^^7 •ssfifai
UIT DE RADIO-WERELD
ZATERDAG 30 JANUARI
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAG. 7
Programma's voor Zondag 31 Januari.
H u i z e n, 298 M.
8.30 Morgenwijding. Koorzang.
9.30 Gramofoon.
10.30 .Hoogmis in de O. L. Vrouwekerk
Apeldoorn.
12.00 Salon-orkest o. 1. v. M. v. 'fc Woud.
I.45 Lezing door R. A. J. M. Tepe.
2.10 Boekbespreking.
2.30 Concert. Zangver. „Caecilia" te Cu-
lemborg. Sextet o. 1. v. P. Lustenhouwor.
4.30 Ziekendienst.
5.00 Kerkdienst i. d. Ned. Herv. Kerk
Ellewoutsdijk. Daarna tot 7.45 Gewijde
muziek.
7.45 Sportber.
7.50 Lezing over de kerk en kunstenaar.
8.15 Oirkestooncert o. 1. v. Joh. Gerrit
sen.
9.00 Persber.
10.40—11.00 Epiloog.
Hilversum, 1875 M.
8.15 Gymnastiek.
8.30 Esperanto.
8.55 V oetbalnieuws.
9.00 Tuinbouwhalfuurtje.
9.30 Orkestconcert o. L v. H. de Groot.
S. Frenkel: uool.
10.00 Martien Beversluis draagt voor.
10.20 Concert (vervolg).
II.00 Toespraak door G. J. Zwertbroek.
11.20 Concert (vervolg).
12.00 Concert door het AVRO-kameror-
ke-st o. 1. v. L. Schmidt.
12-40 Orgelconcert door P. Palla. Boris
Lenskyviool.
I.20 Vervolg orkestconcert.
'2.00 Boekbespreking.
2.30 Gramofoon.
2.45 „Vijf seoondén", radio-drama, Hol
lander.
4.25 Gramofoon. Daarna persber. Vaz
Dias.
5.006.00 Kinderuurtje.
6.00 Boekbespreking.
6.30 Concert voor viool en piano.
7.00 Jeugdkerkdienst in Buseum.
8.00 Persber.
8.15 K'ovaos Lajos'en zijn orkest.
8.45 Liedjes: Louis Noiret.
9.00 Kovacs Lajos.
9.30 L. Noiret.
9.45 Gramofoon.
10.00 Orkestconcert. Hélène Cals: so
praan.
10.45 Gramofoon.
II.00 Orkestconcert.
11.3012.00 Gramofoon.
Daventry, 1554 M.
10.50 Berichten.
3.20 Gershom Parkington kwintet. H.
Eisdell: tenor.
4.20 Lezing.
4.35 Pianoconcert,
5.054 BBC-theaterorkest o. 1. v. Hr.
Woodgate. S. Crawley: sopraan.
6.20 Kinderuurtje.
8.15 Kerkdienst.
9.25 Tom Jones en zijn Grandhotel East
bourne orkest. V. La-belet: sopraan.
10.50 Epiloog.
,jR a d i o Pari 1725 M.
8.05, 11.20, 11.50 Gramofoon.
12.50 Orgelconcert.
I.205.20 Gramofoon.
5.20 Het symphonie-orkest v. Parijs.
7.20 Gramofoon.
8.20 Vroolijke muziek.
9.05 Orkestconcert.
10.5011.50 Gramofoon.
Kalundborg, 1153 M.
II.20 Orkestconcert.
I.20 Gramofoon.
2.45 Orkestconcert, m. m. v. solisten.
7.20 Radioreportage. Met de microfoon
dwars door Stockholm.
10.2011.50 Dansmuziek.
L a n g e n b e r g, 473 M.
6.207.45 Concert uit Hamburg.
10.50 Bach-oantate.^
12.20 Orkest-concert*.
4.005.00 Orkestconoert.
6.20 Vroolijk halfuurtje.
7.20 „De Dollarprinses", operette van
Leo Fall. Daarna tot 11.20 Dansmuziek.
Schindler-orkest.
Rome, 441 M.
7.20 Gramofoon.
8.20 Gevarieerd ooncert. Orkest en so
listen.
Brussel 508 en 338 M.
508 M.: 12.35 Gramofoon.
5.20 Orkestconcert.
6.35 Gramofoon.
6.50 Vlaamsche liedjes.
8.20 Orkestconcert. F. Anspach: zang.
9.10 Concert uit Parijs.
10.00 Ooncert uit Londen.
338 M.: 12.35 Gramofoon.
5.20 Orkestconcert.
6.20 Gramofoon.
8.20 Calvetkwartet uit Parijs.
9.20 Dansmuziek.
Programma's voor Maandag 1 Febr.
Huizen, 298 M.
Uitsl. NCR V-uitzending.
8.00 Bijbellezen.
8.15 Gramofoon.
10.30 Voor de zieken.
II.00 Voorlezing.
11.30 Gramofoon.
12.30 Orgelconcert.
2.00 Voor de scholen.
1.45 Gramofoon.
2.35 Gramofoon.
3.15 Kniples.
4.00 Zeemansuurtje. C. de Jagersopraan.
P. J. Gorter: harmonium.
5.00 Het Haagsche Trio.
6.30 Voor de jeugd.
7.00 Engelsche les.
7.45 Persber.
8.0010.00 Samenkomst v. h. Leger des
Heils o. 1. v. Bouwe Vlas. Koor en muzies-
corps.
10.00 Per&ber.
10.1011.30 Gramofoon.
Hilversum, 1875 M.
Algemeen programma van de A.V.R.O.
8.0010.00 Gramofoon.
10.00 Morgenwijding.
10.15 Gramofoon.
10.30 Mevr. J, Flothuis-v. Dommelen:
voordracht.
11.0012.00 Orgelconcert. N. v. Rappard:
zangeres.
12.00 v. Dijk's Volendammers.
12.15 Klein-orkest o. 1. v. N. Treep.
12.45 v. Dijk s Volendammers.
1.00 Teraardebestelling v. d. piloot
Wiersma.
I.30 Vervolg Klein-orkest concert.
2.00 Pauze.
2.30 Trio Winkels.
4.15 Lezing over de ontwapeningsconfe
rentie.
4.30 Kinderuurtje.
5.30 Willy Hons beek en zijn orkest. En
semble Lismonde uit hotel „Central", Den
Haag.
'6.45 Gramofoon.
7.00 Boekbespreking. r
7.30 Gramofoon.
7.30 Anna Klaassen: Transvaal.
8.00 Omroeporkest o. 1. v. N. Treep.
8.30 Vioolconcert door Louis Zimmerman.
8.50 Concert (vervolg).
9.00 J. H. Speenhof zingt.
9.15 Omroeporkest.
9.45 Speenhoff zingt.
10.00 Lili Geynes en haar 20 zigeunerin
nen, uit „Tivoli", Utrecht.
10.45 Persber.
II.0012.00 Gramofoon.
Daventry, 1554 M.
10.35 Morgenwijding.
12.20 Solisteneoncert (2 violen, piano,
sopraan).
I.05 Commodore Grand orkest.
2.05 Kookles.
2.25 Gramofoon.
2.45 Voor de scholen.
4.05 Viool- en pianoconcert.
4.35 Moschetto's orkest.
5.35 Kinderuurtje.
6.20 Berichten.
6.50 Cinemaorgelbespelmg.
7.10 Literaire causerie.
7.50 Lezing.
8.20 „Tre Nit-Wits" in „Africa Shrieks",
van J. Watt.
9.05 Operette- en revueliedjes door koor
en orkest o. 1. v. Hr. Woodgate.
9.20 Berichten en lezing.
10.00 Kamermuziek. Kwartet en sopraan.
II.2012.20 Dansmuziek. Ambroses blue
lyres.
P a r ij s, 1725 M.
8.05, 12.50 Gramofoon.
8.20 „La Bohème", opera in 3 acten van
Puccini.
Kalundborg. 1153 M.
11.201.20 Concert m Hotel Angleterre.
2.504.50 Louis Preils orkest.
7.05 „Familie Hansen", vroolijk hoor
spel.
7.30 „Die Schöpfung", Oratorium van
Haydn. Vaecilia koor en solisten.
10.0511.50 Dansmuziek.
Langenberg, 473 M.
6.257.20 Orkestconcert.
11.20 en 11.55 Gramofoon.
12.251.50 Orkestconcert.
4.205.20 Orkestooncert.
8.05 „Illusion zieht immer", hoorspel.
Met muziek. Daarna tot 11.20 Populair or
kestooncert.
Rome, 441 M.
7.20 Gramofoon.
8.20 Concert en radio-hoorspel.
Niet alleen Radio-toestellen,
maar ook DEFECTE
LUIDSPREKERS SaS
worden door ons vakkundig en
tegen billijke prijs gerepareerd 66
N.V. I.E.M.C.O. Mare 104 - TEL. 1118
bevindt. Indien ded raaibare platen aan de
aard zijde bevestigd zijn zal hand-effect
niet kunnen optreden. Zijn de vaste pla
ten met „aarde" verbonden dan wel. Draai
bare platen moeten dus steeds aan aarde
liggen. Een ander middel is het aanbren
gen van een zinken- of aluminiumplaat
achter de afstemknop en deze aan „aarde"
leggen. Staniol of zilverpapier kan ook
dienen. Bij ultra-korte-golf-ontvangst zijn
nog meer voorzorgen te nemen. De af-
stemcortdensatoren worden o.a. 10 c.M. of
meer achter het frontpaneel opgesteld en
de afstemknoppen verbonden door een
lange a-s. Ook de spoelen worden buiten
handbereik gebracht door gebruik van oen
z.g. 3-deelige inbouwspoelhouder met lan
ge ebonieten handles.
DE LAATSTE LAMP IN HET TOESTEL.
De meestvoorkomende lampenserie in
het toestel is de z.g. wonderserie, n 1.
hoogfrequentschermroosterlamp, detector
lamp en pentode-eindlamp. Met de pen
tode-eind lamp wordt een veel krachtioer
geluid verkregen als met een triode. H§t
gaat echter niet alleen om een krachtig,
doch ook en vooral om een mooi geluid en
dat is niet altijd te combineeren. Voor een
mooi geluid, zooals we dat hooren van de
groote electrisehe gramofoon-versterkers,
is een ruime lamp noodig, *d.w.z. een
lamp die een groote anodestroom kan af
leveren en in staat is om de wisselspannin
gen die op het rooster gebracht worden
om te zetten in stroom varia ties zonder ver
vorming. Deze ruime lamnen werken met
hooge anodespanning, zelfs wel tot 500
volt. De anodestroom wordt dan ook zeer
groot. Met de plaatsspanning-apparaten
van de normale toestellen wordt hoogstens
200 volt verkregen en indien een zware
eindlamp eebruikt wordt zakt deze tot
100 volt of nog lager. Groote eindlamoen
kunnen dus niet zonder meer in elk radio
toestel gebruikt worden en geven zonder
dat de anode-spanning verhoogd wordt een
verre onvoldoende weergave. Men tracbte
dus niet en mooier geluid te krijgen door
plaatsing van een 5- of 10-Watt eindlamp
zonder tevens het plaatspanning-apparaat
te vernieuwen.
WAAROM DE ANOHEB ATTERIJ ZOO
KORT MEEGAAT.
De anodebatterij wordt vooral op het
platteland nog veel gebruikt en daar
hoort men dan ook klagen over de slechte
kwaliteit van de tegenwoordige batterijen.
Deze klacht is echter absoluut ongegrond.
Het is inderdaad waar dat men met de
vroegere lampen langer met-,een anode
batterij deed als thans met- de moderne
types, doch dat is niet schuld van de bat
terij maar van de lampen die veel meei
stroom verbruiken. Hoe meer stroom een
toestel gebruikt hoe spoediger de batterii
leeg is. dat is logisch. Ieder element van
de batterij geeft 11/2 volt. spanning, doch
de af te nemen stroomsterkte wordt be
paald door de grootte. De groote ronde
elementen gaan heel wat langer mee als
de kleine die b.v. in een zaklantaarnbatte
rij zitten. Als een anodebatterij gemaakt is
om 5 m.Amp. te leveren en er wordt 15
m.Arap. afgenomen zal zij niet 1/3 van
haar oorspr. levensduur meegaan, doch
hoogstens 1/8. Wordt daarentegen minder
stroom afgenomen als normaal, dan gaat zij
ook weer veel langer mee een goed voor
beeld is'het schei-element. dat zeker 1 jaar
bruikbaar blijft. Men kan de batterij spa
ren door het gebruik van lampen die wei
nig stroom (anode) gebruiken en toepas
sing van hooge negatieve roosterspan-
ning.
INTERPAROCHIEELE
B r u s
9l,
en 339 M.
509 M.12.352.05 Gramofoon.
5.20 „Traviiata", opera v. Verdi.
6.50 Vervolg Travia-ta.
8.20 Concert door het Brusselsch kwar
tet.
8.50 „De Perzen", treurspel.
9.35 Vervolg concert.
9.50 Dansmuziek.
339 M.12.352.20 Gramofoon.
5.20 Dansmuziek.
6.50 Gramofoon.
8.20 Omroeporkest o. 1. v. A. Meulemans.
A. Frezin: cello.
HANDGEVOELIGHEID BIJ
RADIO-TOESTELLEN
Handgevoeligheid openbaart zich vooral
bij afstemming op het korte-golf gebied
en hoe lager de afgestemde golflengte,
hoe lastiger deze kwaal is. Men draait
aan een van de afstemknoppen waaraan
de variabele condensator zit tot- het sta
tion precies op de afstemming doorkomt
haalt men de hand weg, dan blijkt de
sterkte plotseling af te nemen. Zoolang
de knop vastgehouden wordt, blijft het
station ook op dezelfde sterkte doorko
men. Bij omroepontvangst is dit verschijn
sel nog niet zoo hinderlijk als bij ultra-
korte-golf-ontvangst.
Het verschijnsel wordt veroorzaakt door
het feit, dat het menschelijk lichaam een
zekere capaciteit bezit die we in de na
bijheid van de consensat-or brengen, het
plaats-oppervlak vergroot en vanzelfspre
kend de capaciteit wijzigt. De capaciteit
wordt normaal gewijzigd en bepaald door
het plaatoppervlak van de draaibare pla
ten dat zich tegenover de vaste platen
ADOLF KOLPING.
XXV.
In het beschrijven van den somberen tee-
stand van Kolpings tijd ligt zeker niet het
aangenaamste van de taak van schrijver de
zes. Maar willen wij zien de grootsche strek
king van de ideeën van dezen priester, dan
moeten wij ook kennis nemen van de toe- j
stunden. die het stichten der Gez. Ver.
noodzakelijk maakten. Daarbij zulien we
ook zien dat het voortbestaan en de uit-
bouw van Kolpings werk een eisch is van
onzen tijd. Niet alleen voor de steden, ook
voor de dorpen is het bestaan van een Gez. j
Ver. bes.ist noodig, we zouden haast zeggen 1
noodzakelijk. Laten we ons toch niet in j
slaap wiegen door de gedachte, dat voor de
dorpen het vereenigmgsleven niet goed is.
Patriarchale toestanden zijn er niet meer,
althans zeker niet in de dorpen van onze
dik-bevolkte provincie Zuid-Holland. Een
gezond organisatieleven is het beste afweer
middel tegen den kanker van een decaden
te over-beschaving, waarin de mensch niet
meer is de rustige, sterke figuur, die het
stof beheerscht. Het is alsof de rollen zijn
omgedraaidDe mensch, door God gemaakt
tot een wezen van ziel en lichaam, be
heerscht niet, maar wordt beheerscht door
de materie rondom. Is onze tijd veel beter
dan dit van Kolping? Lees wat hij zelf
schreef.
„De staatregeling stond het socialisme in
■den weg en om den Staat omver te krijgen
moest men tegen het Christendom te velde
trekken. Opdat het rijk van Satan geves
tigd worde, was het noodig den helderen
heme! te verduisteren. Wat de anti-chris
telijke geest reéds lang had voorbereid, de
zonden namelijk, die door de maatschappij,
zoo heet het dan. de menschheid- werden
aangedaan, moesten als bewijzen gelden te
gen het Christendom. Men had de massa's
noodig om den openbaren oorlog te begin
nen. Krachtige armen en vermetele harten
waren noodig om met physieke krachten
zich in den strijd te werpen.
Men wendde zich tot de arbeiders en ge
makkelijk was het dezen te winnen. Er wa
ren arme jongens die immers niet wisten,
wat de christelijke liefde vermag, die als
begraven onder allerlei vuilnis, reeds lang
hadden afgeleerd naar den Hemel op te
zien. echte proletariërs, gekweld door den
last eener ondraaglijke vrijheid. En gemak
kelijk was het denzulken wijs te maken, da-t
alle godsdienst •priesterbedrog was enz. Aan
bedorven menschen is iedere redeneering
welkom a's zij er hun doel maar mee be
reiken; Van een laffe onzedelijkheid tot
het ongeloof is de stap niet groot. Werden
vroeger or> de werkplaatsen onzedelijke boe
ken en geschriften gelezen, zoo werden zij
nu met een'literatuur overstroomd, die stel
selmatig er op gericht was eerst elke aan-
hanke'ijkheid aan den godsdienst te ver
stikken en dan een onverzoenliiken haat te
gen de bestaande orde in te blazen. Arme
jongens, die de slachtoffers worden van het
zie'pn-moordend socialisme.
Maar waar wilt gij toch heen. gij,
die uw geloof aan de eeuwigheid mei de
leer des Christendoms hebt prijsgegeven 1"
vroeg ik onlangs een socialistisch gezel, nog
vol van de communistische ideeën, die hij
gelezen had. En koelbloedig antwoordde
hij..Waar wii heen willen, zult gij wel zien.
De dag zal aanbreken, waarop wij aan de
beurt komen, om vergelding te houden. Wij
slanen met wakende oogen".
Zoo vormen zij steeds een slagvaardige
massa, die s'echts het gunstige oogenblik
afwacht, om als bloeddorstige tijgers de
maateohapipeliike orde aan te vallen. Zij zijn
vermetel genoeg, deze liedenzij hebben, nu
zij God verloren, verder ook niets meer te
veriiezen. Minstens moest dat tot ernstig
nadenken stemmen".
Is onze tiid veel beter dan die van Kol
ping? ..Wii slapen met wakende oogen", het
moet ons brengen, nu vooral, tot nadenken,
en practisch werken.
S. M.
NIET NOODIG.
Vooraf een kleine verklaring. Onze ru
briek heeft vele lezers, zoowel Josephgezel-
len als "buitenstaanders. Dat is natuurlijk
plezierig! Temeer moeten we trachten dit
hoekje lezenswaardig te houden, waartoe
Koltro e.a. steeds pogingen in het werk j
stellen. Maar nu hoorde ik onlangs dat Se-
verus een strenge wasBelangstellend heb
ik geïnformeerd en vernam dat mijn „naam
genoot" de christenen had vervolgd Wist
U het? Ik niet. Alleen weet ik dat Severus
beteekent „gestrenge". Vandaar dat het
voor mij onmogelijk is een vroolijke stem
ming k la carnaval te brengen. Het zijn
soms voorvallen uit de vereeniging, soms
kleine sermoenen van oude waarheden, die
steeds nieuw blijven. Mijn naam dus be
grijpt ge, maar vat 't niet te streng op.
Nu dan over Niet noodig. „Zeg Jan, een
retraite is net iets voor jouw".
„Kan je net denken, niet noodig". Gemak-
ke'ijke term, nietwaar. Doch ook zeer on
juist, want we hebben het wel noodig, we
kunnen het niet missen
Niet noodig, een term van onnadenkende
menschen. Want als 't gaat om stoffelijke
zaken, dan kunnen ze alles hebben als het
maar niets kost. "Wat zijn we toch feitelijk
sukkelende stumperds. Onze Moeder de H.
Kerk is gelijk aan een altijd verfrissching
gevende bron, waar wij maar voor 't tappen
hebben. Genadegaven door de H. Mis en
door de H.H. Sacramenten, genadegaven
door de levenwekkende krachten, die God
aan Zijn Kerk schonk. En wat een rijke,
we'doende Godsliefde leeft en werkt in heel
die Christengemeenschap, die de katholieke
kerk is.
Niet noodig, een term ook voor gemak
zuchtige katholieken. Pas op, dat gij uw
leven niet verknoeit; want dan als gij aan
den hemelpoort klopt, kon Petrus U voor
een nietsnut aanzien en de deur voor U ge
sloten houden onder het motto „niet noo
dig".
SEVERUS.
NAAR DE STRATOSFEER!
Met bewondering en spanning hebben wij
verleden jaar de sensationeele tocht van
prof. Picard naar de hoogere luchtlagen ge
volgd. Hij hoog, steeds hooger stijgend,
zwevend in 't luchtruim, wij hem volgend in
pers en radio! Beeld van hedendaagsche
techniek, in haar onbegrensde mogelijkhe
den.
Zijn tocht mag geslaagd heeten. en toc-h
hoeveel gevaren heeft hij moeten overwin
nen, hoeveel voorbereidingen en voorzorgen
gemaakt, vooraleer hij kon opstijgen!
Hij zat met z'n assistent in een herme
tisch gesloten gondel. Hij zou immers zoo
hoog stijgen, dat hij voor lucht ze'f zorgen
moest. De fantasie van een Jules Verne
heeft hij tot werkelijkheid gemaakt. Hij
bracht het tot op een hoogte van 16.000
meter
Hij voerde buiten zijn instrumenten voor
waarnemingen ook apparaten mee met
koolzuur om te kunnen ademen, om ver-
ir-che lucht te kunnen blijven inhalen. Met
één zoo'n apparaat had hij toegekomen, hij
I nam er uit voorzorg 2 mee. Dit is zijn geluk
I geworden. Na zijn tocht verklaarde hij im
mers, dat een der apparaten dienst gewei-
gert had, defect was
Aan 't eind van ons leven, zal onze ziel
de vlucht maken naar God, hooger en hoo
ger zal hij stijgen, de 16.000 meter van prof.
Picard zal er S-echts een begin van zijn
Een van onze beste voorzorgen voor 't
slagen van deze tocht zal een retraite zijn
Op dan gezellen, de hand aan den ploeg
en nu reeds actief propaganda gemaakt
voor onze 2e retraite. Wat is een retraite
voor ons?
Een beteren kijk te krijgen van ons le
vensdoel. 't Is nu eenmaal een feit. dat wij
nooit ons de tijd gunnen daar aan eens rus
tig te denken.
In de retraite schudden we al de daa-g-
sohe beslommeringen van ons af en luiste
ren wij in de heilige stilte naar God, Die tot
onze ziel spreken zal.
Een goede retraite kan ons maken tot rid-
dér van Christus en ons geheele verdere le
ven ten goede beheerschen! In de retraite
staan wij in den geest voor God's Aan
schijn, God en onze ziel in nauw contact,
nooit beter als daar, zullen wij kunnen be
luisteren en overwegen Zijn lessen voor ons
leven.
Gij, Gezellen, die nooit het groot geluk
van een goede retraite hebt mogen smaken,
neemt deel aan het goed wat gesproken en
verteld wordt van hen, Uw broeders, die
een of meermalen ter retraite zijn geweest
en steeds rijker naar ziel en hart in Uw
midden terugkeerden.
Ook deze, onze 2e retraite, door den
Praeses bij het ontbijt van ons Vasten
avondfeest aangekondigd, zal slagen, daar
voor gaan wij nu reeds propaganda voeren
en..'., sparen!
Wilt Gij kerels worden, strijders voor de
goede zaak?! Leert dit in een goede re
traite 1 En onze vlucht naar omhoog, aan 't
einde onzer pelgrimsreize zal ons voeren iri
't Eeuwig Licht, in God's liefdeomhelzing!
'N KOLPINGSBROEDER.
VASTENAVONDFEEST.
Voor een verslag van deze mooi geslaag
de feestviering zie men onder Stadsnieuws
in deze courant van deze week.
De opvoering van Musius Scevola. wordt
voor de Vereeniging nog herhaald op mor
gen Zondag en Maandag a.s. Toegangsbe
wijzen zijn volstrekt niet meer verkrijgbaar.
Plaatsbespreken voor beide avonden kan
ge-buren hedenavond van 8 tot 9 uur.
R. K. WERKL00ZEN.
Door de Vereeniging is aan de R. K.
Commissie voor Werkioozenzorg een Ont
spanningsavond aangeboden op Dinsdag a.s.
Het zoo welgeslaagde blijspel van het Vas
tenavondfeest Musius Scevola zal dan nog
eens worden opgevoerd. Kaarten voor dezen
avond bekomen de werkloozen bij bovenge
noemde Commissie. Zonder kaart zal door
de Commissarissen aan niemand toegang
worden verleend.
TURNCLUB ORANJE-ZWART.
Zondag 7 Februari a.s. trekt onze Turn-
club naar Haarlem om het D.K.S. van de
Gezellenvereeniging Haarlem II een ede
len strijd aan te binden om den bekenden
Wisselbeker. De wedstrijd vangt aan te één
uur. Na den wedstrijd wordt aan de Tur
ners door de ontvangende Gezellenvereeni
ging een koffietafel aangeboden. Te acht
uur heeft een demonstratie plaats, waaraan
de beide Turnclubs gezamenlijk medewer
ken. Tijdens deze demonstratie zal de uit
slag van den wedstrijd worden bekend ge-
maakten de Wisselbeker worden uitgereikt.
Supporters, welke de reis willen mede-
rAaken, geven zich tijdig op bij den Secre
taris Comm. W. Develing.
VOETBALCLUB KOLPINGS BOYS.
Het tweede elftal zal Zondag a.s. op
eigen terrein (Kanaalweg bij Koekfabriek
De Bij) een vriendschappelijke wedstrijd
spelen tegen S.M.C. III. Aanvang twee uur.
Spelers, zorg voor een wedstrijd in ziflk
een goeden geest als het eerste Zondag j.l.
tegen K.M.D.
RETRAITE II.
De groeiende belangstelling van de leden
voor het 'R'etraitewerk in onze Vereeniging
maakt, da-t eene Retraite van 57 plaatsen
per jaar niet meer voldoende is. Door het
actieve bestuur zijn daarom met den Pater-
Directeur van het St. Clemens-Retraitehuis
besprekingen gevoerd, om tot een tweede
Retraite te komen.
Voor de leden van de Leidsehe Gezellen
vereeniging zijn nu een aantal plaatsen ge
reserveerd in een Gezellenretraite van 12
tot 15 Juli e.k. Deze Retraite staat ook
open voor Gezellen van andere plaats. Aan
de Leidsehe Gezellen is het nu om op den
duur deze Retraite geheel voor eigen be
zetting te veroveren. Deze Retraite zal wor
den aangeduid als Ktetraite II.
De kosten zijn als voor de Kerstretraite,
Retraite I. Van nu af bestaat er gelegen
heid om te sparen.
DAMCLUB „DE TWEE SLEUTELS".
Het goede verloop van de Damcompe-
titie heeft er toe geleid, dat onmiddellijk na
de Vastenavondfeesten een aanvang zal
worden gemaakt met het opnieuw vormen
van een officieele Damclub.
SPAARKAS.
Vanaf Zondag 7 Febr. a.s. zullen de
spaarders op de gewone zittingsuren (Zon
dags van 1 tot 2 uur) hun rente over 1931
kunnen doen bijschrijven in hun Spaarbank
boekje.
