De Crisis-Zuivel-
wet 1932
BUITENLAND
MIJNHARDT's
ZATERDAG 18 JUNI 1932
DE LEIDSCHE COURANT
DERDE BLAD PAG. 10
De uitkeering
Ingevolge de Crisis-Zuivelwet 1932 zullen
aan melkveehouders gedurende ten hoogste
drie weken uitkeeriugen kunnen worden
verstrekt, berekend naar een bedrag van
0.75 per melkgevende koe per
week. Droogstaande dieren mogen dus
niet worden meegerekend. In verband met
de nooddruft, welke alom in het melkvee-
houdersbedrijf heerscht, is het de bedoe
ling van den Minister van Landbouw, dat
tot deze uitkeeringen thans zoo snel
mogelijk wordt overgegaan. Wij we
zen hierop reeds gisteren. Dooh om het be
lang dezer zaak voor velen komen wij er
dus nog 'ns uitvoeriger op terug.
De Minister heeft aan de Gemeentebe
sturen verzocht bedoelde uitkeeringen ten
spoedigste zelf ter hand te nemen en de
noodige middelen door de gemeentekas tij
delijk ter beschikking te stellen.
Alle melkveehouders, die aanspraak ma
ken op de bedoelde uitkeering, zullen wor
den opgeroepen om ter gemeente-secreta
rie opgaaf te doen van de o p 15 J u n i 1932
in hun bedrijf verzorgd wordende melkge
vende koeien.
Daarbij moet er nauwkeurig voor ge
waakt worden, dat bijv. in familiekringen
uitsluitend de eigenaar van het vee
wordt uitbetaald en niet voor dezelfde die
ren een dubbele betaling plaats vindt.
Zij die een onware opgaaf verstrekken
zijn strafrechtelijk vervolgbaar.
De Minister is van meening, dat nauw
keurige gegevens betreffende het aantal
stuks melk-gevend vee niet alleen onmis
baar zijn met het oog op de daaraan ver
bonden financieele belangen, dooh ook om
dat dergelijke betrouwbare gegevens nood
zakelijk zijn voor het ramen van de melk
productie hier te lande in de naaste toe
komst. Immers zal het ten deele van den
omvang der melkproductie afhangen, welke
maatregelen van de zijde der Crisis-Zuivel-
CentraJe dienen genomen te worden om een
zoo doeltreffend mogelijke werking der Cri-
sis-Zuivelwet 1932 te waarborgen.
Met het oog hierop is het noodzakelijk,
dat ten aanzien van elk veehoudersbedrijf
(onverschillig of de gewonnen melk op de
eigen boerderij dan wel elders wordt ver
werkt) de belangrijkste productiegegevens
op kaart worden gebracht.
Iedere gemeente zal een ambtenaar ter
beschikking stellen, die de gegevens, welke
door de veehouders moeten worden ver
strekt, op een kaart (z.g. subsidiekaart) zal
invullen.
De veehouder moet opgeven:
le. het aantal melkgevende koeien op 15
Juni 1932, die de betrokken veehouder op
dien datum te verzorgen heeft;
2e. de'totale melkproductie van het rund
vee in de week aanvangende Zondag 12
en eindigende Zaterdag 18 Juni
1932, op te geven óf in kilogrammen óf in
liters;
3e de totale jaarproductie aan melk van
het rundvee in het jaar 1931, op te geven
eveneens in kilogrammen of in liters.
Deze cijfers dient de veehouder op grond
van zijn eigen bedrijfsuitkomsten op te go-
ven. Voorzoover omtrent de melkproductie
geen nauwkeurige gegevens ten dienste
staan, moet een schatting worden gemaakt.
Deze nioet eveneens gegrond zijn op den
toestand van het eigen bedrijf. Dus niet af
gaan op algemeenheden door bijv. als norm
aan te nemen 3300 L. per koe per jaar; de
jaarlijksohe melkwinning zal individueel
uiteenloopen, daarom is het noodzakelijk,
dat alleen de werkelijke b'edrijfscijfers wor
den opgegeven.
Onder melkgevende koeien worden alleen
de dieren verstaan, die tot de melkwinning
hebben bijgedragen op 15 Juni 1932, dus
geen droge, drachtige of kalfkoeien.
De zelfkazende en zelfkarnende boeren,
die de melk zelf uitventen of aan slijters
leveren moeten opgeven, hoeveel K.G. of
liters melk als „melk" zijn afgeleverd of
verkocht en hoeveel K.G. boter en kaas zijn
geproduceerd in de week van 12 tot en met
13 Juni 1932.
Vervolgens moet worden opgegeven op
welke wijze afzet in bedoelde week heeft
plaats gehad. Wordt bijv. gerekend, dat m
de week van 12 tot en met 18 Juni 1932
1000 liters melk werden afgeleverd en 33
K.G. boter of 90 K.G. kaas gewonnen, dan
moet opgegeven worden hoeveel in die week
verkocht werd direct aan particulieren,
hoeveel aan winkeliers en slijters, hoeveel
aan grossiers, enz. enz.
Het kan voorkomen, dat in bedoelde
week geen kaas of boter verkocht is; in dat
geval moet met de laatste levering worden
rekening gehouden en worden nagegaan,
welk deel daarvan in één week is voort
gebracht.
Ook moet opgegeven worden of de vee
houder aangesloten is bij eenig boter- of
kaascontrole-station en zoo ja, welk. Wordt
deze vraag niet beantwoord., dan neemt de
Crisis-Zuivël-Centrale aan, dat de veehou
der bij geen station is aangesloten. De
veehouders, die de gewonnen melk niet zelf
verwerken, de zoetboeren dus, die de ge-
heele melkproductie aan melkinrichtingen
of zuivel- of melkproductenfabriek afleve
ren, moeten ook gegevens verstrekken,
maar deze gegevens zijn minder gedetail
leerd dan die, welke over de groep zelf-
kazers wordt gevorderd.
Dit verschil houdt verband met de om
standigheid, dat de effectieve bedrijfsgege
vens van veehouders, die aan inrichtingen
af fabrieken afleveren, als regel uit de ad
ministratie dier fabrieken kan blijken.
Dit is voor de groep zelf-kazers als regel
niet het geval, zoodat voor deze groep uit
voerige administratieve gegevens moeten
worden gevergd.
Ten aanzien van den veehouder, die niet
DUITSCHLAND
TUMULT IN DEN BEIERSCHEN
LANDDAG.
Hitlerianen verschijnen in uniform.
In de plenaire zitting van den Beierschen
Landdag, waarin de interpellaties der na-
tionaal-socialisten verder zouden worden
besproken, verschenen gisteren de Hitle
rianen in bruine hemden en met de haken
kruis-banden om den arm. Toen deu voorzit
ter zeide, de nationaal-socialistische frac
tie op grond van het reglement van orde
van de zitting uit te sluiten, betrad de oa-
tionaal-socialist Esser het spreekgestoelte
en riep: „Driewerf heil voor onzen leider
Adolf Hitler". De Hitlerianen en talrijke
bezoekers op de tribune stemden hiermee
in. Onder giroot tumult riep Esser vervol
gens: „Weg met de regeering". De natio-
naal-socialisten zongen vervolgens het
Ernst Wessel-lied, waaraan ook weer de
tribune-bezoekers meededen. De voorzitter
schorste daarop de zitting. De premier
Held bleef gedurende deze gebeurtenissen
zwijgend op zijn plaats staan.
Naar het W.B. uit München meldt, heeft
de Beiersche regeering het dragen van
partij-uniformen voor het gansche land
Beieren tot 30 September a.s. verboden.
ZUID-AMERIKA
TEGEN-REVOLUTIE Iff CHILI.
BUITENL. BERICHTEN.
ONGELUKKEN.
ONTPLOFFING OP BRITSCHE
TANKBOOT.
Vijf en twintig slachtoffers.
Aan boord van het Britsche petroleum-
schip „Cymbeline", dat te Montreal in
de haven ligt, heeft een ontploffing plaats
gehad.
Na de eerste explosie, volgden spoedig
twee andere, waardoor het schip in brand
geraakte De geheel brandweer werd ge-
requireerd.
Naar thans is vastgesteld hebben de
drie ontploffingen 25 dooden gemaakt. Het
aantal gewonden bedraagt 50.
Het aantal slachtoffers is bijzonder
groot, doordat de ontploffingen met groo-
te tusschenruimte op elkander volgden.
De bergingswerkzaamheden blijken uiterst
moeilijk. De brandweer moest er zich toe
beperken om met de dravende spuiten een
verdere uitbreiding van de brand te voor
komen, daar in de directe nabijheid van
het brandende schip een groote olieop
slag plaats ligt.
ONTPLOFFING IN VUURWERK
FABRIEK.
Twee vrouwen gedood.
In een voorraadkamer van een vuur
werkfabriek te Londen heeft een ontplof
fing plaats gehad, waardoor het gebouw
gedeeltelijk in brand geraakte. De ruiten
van de huizen ii^den omtrek sprongen.
Twee vrouwen zijn om het leven geko-
ZES JAREN ZWARE KERKERSTRAF
VOOR MATUSCHKA.
Gisteravond om 20 uur 20 heeft de
Weensche rechtbank vonnis gewezen in
het proces tegen Matuschka.
Matuschka is veroordeeld tot zes jaren
zware kerkerstraf, verzwaard met een vas
tendag en een harde legerstede op iede-
ren 31 December en 30 Januari. Als hij zijn
straftijd zal hebben uitgezeten, wordt hij
uitgewezen. Bovendien zal hij de proces
kosten moeten betalen en een schadeloos
stelling uitkeeren aan de Oostenrijksehe
bondsspoorwegen tot een bedrag van' 4199
schellingen. De preventieve hechtenis sinds
7 October 1931 zal., in mindering van den
straftijd worden gebracht.
Omtrent het verloop van de zitting
wordt nog het volgende gemeld:
Om kwart over acht werd Matuschka
de zaal binnengeleid. Allen waren doodstil
Vijf minuten later verscheen het gerechts
hof. Nadat was mededeeld dat alle door
de verdediging als verzachtende omstan
digheden megedeelde aangelegenheden van
de hand worden gewezn, werd het vonnis
voorgelezen. Er wordt geconstateerd dat
Matuschka ongetwijfeld met voorbedach
ten rade heeft gehandeld. Hij zelf heeft
toegegeven dat het op twee of drie doo
den niet aankomt. Matuschka is met groot
raffinement opgetreden. Het gerechtshof
staat met den psychiater op het stand
punt dat beklaagde simuleert. Het motieg
van zijn daad is ongetwijfeld van materiee-
len aard. Hij heeft door zijn aanslag de
spoorwegen willen nopen zijn uitvinding
tot vermijding van spoorwegongevallen te
koopen. Een bezwarende omstandigheid
is de herhaling van den aanslag. De ver-
deiger zag van beroep af.
De vrouw van Matunschka viel bij het
verlaten van de rechtszaal in onmacht. Zij
werd de kamer der juryledgen binnenge
dragen en daar door doktoren behandeld.
De deskundigen verklaarden dat Ma
tuschka een volkomen gezonde simulant
is. Zijn z.g. geestesverschijningen zijn geen
hallucinaties. Ook heeft hij niet in magi-
schen toestand gehandeld.
Het O.M. zette uiteen dat Matuschka
belang bij den aanslag heeft gehad.
Matuschka schilderde hij als „schieber"
uit de naoorlogsjaren, die als inflatiehyena
naar Weenen kwam en daar huizen kocht
in de verwachting, dat de huren zouden
oploopen. Het O.M. verzocht een straf
zonder aanzien des straf welke Matusch
ka in Hongarije zal wachten.
GEMENGDE BERICHTEN
ONGELUKKEN.
DOOR EEN AUTO GEGREPEN.
Dame aan de gevolgen overleden.
Te St. Michielsgestel geraakte mej. van
der N. uit Gemert, doordat haar rijwiel
slipte onder een juist passeerenden vraent-
auto. Zwaar gewond werd zij opgenomen
en overleed- eenige uren daarna aan de ge
volgen van de bekomen verwondingen.
ONDER DE STOOMTRAM GERAAKT.
Gistermiddag omstreeks half 5 uur ge
raakte te 's-Hertogenbosoh ter hoogte van
de Pelssingel de 3(3-jarige Mej. M. onder de
juist voorbijkomende stoomtram van de Mij.
Helmond-Veghel-Oss. Zij werd in ernsti-
gen toestand opgenomen met verwondin-
gen aan hoofd, en schouder. Per politie-
brancard werd het slachtoffer naar het
Groot-Ziekenhuis overgebracht, waar zij ter
verpleging is opgenomen.
VERDRONKEN.
Gisteravond omstreeks half acht is te
Rotterdam in den Boezem bij het zwem
men verdronken de 22-jarige los werkman
H. J. Op 't Hof, gewoond hebbende Poot-
straat aldaar. De man was met een buur
man gaan zwemmen, terwijl zijn echtge-
noote aan den walkant toeza-g. Hij pro
beerde den Boezem over te zwemmen. Hij
verdween hierbij echter plotseling in de
diepte. Zijn metgezel kon niet duiken, zoo
dat hij geen kans zag den drenkeling op
te halen. Eenige omstanders, die het ge
val bemerkt hadden, sprongen te water en
slaagden er na ©enigen tijd in den man op
het droge te brengen. De levensgeesten ble
ken evenwel reeds geweken te zijn.
Gisteravond is de 7-jarige H. bij het
zwembad te Tiel van de brug in het water
gegleden en verdronken.
De 22-jarige J. D. uit de Leliestraat
te Tilburg is gisteravond bij het zwemmen
verdronken.
LANDGOED AFGEBRAND.
Boerderij met schuur in de asch gelegd.
Gistermiddag omstreeks drie uur is
brand uitgebroken in de schuur van de be-
huizinge „Duivekade" te Nijverdal. Door
de droogte en de Noordenwind breidde de
brand zioh snel uit, en weldra stonden de
boerderij en -het aangrenzend landhuis
„Duivekade" in lichter laaie.
Het meerendeels op het land werkend
personeel waarschuwde in allerijl de brand
weer van Nijverdal, die spoedig met den
motorspuit ter plaatse verscheen. Met twee
stralen werd het vuur aangetast, doch zij
kon weinig uitrichten tegen den enorme
vuurzee. Alles brandde tot den grond toe
af. Van de inboedels, zoo"wel van het land
goed zelf als van de boerderij, kon nage
noeg niets gered worden. Twee veulens
kwamen in de vlammen om. Hoewel alles
tegen brandschade verzekerd was is het
verlies van de eeuwenoude havezathe
Zenuw-Tabletten 75 ct.
Laxeer-Tabletten 60 ct.
Hoofdpijn-Tabletten 60 ct.
4793 Bij Apoth. en Drogisten
welke van ongeveer 1200 dateert niet
te vergoeden. Het Landgoed werd op het
oogenblik bewoond door mevr. de Wed. F.
J. F. Moquette, terwijl do boerderij, die
vlak tegen het landgoed is aangebouwd,
bewoon-d werd door de landbouwersfamilie
J, Niskotte.
Persoonlijke ongelukken kwamen niet
voor. Omtrent de oorzaak van den brand
vermoedt men, dat weggeworpen asch in
de schuur de aanleiding van dezen ernsti-
gen brand is geweest.
OPSPORING VAN GEHEIMEN
ZENDER TE ALMELO.
De omroeper gearresteerd.
De politie te Almelo is er eindelijk in 1
geslaagd den geheimen zender, die al
maanden lang eenige malen per week des
avonds na 12 uur op de korte golf uit
zond en 3inds eenige weken ook begonnen
was des middags tusschen 12 en 2 uur een
vroolijk programma uit te zenden, dat den I
burgers van Almelo en omgeving veel t
vermaak schonk, op te sporen en in beslag:
te nemen. Gistermiddag tusschen 12 en 1
uur had daartoe een inval plaats in 't per
ceel 11 in het Schalderooi, een der stille
achterstraatjes in het centrum der stad,
waarin reeds eerder een inval gedaan
was, maar na middernacht, echter zonder1
succes. Om halfeen hield een auto stil voor
het bedoelde perceel, waaruit vier politie- I
mannen stapten, bij wie zich nog drie an
deren aansloten. Het pand werd omsin-1
geld en twee politiemannen met twee be
ambten van de telefonie belden aan, daar 1
de deur op slot was. Toen zij binnengela-
ten waren, begaven enkelen hunner zich
terstond naar den zolder, waar zij den
zender vermoedden. Er was niets te vin
den, doch een luik stond open en door dat
luik en de dakgoot kwamen de speurders
op den zolder van pand nummer 13, dat in
allerijl doorzocht werd.
Hier slaagde men er inderdaad in den!
geheimen zender met alle toebehooren,
microfoon, zendlamp enz. op te sporen. De
man, die verdacht wordt als omroeper ge
fungeerd te hebben, zekere C. D. was hals!
over kop op de vlucht geslagen en had
zich uit de voeten gemaakt door over een
schutting te klimmen. Terwijl men met den
in beslaggenomen zender op weg was naar,
het politiebureau vertoonde de omroeper
zioh op straat en werd geaiTesteerd en op
het bureau verhoord. Hij ontkende even
wel hardnekkig iets met den zender te
make te hebben. Er zijn verschillende aan
wijzingen, dat genoemde D. den zender ge
regeld bediend heeft, ofschoon eveneens
vaststaat, dat er een geheele combinatie
van personen is, die deze geheime zend-
beweging voor een deel steunde en voor
een ander deel exploiteerde. De bedoelde
D. is een werklooze, die examen wilde
doen voor een zendvergunning en zioh al
dus oefende, terwijl hij er tevens langs
dezen weg in geslaagd was, zich een
broodwinning te verschaffen, wijl tal van
giften voor den omroeper binnenkwamen
van burgers, die zich zeer voor den gehei
men zender interesseerden. Tegen D. is
proces-verbaal opgemaakt wegens over
treding van het radio-reglement. Even
voor de inbeslagneming had de geheime
zender nog een brand in Almelo omgeroe
pen, terwijl de laatste gramofoonplaat,
die gedraaid was het populaire Kovacs
Lajosnummer gegeven had.
Het staat vrij vast, dat de genoemde
combinatie nog over meer geheime zendin-
stallaties beschikt, waarmee men het uit
zenden wil voortzetten. „Tel."
EEN SPARTAANSCHE MOEDER.
Zwanendrama in Kampens stadsgrachten.
De correspondent van het „Hbld." te
Kampen meldt:
Ze hadden de laatste jaren heel wat
moeite en zorg gegeven in de stadsgracht
te Kampen. Door welke oorzaak was niet
na te gaan, maar zij waren onrustig gewor
den en deserteerden telkens door de sloo-
ten naar de kolken langs den zeedijk, waar
ze moeilijk waren terug te vinden en nog j
moeilijker weer op te vangen. En van nes
telen was heel geen sprake, nog minder
van broeden.
Daarom was het een evenement, toen
het wijfje dit voorjaar in het riet een nest
ging bouwen en spoedig daarna zich te
broeden zette. Om haar daarbij volmaakte j
rust te geven, werd zelfs langs den oever
een rietmatten haag opgetrokken. En al
gemeen was de voldoening toen het broed
sel uitkwam, eerst drie kuikens en daarna
nog twee nakomers. Ook vader zwaan
toonde zich trotsch op zijn kroost dat door I
de ouders met zorg werd bewaakt. En
daarmee hadden zij het druk, want do drie
eerstgeborenen, vlugge diertjes, waren in
voortdurende actie en snelden ver vooruit,
terwijl de beide anderen het tempo niet
konden houden en telkens achterbleven, J
blijkbaar tot bezorgdheid en ergernis van
mama. Zoo bleef het tot enkele dagen ge- j
leden een der zwakkere kuikens op het
appèl ontbrak. Er werd overal gezocht,
maar het beestje was verdwenen, wat zeer
bevreemde bij de waakzaamheid der
ouders. Maar gisteren werd de oorzaak
der verdwijning ontdekt. De oppasser nam
toen tot zijn verwondering waar, dat
iemand bezig was het tweede nakomertje
eveneens van kant te maken en dat beuls-
werk "werd verricht door.... moeder-?
zwaan in eigen persoon, die haar jong on
der drukte. De oppasser kon nog juist
bijtijds toeschieten om het diertje te red- f
den en buiten het bereik van de spar- 1
taansche moeder te brengen.
De Junta ten val gebracht.
Zooals gisteren in een deel van onze vo
rige oplage gemeld, is Donderdagavond, m
Santiago (Chili) een contra-revolutionnaire
beweging uitgebroken, die ten doel had de
socialistische junta te verdrijven en Mou-
tero, die tien dagen gele wen door de junta
uit zijn ambt van president werd ontzet,
weer aan het bewind te brengen. Of dit
laatste echter werkelijk in de bedoeling lag,
is nog een open vraag, want wel is de con-
tra-revolutionnaire beweging, die onder
leiding stond van generaal Saenz, er in ge
slaagd, de junta ten val te brengen, doch
Saenz heeft zichzelf onmiddellijk daarop tot
hoofd van den Chileenschen staat uitgeroe
pen.
Hij werd bij zijn actie gesteund door ge
neraal Gruz DaviLa en Alessandri. De leden
der socialistische junta vluchtten naar het
presidentieel paleis, doch de troepen van
generaal Saenz slaagden er in zich van dit
paleis meester te maken. Na korte onder
handelingen met de junta gaf deze zich
over. Kolonel Grove, het hoofd der junta,
werd gevangen genomen. Saenz .heeft me
degedeeld, dat alle garnizoenen zioh De-
reid hebben verklaard het nieuwe anti
communistische régime te steunen.
De junta gaf zich over, nadat kolonel Ar-
riagada, de commandant der Carabineros
had verklaard., dat zijn troepen in geen ge
val wilden deelnemen aan een burgeroor
log, zoodat hij zijn mannen, die bij het pre
sidentieel palei9 waren opgesteld, terug
trok. Daarop overhandigden de leiders der
contra-revolutionnaire beweging aan kolo
nel Grove een ultimatum, dat de junta zich
voor halftwaalf 's avonds moest overgeven,
daar het paleis anders zou worden gebom
bardeerd.. Intusschen trokken troepen-af-
deelingen der contra-revólutionnairen door
de straten, waar op de strategische punten
tanks werden opgesteld. Spoedig werd be
kend, dat steeds meer troepen zioh aan de
zijde van de contra-revolutionnaire bewe
ging schaarden. Tal van vliegtuigen cirkel
den boven de stad.. Gewelddadigheden heb
ben evenwel niet plaats gehad, en zonder
bloedvergieten heeft de junta zich overge
geven. Grove en de andere leden der junta
zullen vandaag naar de grens worden ge
bracht.
In de nieuwe Chileensche regeering heb
ben zitting genomen Carlos Davila, Pedros
Cardenos, Alberto Cadero, generaal Mo
reno en schout-bij-nacht Jouanne, die wel
licht vervangen zal worden door Alossan-
drie, een zoo van den vroegeren president.
De nieuwe regeering noemt zich nationalis
tisch eh zegt het socialisme langs normale
wegen te willen verwezenlijken, met. eer-
1 biedigïng van de wet, de orde en den eigen
dom.
Naast de geruchten omtrent den terug
keer van Montero, doet ook het gerucht de
ronde, dat de tegen-revolutie zich gecon
centreerd heeft om den ex-dictator Ibanez,
die ook voornemens zou zijn naar Chili te
rug te keeren. Ibanez, die zich te Mendoza
bevindt, heeft de laatsten tijd veel getele
foneerd met Santiago. Hij weigerde zich
uit te laten over de jongste gebeurtenissen,
toen een correspondent van United^ Press
naar zijn meening vroeg, doch zeide in ver
band met de jongste revolutie alleen: „Arme
Cbilenen".
zelf de melk verwerkt, kan worden vol
staan met globale schattingen. De veehou
der moet opgeven den naam en vestigings
plaats van de fabriek, waaraan hij de melk
levert, en of hij lid is van een bepaalde coö
peratieve zuivel- of melkproductenfabriek.
Wanneer de vehouder de vereischte ge
gevens heeft verstrekt en de ambtenaar
deze op de subsidiekaart heeft aangetee-
kend, dan wordt die door den veehouder
(eventueel diens gemachtigde) ondertee
kend.
Onmiddellijk daarna kan de uitbetaling
plaats vinden, die per koe 2.25 (3 X 0.75)
zal bedragen, althans wanneer de koe ge
durende de drie weken gehouden werd.
Amersfoort. A. OVER.
ERNSTIG SPOORWEGONGELUK IN
ENGELAND.
Drie passagiers gedood.
Door een ernstig spoorwegongeluk bij
Great Bridgeford in de nabijheid van Staf
ford (Midden Engeland) zijn drie passa
giers gedood en meer dan 12 reizigers
zwaar gewond. Het aantal lichtgewonden
is nog niet vastgesteld, maar in ieder ge
val zeer groot. De trein bestond uit 4 wag
gons, waarvan de voorste met de locomo
tief in botsing kwam en volkomen ver
splinterde. De overige wagons werden
eveneens zwaar beschadigd. De geheele
spoorweg, met 4 banen, is door de over
blijfselen versperd. Onder de zwaargewon
den bevindt zich de machinist, terwijl de
stoker slechts licht gewond werd. De oor
zaak van het ongeluk is nog niet bekend.
Deskundigen uitten de meening, dat mo
gelijk door de groote hitte in den loop
van den dag de rails zijn uitgezet.
HONGERSNOOD TEISTERT NOG
STEEDS CHINA.
Verschrikkelijke toestanden in het
overstromingsgebied.
Naar uit een telegram van de commis
sie voor steunverleening aan de door de
overstroomingen in China geteisterde ge
bieden blijkt, heeft de hongersnood in de
getroffen streken een zoodanig schrik-
wekkenden omvang aangenomen, dat de
bevolking door het eten van gras, boom
schors en haksel haar leven rekt.
Het bedoelde telegram eindigt met de
woorden:
„Er rest niets meer om te verkoopen dan
de kinderen. De prijs voor een jongetje
bedraagt zes, voor een meisje tien Chinee-
sche dollars. Alle hulpbronnen zijn uitge
put. De toestand is ontzettend."
NIEUWE VULCANISCHE
UITBARSTING IN DE ANDES.
In de Zuid-Amerikaansche Andes zijn
opnieuw vulcanische storingen opgetreden.
Door een uitbarsting van den vulcaan
Descabezado is de stad Malargue, die in
het voorjaar het meest te lijden heeft ge
had van de groote uitbarsting, door een
aschregen overvallen. Tevens werden he
vige aardschokken waargenomen.
ZIEN- EN SPREEKTELEF00N
VERWEZENLIJKT.
Onzichtbare aftasting met
infra-roode stralen.
In tegenwoordigheid Van den Franschen
Minister der Posterijen vond kort gele
den een interessante voordracht plaats,
die nieuwe gebieden in de vèrzien-tech-
niek toonde.
Tusschen het warenhuis „Galeries La
fayette" en het redactiebureau van het
dagblad „Matin" had de Baird-Nathan
Co., een zustervereeniging der Baird-Te-
levision Co. in Londen, televisie zend- en
ontvang-apparten opgesteld, died oor mid
del van gewone telefoonleidingen met el
kander verbonden waren.
Bij de Mat in" kon men den spreker
bij „Lafayette" duidelijk zien.
Een bijzondere eigenschap bij de ge
bruikte apparaten was, dat de deelnemers
zelf niet konden merken, dat zij uitgezon
den werden, daar het aftasten, waarvoor
anders sterke lichtbronnen gebruikt wor
den, nu geschiedde door middel van infra-
roode stralen, stralen die liggen tusschen
de zichtbare lichtstralen en de warmte
stralen. Hiervoor worden ook speciaal
gevoelige oellen gebruikt.
De uitgeonden persoon wordt dus door
de onichtbare infra-roode stralen „afge
tast", die precies dcelfde elestrische pul
seeringen geven als de 1 ichfc-afta-sb me
thode.
Dit aftasten in het donker wordt door
Baird „Noctovision" genoemd. Binnenkort
al een dergelijk experiment plaats vinden
over den veel langeren afstand Parijs
Dyon.
