Advertentiën
G. A. DE JAGER
DINSDAG 14 JUNI 1932
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD PAG. 3
BAROMETER.
naar waarnemingen verricht in den
morgen van 14 Juni 1932, medegedeeld
door het Kon. Ned. Meteor. Instituut
te De Bildt:
Hoogste barometerst.*771.8 te Nordöyan.
Laagste barometerst.: 757.8 te Vestmanoer.
Verwachting tot den avond van 15 Juni:
Zwakke tot matige
Noordelijke tot
Noord-Oostelijke
wind, helder tot lioht
bewolkt, droog be
houdens vooral in
het Zuiden kans op
onweer, in het Noor
den iets warmer,
warm weer in het
Zuiden.
In ons land bleef gisteren een groot
verschil bestaan in de temperaturen van
het Noorden en Zuiden, daar de Noorde
lijke of Noord-Noord-Oostelijke wind in de
Noordelijke provincies lucht van de Noord
zee toevoert, die ongeveer 14 a 15 graden
Celsius was, doch in het Zuiden van land
gekomen, tot 25 28 graden was verwarmd.
Het aanhouden van dezen Noordelijken
luchtstroom was het gevolg van het feit,
dat de verdere ontwikkeling naar het
Oosten van de uit het Westen opgekomen
hoogen druk over het Noordzeegebied
beneden de verwachting bleef. Daarbij bleef
namelijk over Denemarken een onbelang
rijk minimum achter, dat ook vanochtend
nog een inbochting boven het Zuiden van
Noorwegen in het 770.gebied te zien
geeft. Als deze bocht, die bezig is op te
vullen verdwijnt waarbij in onze streken de
wind naar het Noord-Oosten zal omloopen,
zal ook het temperatuursverschil tusSchen
de deelen van ons land afnemen. Welke
koers de depressie op den Oceaan zal ne
men, laat zich nog niet zeggen. Een flinke
daling op IJsland schijnt er op te wijzen,
dat deze koers een vrij Noordelijke zal zijn
Onweer werd uit enkele stations in Noord-
Frankrijk gemeld. Bennes had 52 m.M.
regen.
LUCHTTEMPERATUUR:
Temperatuur des middags te half drie
18.3 gr. C.
LICHT OP VOOR FIETSERS e.a.:
Van Dinsdagnamiddag 9.51 uur tot
Woensdagmorgen 4.09 uur.
WATERTEMPERATUUR.
Zweminrichting Hooge Rijndijk: 7 uur
21, 12 uur 22 en 3 uur 22 gr. C.
Zweminrichting „De Zijl", te 7 uur
19, 12 uur 20 en 3 uur 20 gr. C.
HOOG WATER
Hoog water te Katwijk aan Zee op
Woensdag 15 Juni vooran. 12.uur en nam.
12.25 uur.
en de Wilhelminavereeniging Alphen zoomede
door de scheidsrechters de heer A. Vaessen,
namens de pl. scheidsrechters de heer M. Be-
zemer, voorts door scheidsrechter Hoek, de
heer Hekkert als oud bestuurslid, de heer J.
A. Holk, v. h. hoofd der openbare school,
de heer Hardeman, oud-secretaris van den
Goudschen Voetbalbond en eerelid van Al
phen, en nog tal van andere belangstellenden.
ACADF.MIENIEUWS
LEIDEN. Geslaagd:
Voorbereidend kerkelijk examen de
heer W. C. van Unnik (Haarlem);
candidaats-examen Indisch recht mejuf
frouw E. J. G. van Overbeek (Den Haag)
en de heeren J. H. Willems (Den Haag) en
J. W. Th. Rappard (den Haag);
doctoraal-examen geneeskunde de hee
ren J. E. van Renesse (Den Haag) en A.
Posthuima (Oegstgeest);
Doctoraal-examen rechtsgeleerdheid de
heeren J. C. de Kogel (Rotterdam) en J.
F. van As (L e i d e n).
STADSNIEUWS
Aanbesteding.
Gistermiddag werd in de Stedelijke
Fabrieken voor Gas- en Eleetriciteit aan
besteed het bouwen van een hoogspan
ningsstation op een terrein aan de Stad
houderslaan alhier. Ingeschreven was als
volgt: J. M. van den Boogaard, Leiden
4682.F. B. Kapaan en M. J. v. d.
Poel Voorschoten 3175.C. v. d. Lelie
en A. J. Kantebeen, Leiden 2882.G.
C. van Weerden en C. van Weeren, Lei
den 2800.M. Kool, Warmond 2650.
Jac. Warnaar Leiden 2589.Jac. van
Riet, Leiden 2493.O. J. van Valderen
Leiden 2-189.H. Korswagen Nzn, te
Leiden 2250.P. W. van Rosier, H. P.
Pannekoek en Co Leiden 2222.Van
der Velden en de Jong Oegstgeest 208(1;
de Later en Meijers, Oegstgeest 2189.
C. van Osnabrugge, Voorschoten 1720.
De gunning werd aangehouden.
DISTRICTS-LEERLINGEN COMMISSIE
IN HET GRAFISCH BEDRIJF.
Uitreiking van diploma's.
Gisteravond heeft in Hotel „Central",
vanwege de districts-leerlingencommissie
voor Leiden en Omstreken in het Grafisch
bedrijf de uitreiking plaat-s gehad van de
diploma's aan de leerlingen handzetters,
drukkers en machinezetters, die bij het in
AprilMei jl. gehouden examen* geslaagd
zijn.
In de examencommissie hadden zitting,
benoemd door den Minister van Onderwijs,
op voordracht der Vereeniging tot bevor
dering van de vakopleiding in het typogra
fisch bedrijf: voor de handzetters de hee
ren 0. Laterveer, A. L. Koenen, D. J.
Looman en A. G. de Mooij; voor de druk
kers de heeren S. G. van Looy, F. W. Grü-
ter, J. C. Pillekers en P. M. M. Pont; voor
de machinezetters de heeren F. W. Grü-
ter, J. Blöte en J. Hulsbergen Henning.
Als secretaris, belast met do algemeene
leiding der examens fungeerde de heer A.
W. van Steenbergen. Geslaagd zijn als
handzetter de heeren Ed. Giesen, H. La-
court, A. Robbers en Th. Verbiest; als
drukker de heeren F. M. Franken, K. Hü-
ner en J. Timmer en als machinezetter de
heeren J. C. Kluppel on A. van Leeuwen.
Niet geslaagd zijn acht handzetters, waar
van 1 voor de tweede maal examen deed
en twee drukkers.
Bij de uitreiking der diploma's waren
aanwezig de ouders der leerlingen en hun
leermeesters, de afdeelingsbestuurs der
werkgevers en werknemersorganisaties,
vertegenwoordigers van de Centrale Leer
lingen-Commissie, van de Ambachtsschool
c. a.
De voorzitter van de districts-leerlingen-
commissie, de e'her C. Laterveer, sprak zijn
teleurstelling uit over het slechte resul
taat van de examens en weet dit vooral
aan de onverschilligheid der leerlingen.
Spr. hoopte dat ze hun leven mochten
beteren. De geslaagden spoorde spr. aan,
niet op hun lauweren te gaan rusten maar
ook verder krachtig aan te pakken. Ook
de heer Ponstein, die het woord voerde
namens de Centrale leerlingen-commissie
hamerde op dat aambeeld. Groote be
kwaamheid geeft vooral in dezen tijd een
voorsprong.
Voorts werd nog het woord gevoerd
door vertegenwoordigers der werknemers
organisaties, terwijl ook een der leeraren,
de heer Van Doorn, de leerlingen hartelijk
toesprak. Na de uitreiking der diploma's
sprak de onder-voorzitter der commissie
een kernachtig slotwoord.
Bloemendag Santos.
De Zondag jl. gehouden Bloemendag ten
bate van het S. A. N. T. O. S.-fonds heeft
opgebracht de somma van 421.44 5.
Handelsregister K. v. K.
Nieuwe inschrijving: 6033. Fir
ma „Westerbeke en l'Amie" (B.P.) Hazers-
woude, Rijksstraatweg Wijk A 140, handel
in benzine, smeerolie en aanverw. artike
len. Venn.: A. M. J. Westerbeke, Hazers-
woude en P. BAmie, Hazerswoude.
W ij z i g i n g e n 3933. Gebr. Planjer,
Leiden, Nieuwe Rijn 77, beurt vaart. Door
uittreding van den vennott: P. J. M. W.
Planjer. is bovengenoemde vennootschap
onder firma ontbonden.
1155. De Leidsche Courant, Leiden, Pa
pengracht 3234, drukkerij: Uiftr. Comm.
L. A. F. Prins te Wassenaar; N. Comm.:
B. H. J. Lans, Leiden.
888. Leidsche Ooöp. Keuken, Leiden,
Rembrandtstraat 27. De statuten zijn ge
wijzigd. Wijz. Handelsn. in: Leidsche
Coöp. Keuken, G.A.
4244. H. G. F. Singelenberg, Leiden,
Zuidsingel 33, café (lleen verkoop van an
dere dan alooliolh. dranken. Bijv. uitge
oefend bedr.: tevens verkoop van sterken
drank.
1595. P. Visser, Oegstgeest, Deutzstraat
16, handel in kruidenierswaren en aardap
pelen. Overl. E: P. Visser, Oegstgeest, dd.
17 Mei 1932.
Opheffing. 4763. J. M. Visser, te
Oegstgeest, v. Assendelftstraat 29, aard
appelen, groenten en fruithandel.
De Openbare Leeszaal en Bibliotheek
„Reuvens" en de werkloozen.
Gedurende de maand' Mei is het aantal
werkloozen, aan wie gratis op vertoon van
stempelkaart boeken geleend worden, ver
meerderd met 33 en verminderd met 149
personen, doordat zij werk kregen, vertrok
ken of geen boeken meer verlangden. In
het geheel zijn aan 333 werkloozen uitge
leend 628 boeken, waarvan 547 Nederland-
sclie of in het Nederlandsch vertaalde ro
mans enz. en 81 populair-wetenschappelijke
boeken of studiewerken.
Donderdag a.s. zal door de Harmonie
kapel „Werkmans Wilskracht", directeur
de heer Ger. Dik, het tweede concert van
den Bond van Leidsche Harmonie- en Fan
fare Vereenigingen gegeven worden in heb
Plantsoen (Musis Sacrum) 's avonds S uur
precies. Het publiek wordt beleefd ver
zocht dit programma uit te knippen en
gedurende de uitvoering niet te loopen.
Programma: 1. „Fortus Fortuna",
Marsoh, Ger. Dik; 2. ,.Die Schone Gala
thee", Ouverture, F. von Suppé; 3. En
Bateau, Valse Lente, Ger. Dik; 4. „Les
Saltimbanques", fantasie, L. Ganne. Pauze
5. Ouverture „De Semirames", Rossini; 6.
„Hungarian Dances" No. 5 en 6, Brahms;
7. Lied uit de Opera „Czar und Zimmer-
mann", Letzing Solist de heer P. Plezier;
8. „Friedensfeier", Feest-ouvcrture, Oarl.
Reineoke; 9. Marsoh Finale.
Door de politie alhier is aangehouden
H. van R., die hedennacht bij den winke
lier L. in het Noordeinde, met wien hij een
geschil had, een winkelruit heeft ingesla
gen.
DON-KOZAKKEN KOOR „PLAT0FF".
Programma Kerkconcert te Leiden.
Het Don-Kozakken Koor „Platoff" o. 1.
v. Nikolas Kostrukoff zal Vrijdag 17 dezer
in de Groote Kerk te Leiden o.a. de vol
gende liederen ten gehoorc brengen: Che
rubijnenlied, religieus lied (Rues, mis); Heer
beziel mijn gebod, van Arohangelsky; De
rust van een ziel, gedeelte uit het Requiem
van Bachmetieff; Treurzang ter herinne
ring aan de gestorvenen, van Bachmetieff;
Credo, van Archangelsky; Zij gedankt, o
Heer, van StschernakoffHerstbloemen
van Chumski; Pater Nostor, van Scherime-
tieff; de klokken, van Taskine; Rust in
vrede, Gij die in den strijd bezweken zijt,
van Korniloff; O Heer, vergeef mij, van
Lvovski.
Door de politie is naar Den Haag over
gebracht de zwerver P. L„ die nog 15 da
gen hechtenis tegoed had.
RECHTZAKEN
HET DRAMA TE PUTBROEK.
DE VADER KRIJGT 15, DE ZOON
8 JAAR GEVANGENISSTRAF.
Zij hoorde het vonnis onbewogen aan.
De rechtbank te Roermond deed heden
morgen uitspraak in de strafzaak tegen
vader en zoon v. d. Elzen, beschuldigd van
den moord te Putbroek.
De rechtbank achtte het bewijs geleverd,
dat de oudste verdachte v. d. E. in den
nacht van 27 op 28 November 1931 opzette
lijk W. Kersten van het leven heeft be
roofd door uit een met hagelpatroon gela
den geweer op korten afstand twee scho
ten te lossen, waarvan een den linkerboven
arm heeft getroffen en het tweede de rech
terzijde van den rug, welke verwondingen
den dood kort daarna hebben veroorzaakt.
Verder acht de rechtbank bewezen, wat
vader v. d. Elzen betreft, dat hij in den
nacht van 2728 Nov. 1931 omstreeks half
één te Putbroek opzettelijk Fr. Hub. We-
rens en Math. Kersten van het leven heeft
beroofd door uit- een met hagelpatronen
geladen jachtgeweer op zeer korten afstand
hagelschoten op hen te lossen, tengevolge
waarvan Fr. Werens door drie hagelschoten
is getroffen. Tengevolge van de twee laat
ste schoten, is de dood kort daarna inge
treden. Math. Kersten werd getroffen door
vier hagelschoten, waarvan de beide laatste
doodelij^ waren. De rechtbank overwoog
verder dat uit de bewijsmiddelen telkens
volgt het bewijs van de opzet om de drie
personen van het leven te berooven en dat
zij tengevolge van handelingen van den ver
dachte zijn overleden.
Voorts overwoog zij, dat de schoten in
kort tijdsbestek zijn gevallen en dat de drie
personen in elkanders nabijheid waren, zoo
dat de rechtbank oordeelt, dat al die straf
bare handelingen door één voornemen wor
den bestreken en moeten worden be
schouwd als het voortgezet mis
drijf van doodslag.
Do rechtbank oordeelt dat de handelin
gen van verd. van een groote wreedheid
getuigen daar hij niet minder dan 9 scho
ten op zeer korten afstand loste. Zij eischt
dan ook een maximum straf van 15 jaar
gevangenisstraf.
Verder overwoog de rechtbank wat den
tweede verdachte M. v. d. Elzen betreft,
dat zij rechtsgeldig bewezen acht, dat hij in
den nacht van 27—28 Nov. 1931 omstreeks
half één te Putbroek om W. Kersten van
het leven te berooven uit een met kogels
geladen parabellum drie schoten op W.
Kersten heeft gelost' waarbij de uitvoering
van het misdrijf alleen niet voltooid werd
door een van zijn wil niet afhankelijke om
standigheid.
De rechtbank kwalificeert het misdrijf
van dezen verd. als poging tot dood
sla g. Bij de oplegging van de straf over
woog de rechtbank, den grooten ernst van
het feit en van den anderen kant den nog
maar jeugdigen leeftijd van den verdachte,
die onder invloed van zijn vader handelde.
Een en ander overwegend is de rechtbank
van opinie dat niet 't maximum, zijnde 10
jaar gevangenisstraf, moet worden opge
legd, maar 8 jaar
Het verder aan dezen verd. ten laste ge
legde acht de rechtbank niet bewezen en
spreekt hem daarvan vrij. Voorts beval de
rechtbank dat de kleeding, schoenen, schop
pen en wapens aan den eersten verd. zal
worden teruggegeven en aan vrouw Kers
ten een zaklantaarn, die bij haar in be
slag werd genomen. Voorts beval de recht
bank vernietiging van heb jachtgeweer en
het parabellum, waarmede de misdrijven
zijn gepleegd.
De beide verdachten hoorden de uit
spraak van de rechtbank kalm en onbewo
gen aan.
LAATSTE BERICHTEN
De Minister van Buitenlandsche Zaken
naar Genève.
De Minister van Buitenlandsche Zaken,
jhr. van Beelaerts van Blokland is heden
middag naar Genève vertrokken.
TELEGRAMMEN
SPOORWEGONGELUK IN
DUITSCHLAND.
HALLE, 14 Juni. (V.D.). Maandagavond
is op het station Corbetha de personen
trein HalleErfurt in botsing gekomen
met een goeder.cntrein. Hierbij ontspoor
den de locomotief van den personentrein
en twee goederenwagons, waarvan één
verwoest werd. Veertien passagiers, de
BURGERLIJKE STAND
LEIDEN.
Geboren: Dirk, zoon van D. Klein
en J. Fasseur Willem, zoon van W. van
Zonneveld on J. E. C. Jansen Johan
na Maria Theresia, dochter van O. R. Lam-
po en J. E. Spierings Albert, zoon van
P. G. Stolker en E. Alderden Hubertus
David, zoon van Th. W. van Leeuwen en
J. Loffeld Jan, zoon van J. van Velde
en M. Sijpestcin Geesje Icke, doohter
van N. Verhoeven en A. A. Augustinus
Christina Pieternella, dochter van J. M.
Muilwijk en G. Westrik Arie, zoon van
W. A. Langver en M. Prins Christina*,
dochter van J. Jesse on A. C. Leupe
Lucie Anna, dochter van J. J. Wiessing
en T. M. W. C. Hamelton Johanna Ma
ria doohter van J. D. Beij en J. Betgen
Franciscus, zoon van C. Beij en J. Ouwer-
kerk.
Gehuwd: P. J. de Raad jm en E. M.
Jansen 25 jaar.
Overleden: J. Brandei zoon 6 jaar
M. L. Castelein-Koster, vr. 69 jaar
J. van Veen, zoon 3 maanden M. Boon
man 76 jaar.
machinist en de stoker van den personen
trein werden licht gewond. De oorzaak
van het ongeval is het rijden door een on
veilig signaal.
DE OPLOSSING VAN HET HERSTEL
VRAAGSTUK
Algemeene schrapping der schulden de
eenige oplossing.
LONDEN, 14 Juni (V.D.). De diplo-
matieke medewerker van do „Daily Tele
graph" meldt, dat de resultaten van de En-
gelsch-Fransche besprekingen te Parijs
veel omvattender en belangrijker geweest
zijn, dan officieel wordt toegegeven. Prin
cipieel bestaat geen meeningsverschil moer
tusschen de Engelsche en Fransche re
geering over het verband tusschen do Her
stelschulden en de oorlogschuklen. Boide
regeeringen zijn het er over eens, dat de
oplossing, welke moet worden nagestreefd,
is een algemeene schrapping der schulden.
Frankrijk houdt niet meer vast aan ecri
overschot uit de herstelschulden voor zich
zelf. Verschil van meening bestaat alleen
nog over de vraag, welke methoden het
geschikst zijn en wanneer op zijn vroegst
een oplossing kan worden verkregen.
Parijs staat op het standpunt, dat be
halve een verlenging van het bestaande
moratorium zoo goed als niets gedaan kan
worden tot na de presidentsverkiezingen
in Amerika. Volgens de opvatting to Lon
den, waarmede men het le Rome en Ber
lijn eens is, moet aan de wereld, wanneer
geen onmiddelijke absolute en definitieve
regeling kan worden tot stand gebracht,
een definitieve verzekering gegeven wor
den, dab men het over een dergelijke rege
ling in een moreel bindenden vorm eens
geworden is en dat eventueele vertraging
met betrekking tot de practische uitvoe
ring uitsluitend een zaak van diplomatieke
techniek is Onder deze omstandigheden
zal de conferentie te Lausanne bij de voor
bereiding van het moratorium waarschijn
lijk met algemeene stemmen te kennen
geven, dat de eenige gezonde en practische
oplossing van de haar voorgelegde vraag
stukken slechts kan bestaan in een alge
meene schrapping der schulden.
Of Engeland, gesteund door Italië, een
stap verder zal gaan en individueel de lei
ding in tastbaren vorm zal nemen, is niet
uitgesloten, doch hangt af van den gang
der conferentie. Dit houdt mede verband
met de betalingen van Engeland aan Ame
rika.
Do vooruitzichten voor de Ontwape
ningsconferentie te Geneve worden in di
plomatieke kringen te Londen pessimis
tisch beoordeeld, daar een verlaging van
vijf tot tien procent der bewapeningsuit
gaven bij een leger met algemeenen
dienstplicht niet veel beteekent. Voor En
geland beteekent het voorstel in verhou
ding een veel grootere verzwakking en de
bestaande ongelijkheid in bewapening
wordt door deze methode niet opgeheven.
De „Financial News" verklaart dat een
moratorium voor den tijd van zes maan
den reeds daarom niet voldoende zal zijn,
omdat het Amerikaansche congres een
herziening der schuldenovereenkomst niet
voor Maart van het volgende jaar kan ra-
tificeeren. Daar slechts een algemeene
schrapping der herstelschulden tot den te
rugkeer van het vertrouwen kan bijdragen,
moet Engeland energiek aan dezen eisch
vasthouden.
De „Morning Post eischt van Frankrijk
dat het niet meer het bijvoeglijk naam
woord „heilig" voor de herstelschulden zal
gebruiken, die toch niet meer betaald zul
len worden. Dan zal de oplossing van een
eer moeilijk vraagstuk belangrijk verge
makkelijkt worden.
HET VLIEGTUIG VAN BERTRAM
GEVONDEN.
BERLIJN, 14 Juni. (V.D.). Volgens een
hier uit Londen ontvangen telegram is het
vliegtuig van den Duitschen vlieger Ber
tram aan de Noord-Westkust van Australië
gevonden. Het Ministerie van Buitenland
sche Zaken heeft een officieele bevesti
ging van den Duitschen consul-generaal
ter plaatse, met wien hierover herhaalde
malen telegrammen gewisseld zijn, nog niet
ontvangen. Den consul-generaal was des
tijds verzocht de Australische regeering te
vragen een vliegtuig, gestation neerd te
Broome, uit te zenden. Dit vliegtuig hooft
de geheele kust tusschen Broomc en Wind-
ham afgezocht, zonder een spoor van Ber
tram to vinden.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 13 Juni. Groentenveiling.
Per 100 stuks: andijvie 1.003.50, kom
kommers 615, bloemkool I 4.500.2*1,
bloemkool II 1.001.80, piotcrsolic 1.10
2.prei 0.801.40, radijs 1.10-2.—
kropsalade 1.001.20, seldcrio 1.00—
2.40, wortelpn 6—14, per 100 kg.: snij-
boonen 7077, stamboonon 88110,
dojHïrwteii 4050, peulen II23, pos
telein 3—6, spinazie 10—18, tomaten
A 33.80, B 32.—, C 32.40, CO 88.—1,
uien 1.
14 Juni. Vette Varkens. Aanvoer 426
totaal, waarvan 364 zwaar 3032 cent en
62 licht 30—31 cent, zouters 31—32 cent
per kg. levend gewicht. Handel tamelijk
vlug, enkele vleeschvarkens 1 cent boven
notecring.
BODEGRAVEN, 14 Juni. Kaas. Aange
voerd: 408 partijen Goudsche kaas, waaron
der 400 met rijksmerk, totaal 16819 stuks,
wegende 151.371 kg. Prijs met rijksmork lo
soort 2630 cent, 2e soor 22—25 cent zwaro
3250 cent. Handel matig.
ROTTERDAM, 14 Juni. Vee. Aanvoer:
223 paarden, 10 veulens, 669 magero run
deren, 1021 volte rundoron, 446 vette kal
veren, 922 nuchtere kalveren, 43 schapen
of lammeren, 5 varkens, 7 biggen, 4 bok
ken of geiten. Prijzen per half kg.: koeien
17_20, 2830 on 3-135 cent-, ossen 18—20
2730 en 3234 cent, stieren 1617, 19—21
en 25 cent, vette kalveren 2529, 3537.5
en 47.5—50 cent. Prijzen per stuk van ma
ger vee: melkkoeien 130230, stieren
60300, werkpaarden 130275, slacht-
paardea 95140, hitten 60110, veu
lens 2015, nuchtere fokkalveren 10
19, nuchtere slaehtkalverou 58, kalf-
koeien 130—230, pinken 45—90, vaar
zen 90—150e biggen 2.50—4.50, biggen
per week 3040 cent.
WISSELNOTEERINGEN (AMSTERDAM)
(Niet officieel).
58.50
9.08
2.471/s
9.72 »/4
34.45
48.25
12.671 /2
20.371/O
Oslo
45.—
49.55
46.75
35.25
7.32
Prolongatie 1 pet.
Getrouwd:
Dr. J. W. F. A. VAN DEN BERG
DE BRUYN, Arts
en t 4689
EMMY BRUIJN,
Somi-nrts
die mede namens wedcr/.jjdsehn
familie hartelijk dankzeggen
voor de vele blijken van be
langstelling bij hun huweljjk
ondervonden.
Oegstgeest, 14 Juni 1932.
Voor do zeer vele en harte
lijke bewijzen van deelne
ming, ontvangen bij het over
lijden van mijnen innig ge
liefden Echtgenoot, HENRY
GRAAF VAN BIJLANDT,
betuig ik mijnen oprechten
dank.
Douairière
J. 0. Gravin v. BIJLANDT-
WISBOOM.
Zoeterwoudo
Juni 1932. 4606
4695 Arts
AFWEZIG VAN 16 JUNI
TOT 18 JULI.
De praktijk wordt waarge
nomen door de doktoren DE
BRUIJNE, DE GRAAFF. JAS-
PERSE. K0RS. MEYB00M,
MUYZERT en RENAUD.
Voor onze stoffenafdecling
vragen wij een flinke 4692"
2e VERKOOPSTER
voor spoedige indiensttreding.
WISBRUN LIFFMANN
Haarlemmerstraat 116120
Aan de Zilverfabriek „Voor
schoten" is wederom voor
een aantal
JONGE MEISJES
gelegenheid om opgeleid te
worden tot bruineuse.
Banketbakkerij.
Gevraagd voor I Juli oen nette
beschaafde Juffrouw of Meisje.
Bokendhoid met 't vuk strekt
tot aanbeveling. Opgaaf laatste
betrekking en verlangd saluris.
Brieven bureau van dit blad
onder no. 4688.
Gevr. e9n eenv.
VERPLEEGSTER
gezond v. gestel, met lust en
liefde voor verzorging van Ouden
v. Dagen.
Br. m. opg. leeft., godsd. en
waar inl. te bekomen, bur. v.
d. blad onder no. 4691.
