VRIJDAG 28 OCTOBER 1932
DE LEIDSCHE COURANT
DERDE BLAD PAG. 11
HAAGSCHE RECHTBANK
Voor de Haagsche Rechtbank stond in hoo-
ger beroep terecht M. A, K., chauffeur op de
autobus BoskoopLeiden, terzake dat hij op
5 April j.l. op de Gemeeneweg onder de ge
meente Hazerswoude de wielrijder J.
H. uit Hazerswoude, toen hij deze met zijn
autobus achterop reed, in die mate heeft aan
gereden, dat H. van zijn rijwiel viel en zich
bezeerde, en bovendien dat zijn rijwiel en de
daarop" aanwezig zijnde fietsmand werd be
schadigd .Verdachte was door den kanton
rechter te Alphen veroordeeld tot een geld-
goete van f 8 subs. 8 dagen hechtenis.
Een vijftal getuigen werden in deze zaak
gehoord. Het O.M. waargenomen door mr.
Hoekstra, die het feit door de verschillende
getuigenverklaringen wettig en overtuigd be
wezen achtte, vroeg bevestiging van het vonnis
Vervolgens stond terecht P. v. D., uit Lei
den, van beroep vertegenwoordiger, die bij
vonnis van den Leidschen kantonrechter was
veroordeeld tot een hechtenis van 6 dagen en
drie maanden opzegging om motorrijtuigen te
besturen, terzake, dat hij te Leiden werd aan
gehouden, toen hij een auto bestuurde, terwijl
hij onder den invloed verkeerde van sterken
drank. Een tweetal agenten van politie, die
verdachte hadden aangehouden, werd niet
gehoord, in verband met verdachte's bekente
nis op de terechtzitting. De officier vroeg be
vestiging van het vonnis.
Terecht stond hierna A. W. R., uit Lei
den, van beroep orgeldraaiersbediende, ter
zake dat hij op 15 November van het vorige
jaar tijdens de afwezigheid van zijn kostbaas
(tevens patroon) W. F. v. P. te Leiden, na
verbreking van een deurslot, zich toegang
heeft verschaft tot diens woning in de Mira-
kelsteeg, en na eerst een stuk ijzer uit een
pakhuis van zijn patroon te hebben gehaald,
diens muntmeter heeft gelicht, waarin zich be
vond een bedrag van f 4.80.
Na het hooren van de benadeelde, werd de
zaak voor onbepaalden tijd uitgesteld wegens
het niet verschijnen van een getuige.
Vervolgens stond daarna terecht wegens
medeplichtigheid in de vorige zaak als ver
dacht van braak in vereeniging met A. W. R.
gepleegd een zekere W. P. E. R., eveneens
uit L e id e n. Verdachte was bij deze zaak de
bet. Hij gaf echter te kennen, dat hij een en
ander op verzoek van de vorige verdachte R.
had gedaan. Overigens bekende hij. Van de
ontvreemde gelden had hij met de vorige ver
dachte een uitstapje gemaakt naar den Haag,
en daar samen het geld verteerd.
De president vond een dergelijke manier
van handelen tegenover een kostbaas niet
mooi. (Deze verdachte was evenals de vorige
verdachte kostganger bij den benadeelde).
De officier van Justitie vroeg een gevange-
nistraf voor den tijd van 3 maanden.
In de verdachte-bank verscheen de 19-ja
rige H. J. de G. uit Rotterdam, thans gede
tineerd in het Huis van Bewaring. Verdachte
had zich op 6 September, na eerst een rijwiel
in den Haag te hebben gehuürd en dit te
Leiden voor f 2.50 te hebben verkocht (waar
voor hij een gevangenistraf kreeg van 6 maan
den) begeven naar den bakker van N.te Leiden
Hij had valscheliik een brief ie oDgesteld en
geteekend mevr. de G., vermeldende om mede
te geven (aan verdachte), 12 gebakjes. 3 ons
koekjes? 10 luxe broodies en 5 krentenbollen.
Op een vraag van den president, of hij dit al
les zelf h^d oogegeten, antwoordde verdachte
bevestigend. Hierna werd gehoord de winkel
juffrouw van bovengenoemde firma, die de
verdachte herkende die haar het briefie, door
verdachte geschreven, had gegeven. De iuf-
frouw had geen wantrouwen in verdachte,
juist omdat de naam van mevrouw de G.
haar wel bekend was en die mevrouw een
klant was van de firma van N. Het strafregis
ter van verdachte is alles behalve schoon, zoo
als de presdient opmerkte. De officier vroeg
een veroordeeling voor den tijd van 6 maan
den gevangenisstraf.
:antongerecht te woerden
Men meldt ons: Dit Gerecht is met werk
zaamheden overbelast. Vermoedelijk dit jaar
ieder maand een extra strafzitting. Terechtzit
tingen met gemiddeld 35 a 40 getuigen vergen
een zittijd van |s morgens 10 uur voormiddag
tot des namiddags ongeveer vier uur zonder
schorsing.
v .K. te Rietveld was met een geladen
geweer in het veld geweest om te jagen op
een ander zijn grond. Get. V. te Leiden kwam
hem tegen. Een woordenwiseling volgde en
verdachte viel met het geladen geweer zijn
makker aan. Hij zette de loop tegen het voor
hoofd van get. H. te Barwoutswaarder. Getui
ge V. voornoemd vond dit zeer gevaarlijk. Een
klein ongelukje en er is een doode. De amb
tenaar achtte het bewijs geleverd, dat verd.
gejaagd heeft op een ander zijn terrein en
eischte een geldboete van 40 of 20 dagen
hechtenis. Het vonnis luidde 25 of 5 dagen.
De Zondagsche japon.
W. A. B. te Zegveld heeft een gevaarlij
ken hond, die bijna iedereen aanvalt. Mej. ten
H., aldaar wandelde met haar zoontje langs
het erf van verdachte. Plotseling kwam de
hond aangerend en beat haar schort stuk. Ge
tuige verklaarde meer last van dien hond ge
had te hebben. Op een Zondag is het gebeurd
dat haar Zondagsche japon door dien hond
stuk is gebeten. Ook heeft zij gezien dat het
zoontje van zekeren V. in het been werd ge
beten. Zij vorderde een schade van f 2.40
voor de schort.
Get. van H .te Zegveld had gezien dat de
hond van verdachte getuige's schort stuk beet.
't Was een nare hond.
De ambtenaar achtte het wettig en overtui
gend bewijs geleverd en ?ischte een geld
boete van 6 of 3 dagen hechtenis met toe
wijzing der civiele vordering ad f 2.40. Het
vonnis luidde conform den eisch van het Open
baar Ministerie met de vermaning voortaan de
hond vast te houden, hetgeen verdachte be
loofde.
A. H. B. te Woerden had gereden met
zijn auto op een gesloten weg. De singel is
verboden met motorrijtuigen te berijden. Ver
dachte zeide wel verguning te hebben, maar
die toen niet bij zich te hebben gehad. Eisch
2 of 1 dag hechtenis. Vonnis conform den
eisch.
P. P. te Woerden was aan het zwemmen
geweest in de Buitengracht te Woerden. Hij
wist wel dat het niet mocht, maar het was
warm en het water lokte/ Eisch f 0.50 of 1
dag hechtenis. De veroordeeling luidde insge
lijks.
Mr. R. ook al „bang voor vervolging!"
L. te Nijmegen stond terecht terzake dat hij
de veiligheid van het verkeer heeft in gevaar
gebracht. Hij zou namelijk onder de gemeente
Bodegraven met zijn auto zoo gereden
heben, dat daardoor groote ongelukken kon
den ontstaan. Wat was er gebeurd? Een groo
te touringcar uit Alphen aan den Rijn, kwam
van Utrecht af aangereden en ging weer huis
waarts. In de car zat een voetbalclub. Van de
tegenovergestelde zijde kwan. verdachte aan
gereden, met tamelijke snelheid. Toen verd.
juist naast de autobus kwam, ging hij plotse
ling naa'r links en reed tegen de autobus aan.
De auto van verdachte imt inzittenden kwam
in de sloot terecht.
Wie en wat de schuld droeg van dit on
geluk moest de kantonrechter uitzoeken. Ver
dachte zeide, dat hij verblind was geworden
door het felle licht Van de autobus. Get, P.
L. uit Alphen, de bestuurder van de bus, ver
klaarde, dat zijn lichten gedempt waren. Van
verblinding kon geen sprake zijn. Verdachte
ging plotseling naar links en reed zijn bus aan
Getuige Z. te Alphen aan den Rijn verklaar
de, dat de lichten van de autobus gedempt
waren. Vóór en na de aanrijding. Toen hij uit
gestapt was brandden de lichten nog precies
zoo, namelijk gedempt, als toen hij naast den
chauffeur zat.
Getuige mej. de G. te Nijmegen zeide, voor
het eerst met haar verloofde met een auto
,,uit" te zijn geweest. Van tevoren had zij nog
nooit in een auto gezeten. Het geval vergat
zij nooit. Ook zij was verblind geworden door
de felle lichten van de autobus. Zij weet zeker
dat het ongeluk daardoor gekomen is. Getui
ge a décharge de KI. te Nijmegen, verklaarde
dat de autobus verblindend licht voerde. Eerst
doofde de chauffeur de lichten en toen zij
vlak bij kwamen stonden of reden ze in het
volle licht.
De Ambtenaar van het Openbaar Ministerie
achtte het wettig en overtuigend bewijs niet
geleverd hoewel hij aan de verklaringen van
de getuige mej. de G .niet veel waarde hecht.
De verklaringen van de getuigen charge en
a décharge staan lijnrecht tegenover elkaar.
Twee zeggen er: „geen verblindend licht" en
twee zeggen er „wel verblindend licht". Alle
getuigen zijn te goeder trouw. Zij meenen het
geval gezien te hebben zoo zij. verklaarden.
Vrijspraak zal moeten volgen.
Mr. Robol, de raadsman van verdachte,
sloot zich aan bij het requisitoir van den
Ambtenaar van het Ooenbaar Ministerie. Al
leen het feit, dat er geen waarde gehecht kan
worden aan de verklaringen van getuige de Gr
vindt hij onjuist. Zij is immers de getuige die
zoo'n feit nooit vergeet. Denk u eens in nog
nooit in een auto gezeten te hebben. Éénmaal
in een auto en direct zoo'n groot ongeluk. PI
voegt er nog aan toe ,dat hij dagelijks in het
donker auto rijdt, maar de verblinding ver
schrikkelijk vindt. Weinigen zijn er die dem
pen. Hijzelf dempt altijd omdat hij bang voor
een vervolging is van den Ambtenaar van het
O M. Je moet maar zien wat je krijgt!
De kantonrechter achtte het wettig en over
tuigend bewijs niet geleverd en sprak verdach-
De doleerende koe.
W. v. d. B. te Woerden reed met zijn
vrachtauto een hoek om in de kom der ge
meente Linschoten. Juist om den hoek liep
getuige S. met een koe. De koe werd aange
reden en heel erg gewond. Het beest zal wel
geslacht moeten worden. Get. S. verklaarde
dat hij zich juist bij de doleerende kerk be
vond,. De koe stond met z'n eene poot in de
ingang en met de andere op de linkerzijde van
den weg. Verdachte reed de koe aan en is
dus heelemaal met zijn wagen links geweest.
Er is 135 schade aangebracht daar de koe
waardeloos is. De zaak werd aangehouden om
meer getuigen te hooren.
Absolute tegenspraak.
S. te Woerden had in verboden water ge-
vischt. Niks van an zei verdachte. De zaak
werd aangehouden.
Wat anderen er van zeggen
Ter-Aar, 25 Oct.
De, presentienelderi van de Ter-Aarsche
Raadsleden.
Mijnheer de Redacteur,
Verleen mij s. v. p. een plaatsje in uw
veelgelezen blad. Over 't raadsverslag van
Ter-Aar, gehouden op 18 October, heb ik
opgemerkt, dat het. presentiegeld verhoogd
is en wel van f 1.00 tot 2.50 per zitting.
Nu is dat opzichzelf wel goed, want 100
voor elf raadsleden is maar een gewone
spotpenning. Maar van den anderen kant
bekeken komt het mij toch vreemd voor.
In het jaar 1922 is de heer Hoogervorst
Raadslid geworden. Van toen af heeft hij
bij elke begrooting een voorstel gedaan om
verhooging van presentiegeld en telkens
was er een sterke meerderheid om zijn
voorstel te verslaan.
Nu kwam de heer Valentijn er mee en
nu werd het met vlag en wimpel aangeno
men, zelfs de wethouders stemden voor.
Als men nu weet, dat het vorige jaar de
heer Valentijn sterk protesteerde tegen
verhooging wegens de malaise dan vraag
ik nu: is nu de malaise over of gaan we
nog dieper. Maar ik denk het mijne ervan
en de tijd zal het wel. spoedig leeren waar
de politiek zit.
Een inwoner van Ter-Aar.
SPORT
VOETBAL
LEIDSCHE VVOETBALBOND.
De Zaterdagmiddagcompetitie.
Het wedstrijdprogramma voor morgen
middag 'luidt:
le klasse: Rijnsb. Boys 1Terleede
1; S. C. O. 1S. L. F. 1; Fides Pacta 1
A. R. C. 1.
2 e klasse AL. R. C. 2S. L. F. 2,
(Lisse); Quick Boys 2Fides Pacta 2,
(hoofdterrein); A. R. C'. 2S. C. O. 2.
2e klasse B: Terleede 2Ons Clubje
1; Woubrugge 1Quick Boys 3; Sleutels
Katwijk 1.
3e klasse A: Quick Boys 4Riinsb.
Boys 3, (bijterrein); Ons Clubje 2Wou
brugge 2.
3e klasse B: S. L. F. 3Fides Pacta
4; Katwijk 2L. R. C. 4.
Juniores: L. R. C. (a)Fides Pacta
(Lisserdijk); PegasusRijnsb. Boys.
Alle wedstrijden van te 3.15 uur aan.
A. S. C.—'T NOORDEN.
A.S.C. komt Zondag tegen het Noorden
Rotterdam) in de volgende opstelling uit
(v.l.n.r.): doel: Westen; achter: Tjiani en
Josson; midden: Han, De Jongh en Par-
jatmo; voor: v. d. Leeden, Tissing, Sybran-
da, Brouwer en Janssen.
R00DE DUIVELS—HAKOAH 5—0.
De Belgische Roode Duivels hebben gis
teren te Brussel een wedstrijd gespeeld te
gen de profclub Hakoah uit Weenen en
met niet minder dan 50 gewonnen. Reeds
in de eerste helft hadden de Belgen zich
een 40 voorsprong verworven.
ATHI.ETTEK
R. K. Athletiek- en Sportvereeniging
„Rood-Wit."
Hedenavond in-door-training in het gym
nastieklokaal Pieterskerkhof. Junioren
leeftijd tot 15 jaar van kwart over z'es tot
kwart over zeven. Junioren B van 15 tot 17
jaar van kwart over aclit tot kwart over
negen en senioren van 17 en ouder van
half tien tot half elf. De vaste lesuren
worden Zaterdag bekend gemaakt.
DAMMEN
Damclub „Gezellig Samenzijn".
De uitslagen der vervolgborden wed
strijden luiden:
le ronde: A. ter HaarPhilipse 20;
JansenVerver 20; v. Tongerenv. Dijk
20; VeelenturfGoddijn 20; Philipse
y. Bakkum 20.
2e ronde: KleinW. ter Haar 20; Van
DaalenBrandt 20; A. ter HaarPhilip
se 20; v. TongerenVeelenturf 11;
WegmanBrandt 20; JansenA. ter
Haar 20; Rumptde Jeu 11; v. Bak
kumPhilipse 20; WegmanVan Ton
geren 02.
OLYMPISCHE SPELEN
DE OLYMPISCHE SPELEN 1936.
Data vastgesteld.
Naar wij vernemen is de termijn van de
Olympische Spelen 1936 vastgesteld van 1
tot 16 Augustus. De data der Winterspelen
zijn nog niet bepaald.
LUCHTVAART
VERTREK „IBIS" UITGESTELD.
Aneta seint uit Bandoeng: Het vertrek
van de „Ibis" is in verband met de phy-
sieke ongeschiktheid- van den piloot Pel-
lens uitgesteld tot 11 November a. s. De
retourvlucht op morgen zal worden onder
nomen door den piloot Hondong met de
„Pelikaan", terwijl als tweede bestuurder
zal optreden de tweede bestuurder van de
„Ibis", de heer Abspocl. De tweede be
stuurder van de „Pelikaan", de heer Blaak,
blijft hier achter. Do op 29 October arri-
veerende „Havik" keert 4 November te
rug. De heer Fryns treedt op als eerste
bestuurder met de eigen bemanning.
Waar zóó n bord staat,
kijk daar dubbel uitl Daar is een
gevaarlijke wegkruising en U
weet het Rechts gaat vóór.
9
WILT U IETS WETEN?
V raag Weet u ook, of er een middel
bestaat tegen transpireerende voeten?
Antwoord Wendt u tot een arts of
een goeden drogist.
Vraag: Is het geoorloofd voor een
katholiek om op Zondag te breien, zoo
niet waarom, en waarom dan wel haken en
dergelijke, terwijl het breien toch ook als
ontspanning bedoeld is.
Antwoord De Katholieke Kerk
verbiedt op Zondag slafelijk werk te ver
richten. Wat wordt onder slafelijk werk
verstaan? De inhoud van dit begrip zal in
onderdeelen wel eens veranderen in den
loop der tijden, zoodat nimmer een volledi
ge en vaststaande opsomming van wat on
der slafelijk werk valt, te geven is. Sommi
ge werkzaamheden zijn zoodanig, dat nie
mand eraan kan twijfelen of ze er onder
vallen (het land spitten bijv.) en andere
werkzaamheden vallen er zeker niet onder
(het lezen van een boek bijv.), maar er zijn
ook grensgevallen. Zulke grensgevallen
zijn bijv. breien en haken. Gewoonlijk
neemt men aan, dat breien wel, haken ech
ter niet onder het begrip „slafelijk werk"
valt. (Of men het uit tijdpasseering doet,
maakt geen verschil). Wij doen hier echter
geen uitspraak.
Vraag: Als men voor zijn nummer in
militairen dienst moet, kan men dan op
klimmen tot eerste luitenant, als men niets
anders dan de lagere school doorloopen
heeft.
Antwoord Zonder eindexamen Gym
nasium, H. B. S. of daarmee gelijkstaand
examen is het onmogelijk den. rang van
eersten luitenant te bereikon.
Vraag: Ik heb een inkomen van 780
per jaar en ben woonachtig in de gemeen
te Leiden. Hoeveel belasting moet ik hier
van betalen? Wordt er van mijn inkomen
nu nog afgetrokken voor levensonder
houd? Hoe oud of hoeveel moet men ver
dienen voor men belasting moet betalen?
Antwoord Zoodra men voldoende
inkomen heeft, is men verplicht daarvan
bclastong te betalen. Aftrek van levens
onderhoud heeft niet meer plaats. Van een
inkomen onder de 800.wordt geen be
lasting geheven.
Vraag: W. v. V. te A. inzake opzegging
van een dienstmeisje.
Antwoord: U kunt uw dienstmeisje
met inachtneming van een termijn van een
week den dienst opzeggen. De reden van
opzegging gaat alleen uzelf aan.
Vraag: Is de Provinciale weg Hille-
gomde ZilkNoordwijkerhout al uitbe
steed, zoo ja, aan wie is de gunning en »vat
is hot adres van den aannemer?
Wat is het adres van don aannemer van
den Provincalen weg BuitenihuizenAssen-
delft?
Antwoord: In vraag 1 zal bedoeld
zijn de Prov. weg Ringvaart Haarlemmer
meer, Hillegom, De Zilk. Deze wegverbctc-
ring is aangenomen door P. C. Zanen, Nieu-
wo Bosscheweg 105, Tilburg.
De tweede vraag kunnen wij niet beant
woorden.
V raag: Wie is de uitgever van het R.
K. Bouwblad?
Antwoord: Het R. K. Bouwblad
wordt uitgegeven door het Limburgsch Dag
blad te Heerlen, Saroleastraat, waar uok
de directie en administratie gevestigd is.
Vraag: Welke is dc kortste weg per
auto van Leiden naar Megen? Welke pon
ten moeten gepasseerd worden? Hoeveel
K.M.?
Antwoord: Leiden, Alphen aan den
Rijn, Bodegraven, Woerden, Utrecht, Hou
ten, Schalkwijk, overvaren naar Culem-
borg, Tricht, Geldermalsen, Tiel, overva
ren naar Wamel, Maasbommel, overvaren
over de Maas, Megen. Afstand pl.m. 105
K.M.
V raag: Wat is de werkkring van den
Raad van State? Wat is een minister van
Staat? Hoeveel bedraagt hun bezoldiging?
Antwoord: De Raad van State dient
de Kroon van advies over alle wetsontwer
pen en algemeene maatregelen van bestuur
en verder over alle belangrijke zaken waar
in de Kroon advies wenscht. Verder wordt
de Raad gehoord over vernietiging van be
sluiten der Prov. of Ged. Staten of van
plaatselijke vorderingen alsmede over aan
de koninklijke beslissing onderworpen ge
schillen van bestuur. Verder heeft dc R.
v. St. een bijzondere taak bij het overlijden
dos konings zoolang er een regent of troon
opvolger, ontbreekt; hij neemt dan het ko
ninklijk gezag waar.
De vice-president, de president is van
rechtswege de koning(in), heeft 14.000, de
leden elk 9000 traktement.
Staatsraden in buitengewonen dienst ge
nieten geen bezoldiging, slechts reis- en
verblijfkosten.
Een minister van staat is een minister
zonder portefeuille, een hooge eere-titel
welke slechts aan weinigen wordt verleend.
Vraag: inzake een bekeuring wegens
jagen zonder jachtacte te Voorhout.
Antwoord Hoewel geheel ter goe-
dertrouw hebt u zich toch schuldig ge
maakt aan een overtreding. Een boete van
20.achten wij evenwel voor uw geval
zeer hoog. Is dit het bedrag, waarvoor de
ambtenaar van het O. M. het geval wilde
schikken of is u door den kantonrechter
ter terechtzitting daartoe veroordeeld?
Wanneer het een schikking betreft, zouden
wij u aanraden, daarop niet in te gaan en
daarvan bericht te geven aan den ambte
naar van het O. M. indien u reeds daarin
had toegestemd. Wanneer u dan een dag
vaarding krijgt om ter gerechtszitting te
verschijnen, moet u natuurlijk niet thuis
blijven, maar uw zaak verdedigen.
STOOMVAARTBERICHTEN
HOLLAND—AUSTRALIË LIJN.
GAASTERKERK (uitr.) vertr. 26 Oct.
van Kurracheoi
TANIMBAR (thuisr.) vertr. 27 Oct. van
Huil naar Londen.
HOLLAND-OOST-AZIE LIJN.
MEERKERK arr. 27 October van Ant
werpen te Hamburg.
HALYCON LIJN.
STAD ZALTBOMMF.L vertr. 26 Oct. v.
Lambton Drops naar Lissabon.
STAD HAARLEM vertr. 25 Oct. van
Huelva naar Rotl.-Vlaardingcn.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
BINNENDIJK, Rotterdam naar N. Or
leans vertr. 27 Oct. van Antwerpen.
BREEDIJK Philad. naar Rotterdam ver
trok 25 Oct. van Baltimore.
DELFTDIJK, Vancouver naar Rotter
dam arr. 25 Oct. nam. te Crislobal.
LOCHKATRINE Rotterdam naar Van
couver vertr. 26 Oct. van Londen.
LOCHMONAR Vancouver naar Rotter
dam via Liverpool 26 Oct. (9.30 voorm.) 200
mijl Z.W. van Land's End.
BEEMSTERDIJK Rotterdam naar Phi
ladelphia 25 Oct. (3.27 nam.) 120 mijl Z.Z.W.
van Valentia.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
MAASKERK vertr. 26 Oct. van Ham
burg naar Amsterdam.
NIEUWKERK (uitr.) vertr. 26 Oct. v<in
Lor. Marques.
KLIPFONTEIN (uitr.) arr. 27 October
te Port. Said.
KON NED. ST00MB. MIJ.
AMAZONE vertr. 26 Oct. van Hamburg
naar Amsterdam.
ATLAS arr. 25 Oct. van New York te
Curasao.
AG \MEMNON vcertr. 26 Oct. van Cata
nia naar Venetië.
BERENICE vertr. 26 Oct. van Mostaga-
nem r.aar Amsterdam.
BACCHUS Rotterdam naar Malaga
pa«s. 25 October Oucssant.
CLIO vertr. 26 October van Pto Plata
naar Amsterdam.
COTTICA vertr. 26 Oct, van Curasao n.
Pto. Cabcllo.
EUTERPE ver Ir. 26 October van Pasajcs
naar Bilbao.
FAUNA vertr. 26 Oct. van Genua naar
Livorno.
HERMES arr. 26 October van Bourgas
te Varna.
HEBE vertr. 20 Oct. van Huelva naar
Setubal.
MEUOPE vertr. 26 Oct. van Syra naar
Piraeus.
NERO arr. 27 October van Oporto te
Amsterdam.
ORPHEUS arr. 26 Oct. van Barcelona
te Genua.
PROTEUS Amsterdam naar Kopenha
gen vertr. 27 Oct. van IJnniidcn.
PERSEUS arr. 26 Oct. van Aarhuus to
Steltin.
SATURNUS Salonika naar Patras pass.
25 Oct. Zea.
TIBERIUS vertr. 25 Oct. van Kaap
Haitin naar Pto Barrios.
VENEZUELA Barbados naar Amster
dam pass. 26 Oct. Azoren.
VEST A vertr. 20 Oct. van Torrovieja n.
Malaga.
BODEGRAVEN Ohili n. Amsterdam via
Liverpool 26 Oct. (9.58 voonn.) 300 mijl Z.
W. van Valentia.
KON. H0LL. LL0YD.
ZEELANDIA (uitr.) vertr. 27 October
van Oporto.
MAASLAND arr. 27 Oct. van Bremen te
Amsterdam.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
BALOERAN arr. 27 Oct. 8 uur voorm.
van Rott. te Batavia.
1NDRAPOERA (uitr.) arr. 27 Oct. 7 uur
voorm. te Marseille.
KOT A TJANDI arr. 26 Oct. 7 uur nam.
van Rotterdam to Hamburg.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
CALCHAS Japan naar Rotterdam pass.
26 Oct, Perim.
MEMNON arr. 27 Oct. van Japan te Rot
terdam.
LAOMEDON arr. 27 Oct, van Batavia
te Amsterdam.
AENEAS 26 October te Tientsin voor
Rotterdam.
HECTOR Japan naar Rotterdam vertr.
26 Oct. van Hongkong.
MYRMIDON Batavia naar Amsterdam
arr. 27 Oct. te Penang.
MELAMPUS Amsterdam naar Batavia
vertr. 27 Oct. van Belawan.
SILVER—JAVA PACIFIC LIJN.
BENGALEN Vancouver naar Calcutta,
vertr. 26 Oct.van Iloilo.
HOE OUD IS Y0-Y0.
Het Yo-yo-spel, dat thans door groote
en kleine kinderen gespeeld wordt, is
waarschijnlijk reeds zoo oud als de mensch-
lieid zelf. Op verschillende schilderijen
heeft men het reeds ontdekt. Als men het
stedelijk museum van Auenerre bezoekt en
het portret van den kleinen Dauphin
Lode wijk XVII beschouwt, dat door Ma
dame Vigie-Lnbrun geschilderd is, zal men
kunnen constatceren dat de zoon van Lo-
dewijk XVI en Marie Antoinette reeds
Yo-yo speelden. Het Yo-yo-spel werd des
tijds in het Fransch Emigrette genoemd
in verband met. de talrijke emigranten tij
dens de revolutie.
