UIT DE RADIO-WERELD
ZATERDAG 30 JULI 1932
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD PAG. 6
Programma's voor Zondag 31 Juli.
Huizen, 296 M.
5.30 Morgenwijding.
9.30 Orgelspel L. Blaauw.
9.50 Kerkdienst uit de Ger. Kerk H. V.
„Parkkerk" te Amsterdam.
11.30 Orgelspel L. Blaauw.
12.15 Sextetconcert.
I.40 Lezing.
2.00 Gramofoonpl,
2.10 Causerie.
2.30 R. K. Gem. Zangver. „St. Gregorius"
te L i s s e onder leiding van W. J. Mizéo.
3.00 Stichting®feest van den
Bosschen Dioc. Bond voor R. K.
Jonge Middenstanders.
4.00 Vervolg uitvoering „St. Gregorius".
4.30 Ziekenhalfuurtje.
5.00 Kerkdienst in de Ned. Herv. kerk te
Vlaardingen. Hierna: Gewijde muziek.
7.45 Lezing.
8.10 Sportnieuws.
8.1510.45 Orkestooncert, m. m. v. so
liste.
ca. 9.30 Vaz Dias.
10.40—11.00 Epiloog.
Hilversum, 1875 M.
9.009.05 Postduiven- en Voetbalberich-
ten.
905 Tuinbouwhalfuurtje S. S. Lantinga.
9.30 Orgelspel John Brookhouse McCarty.
10.00 V ARA-kleinorkest o. 1. v. H. Wig-
gelaar.
10.30 Literair halfuurtje door A. M. de
Jong.
II.00 Vervolg VARA-kleinorkest.
11.30 Toespraak door G. J. Zwertbroek.
12.00 Haagsche Toonkunstenaars-orkest
o. 1. v. Henri Zeldenrust. In de pauze: Gra
mofoonpl.
2.00 Boekenhalfuur.
2.30 Han Beuker en Wouter Denijs (Jazz
pianisten).
3.00 Uit het Kurhaus te Scheveningen
Residentieorkest o. 1. v. Ignaz Neuimark,
m. m. v. Jo Hendrichs-Zalsman (zang). In
de pauze: Gramofoonpl.
4.30 Dansmuziek uit het Palais de Dan-
se, Scheveningen.
5.00 Concert. Kinderkoren „De kleine
Stem" o. 1. v. J. A. Sturm en H. Stolp, en
gramofoonpl.
6.00 Boekbespreking.
6.45 Wijdingsuur uit de Studio, m. m. v.
mevr. Corrie Kummer-Heeroma (zang) en
Henrietta Bosmans (piano).
8.00 Vaz Dias.
8.15 Utr. Sted. Orkest o. L v. A. van
Raai te, m. m. v. Jacques Urlus (tenor), o.a.
uit „Die Meistersinger" en „Lohengrin",
Wagner.
9.00 Voordracht door mr. A. W. Kamp.
9.25 Vervolg concert, o.a. Ouv. „Le Roi
d'Ys", Lalo en aria's uit „Tosca", Puccini.
10.30 Liedjes a. d. vleugel door A. de
Haas.
11.0012.00 Gramofoonplaten.
Daventry, 1554 -M.
10.5011.05 Tijdsein en berichten.
12.50 Orgelspel Reg. Goss-Custard.
1.20 Het Victor Olof-sextet m. m. v. Do
rothy Clark (alt).
2.35 Gramofoonpl.
3.20 Militair concert uit Colchester m. m.
v. verschillende muziekcorpsen.
4.20 Schriftlezing.
4.35 Sydney Baynes' orkest m. m. v. John
Thorne (bariton).
5.50 Zang door Miriam Licette (sopraan).
6.206.40 Voor de kinderen.
8.209.05 Openlucht-kerkdienst.
9.10 Berichten.
9.25 BBC-orkest o. 1. v. B. Walton O'Don-
nell, m. m. v. Hetty Bolton (piano).
10.50 Epiloog.
„R a d i o-P a r i s", 1725 M.
8.05 Gramofoonpl.
12.40 Gewijde muziek.
I.20 en 2.20 Gramofoonpl.
2.40 Reportage Davis-C up-tennis wedstrij
den.
7.20 Gramofoonpl.
8.20 Gramofoonpl. en vocle solisten.
9.5011.20 Dansmuziek.
Kalundborg, 1153 M.
12.201.20 Omroeporkest o. 1. v. W. Meyer-
Radon.
3.504.20 Harmonicamuziek.
4206.05 Sted. Orkest Kopenhagen o. 1.
v. F. Hemme.
8.209.10 Deensche muziek door Omroep
orkest o. L v. W. Meyer-Radon.
9.5010.10 Deensche liederen door Im-
manuel Franksen.
10.2011.10 Omroeporkest o. 1. v. W.
Meyer-Radon.
II.1012.50 Dansmuziek uit rest. „Wi-
vex".
Langenberg, 472 M.
7.258.20 Hamburger Havenconcert.
10.2010.50 Orgelconcert uit Weenen
door prof. H. Bachem.
1.202.50 Concert o. 1. v. Eysoldt.
4.506.20 Concert o. 1. v. Wolf.
7.2010.20 Orkestconcert uit Berlijn, o. 1.
v. E. Sonntag. In de pauze: Verslag van de
R ijksdagverkiezingen.
10.25 Berichten en hierna Populair cot-
cert door de kapel Gebr. Steiner, en Ver
slag van de Rijksdagverkiezingen.
Rome, 441 M.
9.05 „La Cita Rosa", operette in 3 actes
van A. Ranzato. Leiding: M. Josi.
B r u s s e 1, 508 en 338 M.
50S M.: 12.20 Gramofoonpl.
5.20 Dansmuziek uit de Kurzaal te
Ostende.
6.20 Gramofonpl.
8.20 Tsjechische muziek door Maudr's
Doedelzak-trio, m. m. v. mevr. Slava Rez-
nickova (zang).
9.00 Radio-tooneel.
9.20 Uit de Kurzaal te Ostende: Jack
Hylton en zijn Band. Hierna tot 11.20: Gra
mofoonplaten.
333 M.12.20 Concert door André Felle-
man's orkest.
I.30 Gramofoonpl.
5.20 Dansmuziek uit de Kurzaal te
Ostende.
6.20, 8.20 en 8.50 Gramofoonpl.
9.20 Concert uit Antwerpen.
10.30 Gramofoonpl. (Dansmuziek).
Z e e s e n, 1635 M.
7.20 Concert door Orkest van werklooze
musici o. 1. v. E. Sonntag. In de pauzes:
Verslag van de Rijksdagverkiezingen.
10.20 Berichten. Hierna: Concert door
Gebr. Steiner's kapel, en Verslag van de
R ijksdag verkiezingen.
Programma's voor Maandag 1 Augustus.
Huizen 296 M.
Uitsluitend NCR V-uitzending.
8.00 Schriftlezing.
8.159.30 Gramofoonmuziek.
10.30 Ziekendienst.
II.00 Chr. Lectuur.
11.30 Gramofoonpl.
12.15 Pianorecital door mej. P. J. Bevoort.
12.30 Orgelconcert Jan Zwart.
2.00 Gramofoonpl.
3.15 Knipcursus.
3.303.45 Hoedenmaakcursus.
4.00 Ziekenuur.
5.00 Concert, H. Hermann (viool), T. G.
v. d. Haar (viool), H. v. d. Horst Jr. (cello)
en Mevr. R. A. v. d. Horst-Bleekrode
(piano).
6.30 Vragenuurtje.
7.45 Ned. Chr. Persbureau.
8.00 Concert. Meisjeskoor o. 1. v. Louis
Schwirtz, m. m. v. mej. Corrie Bijster (so
praan).
9.00 Carillonbespeling door J. Vincent.
10.00 Vaz Dias.
10.10 Vroolijk programma.
11.0011.30 Gramofoonpl.
Hilversum 1875 M.
Algemeen programma, verzorgd door de
VPRO.
8.00 Gramofoonpl.
10.00 Morgenwijding.
10.15 Gramofoonpl.
10.30 Voordracht door mr. Ph. C. La Cha-
pelle.
11.00 Orgelconcert Frans Hasselaar, m.
m. v. Di Moorslag (sopraan).
12.00 Concert roor het ensemble Rent
meester. In de pauze: Gramofoonpl.
2.00 Pauze.
2.15 Amsterd. Damestrio (viool, cello
piano).
3.00 Max Tak: Humor in de muziek
(met gramofoonpl.).
4.00 Pianorecital door Herman Kruyt.
4.30 Kinderuurtje.
5.30 Maudr's Doedelzaktrio en mej. Slava
Reznickova (zang).
6.30 Boekenhalfuur.
7.00 Draaiorgelmuziek.
7.30 W. G. de Bas: De Fransche tijd.
8.00 Omroeporkest o. 1. v. Albert van
Raalte, oa. Marche lorraine, Ganne en Ouv.
„La belle Hélène", Offenbach.
9.00 Gramofoonpl.
10.00 Vaz Dias.
10.10 Vervolg ocncert, o.a. Albumblatt,
Wagner en Fragm. „Coppelia", Delibes.
11.0012.00 Dansmuziek uit het Palais
de Danse te Scheveningen door Ambrose's
Blue Lyres.
Daventry, 1554 M.
10.35 Morgenwijding.
10.5011.05 Tijdsein en berichten.
12.20 Concert door Vera Towsey (piano)
en het Phyillis MacDonald Strijktrio.
I.05 Het Commodore Grand orkest o. 1.
v. J. Muscant.
2.202.50 Gramofoonpl.
3.20 Zie Brussel.
4.35 Gramofoonpl.
4.50 Hoorspel.
5.35 Kinderuur.
6.20 Berichten.
6.50 Liederen van Wolf door W. Radford
(sopraan) en S. Austin (bariton).
7.10 Lezing.
7.30 Pianorecital.
7.50 Vaudeville-programma.
9.20 Berichten, en lezing.
9.55 Concert door Dorothy Bennett (so
praan), Margaret Balfour (alt), Thorpe Ba-
tse (bariton) en het BBC-orkest o 1. v. Sir
Hanry Wood, o.a. 2de Hongaarsohe Rhap-
sodie, Liszt.
II.2012.20 Dansmuziek. Biily Cotton en
zijn Band.
„R a d i o-P a r i s", 1725 M.
8.05 en 12.20 Gramofoonpl.
5.05 Concert uit het Amerik. Conservato
rium te Fontainebleau.
7.20 Gramofoonpl.
8.20 Monologen-voordracht.
9.50 en 10.5011.20 Gramofoonpl.
Kalundborg, 1153 M.
12.202.20 Concert uit het Bellevue-
Strandhotel.
3.205.20 Concert. Mogens Hansen® In-
strum. Ensemble.
5.205.50 Gramofoonpl.
8.209.20 Omroeporkest o. 1. v. E. Ree-
sen.
9.4510.00 Saxofoonsoli door Eigil .Mor-
tensen, m. m. v. V. Fischer (piano).
10.0010.20 Deensche duetten door Her-
tha Bjorvig en Hedwig Bus, m. m. v. V.
Fischer (piano).
10.3511.20 Radio-Symphonieorkest o. 1.
v. E. Reesen, oa. 1ste Symphonie in c gr.
t. Beethoven.
Langenberg, 473 M.
7.25—8.20 Concert uit Bad Homburg o.
1. v. Holger.
12.201.35 Concert uit Stuttgart o. 1. v.
O. Seyfert, m. m. v. Bruno Müller (bari
ton).
en 1.502.50 Concert o. 1. v. Eysoldt, m. m.
v. Rudi Eisenberg (bariton).
5.206.35 Concert uit Stuttgart o. 1. v.
Seifert.
8.5010.40 Uit Weenen: Krönungsmesse,
W. A. Mozart in den Dom te Salzburg.
Koor, orkest en solisten o. 1. v. J. Messner.
10.45 Berichten.
11.05i2.20 Concert uit München o. 1. v.
E. Klosz.
Rome, 441 M.
9.05 Populair concert m. m. v. orkest en
solisten. Hierna: Gramofoonpl.
Brussel, 508 en 338 M.
508 M.: 12.20 Omroeporkest o. 1. v. Meu-
lemans, m. m. v. zangsoliste.
3.20 Onthulling gedenkteeken te Thiep-
val, o.a. toespraken door den Prins van
Wales en den President der Fransche Re
publiek.
5.20 Omroep-klein-orkest o. 1. v. Kumps.
6.20 Gramofoonpl.
6.50 Concert. Werken van Montellier.
7.20 en 8.20 Gramofoonpl.
8.30 Spaansche liederen door mevr. Isa
Carli.
8.50 Gramofoonpl.
9.20 Concert u. h. Casino te Knocke o. 1.
Dansmuziek.
v. Candael, m. m. v. cello-soliste. Hierna:
338 M.: 12.20 Mex Alexys' orkest.
3.20 Zie 508 M.
5.20 Omroeporkest.
6.20 Gramofoonpl.
6.50 Sonates voor cello en piano.
7.20 Gramofoonpl.
8.20 Omroepkleinorkest o. 1. v. Kumps.
9.05 Radio-tooneel.
9.20 Concert uit de Kurzaal te Ostende
o. L v. J. Toussaint de Sutter, m. m. v.
mevr. Eide Norena (zang). Hierna: Dans
muziek uit Knocke.
Z e e s e n, 1635 M.
8.50 Zie Langenberg.
10.10 Berichten, voordracht.
10.55—12.20 Populair concert door het
Emdé-orkest te Leipzig.
REMPLACE VAN RADIOLAMPEN.
Wanneer en hoe geremplaceerd wordt.
Warschijnlijk in verband met het feit
dat een van de Nederlandsche radiolampen-
fabrikanten de garantieduur van radio-
lampen teruggebracht heeft van 1 tot y,
jaar, terwijl bovendien de gebruikte uren
in rekening gebracht kunnen worden, ont-
vinden wij van verschillende zijden klach
ten over de remplace-behandeling. Hieruit
bleek maar al te duidelijk, dat het leeken-
publiek absoluut geen idee heeft van de
wijze waarop het Lampenonderzoek plaats
vindt.
De gedachte dat men maar lukraak een
lamp al of niet remplaceert moeten we al
direct als geheel onjuist aanstippen. Het
lampenonderzoek vindt plaats op streng
wetenschappelijke wijze en indien hierbij
een fout gemaakt wordt zal deze stellig
niet in 't nadeel van de gebruiker zijn. De
radiolampenfabrikant toch beschikt over
alle gegevens van zijn fabrikaat. Zijn lam
pen branden niet alleen in de toestellen
van de gebruikers doch ook op de proef
tafels in de fabriek. Hij weet precies alle
kenmerken van de gloeidraden na diverse
brandtijden; hij kent de gebreken indien
deze er zijn van zijn eigen fabrikaat
en.zal geen daad verrichten die de
naam van zijn fabriek bij het publiek in dis-
crediet kan brengen. Vooral dit laatste
weegt bij hem zeer zwaar. Wat betreft cle
betaling van de verbruikte uren, ook dit
is volkomen billijk. Is 't feitelijk niet wat
al te mal, dat een lamp die na 11 maanden
gebruik, uitvalt, gratis vergoed wordt voor
een nieuw exemplaar, die nog eens elf
maanden zijn diensten verricht, terwijl men
slechts „recht" zou kunnen laten gelden
op de eene maand die nog aan de garan-
tietijd van een jaar ontbreekt!
Dat de garantietijd teruggebracht ie op
de helft en nu nog „slechts" 6 maanden be
draagt, mag ook niet onbillijk worden ge
noemd. Feitelijk luidde de garantiebepa
ling niet 1 jaar, doch 1000 bran duren. Bin
nen één jaar te verbruiken, hetgeen heel
iets anders is. Deze garantiebepaling da
teert nog uit de eerste tijd van de radio-
omroep, eigenlijk is zij al van voor dien
tijd. Toen viel er slechts weinig te beluis
teren; 2 of 3 avonden per week waren er
uitzendingen. Doch thans kan men van
's morgens 6 uur tot 's nacht® half twee
de radio „aan" hebben zonder ook maar 1
minuut van muziek verstoken te zijn. Zoo'n
vaart loopt het in de praktijk wel niet,
doch men kan 'er zeker dat zijn, dat bij
minstens 90 pet. van de luisteraars van
's morgens 10 tot 's avonds 10 geluisterd
wordt en hoe spoedig is het minimum van
1000 branduren dan verbruikt? by2 uur luis
teren per dag geeft reeds 1000 branduren
per y2 jaar. Bovendien spreekt de garan
tiebepaling nog van een gemiddeld aantal
branduren, 't geen wil zeggen, dat men bij
't eventueel ter remplace inzenden reke
ning dient te houden met het aantal brand
uren dat de complete serie van 3 of 4 stuks
aangeeft. Indien 2 lampen gedurende 2
jaren hun plicht hebben gedaan en één uit
de serie het na drie maanden opgeeft is
de gemiddelde ouderdom nog 17 maanden
of bijna 1 y> jaar. Indien er sprake is van
„onbillijke" behandeling is deze eerder te
zoeken bij 't publiek als bij de fabrikant.
Laten we nu maar eens aannemen, dat de
lampen werkelijk niet meer dan 1000 brand
uren meegaan, wat kost 't radiogenot dan
ten slotte nog? De complete serie van 't
duurste fabrikaat koopt men voor plm.
35.Per uur is dit 3y. ets. voor 4 lam
pen, of nog geen oent per lamp. En indien
men dt goedkoopere en toch ook prima 1
merken gebruikt worden de kosten nog i
gehalveerd.
Niet alleen Radio-toestellen
maar ook DEFECTE
LUIDSPREKERS
worden door ons vakkundig en tegen
billijken prijs gerepareer 451
N.V. I.E.M.C.D. Mare 104, Tel. Z900
WETENSCHAPPELIJKE
VASTSTELLING VAN DE OORZAAK
VAN HET DEFECT.
Heb ik in een vorig artikel reeds gespro
ken over de algemeen geldende opvatting
bij nadio-lampeii-rernplace, thans zullen wij
de technische kant belichten.
De defecte radiolamp wordt vergezeld
van een speciaal remplace-formulier, waar
op aangegeven staat wat er aan de lamp
mankeert en wat de vermoedelijke oorzaak
is, via de leverancier naar de fabrikant ge
zonden. Dat daarbij heel wat lampen zijn
die hun maximum aantal branduren reeds
lang hebben overschreden is overbekend.
Als technische-leider van de remplace-af-
deeling Nederland van de grootste Engel-
sche radio-Lampenfabriek heb ik een juiste
kijk gekregen op de algemeen geldende
methode.
De lamp wordt op de remplace-afdeeling
ontvangen en het daarbij behoorende for
mulier doorgelezen. Met speciale gecombi
neerde en vernuftig uitgedachte me et-in
strumenten wordt eerst nagegaan of de
gloeidraad heel is en geen sluiting aanwe
zig i® tusschen de electroden (gloeidraad-
rooster-schermrooster-anode). Hier valt
reeds direct een groot percentage uit. Het
is ongelooflijk hoeveel lampen als „defect"
worden opgezonden waaraan niet de minste
afwijking valt te constateeren. De door
gebruiker geconstateerde gebreken zullen
natuurlijk wel aanwezig zijn, doch worden
niet veroorzaakt door de lampen.
Indien sluiting tusschen de electroden
aanwezig is wordt de lamp als regel ge
remplaceerd, hoewel dit nog niet op een
fabrikatie-fout behoeft te wijzen. Ruwe be
handeling, vallen e.d. kunnen daarvan ook
oorzaak zijn.
Dit is natuurlijk niet uit het onderzoek
af te leiden. Indien bij meting blijkt, dat
de gloeidraad defect is wordt de glazen
ballon verwijderd en anode en rooster zoo
ver verwijderd, dat de gloeidraad zichtbaar
wordt. Nu volgt het microscopisch onder
zoek. De gloeidraad die in werkelijkheid
zoo dun is als een 'haar wordt eenige 10-
tallen malen vergroot. Is de gloeidraad nog
geheel aanwezig doch vlak bij de bevesti
ging gebroken dan is de breuk ontstaan
door te strakke bevestiging. De warmte
ontwikkeling in de lamp kan de trek die
op de gloeidraad staat verhoogen en
ten slotte breekt hij. De breukvlakken zijn
in dit geval volkomen recht. Vertoonen zioh
aan de uiteinden van de gloeidraad kleine
brandparel®, dan is de breuk ontstaan ten
gevolge van te hooge gloeispanning, b.v.
kortsluiting van de anodespanning op de
gloeidraad. Dti komt slechts voor bij toe
stellen met accuvoeding en anode-batterij.
De droge of accu-anodebatterij kan bij een
spanning van 120150 Volt een stroom-
sterkte geven van 1 Ampère. Het plaat-
spanning-apparaat is in dit opzicht nogal
beperkt. 60 m.Amp. is reeds aan de hooge
kant en hiertegen is de gloeidraad wel be
stand.
Worden er 2 of 3 lampen tegelijkertijd
opgezonden ter remplace zoo kan men
reeds voor 't onderzoek met zekerheid zeg
gen, dat er kortsluiting is gemaakt en een
anodebatterij gebruikt wordt. Remplace
is natuurlijk uitgesloten.
Een ander eveneens veel voorkomend de
fect is z.g. „emissie-verlies". Dit treedt in
het bijzonder op bij lampen die een groote
anode-stroom bezitten, dus de eindlamp
die de luidspreker voedt. De oxyde op de
gloeidraad veroorzaakt deze anodestroom.
De anodestroom is o.m. afhankelijk van de
negatieve roosterspanning. De fabrikant
schrijft een roosterspanning voor bij een
bepaalde anodespanning, waarvan men ech
ter niet het minste voordeel heeft. Het
gevolg hiervan is dat de gloeidraad in kor
ten tijd uitgeput raakt en ten slotte zoo
weinig anodestroom geeft, dat het geluid
zeer-zwak is. Een verkeerde berekening van
de wearstanden voor de roosterspanning,
een kortsluiting of een te oude roosterbat-
terij kunnen dit ongerief veroorzaken. De
fabrikant herkent een overbelaste gloei
draad aan 't volkomen ontbreken van een
oxydelaag, terwijl een gloeidraad die door
ouderdom zijn emissie verloren heeft een
gloeidraad bezit waarvan de oppervlakte
ongelijkmatig is. In beide gevallen kan
geen remplace volgen.
Hiermede hebben wij de verschillende
gevallen van lampen-remplace opgesomd en
de luisteraars eenig inzicht gegeven in de
behandeling hiervan. Wij kunnen ten slotte
onze abonné's nog adviseeren nooit een
lamp ter remplace op te zenden waarvan
zij zelf met eenige zekerheid kunnen bepa
len, dat zij toc-h niet voor remplace in aan
merking komt. Laat men tevreden zijn met
de 1000 branduren die de fabrikant garan
deert en verlang geen 2 lampen voor 1 geld.
W. P.
KALENDER DER WEEK
„Schiet op Jan, d'r komt een kuip ach- 1
ter je an."
EERSTE VRIJDAG DER MAAND.
ZONDAG 31 Juli. Elfde Zondag na Pink
steren. Mis: Deus. 2e gebed v. d. H. Igna
tius, Belijder. Prefatie v. d. Allerh. Drie
eenheid. Kleur: Groen.
Wat een zegen spreidden Christus' han
den tijdens zijn leven op aarde„Allen
heeft Hij wel gedaan" (Evangelie). Onder
ons woont en leeft Christus in Zijn heilige
plaats, in Zijn Kerk. Daar laat Hij ons be
proefd hart weer opleven van vertrouwen.
(Graduale). Daar offert Hij Zich zeiven op
iederen dag met en voor ons als een aan
den hemelschen Vader aangename offeran
de tot ondersteuning onzer zwakheid naar
lichaam en ziel (Stilgebed en Postcommu-
nio).
Alleluja! Onze ziel moet jubelen voor
God. Met een zingend hart moeten wij Hem
loven en verheffen, want bij ons H. Doopsel
heeft Hij onze ooren geopend voor het H.
Evangelie (Evangelie) ons door de Aposte
len en hunnp opvolgers gepredikt. (Epistel).
Met vreugde over onze opname in Zijne hei
lige, alleenzaligmakende Kerk ons offer ge
bracht. (Offertorium).
MAANDAG 1 Augustus. Mis van St. Pe
trus' Banden: Nunc scio. 2e gebed v. d. H.
Paulus, Apostel; 3e v. d. zeven heilige
Macbabeesche Broeders, Martelaren. Credo.
Prefatie v. d. Apostelen. Kleur: Wit.
Vandaag wordt de gedachtenis gevierd
van de wijding eener kerk te Rome, toege-
wijd aan den H. Petrus, waar de boeien,
waarmee de H. Petrus te !Rbme en te Jeru
zalem geboeid is geweest, bewaard worden^
DINSDAG 2 Augustus. Mis v. d. H. Al-
phonus de Ligorio, Bisschop, Belijder en
Kerkleeraar: Spiritus. 2e gebed v. d. II.
Stephanus I, Paus en Martelaar. Kleur:
Wit.
Te Napels geboren werd de H. Alphon-
sus, na volbrachte studiën, uit gehoorzaam
heid aan zijn vader advocaat. Om de geva
ren, waaraan hij zijne ziel zag blootge
steld, onttrok hij zich aan dat beroep, werd
priester en stichtte de zoo bekende Congre
gatie v. d. Allerheiligsten Verlosser. (Re
demptoristen en Redemptoristinnen). Al-
phonsus stierf in hoogen ouderdom als bis
schop van St. Agatha der Gothen. Om zijne
buitengewone verdiensten voor de christe
lijke zedenleer verhief Paus Pius IX, z.g.
hem tot kerkleeraar.
WOENSDAG 3 Augustus. Vinding v. d.
H. Stephanus, eerste Marteiaar. Mis: Se
derunt. 2e gebed A Cunetis (om de voor
bede der Heiligen); 3e naar keuze v. d.
priester. Geen Credo. Kleur: Rood.
Na. langen tijd verborgen te zijn geweest
werden, op goddelijke aanwijzing door ze
keren priester Lucanius nabij Jeruzalem de
heilige lichamen gevonden van den H. Ste
phanus, eersten martelaar en van Gama
liel, Nicodemus en Abion.
DONDERDAG 4 Augustus. Mis v. d. H.
Dominicus, Belijder: Os Justi. Geen Credo.
Kleur: Wit.
De H. Dominicus is de stichter van de
Orde der Predikheeren of Dominicanen,
welke Orde Dominicus stichtte tot bestrij
ding der ketterijen van zijn tijd. Hij stierf
te Bologna in 1221.
VRIJDAG 5 Augustus. Feestdag van
O.L. Vrouw ter Sneeuw. Mis: Salve. Credo,
Prefatie van Maria (invullen: En U op het
feest). Kleur: Wit.
In de vierde eeuw leefde er te Rome een
rijk en godvruchtig echtpaar, dat kinder
loos was gebleven. Hun rijkdom besteed
den zij aan werken van barmhartigheid en
liefdadigheid. Groot was hun godsvrucht
tot de Allerheiligste Maagd. Zij dachten er
aan iets grootsch ter eere van Maria tob
stand te brengen en vroegen voortdurend
aan Maria hun te weten, wat Haar het aan-
genaam&te zou zijn. In den nacht van 4 op
5 Augustus werden zij begunstigd met eene
j verschijning van Maria, die him beval een
j kerk te bouwen, daar, waar zij den volgen-
j den morgen den grond met sneeuw bedekt
zouden vinden. In die dagen zetelde Paus
j Liberius op den Stoel van St. Petrus. Hij
was uit de ballingschap teruggekeerd en
liep met het plan rond om op één der ze
ven heuvelen van Rome een kerk te bou
wen. Die heuvel was de Esquilinus. Even
als die echtgenooten kreeg ook Pasu Libe
rius bovenvermelde verschijning. Den vol
genden ochtend bleek, dat werkelijk op den
Esquilinus een hoeveelheid sneeuw gevallen
was. Paus Liberius bouwde dan ook met de
geldelijke hulp van die twee echtgenooten
daar de kerk ter eere van Maria.
N.B. Wegens den eersten Vrijdag is ge
oorloofd een Votiefmis van het H. Hart van
Jezus. Mis: Cogitationes. Prefatie van het
H. Hart. Kleur: Wit.
ZATERDAG 6 Augustus. Feestdag van
de Gedaanteverandering des Heeren op den
berg Thabor. Mis: llluxerunt. 2e gebed (al
leen in stille H.H Missen) v. d. H.H. Xystus
en Gezellen, Martelaren. Credo. Prefatie
van Kerstmis. Kleur: Wit.
N.B. Als niet anders wordt aangegeven
dagelijks Gloria en Credo. De gewone Pre
fatie.
IN DE KERKEN DER E.E.P.P.
FRANCISCANEN:
Alles als in bovenstaande kalender, be
halve
DINSDAG. Wijding van de Patriarchale
Basiliek van de H. Maria ter Engelen van
Portiuncula. Mis: Beatus homo. 2e gebed
v. d. H. Alphonsus; 3e (alleen in stille H.H.
Missen) v. d. H. Stephanus I, Paus en Mar
telaar. Prefatie van Maria (invullen: En u
op het feest). Kleur: Wit.
DQNDEJFJDAGMis v. d. H. Vader Do
minicus: In medio.
Amsterdam.
ALB. M. KOK, pr.
