j NNVMJJIl 9 NflUSSIMj IN3SS0A - N3aNVdlN0a - N3113A1N031 ono *eH 013A3N3B83 tf SWmD3dS M33 JBbui SI jg •g-inqjitiotpg uep ui 2uiqo[ tiq setoajd jTin oi too (SepsuiQ) uegjoui qutSeq jeqoqoo 8 do o|JBQ -aquoiN uba SuiqeqsJooA ep jooa Sutqejdseq.sqeBjd 9(j ■eiqonpej °/o 0g uoSubj eqb do puoqjaAjaau ~°°X *P®±i ^alt U,BA uape^j cqz-L, 'SanqMjnoqog uep ui jiui sioi uba SBpjeeds uap do ua 9si qBBjqsaejg 'XHOIAYZ JÜYA jaaH ^eP fiq suaS[OAjaA gjnqAinoqog uap ui Suiqoi Gq saioaid jtm 01 Jaqiueqdeg /.g 2Bpsui(j do SupjeJdseqsqBBig -ueq -qoM stijd oro/ W OS'S uba uesqbbp! jap uazGjg p jbbal SjnqiALiioqog uap jbbu 2ub8 uaa si 3[inqs qejj' pjeeds -eg odraeq SnjA ui puaqumu -qm 'puojSaapuo ueqosd?o[oqo -j£sd Spveqs qeui jbbui 'JSiq -qorq 'aipauno3{ eqsSipjBBJ9[iB uag; ueui03[ qeop qqpe j unq qoq 2iqqoBjd uajaauooq epueqasiaqads qjpBBuqoA ep q-Bp pdsuetuBS puejaqqiqog :sJed ep qi£l •nviraaxaA aav£L<M lelBeg noaoa snvasiava **a uajaa)jgApe pu|q up u; a;p 'uaij f;q uadooqu; Mfj }aofl •uaAeS otq-BULiojiUi epaog uaqaoui sjapjmvg 1831 -sjauien -"'•V 'ïïMoomcravy.i T uaAjg eQ :ueS?BJAoq ex •^uipiaiJaq-BM. oGja qaui OS'S qoq pS-BB-jJaA studJimg •fiJAqai ua pjeq-sjeq [aaqa^ •sjauiB^ f ueAog 'sq-B^idSaaq ua japjajj eqoojS 'uaqnaq ua siaure3{ g 'iJBq uapeuaq: 'umqjaqqjye ua -jooa eqoojg epnoMJaqaoz 6aMU3MnoJA N3ZinHN00MU3OUna ONioviiiaABnnH Ï3-31N0W qadsCqq eMuaiu qaq ut saa kya—x-aasaaR xom aaa kva amN;Y Bu!||ajsJ00]\ a|a)jua ua] unn uaiq apujd 'qipe jibm 6ubaubb Zli y390100 0V0NVVW jazjufl s.uapjai Guii|uapja|| ■xaasiaw xom aaa kva aoo '-«a laauooi-pBis^oH •pjaqqou ,J9A "A'N 18L 'i®l®l 'Uöpi®T 'lapuBquBBjg anaviaat '00ubjj {01p[ os 08'Z i I00A 'JQpsoAqqoBjd uaa u9))IM6)!9M)|90q u9 )!9M)|90q )9u1 9MJBX U0)|0Jq0fi ouftj 9899 -siqBjS uaddoQ ajqiBBq uaa qaui qqaeaaMaSsep •qqoBjq epaaAvnoqdo eqooj2 uaa japaoi qaq qjaaS qqiajijaA si aaoA qip ui aip jaABji appdaS eQ -si qjjtqosaS japnozfiq uaddi^ eSuof jooa aip SnijiaqsaarnBs onaa si 'sinq ooubjj opq os jod 08*8 J nBA U30A 09N3IN39 NNIN U9ddj)j8Mf| J00A U9)]J9M U9J9UJJBW 9J9pJ9A U9 uasjnj]| 'ua)|jaz|BJ3 Nl il3inV103dS 8919 N30I31 £Z9i8i 'st xriaNnu 3900H lavdnos j I1VUD N39NI100U938 MnoqMnam jooa >|oo ){J3M|as|3|m ua -J3uiiu;x jsGung eb99 jooa ubb pjaajaq qoiz qpaiag S9ZZ uooqdaisx 901 Nriu 3ano J0llI0UUB\/ 'UVVNUVM T ij|i|q spuod jej •jDoqBljjjjjaA uejjDzssiqjqssuiOD ua -sjajuapjnj)| epao6 aqo u| 'uiDqjaqoq ap do isuaa >joo az qag -sojq ua J3)|)|3| «qdMjapno >jDDOjsuapjnj>j uaB H«id 'ua>jji|jaaq uap ua oiuojo a6;j •na6 qaq joop uliz qsDjjaA qjnz q iiiiAna s.3av>ia3A 2LZL 'SU3093 BU,JU 9P fiq U9p9jq0S96 UB>| 6ujp|9UIUBB JOOAJBBM 'uOOSJQd I UBB 08 8 i ua uauosjQd 2 ubb 9pu9a96 OubB#oj 'g dVHOSlVVWOH ueqqoaj sn|d *|i ua quao 09 ds9J ueBej N303313IN u® N3031 °P j°oa ufjz )|f!|9)|ub690) uaqjeouoo z ®}S)bb| 9>||9m duj. ai|aspuu|jupa|| j3|) 2E81 JaquiaaaQ gi Ospsuia ppuMijijfjjjj i|3sGeu|| 2CBI Jaquiaaao g Gupsujg •do (9NIMN3aU3H SWHVaa) N3J.a30N003N0M39N31ins 33M1 uaipuaAoq ua 1 vm ez :E6i mm n IsspjsuiGK 3i|3spuG|J3p9|| |3|| JsquiaiON a OepjapuoQ :'D Kill UI EMM liöZIJS W Pi N30I31 31 uapian 'g )E£j;s|a6ej neadnqBumoM UEE '-1AECi a± "puBBUj jsd "St7j- 'OV i UEA uazfud -jnnH *zu0 u!n;js;qoB ue jooa 'japioz s^ooj6 "'O'M 'u0^no>| 'sJ9uje>| 9 us g *Asq 'uazinq -u3j33|| auiinj us6u|USAsqos us 6bbh usp '>|r|MJBX '^riMpjOON 6ujpU]qjSAUJBJl UBB }osj|P i unnH 31 985 '191 'V BaamM^na 4>iriM18VH T V :spnouBA SiaaBOSNI NVA dOOVNI uajnqja^ - - ua|jnju| aAefido suaB|OA ua||3|SJ3|| xvinuaao nh mrbin fi iaiviianBui 0^9Z uoo^aiaj. - uapia-j - p\ BaMsuoi}B)S auvinvo Nosivui 09 uajaainpao 09 uaddiu^j 9LJIO2J0?B^ H89HY 0QÏ Jio&iaq'BM uaddiug uaqossB w 001jiosjsjb^ usiiosïba^ 001uajaajnpno uaddtuj 001 uajaajupuo uaqossB SSI uajaa[tipuo uaddiu^j uagosseaa 9!)ubjb6 911 oa )9|/q - 'uadajfiaquj fiq so||V OS'S ||oBjbb|| apuaAfiia 0S*E I j puB}S|S5ju|M sqosp;s-| sp jooa us^njq qsuiMuee uss 6uioo^|oa bu |bz us pjspqjsa jbm |ssq }pjom £1 I }EBJ}SJSUJUIS|JBB|-| Sp UBB pUBd|S>(U|M }Sl( JUBM 'jjssMjSijujM sp uba us6b|sjsm }sq jooa 5|b suo jooa |sa\ooz JS||BAUs6s} uss si J!Q |ususdo sj >|ssa\ -|S)jU|M sp JSUJ >|f!|sB }SJ°A UEA 'f 'f BUJJI} sp uba >|BBZususoqos sa\nsju sp >|r{|s6oujuo )St|ssq sbm )sq JBBui )Szs6jooa sfjussq sjssq suo usqqsq >|33M|9>|UIM 3p JOOA dOJ)§ ut fS99 VU 3UVIM SU0|BSÜB)|U3J33|| U3 -S3UJKQ 8982 "|91 ï>|JBUJU9IS99a 8 lVVaiSWUVN lavvnna 'jq99 3NlU3AniZU3A i™!-"1 azao joop /Wf|3IN SIB nspjo.vi S|3fi3ft 3pj39iiuaj| 86SI 'uauajpaq a; pfii do uaSejp 2joz Ca uauunq ubq •ua[[a]saq aj uojoa a] uba Svp j uajuiqqSjozaq ezuo Bja uaqaozjaA ^0[apuaiJ^ IMb, a# 11 a 1 u11 j uaag JU S6C uoo|0|0i - gi3 J;sj01UUI9|Jbbh :u??IIV SH30G38 'H OlONUV |!MpaquajeMpaa|j| -pBjozaqemq) lMVdU3A 0303 i|t>«o|A unq usBfiJ>| ua uszfjjd|3>|UjAA ezuo uo|u|aq 'ueuuoq )joo u«6uua)uo ue)uu|)|6jozaq ozuq puod g uba ape||ousuai|jeA auhf sfjjd apjaa puod g uba ape||Ojjapun}j auf;| :s[ud apaaMj. •uien a|i|ooi|ag auf;| isfud ajsjag 3WV103UM33M13)INIM 3ZN0 U3IH uazfuj apuajaaujnauog daaqas uaBaj, 31S3S PM UBA 3XS3S P4 »J3Aa| n a,Q mmn oionuv ^iNiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiminmmiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiii^ 021-911 »BBJ»saauiuia|üBBH *q/A 'SBiusojSug 'pj0]jo^j E 98S1 -uaSiiqoizaq a] ufiz S96e|B)g ozuo ui eqiaM 1 N3ZriUdH33MT3HNIM 30N3U3AAIHGS 3ZN0 jbbu ]2uipapaui joopjbbm 'uoq uaa suo Gq £i ]2oba]uo dooquBB -jo OS ®JaPö? f?a 3IIN311V I u3|99pjooaq paoB u9(!9}!|BM)i ua U9jn9|)| (i iun>| 3VHIH3nN3JJ01S a™" "I '0uf)q3||dj9A 9fi|U99 japuoz 'jgpus us uaa 3 eujBBO n uauoo) [;m 'ueu[|ZBfiBui azuo qqaozag E *ua]Joo9]uoq 8J«q^noj]aq (ai)8aqja[[« ap pua]inis]in uejeoA Gm. 'uaMnoj]jea uba pqqjB uaa si ?uog "N3n300HSU3A3H 3M0HS «uo u[|z a|qo ua ujapoui jaaz 'pBjzfimaB >|ja|s uf{z uaqapoiu aa - -uo)joos)uoq ua 3 uaqapoui a^Mnaiu ap n ||M ueBuajq N39Va)liN0a "I N3JJ0J.S 3ZN0 IV dO 9NIXU0X 01 »)|99«|9qu!« ap opuaanpaB [|m uaAeB 3WV103U VU1X3 'IV piaisafi gvvi ü3an0zris uaozias up jooa uazfud azuo uaqqaq ua N31l3inVM)f 3IS3S »P puann|snn uajaoA [im uaiuq ua sajuaB ajsMnamjanB ap U| 'N3NN0dVf S131NVH Jooa 'U9^0)S U9p[jZ U9 U9|99Mn|jJ. 'U0||O^y uba jnaq uaa [|m uajaasodxa >|9aM|a)|U|M ap auapfn SC6I XS3U3H l'lï'M 6q I a;)!8odx3-)uog ua -u9j^o;§ Villllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillhllllllllllllllllllllllllllllll, rAy 0\0 v ^xV\# uapiaq - g|| ]bbjjsj9ujuj9|jbbh X30HN]f!M T :iSI30H0 lin0ZSN3A3T sniovo 13H j ;oajjp ]aq p^sag -uaa^OBQ eg« jooASuipaoA-iBBapiejBqsiiuuo uaa ua jbbC i sue^suiiu jooa apuaopioA si {je?BAV ui JBBqsoi -do '[aspaoA pjaatnudniooaS ]ig quao 09 »svovavo" T3Sa30ASni0V0 qosag uaa uba doo3[ubb fiq siiyho qfippfii ■uaesn^oBQ uba jauuaq ua eSipnnq -sap }sja]in uaa joop uaaajqosaq 'sto}oj 8ibbjj a [a a ]am pjaaj^sngiaQ uassnjoBQ uba SuqepuBq -aq ua SuipaoA 'SutS -jozjdA ap j3ao afqjaAi -3[aoq ]UB99aja]ui uag *U9pJBMn991 Vwsanna a 9 2.S89 Joop BuiBjozj0a 9uunq us NHSSniOVO "815 uoojatex 'IN 30 Zl '1383111 H3d piajaq qosiuaiSlq ue f}ia]iiBAC^ Burud dVtLLflOWHHAVH ddSdAvnoaaNvi 3a" SUBqi UWJBBP ]6BBJA sfids aaapuy J33M. J9puy g9g9 "sajBjaaq ua esnednoQ 'aj^inin^soQ ]0] Suipiajdo '\\o^ •uanapow 0}ubB9|3 'Buipaa^saufca UBA U0O|PJBBAJ9A }9I| JOOA J9||0IV jbbqsgjqjaa^bbai jbbu uauoj^nd uajaidBg - 'sajpB puBB^suaAiq ubb qoiz uaSaoAjaA naibbu ua uaddiuq najaag a] uaqosuaAi aSia aip sauiBQ |S3s6|sSao 'li (EEjjsmapuassvueA looa-rivvx P*V saJEjaaq lOOHOSWAlQOW 'SJ36uBi|iuao|g eznaq apuaj»}]iqog >|J0M0pJBB-ISUn» 'uanapooi aSunaj uazGjd adooqpaoS eMnai^j Nil qaspuE||0H fr-e 1VVH1S900H I Nfia 3M03IN t A. 1 'fiugmA aqlgjaaq ep UBA puiiiejsueiuBs eqost uouijeq ep ubb uxbbu jbbq {ueej -juo uoquoq ezeQ 6151 'Sui^qoiiJOOA e2tpun^se(j *uiBpja]suiy 'e tbbjcjsiaseidg epno 'xsiia -aaao V-VA „uwooq ja]sgfc ejaqoojq ep UBp -]2b^j^ ijooa I65Z, 10 Q8 ('3jpooj) u-BTuazai2 *d g 1® 95 uaiaddfBsaoui *d 9 OC qeuaipnoS?' eiooj2 'd g •qo 09 ue2xniappi3 Bjqxg 'd g •qo gt uejedepSe^ui Bjqxg; *d 9 ZZ "I®! - U IW0031 'X "d tile N00J3131 U9)|J9M)BJg 311V UBA 6U|J8A8"| inOH 3H0S0I31 UVVN 93M N3Mn3IN 1SVVN gg 'on H31H0V 6^ GaMjaGunqsuHg UVVN dSlflHUBA si U3Mn0HN33AS 9081 '0319U IBBJqsjauJUJ0|JBBH NNVWdjn y NnyasiM •uepiaui eq qoiz ueAaqaS pua^aq 3pBA qaq qeru ueui -ojgoA sauiBp uaegy -sijbi -bs 3ooq qqoBJ3{ -Bunjd joo^ B31SdOOXÏI3A aqsja^ uaa Gm. uoSbja 6u;| -aapquuaqqoqs ezuo joo^ 8851 .-urepuaqospiag '^qaauS-Bpf OQ" ppuBqqaog um -Q jaqqaj *jg 'SuixqqjaAL eSipJooALueSaq ue sub^-bs pSuBjjeA qeru eA-eSdQ 'Joeq -UBqsiepuBq Uiepf do uejn -ua2Joui ep jooa eiq-Bjqsruiui -pu eSipiioAuee u-ba uepnoq, -Gq jooa pu-Buiei pGBBJA9 0 ONianoraaoa t€51 •Suuegsiuueq. eueeuieSpB ue eStuag •qjoodifiz sqB^jdj-BBJ2 -eq *3 *g ep do juu oi eq ueqqeq sq-BB^d ]bz BiuejBJSeq ep bujbbal 'Jim 8 J®zof *qg uba qjeqeiqooJBg ep ui 'qdeg 85 SBpsueo^V uepjoAL uepuoqeS ]bz q.sueipqJBBAqifi -g e<j •g qBBjqsqijepejg -jj '5861 Ideg yz, 'uepiag "SKaSSOQO "HX niBBU JeqB qi£^ •jbbt t9 uba uxopjepno uep ui 'aaovxaaoH SN3SSOOO vaoovr V113N0dl3d •jjjntej^ 'jaqsnzpAinq -eg ue jeqsnz 'jap -eouiqoojg ue -pAvnq -eg 'jepeoj^ 'eqoou -eSqqog epjeijeS Siuui ezuo 'uepueAjeqg jap uequeiUBJOBg 'H'H 9P uba uetzJooA 'praqpieqs -e3uo eqjoq uee bu 'pieqjeojp edeip ezuo qoq 'paeiJ9A0 uepejj 'III qBBJqsjeuiuieiJBBjj '5861 Jaqitueqdeg fz '«®P;3r[ •aaaAaoNva 9KOHIS T 9NOHIS "O T "K 0081 U,BA uooz SHNIlSldHO S3NNVH0T SnNlltiVlAI :ue jo qef) •y i uiejdueABg '5861 Jequieqdeg fz 'uepiaq; 'XIRS dHOa 'A "R "dHO '3 ue ddOa 'A T 0Q98 DBA uooz vidVR snaoovr smnvd snwi3HiiM :ue jo qef) v ovd avia axsaaa iLNVanOD 3H3SOITI HQ Z£6l M3aW31d3S 9Z DVONVVW

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsche Courant | 1932 | | pagina 4