SPORT
RECHTZAKEN
TELEGRAMMEN
MARKTBERICHTEN
Advertentiën
MAANDAG 11 APRIL 1932
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD PAG. 3
BAROMETER.
fwtmiwiï*.
TELEGRAFISCH WEERBERICHT
naar waarnemingen verricht in den
morgen van 11 April 1932 medegedeeld
door het Kon. Ned. Meteor. Instituut
te De Bildt:
Hoogste barometerst."767.1 te La Coruna
Laagste barometerst.: 733.3 te Nordyan.
Verwachting tot den avond van 12 April:
Tijdelijke krach
tige Westelijke tot
Noordelijke wind,
zwaar bewolkt met
tijdelijke opklarin
gen, regen of hagel
buien, aanvankelijk
kouder.
De depressie verplaatst zich naar de
Noorsohe kust en vanaf IJsland heeft zich
hooge drukking over het Westen uitge
breid, waarbij de temperatuur op IJsland
tot 7 graden onder nul daalde. Nu begint
de barometer op IJsland weer te dalen,
zoodat aanvanki'ijk zeer buiig weer te
wachten is. Het buiig weer heeft zich
over het geheele waarnemingsgebied uit
gebreid en op allerlei plaatsen viel zware
regen, te Kopenhagen 21, le Havre 18, Gro
ningen 16 m.M. In Oost-Duitschland werd
het veel zachter. Op de Bntsohe eilanden
daarentegen is de temperatuur sterk ge
daald, in onze omgeving zal de tempera
tuur verder dalen. De windkracht nam af
maar bereikte plaatselijk op de Britsche
eilanden nog stormkracht int het Noorden.
LUCHTTEMPERATUUR:
Temperatuur des middags te half drie
9.5 gr. C.
N LICHT OP VOOR FIETSERS e.a.:
Van Maandagnamiddag 7.16 uur to't
Dinsdagmorgen 4.49 uur.
GEMEENTERAAD.
Voorzitter de burgemeester mr. A. v. d.
Sande Bakhuijzen.
Afwezig met kennisgeving de heer Ei
kerbout.
Onder de ingekomen stukken bevinden
zioh verschillende adressen inzake de voor
gestelde verhooging der vermakelijkheids
belasting (waarvan wij die van den Ned.
Middenstandsbond, van den Bioscoopbond
en van de afd. Leiden van den Bond van
Hotel-, Café- en Restaurant-personeel reeds
vermeld hebben) welke adressen behandeld
zullen worden bij punt 10.
Verder is er een adres van den heer J.
J. de Cler inzake het bouwrijp maken van
landerijen, welk adres in handen van B.
en W. wordt gesteld om prae-advies.
De heer Coster heeft een voorstel inge
diend om
a. de bepaling van art. 2a. der Winkel
sluitingswet niet van toepassing te ver
klaren op inrichtingen, waarvoor een ver
gunning B (slijtvergunning) is verleend.
b. de opheffing gegeven in art. 4, 2e lid
sub d ten aanzien van Banketbakkerswin
kels voor 31 Dec. ook op te nemen in de
schrikkelijke plaatselijke verordening voor
inrichtingen met vergunningen B. (slijt-
vergunningen).
Dit voorstel komt ter sprake zoodra
het voorstel der commissie voor de straf
verordeningen aan de orde wordt gesteld.
Het reeds door ons gepubliceerde voor-
stel-v. Eok komt ter sprake bij punt 13.
Het voorstel-Verweij inzake de verma
kelijkheidsbelasting komt ter sprake bij
punt 10.
De agenda.
lo. Benoeming van 4 Schoolartsen, voor
het tijdvak 1 April 1932—1 April 1933.
Mej. dr. C. Hovens Gréve en de heeren
H. P. Veldhuijzen, W. J. E. M. Simonsen
A. J. B. Poortman worden in hun betrek
king bestendigd.
2o. Benoeming van een lid van het be
st uur der vereeniging de „Ambachts
school".
Herkozen wordt de heer P. Otto.
3o. Praeadvies op het verzoek van mej.
M. Th. J. Reuser, om eervol ontslag als on
derwijzeres aan de school Zuidsingel B.
Goedgekeurd.
4o. Praeadvies op het verzoek van A.
Schwantje, om eervol ontslag als onderwij
zer in de lichamelijke oefening bij het open
baar lager onderwijs en als tijdelijk leeraar
in de lichamelijke oefening aan de Kweek
school voor onderwijzers en onderwijzeres
sen.
Goedgekeurd.
5o. Voorstel om B e meester en Wet
houders te machtige.! eenige localiteilen
van de Stads-Gehoorzaal van 25 tot en met
29 Mei a.s. kosteloos ter beschikking te
stellen van het genootschap „Mathesis
Scientiarum Genitrix", ten behoeve van de
te houden jaarlijksche algemeeno vergade
ring en van de tentoonstelling van werk
stukken, door de leerlingen der school ver
vaardigd.
Goedgekeurd.
6o. Voorstel tot verhuring van eenige ge
deelten van het perceel teelland, kad. be
kend gemeente Oegstgeeet, Sectie E No.
2511, gelegen langs de trambaan 's Gra-
venhageWassena arLeiden.
Goedgekeurd.
Spoedeischend wordt daarna aan de orde
gestold de verhuring van eenige pereeelen
weiland in de Groote Stadspolder, hetgeen
wordt goedgekeurd.
Eveneens wordt spoedeischend aan de
orde gesteld »een voorstel tot verhuring
van perceel Vischmarkt hoek Kapelsteeg,
hetgeen eveneens wordt goedgekeurd.
Een voorstel tot aanbesteding vau de
wegbedekking van den Haarlemmerweg
wordt eveneens spoedeischend aan de orde
gesteld.
De lieer Wilbrink vindt dit geen
voorstel om spoedeischend behandeld te
worden, hierbij gesteund door den heer
S c h 11 e r, die opmerkt, dat zelfs do
Comm. van Fabricage geen gelegenheid
heeft gehad daarover te debatteeren
De voorz. deelt mede, dat de termij
nen, welke aan deze zaak verbonden zijn,
spoed gewenscht maken.
De heer Knuttel vindt dit geen ar
gument. Waarom komt dit voorstel zoo
laat en hals over kop; de voorbereiding is
lang genoeg geweest.
Het voorstel wordt daarna z.ha. aange
nomen.
7o. Voorstel tot verpachting van heb
reoht tot heffing van den weg- en watertol
tegenover den Rijnsburgschen Vliet, bij het
„Leidsche Hek" ca,., aan P. Ciggaar.
De heer v. Eek vraagt of B. en W.
reels plannen hebben om te geraken tot op
heffing van deze tol.
De voorz.: Plannen niet; doch wan
neer deze opheffing bevorderd kan wor
den zonder bezwaar van de schatkist, zul
len B. en W. niet achterblijven.
Daarna z.h.sl. aangenomen.
So. Voorstel tot verpachting vac de ex
ploitatie van den Burcht aau de Graan-
beurs, alsmede het voormalige z.g. „Nato-
rishuis", aan A. Backer.
Goedgekeurd.
9o. Voorstel inzake het doen rooien van
boomen aan den Hoogen Rijndijk tusschen
de Wilhelminabrug en de Roomburger-
brug en voorbij deze brug, een en ander
met het oog op eene voorgenomen verbree
ding en verbetering van den Hoogen Rijn
dijk.
Goedgekeurd.
De verhooging der vermake
lijkheidsbelasting aangehou
den.
lOo. Voorstel:
"a. tot vaststelling van:
lo. de verordening, regelende de heffing
van opcenten op de hoofdsom der Vermo
gensbelasting te Leiden;
2o. de verordening, regelende de invor
dering van die opcenten;
3o. de verordening, regelende de invorde
ring van de opoenten op de hoofdsom der
Grondbelasting
4o. de verordening, houdende wijziging
van de verordening van 18 Mei 1931 (Gem.-
blad No. 15), op de heffing van eene belas
ting op tooneeivertooningen en andere ver
makelijkheden;
b. in zake de intrekking van de verorde
ning van 28 October 1873, regelende de in
vordering der opcenten op de hoofdsom van
's Rijks directe belastingen binnen de ge
meente Leiden (Gem.blad No. 2).
De voorzit t e r deelt mede, dat het
voorstel a. sub 4 (vermakelijkheidsbelas
ting), zal worden aangehouden tot een vol
gende Vergaderinghetgeen zka. wordt
««tor
Andere belasting
kwesties.
De heer Bosman constateert, dat deze
voorstellen het begin moeten zijn van an
dere nadere voorstellen, want het tekort
wordt door de geraamde opbrengst dezer
belaslingverhoogingen geenszins gedekt.
De gemeente zal zuiniger moeten wor
den. Wanneer nadere voorstellen in die
richting gedaan worden, zal spr. er nader
op ingaan.
De heer Knuttel vindt het geen ver
heffende gedachte, dat nu reeds zóó kort
na de begrooting een belasting verhooging
moet plaats vinden.
De raming van deze belaslingverhooging
is weer buitengewoon naief. De verhoo
ging der hondenbelasting bijv. zal volgens
spr. niet meer dan 1000 opbrengen. Men
kan dergelijke belastingen niet willekeu
rig verhoogen zonder hun grondslagen te
ondermijnen. Een hoogere hondenbelasting
zou het houden van een hond tot een luxe
maken, alleen door meergegoeden te beta
len. Beter zou men een progressieve hon
denbelasting kunnen invoeren. Spr. gelooft
niet, dat de belastingpolitiek ook in tech
nisch opzicht bij B. en W. in goede han
den is.
De heer V e r w e y zal ook kort zijn,
temeer daar het uitstel van de vermake-
lijkheidsbelastingsverhooging alle bekoring
aan de debatten heeft ontnomen. Spr.'s
fractie zal stemmen voor de verhooging
der opcenten op de vermogensbelasting,
evenals voor de andere voorgestelde be-
lastingverhoogingen, uitgezonderd dc ver
hooging der hondenbelasting. Deze belas
ting acht spr. onsympathiek en met der
gelijke kleine middelen moet men niet
werken. Wat de vermakelijkheidsbelasting
betreft, wijst spr. er op, dat Leiden niet te
klagen heeft over de opbrengst van deze
belasting. Bij een verhooging zal de op
brengst z.i. belangrijk achteruitgaan, voor
al ook gezien het dreigement van de bios
copen. Wij mogen ook niet blind zijn voor
de belangen van het personeel in dienst
dezer bioscopen.
De heer de Eeede spreekt zijn te
leurstelling uit over het aanhouden van
de vermakelijkheidsbelastingverhooging.
Spr. ziet daarin een zwakheid van de zijde
van B. en W. Dat de ramingen van B. en
W. bij de begrooting zou ver mis geweest
zijn betwist spr. Men heeftrekening ge
houden met mee- on tegenvallers.
Spr. gelooft verder ook niet, dat de zeer
bescheiden verhooging der vermakelijk
heidsbelasting eenige invloed zou hebben
op het bioscoopbezoek. Dat kan de raad
thans evengoed behandelen als een volgen
de keer. Omtrent de andere belastingvoor
stellen heeft spr. geen bezwaar.
Wethouder G os li n ga erkent, dat B.
en W. binnenkort den financieelen toe
stand van de gemeente nader zullen be
schouwen en wel in verband met de uit
voering van het Kortingswetje. De kapi
taalpositie is wel niet zorgwekkend, maar
toch zorg eischend. Terecht merkte de heer
Bosman op, dat deze voorstellen slechts een
begin zijn. Ook spr. staat op het stand
punt, dat eerder gezocht moet worden naar
bezuiniging dan naar belastingverhooging.
Deze belastingverhoogingen acht spr. ver
antwoord, daar het hier betreft oen iets
zwaarder druk op menschen, die het nog
wel betalen kuijnen.
Do heer Knuttel is wel onbillijk inzake
zijn critiek op B. en W. De begrooting is
den raad in Augustus van het vorig jaar
aangeboden. Spr. heeft er bij de begroo-
tingsdebatten ook op gewezen, dat de be
grooting verscheidene zwakke plekken ver
toonde. Verheffend zijn deze belasting
voorstellen niet, maar de heele financieele
positie is niet verheffend.
Het uitstel van het voorstel inzake do
vermakelijkheidsbelasting is het gevolg van
een onderhoud, dat spr. Zaterdag met ver
tegenwoordigers van den Ned. Bioscoop
bond heeft gehad en waarin argumenten
naar voren zijn gebracht, welke spr. niet
heeft kunnen onderzoeken. Ook inzake het
voorstel-Verwey heeft spr. pas hedenmid
dag een rapport ontvangen, dat hij nog niet
heeft kunnen verwerken.
De hondenbelasting ie onsympathiek ge
noemd, doch het voorstel tot opvoering
van deze belasting komt lAtor aan de orde.
De heer Knuttel wijst erop, dat B.
en W. reeds lang gelegenheid hadden ge
had om met nota's van wijziging der begroo
ting te komen. Thans is de begrooting hee-
lemaal fictief. De wethouder verschuilt
zich achter een onderhoud met de bios-
coopmensohen, maar wat de wethouder Za
terdag gehoord heeft, had hij allang kun
nen weten uit de ervaringen in Groningen.
Wethouder Goslinga wijst erop, dat
de heer Knuttel vergeet, dat tijdens de
begrootingsdebatten het Kortingswotje
aanhangig was. Wij hebben afgewacht, of
dat wetje al of niet zou worden aangeno
men. Verder wijst spr. erop, dat de toe
standen in Leiden niet gelijk zijn aan die
van Groningen.
Daarna wordt overgegaan tot afzonder
lijke behandeling der verordeningen.
Zonder hoofdelijke stemming worden de
verschillende verordeningen goedgekeurd.
(Wordt vervolgd).
Morgen zal de Conservenfabriek v/h
E. J. Schoondergang en Speet veertig jaar
bestaan.
Den 13den April hoopt do heer W. Smit,
machinist bij M. P. Splinter's Steenfabrie
ken aan den Zijlweg, zijn gouden jubileum
in dienstbetrekking to herdenken.
Van de 36 personen, werkzaam in het
gemeentelijk radio-idistrubtie-bedrijf, zijn
er 12 ontslagen, daar de werkzaamheden
minder worden, en het aantal nieuwe aan
sluitingen afneemt.
Bij de politie is een fiets gedeponeerd,
welke onbeheerd is aangetroffen op den
hoek van het Noordeinde.
Dc alhier tot arts gepromoveerde semi-arts
C. Ouwehand is bestemd tot officier van ge
zondheid 2e kl. bij het leger in Nederlandsch-
Indië.
Gehouden verkooping in het Notarishuis al
hier op Vrijdag, f.1. ten overstaan van:
1. J. A. van Hamel, notaris alhier: heeren
huis, Morschsingel 10, kooper A. H. Visser c.s.
voor 10.000, Schelpenkade 8, P. Starkenburg
qq. voor 4052. Uiterstegracht 109, J. Stoute
voor 575, 2. M. H. M. A. Coebergh, notaris
alhier, bouwterrein, Rijnsburgerweg, niet ge
gund. 3. H. M. Markusse, notaris alhier. De
werkplaats Lage Rijndijk, E. Starkenburg qq.
voor 3600. Tuinland met garage, Delftsche
Jaagoad, E. S'arkenburg qq. voor 1300, L.
Rijndijk 120, niet gegund.
HOCKEY
Duitschland—Oostenrijk 102.
Te Leipzig sloeg Duitschland Zondag
voor 4000 toeschouwers Oostenrijk met 10
2. Ruststand was 3—1 voor Duitschland.
Alhoewel de overwinning groot is gewor
den, is men in Duitsche hockeykringen niet
geheel tevreden over de Duitsche presta
ties.
HAAGSCHE POLITIERECHTER.
Do los werkman P. J. ,0. H. uit Noordwij-
kerhout heeft te N o o r d w ij k tijdens een
sportbeest niet voldaan aan de bevelen van
de politie, toen hij zich op een afgesloten
gedeelte van het strand begaf.
Verdachte's verdediger Mr. v. d. Tas,
voerde aan, dat H. zich bevond op een
strook, onmiddellijk aan zee grenzend, too-
behoorend aan het Rijk, welke niet algezet
kan worden krachtens overeenkomst tus
schen het Rijk en de Maatschappij Zeebad,
zoodat de politie volgens pleiter geen recht
zou hebben deze strook af te zetten
Het O. M. vorderde f 25 boete subs. 25 d.
hechtenis. Z.E.A. zeide, dat de politie ook
op Rijbrterrein het verkeer kan regelen n
verdachte in ieder geval, aan haar bevelen
had te voldoen.
Do politierechter zal op 18 dezer uit
spraak doen.
LAATSTE BERICHTEN
DE SMOKKELARIJ.
Jongen doodgeschoten.
Gisternacht is aan de grens te Aalten
een 16-jarige Duitsche jongen uit het ge
hucht Spork, die voor smokkelaars op
wacht stond, door een Duitschen kommies
met een schot door het hart gedood. Daar
de jongen zich juist op Nederlandsch ge
bied bevond, werd do burgemeester van
Aalteu telefonisch gowaarsohuwd, die on
middellijk een onderzoek tor plaatse instel
de. Ook het parket uit Zutphen en de in
specteur der belastingen uit Winterswijk,
zijn reeds voor een onderzoek overgekomen.
DOOR WINDVLAGEN OVERVALLEN.
Twee meisjes te water geraakt en
verdronken.
Te Erica heeft Zaterdagmiddag een
droévig ongeluk plaats gehad. Twee tien
jarige meisjos, dochtertjes van L. Vos en
J. Schepers, zijn nabij de woning van eerst
genoemde tengevolge van een windvlaag
in het kanaal geraakt en beiden verdron
ken. Het lijkje van het kind van Schepers
werd spoedig opgehaald.
Nader meldt men nog uit Erica, dat de
beide meisjes, die in het Baggeroosterveen
verdronken zijn, de tien-jarige Willempje
Vos, op twee na het jongste van acht kin
deren uit het arbeidersgezin Vos, en de
ackt-jarige Aaltje Schepers, de jongste van
zes kinderen, eveneens uit een arbeiders
gezin waren. Zij speelden samen buiten en
werden overvallen door hevige windvlagon,
gepaard gaande met zwaren regenval. Om
zich daartegen te beschermen sloegen de
meisjes het manteltje van één harer over
haar hoofdjes. Waarschijnlijk doordat het
kleedingstuk den kinderen voor de oogen
is gewaaid, zijn zij in het kanaal goloopen.
Gisterenavond is het lijkje van het meisje
Schepers ook gevonden.
Duitsch stoomschip gestrand.
Hedennacht strandde op het Bornrif (N.
W. Ameland) het Duitsche stoomschip „No-
bis" van Stettin, geladen met steenkolen.
Do bemanning is nog aan boord. De sleep
boot „Oceaan" van de firma Doekoen heeft
getracht het schip vlot te brengen, tot
dusver echter zonder resultaat. De sleep
boot „Texel" van dezelfde firma is ter as
sistentie onder weg naar hier. De stoom-
reddingboot „Insulinde" van Oostmahorn
blijft ter everitueele assistentie bij do boot.
De motorreddingsboot „Insulinde" van
Oostmahorn heeft heden do bemanning van
het Duitsche s.s. „Nobis'' van boord ge
haald. Pogingen het schip vlot te krijgen
zijn mislukt. Daar het schip lek is, wordt
het als verloren beschouwd.
Auto ten"o
In den nacht van Zaterdag op Zondag
reed do bierbottelaar W. uit Vroomshoop
met zijn auto op het Westeind te Almelo.
Do wagen slingerde en op een gegeven mo
ment reed deze recht op het kanaal af. Op
hot laatste moment botste do wagen echter
tegen een hoop stoenen. W. w^rd door dnn
schok uit de wagen geslingerd en bekwam
een ernstige hoofdwonde. Zijn toestand is
zorgwekkend. Het onderzoek heeft uitge
wezen dat W. onder den invloed was van
sterken drink.
HET KABINET-BRüNING BLIJFT.
BERLIJN, 11 April. (V.D.) Rijkskanse
lier dr. Brüning heeft hedenmorgen, zooals
na de verkie- var den Rijkspresident
gebruikelijk is, Rijkspresident Von Hinden
burg het ontelag van hot geheele Duitsche
Rijkskabinet aangeboden. Von Hindenburg
heeft daarop dr. Brüning verzocht, met zijn
kabinet in functie te willen blijven, aan
welk verzoek door dr. Brüning is voldaan.
ENGELSCHE PERSSTEMMEN OVER
DE DUITSCHE VERKIEZINGEN.
LONDEN, 11 April (V.D.). Algemeen be
groet de Engelsche pers de herkiezing van
Rijkspresident Von Hindenburg, terwijl zij
in de toeneming van het aantal op Hitier
uitgebrachte stemming een merkwaardig
voorteeken ziet voor de verkiezingen in
Pruisen.
De „Morning Post'' schrijft, dat het pleit
voor de aangeboren stabiliteit van het
Duitsche volk, dat het Hindenburg trouw
is gebleven. De vermeerderde invloed van
Hitler toont echter, dat men voor de toe
komst rekening met hem moet houden. In
hoeverre dit zal moeten geschieden, zal
voornamelijk afhangen van het succes, dat
de Europeescho staatslieden bij de behan
deling der moeilijke Europeesche kwesties
weten te behalen.
In denzelfden zin uiten zich ook de
„Daily Mail", de „Daily Express", de „Fi
nancial Times" en „News Chronicle"', welk
laatste blad nog eens den nadruk legt op
de te verwachten successen der nationaal-
socialisten in Pruisen.
Do socialistische „Dail Herald" staat op
het standpunt, dat de groei van de op Hit-
Ier uitgebrachte Btemmen voornamelijk ver
oorzaakt is door communistische hulp. De
Duitsche sociaal-democraten hebben hier
door een dankbare verkiezingsleuze gekre
gen bij de komende verkiezingen voor den
Pruisi8chen Landdag.
DYNAMIETAANSLAG TE
SRINGFIELD.
Vijf dooden en zestien gewonden.
NEW YORK, 11 ApriL (V.D.) Tc Spring
field vond een hevige ontploffing plaats in
een drie verdiepingen booge huurkazerne.
De ontploffing was zoo hevig, dat de schok
in de geheele stad werd gevoeld. Vijf per
sonen werden gedood en zestien gewond.
Vier van de vijf slachtoffers zijn vrouwen.
Een hunner is do echtgeuoote van den lei
der der Syrische kolonie te Springfield. De
politie neemt aan dat men hier met oen
dynamictaanslag te doen heeft.'
BURGERLIJKE STAND
LEIDEN.
Geboren: Johannes Maria Anthonius,
v. P. de Wekker en J. M. A Tille. Ro
land Enoch, z. v. N. Chr. G. Spijker en A.
V. A. J. Bouqaert.
Ondertrouwd: W. Siera jm. 25 j.
en J. Zwanenburg jd. 22 j. J. W. Zeegors
jm. 25 j. en J. v. Es jd. 22 j. J. J. Ho-
gervorst jm. 24 j en O. M. v. d. Pluijm jd.
22 j. P. A. Klinkhamer jm. 22 j. en A.
Stouten jd 21 j. J. Bentveld jm. 28 j.
en J. S. Kienjet jd. 21 j. R. Molenaar jm.
25 j. en G v. d Steen jd. 18 j.
Overleden: G. J. van der Werff-
Verstecg, vr. 49 j.
BIOSCOPEN.
Casino: Volwassenen.
City: Volwassenen.
Trianon: Volwassenen.
Luxor: Afgekeurd.
AMSTERDAM, 11 April. Vee. Ter vee
markt waren heden aangevoerd: 520 vette
kooien, waarvan de prijzen waren: le
kwal. 70—76 cent, 2o kwal. 5600 cent, 3e
kwal. 4454 cent en mindere soorten 32
42 sent per kg. slachtgowicht; 100 molk
en kalfkoeien 190280, 195 vette kalve
ren le kwal. 5662 cent, 2e kwal. 4854
cent en 3e kwal. 3046 cent por kg. levend
gewicht; 150 nuchtere kalveren 150500
per stuk, 1000 vleeschvarkens, wegende van
90— llo kg. 20—28 cent, zware 2426 cent
en vette 2224 cent per kg. slachtgowicht
33 paarden 50125 per stuk.
ROTTERDAM, 11 April. Vee. Aanvoer:
489 koeien, 1366 varkens, 123 schapen of
lammeren. Prijzen per half kg.: koeien 16
20, 2729 en 3325 cent, ossen 1620,
2527 en 3133 cent, vette kalveren 25
32.5, 37.542.5 en 47.5—51.5 cent, schapen
1723 cent, idem por stuk 1016, var
kens 10.5, 11.5 on 12 oent, zoutere 11 cent.
W18SELNOTEERINGEN (AMSTERDAM)
(Niet officieel).
Berlijn 58.56l/2
Londen 9.36l/<
New York 2.46.82!/o
9.74
Brussel 34 59
Zwitserland 48 06
Ff ilaan 12.701/,
Madrid l «,7!>
Oslo 48.00
Kopenhagen 51.30
Stockholm 18.20
Wconen 84.50nom.
Praag 7.8U/2
Boedapest
De Heer en Mevrouw J.
H. POST IJITKRWEKR
HOFWEGEN geven mot ge
noegen kennis van do ge
boorte van hun zoon
CLEMENS.
Langeraar, 8 April 1932.
2936
Heden is onze innig ge
liefde Man, Vador, Be
huwd- en Grootvader,
de Heer 2948
JOHANNES HENDRIKUS
TEEUWEN,
in don ouderdom van 64
jaar, in vrede ontslapen.
Leiden:
C. W. TEEUWEN-Mizée
H. L. A. TEEUWEN
J. 0. TEEUWEN-
van Disski,
cn kinderen
Ermelo:
W.J. ÜKKKËR-Tebvwex
H. DEKKER.
IJ muiden Oost:
Chr. W. J. TEEUWEN
H. D. TEEUWEN.
1>B ROOY
Lei den:
J. H. TEEUWEN.
C. H. KARSTENS.
L bides, 10 April 1932
Hoogewoerd 156.
Do begrafenis zal D.Y.
plaats hebben op Donder
dag a.s. des middags te
12 uur, op de Begraaf
plaats „Rhijnhof".
Geen bezoek.
Geen bloemen.
