ADVERTENT1EN
23ste Jaargang
DINSDAG 22 DECEMBER 1931
No. 7085
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Bureaux: PAPENGRACHT 32, LEIDEN
DE ZUIDERZON TEGEMOET.
BINNENLAND
DE ABONNEMENTSPRIJS bedraagt bij vooruitbetaling
Voor Leiden 19 cent per week f2.50 per kwartaal
Bij onze Agenten 20 cent per week f2.60 per kwartaal
Franco per post f2.95 per kwartaal
Het Ge-llustreerd Zondagsblad is voor de Abonné's ver
krijgbaar tegen betaling van 50 cent per kwartaal, bij
vooruitbetaling. Afzonderlijke nummers 5 cent, mét
Geïllustreerd Zondagsblad 9 cent.
TEL. INT. ADMINISTRATIE 935, REDACTIE 15 I
GIRONUMMER 103003, POSTBUS No. 11
DE ADVERTENTIEPRIJS BEDRAAGT:
Gewone Advertentiën 30 cenl per regel.
Voor Ingezonden Mededeelingen wordt
het dubbele van het tarief berekend.
Kleine advertentiën, van ten hoogste 30 woorden, waarin
betrekkingen worden aangeboden of gevraagd, huur en
verhuur, koop en verkoop f 0.50.
EEN REIS NAAR HET HEILIG LAND
door Dr. FELIX RUTTEN.
TRIëST, 16 December 1931.
De eerste dag.
Mijn hemel ,wat is dat eenvoudig om
naar Palestina te gaan! Heb je er vooraf
niet geducht of in ieder geval wei een
beekje tegen opgezien?....
Welnu, je stapt te Botterdam naar het
station op het aangegeven uur, waar do
vrienaelijke directeur van het reisbureau
„Europa Express" je wacht, je verwelkomt:
en, met het Kaartje dat hij je ter hand stelt,
stap je in de geieedstaande trein en ver
trekt met de overige leden van het ge
zelschap. Alles op wieltjes; het loopt van
zeil. is dit niet eenvoudig ais pompwaten?
We zijn nog wat „groen" voor elkaar:
allemaal nog een beetje onder den indruk
van het vertrek. Zoo plotseling tusschcn
niets dan vreemde mensohen, in e$n gere-
serveerue coupé „voor Palestina", voelt
men zich, als „bedachtzame Hollander"
toen nog een tikje vreemd! Maar dat went
wel.
België ligt onder den nevel, op dezen
14den December, net ais Holland, dit
eeuwige land van mist en regen, zooals
een onzer vadedandsche dichters 't liefe
lijk uitdrukte; alleen al door dien versre
gel zou hij onvergetelijk voor ons zijn.
(Jok Luxemburg ligi onder den nevel.
Het is nacht als we door Lotharingen heen
sporen. «Straatsburg blijft niets dan een
klank in onze ooren: het is met eens een
schreeuw in het duister. Colmar, MuhJ-
house.... Dan zijn we in Bazel, tegen tien
uur.
De stad is uitgestorven. Alleen maar
brandende stiaatlantaarns op straat. Fn
dan maar heel gauw naar bed in het hotel
waar ailes wacntte in gereedheid. Er is
dezen eersten dag heelemaal niets ge
beurd. Er was alleen maar nevel.
Er gebeurt iets.
De tweede dag. Er dreigt weer niets le
gebeuren, na de emotie van het vroege op
staan en de rit naar het station door do
verlioüte, uitgestorven straten. ALle lion-
ten zijn nog op. Voor het groote stadhuis
beginnen <ie groente,verkoopers reeds mei-
hun uitstallingen in de nacntelijke ver hea
ting. Met is alsof er geen nacht van ver-
kwiKKenden slaap lag tussohen het beetd
van gisteravond en van dezen morgen in
Bazei. m aen trein wordt stevig ge^ut. De
nacnt duurt nog maar wy sporen verder.
Dok- Zwitserland ligt onder den nevel. Er
is weinig of mets te zien. Heeie stfeken
liggen onuer een licnte sneeuw. De bodem
is steenhard gevroren. De dorpen en stad
jes zien er zoo koueiijk uit. Hoteis en villa a
gesioten. Wegen en straten leeg. Een beetje
wasoiigoed aan de gespannen lijnen onder
de Doornen der tuintjes en wat magere rook
pluimen, die uit de schoorsteenen opkron-
kelen. Daar weer oen dal, beter bescüut
kiaarblijxeiijk en daarom vrij van sneeuw.
Maar alles, verstald in de koude van den
winter. Baarden van ijskegels aan de rot
sen, waar we rakelings aan voorbijrijden.
Ook van Luzern zien we mets. De stad is
geneel overneveld. Het lijkt alles erg, erg
koud. En alles is grijs. De hemel potdieut
en de wereld voor zoover we ze zien, wel
haast uitgeleefd.
Maar de slapers zijn wakker geworden.
De naam Luzern deed ze ontwaken. Nu
komt immers het wondeibare meer! Het
Vierw-oudstedenmeer, waarvan wij ons de
blauwe betoovering herinneren van vrue-
ger toen het zomer was, en de dagen zon
nig en warm. Maar we zien nauwelijks iets
van water spiegeleneen vage watervlakte.
Alles gaat verloren in den nevel. En wij
troosten ons al met de gedachte; ons doel
ligt immers verder. Het is hier al met be
ter dan in het mistland thuis.
En tpoh blijven we naar buiten kijken.
Ie het met alsof er iets weifelde in die
grauwe lucnt? Wonuerujk, kijk: hier hangt
ze grijs over het lanuschap en daaiginds
weer donker-grauw, grauw-blauw. Nu spo
ren wc door wilde-ruts-partijen, bergen en
ravijnen met dennenbosschen. De hoogten
klimmen hooger, de (diepten vernauwon
zich. Met landschap wordt wild verscheurd,
fantastisch. Alles is dicht besneeuwd en
wit. En daar opeens klinkt een kreet, een
bewonderende uitroep. Wij steken de huof-
den bij elkaar, springen 6p, stormen naar
de raampjes. Een schok is door ons allen
heengegaan. Uitroepen van verbazing, van
blijdschap wisselen elkaar af. Tochtgenoo-
ten, die elkaar nog met gesproken hebben,
wisselen woorden, waarin plots ©en hee4e
ziel trilt. Mijn eigen hart is opgesprongen:
wij hebben de zon gezien.
Ergens uit het diepe bergland boort een
soheipe kegel in de morgenlucht: een een
zame wacnter tusschen de andere toppen,
maar hooger, heersohend. En deze ziet de
zon. Hij draat den zonneschijn op zijn flan
ken. Hij staat daar, ged-ost in het licht,
als een gouden ridder iu stralende rusting.
Hij rijst er als een belofte, als een zegetce-
ken. Voorzegger van schoone, wondere ge
beurtenissen en verkondiger van schoon
heid. Wij zien hem, hooren zijn verkondi
ging en begroeten hem met uitbundige
vreugde. Hij ziet de zon en den hemel van
Italië. En wij zijn verrukt van louter
dankbare vreugde.
Allen staan we uu voor de raampjes en
we loopen van links naar rechts door de
ooupé's. iedeieen werd uitbundig. Wij zijn
als kinderen en geven ons over aan deze
jonge blijdschap. Wy drinken ze met volle
teugen.
En aldoor rijzen nu, her en der, ook an
dere witte sneeuwkammen op, die den zon
neschijn dragen. Zij fonkelen en lichten als
van louter zilver.
Waar de zon ze beschijnt, dragen ze 1
tusschen het wit en het donker van het
oubeschenen landschap in, een wonderen,
rozigen glans. Heele rotspartijen en berg
flanken, heele ruggen van besneeuwde
hoogten, blinken ons lokkend en lachend
toe. Wij spoten een betere wereld tege
moet. Het land der zon, het zonnige en ge
zegende zuiden, nadert.
ik heb mijn horloge laten staan op Hol-
landsohen tyd, om nog lang in gedachten
by mijn lieve vrienden te zijn. Het was
juist hall negen in Holland toen de eerst©
zonnefonkeling ons verrastte. Het is eerst
bij half elf op mijn horloge, als de oei
klinkt, die ons in den trein aan tafel roept.
Daar mag dan toch wei met een half
lleschje „chianti" de vreugde van deze ver
rassing gevierd! üp dit oogenblik ligt het
zuidelijke bergland van Bellinzona onder
Mei-blauwe lucht in stralende zonneschijn
voor ons.
Vandaag is heusoh iets gebeurd. In mijn
dankbare stemming zeg ik voor mezelf, dat
er groote dingen aan ons geschied zijn. Do
dag, dat men Italië mag weerzien, en. de
zon terugvinden, moet in 's levens dag
boek worden aangestipt met sterretjes,
en niet zuinig.
Terug in Italië.
Het is iet-s wonderlijks met dit land,
waarvan de diohters droomen en zingen en
waar onze gedachten uit mist en regen zoo
vol heimwee naar uitgaan 1 „Weisohlaud,
wie bist du so sohünHoevelen hebben
niet beproefd de bekoring daarvan uit te
zeggen. Maar onze woorden omvatten de
zonnige schoonheid dezer gezegende streken
niet. Men moet dit eenmaal zelf doorvoeld
hebben. Doch-ook: wie kan zich deze ont
roering denken: zoo even nog troosteloos
heid van lichtloozen winter en sluieren
den mist; dan door den S. Golharttunnel,
een kwartier lang, zoodra de bergen dan
wijken, licht alles vol zonneglans en baadt
de hemel in luister en glorie!
En hoe verrukkelijk dan te zien, hoe het
landschap zelf „ltaliaansch" wordt. Geen
sneeuw meer. Het is als vroeg voorjaar. De
mannen werken in de hemdsmouwen; vrou
wen zitten buiten te breien. Groote wijn-
plantingen en maïsvelden overal. En waar
we kunnen, als de douane voorbijgegaan ts,
springen we naar buiten op het perron, la
ten de zon op den schedel schijnen en ge
nieten het oogenblik. f^en Engelsch schrij
ver heeft gezegd: wanueer ik den bodem
va-n Italië betreed, heb ik een gevoel alsof
ik thuis terugkeerde. Niemand kon het be
ter uitdrukken. Zóó gevoel ik het telkens
weer.
En als we nu gegeten hebben in den
schommelenden wagen, waar het zoo warm
is, dat ik moet vragen om luchtvervet-
sohing, sporen we voorbij aan het meer
van Lugano. Laat 'k nu maar met éen
woord zeggen, dat dit was als een sprook
je. Na de droefheid van den neveligen
morgen en de herinnering aan den vader-
landschen mist, werkte het tooverachïig
gezicht van dit landschap nog onstuimiger.
Men ziet het diepe meer uit het spoor-
raampje en de prachtige be;gen daarom
heen. Wij ontwaarden de eerste cypressej.
De dorre platanen, die een net van twijgen
spanden voor het gezicht, waren als ge
kleurd door het zonlicht tot een vreemd en
rozig spinsel. Het was als hielden zij het
voorjaar reeds met hun vingers vast. De
bergen, van alle loover ontdaan, rezen daar
op ui hun dorte, leeg en kaal: maar de rot
sen, de bodem, de bergen, zooals ze daar
zonder loover stonden, namen heel onbe
schrijfelijke tinten aan. Zij waren bruin
rood in het licht; zij werden paars in de
schaduw. Zij rezen er als rozig in een
bloeiend waas van louter glans. Het witte
gespikkel der huizen over het heele panora
ma heen, tot hoog tegen de bergen op, ver
levendigde 't kleurig beeld. De ijle damp
van het blauwe water steeg, was teer be-
roosd, en zelfs de verr^ hemel, diep tus
schen de insnijdingen der bergen, nam tin
ten aan van rozen en kyacinthen. Het was
een droom.
En even aandoenlijk-mooi was verder-op
het gezicht van het meer, waar het tus
schen zijn versmalde oevers ligt en de om
ringende bergen weerkaatst als een zuivere
spiegel. Het is prachtig. Ik weet voor me
zelf niet, of dit meer van Lugano mooier is
dan 't Gardameer bij Riva. Wat doet het
er ook toe? Het zijn parels; het zijn poé-
men. Nooit zal het geslacht der stervelin
gen moede worden de eeuwige schoonheid
hiervan te bezingen.
Gelukkig zij, die schouwen en bewonde
ren mogen. En bij die schoonheid vergeten
we nevel en kou, en alle mest en mist van
het noorden der „Nevelingen" ,om alleen
maar dankbaar den dag te loven, die deze
kostbaarheden in zijn azuren schoot draagt.
En van zelf breiden wy den „zonnezang"
van St. Francicus uit met een laatste
strophe: „Gezegend zijt Gij, o Heer en
Schepper, voor de emdelooze en geheel on
zegbare schoonheid van het door U zoo dui
zendvoudig gezegende land Italië
Om half twee komeu we, opgetogen en
blij, en in hooge mate dankbaar gestemd
vóór dezen prachtige:; inzet onzer reize
naar het land. van Overzee, het station van
Milaan binnen.
V* Gevolgen van tweeslachtig
heid.
De S. D. A. P. moet in deze dagen de
wrange vruchten plukken van naar twee
slachtige houding haar zwenken tus
schen evolutie en revolutie, tusschen her
vormen en ten onderste boven gooien.
Zij heeft heel wat te verduren voor haar
zitting nemen in nationaal en plaatselijk
crisis-comité.
In eenzelfde nummer van het soc.-dem.
dagblad „Vooruit", dat van dezen ochtend,
lezen we onder elkaar:
Op de gewestelijke jaarvergadering
van het partijgewest Gelderland der
S. D. A. P. werd de volgende motie
aangenomen, ingediend door de afdee-
ling Arnhem III:
„Het gewest Gelderland, kennis ne
mende van het feit, dat de minister
niet goedkeurt een besluit van Maat
schappelijk Hulpbetoon te Arnhem
tot een uitkeering ineens aan werk-
loozen, die hiervoor wegens langdurige
werkloosheid in aanmerking zouden
komen en zijn verwijzing naar het
„Juliana-comité", keurt het zitting ne
men van partijgenooten in dit „Ju
liana-comité" af."
De afdeeling Leidschendam-Veur
der S.D.A.P., gehoord hebbende het
feit dat partijgenooten zitting hebben
genomen in het Crisis-comité, spreekt
haar scherpste afkeuring hierover uit.
Zoo wreekt het zich in de S. D. A. P
zelf, dat de leiders geen open en klare
politiek voeren wat ook buiten de par
tij nadeelige resultaten heeft.
Ook zal weer met ingang van 1 Januari
a.s. een nieuw onafhankelijk socialistisch
weekblad verschijnen van den linkervleu
gel der S. D. A. P. onder den naam van De
Fakkel, onder redactie van de heeren F.
v. d. Goes, J. de Kadt, P. J. Schmidt en
toegevoegd als redactie-secretaris J. Nu-
nes Vas.
Een en ander staat in verband met het
uittreden van de heeren De Kadt en
Schmidt uit de redactie van de Sociaal De
mocraat, het discussieblad, gesticht door
het Partijbestuur der S. D. A. P. na ophef
fing van het oude weekblad der linksche
oppositie De Socialist.
Alles gevolgen van tweeslachtigheid
Dat het oude, heilige Kerstfeest van
jaar tot jaar in en door een verdwaas
de wereld hoe langer hoe meer tot een
dag van openbaar amusement wordt
gebruikt, is een reden van stillen wee
moed voor ieder, die aan dè religieuze
wijding en bcteekenis van dit feest wil"
vasthouden. Maar dit jaar treft het
toch wel bijzonder sterk. Door felle
zorgen gestriemd ligt daar de wereld,
de samenleving, de mensoh-heid. Wel
vaart, moraliteit en cultuur worden
aan alle kanten bedreigd. ^Zoo ooit,
dan zou er ditmaal alle aanleiding
zijn, om het oudste feest der christen
heid met eerbied te vieren en om voor
de zwarte zorgen van dezen tijd even,
in de rust van het gezin en in de wij
ding van de Kerk, uit de heilige tradi
tie van dit feest kracht te putten èn
hoop op een nieuwe toekomst.
Dat wij, Katholieken, toch het Kerst
feest.... beschermen, door eigen voor
beeld
VBescherming van het Kerstfeest Oit nummer bestaat uit drie bladen
In de laatste jaren wordt het Kerstfeest,
speciaal in Duitschland, hoe langer hoe
>r verwijderd van zijn godsdienstigen
grondslag, zoo schrijft het „Hbld.". Te
Marburg heeft een „Arbeitsgemeinschaft
der evangelischen Verbande" een „bescher
ming" van het kerstfeest op touw gezet.
Deze commisie heeft aan ruim honderd
organisaties een circulaire gezonden om
op herstel van godsdienstige Kerstviering
aan te dringen.
Wat in Duitschland geschiedt ten op
zichte van het Kerstfeest, moet ook in ons
land worden geconstateerd.
Den avond vóór Kerstmis begint men
het feest al te „vieren" met feestpartijen
buitenshuis of in huisen zoo wordt de vie
ring op de Kerstdagen zelf voortgezet!
De liberale „Avondpost" schreef on
langs
VOORN AAMSTF NIEUWS
BUITENLAND.
De vaststelling van Duitschlands beta
lingscapaciteit. (Buitenl., 2de blad).
Mussolini's broer Arnaldo overleden.
(Buitenl. 2e blad).
Nieuwe Japansche opmarsch in Mands*
joerije. (Buitenland, 2de blad).
Groote brand in het „Alte Schloss" te
Stuttgart. (Buiteul. Berichten, 2de blad).
BINNENLAND.
Overleden is Staatsraad prof. mr. D. P.
D. Fabius. (1ste blad).
Een protestvergadering van landbouw
organisaties te Gouda. (1ste blad).
Moordaanslag te Opende en zelfmoord.
(Gem. Berichten 3de blad en Laatste Ber.)
De K. N. V. B. heeft de voetbalvereni
ging „De Ooievaars" buiten het bondsver-
band geplaatst. (Sport, 3de blad).
LEIDEN.
De gemeenteraad heeft de Rijkssubsidie
(met de daaraan verbonden voorwaarden)
voor wrekloozensteun aanvaard na een
debat van ruim zeven uur. (3de blad).
OMGEVING.
Een ernstige aanrijding te Langeraar.
(4de blad).
NATIONAAL CRISIS-COMITE.
Bij het Nationaal Crisis-Comité is sedert
de vorige opgave aan giften 85.787.51
binnengokomen, waardoor het totaal is ge
stegen tot 277.508.56.
HEEFT U NOG OUDE GULDENS?
Na 31 December wordt niet meer
ingeruild.
De Minister van Financiën brengt ter al
gemeens kennis, dat het na 31 December
1931 niet meer mogelijk zal zijn de buiten
omloop gestelde guldens, welke een vroe
ger jaartal dragen dan 1920, bij de postkan-
toreu, bij-postkantoren, hulp-postkantoren
en poststations in te wisselen.
DR. FELIX RUTTEN BE-
GINT IN DIT NUMMER
MET EEN REISBESCHRIJ
VING NAAR PALESTINA Bladz. 1
WIJ GEVEN EEN UITEEN
ZETTING VAN DE NIEUWE
DRANKWET Bladz. 5
ZUIVELPRODUCTEN NAAR
AMERIKA.
Nieuwe voorwaarden voor den invoer?
Van de Ned. Kamer van Koophandel te
New-York is telegrafisch berioht ontvan
gen, dat een wetsontwerp bij het congres
der Ver. Staten is ingediend, inhoudende,
dat zuivel-producten slechts in de Ver. Sta
ten zouden worden toegelaten, indien af
komstig van bedrijven, waarin geregelde
inspectie door Amerikaansche ambtenaren
wordt toegestaan.
Aangezien in de Ver. Staten ieder lid
van het congres het recht beeft, wetsont
werpen in te dienen, is de kans, dat een
dergelijk wetsontwerp nooit wet wordt,
vele malen grooter, dan zulks met een
Nederlandsch wetsontwerp het geval is.
Dat intussohen bet onderhavig ontwerp
in Amerika wel degelijk belangstelling
heeft getrokken en als ernstig beoordeeld
wordt blijkt uit het feit, dat heden te New-
York de buitenlandsche Kamers van Koop
handel der landen, die belang bij export
van zuivelproducten op de Ver. Staten
hebben, in spoedvergadering bijeen komen
ter bespreking van deze nieuwe poging tot,
beperking van den invoer.
UITSLUITEND
BIJ VOORUIT-
BETALING
VANAF HEDEN TOT EN
MET 28 DECEMBER AS., IS
DE GELEGENHEID OPENGE
STELD: AAN ONS BUREAU.
BEZORGERS IN DE STAD, EN
BIJ ONZE AGENTEN, OM IN
HET NUMMER VAN 31 DE
CEMBER DEN GEBRUIKE-
LIJKEN NIEUWJAARSGROET
TE PLAATSEN. DE PRIJZEN
DEZER ADVERTENTIEN ZIJN
1— 4 REGELS0.50
S— 8 1
9-12 1.50
13-16 2—
DE ADMINISTRATIE
