen
1200 kg. uien, 2300 roodekool en 5000 gele
kooL
BURGERLIJKE STAND
LEIDEN.
Geboren: Evert, z. van E. Groen en
J. Mieloo. Christina, d. van W. M.
Brandt en J. J. Chr. Schuit. Johannes
Nicolaas, z. van J. N. de l'Ecluse en J. W.
H. Smal. -
Overleden: J. van Diesel m. 74 j.
BIOSCOPEN.
City: Volwassenen.
Luxor: Volwassenen.
Casina: Afgekeurd.
Trianon: Afgekeurd.
AfliSTERDAMSCHE BEURSHOTEERING
Verstrekt door:
INCASSO-BANK N.V.. LEIDÉN
Nov. 1932
V.K.
601/8
31/82
111%
1401/4
707/s
581/a
255/8
321/4
2 30 u.
431/j
1131/,
1261/2/127
143l/4/t43V4
76
591/2
S»/8
3%
58'/,
69
17
17'',
15%
122
-
186
169/1601/2
4"/s
41
95%
97
78
76
111
1101/3
126
1258/4
139
1371/2
'7%
14"/KJ
'7%
171%J/18Viö
2»/l8
18%
161/8
3"/l»
31/4
l'/lö
m/s
«8/s
2%
Sl/,5
lt"Vl6
-
3l/ia
45
271/.,
6%
5%
518/l0
66%
2»/.,2
4%Q
4%
33%
Industrie:
Alg Kunstz. Unie
Berkels Pateni
(Jalvé Deltt crt.v. A
Kücbenro Accuusi
Ned Ford
Philips Gem. Bezit
Uni Lever
Petroleum:
Kon Olie
Perlak
Rubber:
A dam Rubber
Dcli Bat. Rubber
Vico
Serbadjadi
Scheepvaart:
Oude Vaart
Ned. ScheepvUnie
Oude Boot
Mijnbouw:
Boetou
Alg Exploratie Mi
Suiker:
H V A'dam
Vorstenlanden
Java Cultuur
N I S U.
Tabak:
Deli Mij.
Sencmbah
Deli Bal. Tabak
Oostkust
Amerlk. Fondsen:
Am Smelting
Anaconda
Ass (jus Electr
Bethlehem Steel
Cities Service
Central Public.
Continental Oil
Gen Aviation
Int Nickel
Kennecott Copper
Milwaukee
ld Pref
Keesport Tin Plate
North American
Nevada
Shell l.'nion
United St Leather
Union Pacifio
Wabash
Tidewater Ass Oil
United St. Steel
W1SSELNOTEERINGEN (AMSTERDAM.!
(Niet officieel).
Berlijn 69.09
Londen 7.861
New York 2.48.0.811/,
PariJ> 9 723,
B'ussel 84.141
Zwitserland 47.88'
Milaan 12.63
Madrid 20.29
Oslo 40.50
Kopenhagen 41.10
Stockholm 43.10
VVeenen 34.50nom
Praag 7.37 »/2
Boedapest
BEURSOVERZICHT.
Van gisteren.
Dezelfde factoren, die op de voorgaande
dagen de noteeringen over de geheele linie
hadden doen reageeren, veroorzaakten ook
heden weer een reactie. Bij do opening van
de officieele beurs bleek er algemeen eenig
aanbod te bestaan, hetgeen een daling ver
oorzaakte. Nadat de eerste koersen tot
stand gekomen waren, bleek er wat meer
weerstand te zijn, zoodat de verliezen ge
deeltelijk konden worden ingehaald. Zoo
als uit het voorgaande blijkt, was de han
del van beperkte afmetingen. Zelfs in
Kon. Olies ging zeer weinig om, de koers
bewoog zich gedurende de beursuren bin
nen nauwe grenzen, die in de nabijheid
van 140 pet. lager. De Amerikaansche
soorten waren nauwelijks prijshoudend. Op
de Industrie-afdeeling ondervonden Unile
vers den onmiddellijken invloed van de
verdere reactie van hgt pond, dat daalde
tot een ongekend laag peil. Het fonds liep
wederom pl.m. 2 pet. terug. Philips 2 pet.
beneden het peil van gisteren. Aku's nau
welijks prijshoudend. Cultuurwaarden op
kleine schaal verhandeld. Suikers liepen
terug in verband met de reactie van den
prijs van het product. Rubbers en Tabak
ken konden zich niet aan de algemeen©
stemming onttrekken en moesten zich ver
liezen getroosten. A'dam Rubbers boden
weerstand. Voor Scheepv. en Mijnw. bewo
gen zich op den achtergrond.
Prolongatie 1 pet.
