UIT DE RIJNSTREEK
VRIJDAG 18 DECEMBER 1931
DE LEIDSCHE COURANT
DERDE BLAD PAG. 11
SASSENHEIM.
OPENING DER LIGHALLEN.
Achter het St Bernardusgesticht.
Velen hadden gehoor gegeven aan de
uitnoodiging van het bestuur van het
Groene lvruis om tegenwoordig te zijn bij
de officieele opening van de lighallen voor
t.b.c.-patiënten. Onder de aanwezigen wa
ren Burgemeester en Wethouders on/or
Gemeente, Pastoor J. Thus, de plaatselijke
schoolarts, de heer C. R. Zijerveld, de plaat
selijke geneesheeren, twee zusters van net
St. Bernardusgesticht en Zuster Pijpers.
Ook waren vertegenwqordigd de Protes-
tantsohe Wijkverpleging door de bestuurs
leden de heeren L. van Leeuwen Sr. en M.
J. Eelderink en de Katholieke Wijkverple
ging door de heeren L. Ph. Bisschops en
Van Niekerk en het bestuur van „Herwon
nen Levenskracht". Ook waren aanwezig
de heer H. J. A. Vooren, secretaris van de
Prov. afdeeling van het Groene Kruis en
dr. Brouwer en mej. N ijland, hoofdbestuur
ders. De Inspecteur dr. Putto had bericht
van verhindering gezonden.
De voorzitter van het Groene Kruis, dr.
P. Ie Grand, het woord nemende, kan me-
dedeolen dat de t.b.c.-bestrijding steeds de
bijzonder aandacht van de plaatselijke af
deeling van het Groene Kruis heeft gehad
en de totstandkoming van deze lighal is het
resultaat van het streven van vele jaren,
waarbij vele moeilijkheden te overwinnen
zijn geweest, zooals trouwens het geval is
geweest met de t.b.c.-bestrijding in het al
gemeen. De noodzakelijkheid van de t.b.c.-
bestrijding werd gevoeld na een lezing die
alhier voor enkele tientallen jaren werd
gehouden. De opbrengst van de Emma-
bloemcollecte, die toen alhier voor het eei st
weril gehouden, bracht 66.92 op. In 1920
volgde de aanstelling van een zuster-huia-
bezoekster, in 1922 bestonden de plannen
voor een lighal reeds en werd door het be
stuur de lighal in Hillegom bezichtigd. B:j
de eerste steenlegging van het St. Bernar
dusgesticht in Jan. 1924 werd op de moge
lijkheid gewezen om op het beschikbare
terrein de lighal op te richten en de aan
leg van de populierenlaau langs den tuin
van het gebouw vormt reeds lange jaren de
toegangsweg tot de thans voltooide lighal.
Teruggaande in de historie denken wij
op dezen middag aan den prediker van de
kruistochten, Bernard van Clairveaux, naar
wien de St. Bernardusstichting is vernoemd
en die bij zijn kruistocht het groote gebod
van God lief te hebben boven alles voor
oogen had, zooals wij nu bij ons streven
het tweede groote gebod van de naasten
liefde voor oogen hebben.
Hierop nam Pastoor Thus het woord,
wien het bijzonder genoegen doet, dat hij
nu dr. Le Grand mag gelukwenschen met
het bereiken van zijn ideaal, nadat vele
moeilijkheden in een lange reeks van jaren
uit den weg zijn geruimd. De kruisvaarder
St. Bernardus werd voortgedreven door
het woord „Dieu le veut" en het is mij ge
bleken, aldus de geachte spr., dat ook dr.
Le Grand bij zijn onvermoeide streven m
dienst van de naastenliefde dit schoone
woord voor den geest heeft gehad. Ik
wensch u toe, dat u nog jarenlang getuige
mag zijn van het feit, dat onder Gods ze
gen deze ïurichting de genezing van veleu
zal bewerken.
Hierna werd door de aanwezigen het ge
bouw in oogenschouw genomen.
Het gebouw is gemaakt onder architect
Iviebert en het werk is uitgevoerd door den
heer Melinan. De hallen zijn gelegen op de
zuidzijde vanwaar de vertieküen overvloe
dig licht ontvangen door de glazen wan
den en door luiken in de zoldering. Tu»-
schen de beide afdeelingen voor vrouwe
lijke en mannélijke patiënten is de eetka
mer voor de patiënten gelegen, waarachter
een zich practisch ingericnte keuken be
vindt. Verder is het gebouw voorzien van
een badkamer, waarin een kuip- en douche-
bad. Alle vertrekken van het gebouw zijn
ingelegd met granietvloeren. De inrichting
is gelegen op een ideaal-rustig plekje en de
patiënten genieten van een zeer ruim uit
zicht. Moge hier door velen genezing wor
den gevonden.
Na afloop van de officieele opening be
gaven de aanwezigen zich naar het St. Ber-
nardusgestioht, waar thee werd aangebo
den en door meerdere aanwezigen net
woord werd gevoerd.
ALKEMADE.
Personalia. Tot klerk ter Secretarie
aan de Aldeeling Bevolking en Burger.ijke
Stand te Zutphen is benoemd de heer Th.
J. A. Castelein, 3de Ambtenaar ter Secreta
rie a-ihier.
HILLEGOM.
Vrouwenbond. Gisteravond hield de
afd. iii.legom van den R. K. Vrouwenbond
in Hotel Sistermans een ledenvergadering
De belaugste.ling was best. De President,
Mej. U. de Grauw, opent met den Chr. groet
en een woord van hartelijk welkom, bijzon
der gericht tot Pastoor Krook G.A. en diens
beide kapelaans, alsmede Paer Zuure van
de Orde der Witte Paters van Boxtel, den
spreker van den avond. Het verheugde de
Presidente, dat" de opkomst groot is, het
geen getuigt van het medeleven der leden
en van hun liefde voor de Missie.
Om tijd te winnen werden de notulen aan
gehouden en het woord gegeven aan Pater
Zuure, die 'n Missiefilm vertoonde van het
leven, de gebruiken en hei werken der Mis
sionarissen in de Middellanden van Afrika.
De uitleggingen van den Pater, die de dui
delijke beelden vergezelden, werden met on
verdeelde aandacht gevolgd. Aandoenlijk
was het, teen ook de plaat vertoond werd,
waarop Pater Alphons van Sambeek met
zijn medepaters den Aposlolischen arbeid
daar verrichtte en er vooi enkele maanden
het leven liet. Deze Missionaris heeft hier
n.l. naaste bloedverwant-en.
In de pauze bracht een eenvoudige inza-
meling voor dit mooie doel nog f 42.50 op,
waarvoor hartelijk werd gedankt. Het was
een mooie avond.
WOUBRUGGE.
DE LICHTBAAK VOOR DE
LUCHTVAART.
Met ingang van 15 December is officieel
in bedrijf gesteld het luohtvaartroutelicht
alhier. Na Amstelveen, is dit het eerste
baken, voor de nachtvliegdienst Amster
damParijs v.v., terwijl hierna nog, zoover
ons land betreft, volgen de routelichten te
Pijnacker, Numansdorp en Roosendaal.
Deze laatste drie zullen ook voor het vol
gende voorjaar gereed zijn.
De eigenlijke lantaarn is opgesteld op
een 23 Meter hooge mast van ijzerwerk,
welke is geplaatst naast het electrisch go-
maal van den polder Vierambacht alhier.
In deze lantaarn bevindt zich in de eerste
plaats de hoofdlamp met een sterkte van
1500 Watt. Door een draaiend dubbel len
zenstelsel van schitterend geslepen gla-s is
het mogelijk, dat twee sterke roteerende
lichtbundels worden verkregen.
Om eenigszins een. indrak te krijgen van
de enorme lichtsterkte zij vermeld, dat bij
gunstige weeromstandigheden dit licht op
een afstand van circa 45 K.M. zichtbaar is.
Verder is in de lantaarn nog een tweede
lamp ondergebracht, welke eveneens door
middel van geslepen lenzen, twee vaste
lichtbundels verspreidt, die de richting aan
geven, ui welke gevlogen moet worden.
De geheele installatie wordt door een
electrische soliakelkiok op naar behoefte
in te stellen tijden, automatisch in- en uit-
Ten slotte zij nog medegedeeld, dat reeds
van medio Mei 1930 af, de luchtvaartroule-
i verlichting voor de lijn AmsterdamHan-
j nover bestaande uit zes soortgelijke lau-
taarns in bedrijf is.
Dat deze lichtinstallatie in deze onze
1 omgeving veel bekijks heeft, is begrijpelijk.
Mot het opzicht over een en ander is be
last de heer A. Kroon Mzn., alhier.
De rekensom van Bartjes.
Een onzer abonné's zou omtrent de som
men van Bartjes, voor eenige weken ver
meld, ook wel de oplossing wenschen te le
zen n.l. wat het sa.aris van den school
meester was en de verhooging uit de dorps-
I kas.
Zie hier de oplossing. Noem het salaris x
dan is 1/10 x X 1/5 x of 1/50 x2 het pro-
duet, 1/5 x 1/10 x 1/10 x het verschil.
Dus 1/50 x2 1/10 x 70. Dus 7 x 1/50
x2 7 1/50 350. Het salaris is dus f 350
por jaar. Wat de verhooging betreft, a2 X
10a 3000a f 50.—.
Die schoolmeester had nog hooger loon,
als de Woubrugsohe in 1798, eene Van Itfir-
son. Zie hier diens tractement:
j Uit het ambachtrekening f 71 10 stuiver,
i Gemeenlandsche koster f 7. Koster en voor
zanger f 84. Aan turf, 60 ton f 50. Ophalen
J van stoelengeld kerk f 50. Overschot aan
1 kaarsen bij de avondkerkdienst f 16. Voor
schoonhouden kerk en kerkhof f 40. Te za-
men f 318 10 stuiver.
R0EL0FARENDSVEEN.
Overreden. Woensdagmorgen is het
I zoontje van den heer H. alhier overreden
door de bestelauto van de firma Beuk te
Leimuiden. De kleine was bang voor de
i hond van den heer v. P. en stak plotseling
j den weg over, juist op het moment, dat ge-
I noemde auto passeerde, zoodat den be-
i stuurder geen schu.d treft. Het kind werd
I orimiddellijk vervoerd naar de woning van
Dr. van Dooren, waar b eek, dat het been
was gekneusd. Na verbonden te zijn werd
de kleine naar de ouderlijke woning ver
voerd.
TER AAR.
Wie heeft er iets verloren? Als gevon
den voorwerp bij de politie gedeponeerd: 1
pakje manufacturen en een koffer.
Geboren: Jan, z. v. J. v. d. Starre
Snijders. Gerarda Ahda Theresia, d. v.
A. van Poel wijkHeemskerk.
Overleden: J. v. Vliet, 4 maanden.
Gevestigd: B. Scheffers van Alphen
a. d. fJijn; A. v. Wijk van Alphen a. d. Rijn.
j Vertrokken: Wed. H. Verdegaal
naar Nieuwkoop; A. Brenkman en gezin
naar Delft; J. Ori naar Scheveningen; P.
M. Lefeber naar Den Haag.
VEUR...
Gemeenteraad. Hedenavond te 7.15 u.
komt de Raad der gemeente Veut in Open
bare vergadering bijeen.
Agenda: 1. Behandeling gemeente-be
grooting, dienst 1932.
N00RDWIJKERH0UT.
Bloembollencultuur. Voor de leden der
afdee.ing Noordwijkerhout van de Alge-
meene Vereeniging voor Bloembollencultuur
werd in 't café „Het Wapen van Noordwij
kerhout" op Woensdagavond een vergade
ring gehouden.
Ongeveer 8 uur opende de Voorzitter, de
heer E. Oostman Jac.zn., de goed bezochte
vergadering me enkele beschouwingen over
de gedrukte tijden in verband met het
bloembollenvak. Tevens herdacht de voor
zitter de twee leden die in hot afgeloopen
jaar zijn overleden, n.l. de heeren N. O. van
der Zalm en C. Heemskerk. Do heer van der
Za.m is jarenlang bestuurslid van de afdee
ling Noordwijkerhout geweest en wist zich
door een aangename omgeving en een bree-
de opvatting zeer verdienstelijk te maken.
De overledene is met een bescheiden bloein-
bollenkweekerij begonnen en heeft deze tot
een der grootste exportzaken van Noordwij
kerhout uitgebreid.
De notulen worden door den secretaris,
den heer L. M. van Noort, gelezen en onver
anderd vastgesteld.
Met algemeene stemmen wordt besloten
een medaille beschikbaar le stellen voor de
tentoonstelling in het Flora-park te Noord-
wijk.
Als afgevaardigden naar de Algemeene
vergadering te Haarlem weiden gekozen do
heeren: L. M. van Noort en E. Oostdam
Jzn, plaatsvervangers de heeren P. Roijne-
veld en J. 'R. Zonneveld.
Tot candidaten voor leden van T Hoofd
bestuur werden gekozen vacature B. Varen
kamp, de heer H. A. van Doorne. vacature
J. A. van der Voort de héér A. Warnaar en
in de vacature A. Verduin Jr. de heer W. A.
Phi ippo te Bennebroek.
Zonder eenige discussie werd hierna de
beschrijvingsbrief behandeld.
Verder werd door den heer W. van der
Zalm een voorstel gedaan om de afgevaar
digden naar de algemeene vergadering op
te dragen in de vergadering ter sprake le
brengen de opheffing van het fonds „2e cent
per roe", in verband met de crisis. Spreker
zou het toch wenschelijk achten bij niet op
heffing van het fonds, kleine tulpen uit de
middelen van het fonds op te koopen om
een ongewenschte uitbreiding tegen te
gaan. Dit voorstel'werd met groote meer
derheid van stemmen aangenomen.
Na afloop van de vergadering werd een
prachtige collectie bloeiende planten van
de firma van den Berg—Smit en Overvelde,
verloot.
RIJNZATERWOUDE.
Gemeenteraad. De Raad de2er ge
meente vergadert Maandag a.a. der nam.
te halft acht uur. Agenda: 1. Ingekomen
stukken. 2. Wijziging besluit opdracht tot
het zelfstandig opnemen van kas en boe
ken bij den gemeente-ontvanger. 3. Comp
tabel besluit. 5. Voorstel tot aanvrage aan
Ged. Staten om verlenging van de vrijstel
ling tot het geven van onoerwijs in de licha
melijke oefening.
OUDEWETERING.
Zanguitvoering. Onder groote belang
stelling had Woensdagavond in de Gerefor
meerde kerk alhier de uitvoering plaats
van de Chr. Zangvereeniging „Halleluja",
j onder leiding van haren directeur de hr. B.
Verdoorn te Leiden, met medewerking van
het Kinderkoor „Klein Halleluja". Voorts
verleende nog medewerking Mej. Karola
Albrechte, Pianiste te Leiden. De opening
geschiedde door den Weled. Heer P. M.
Oostlancr, waarna met de uitvoering een
aanvang werd gemaakt. Wegens de uitvoe
righeid van het programma zullen we ons
van een bespreking van al'.e nummers moe
ten onthouden en wi'.len we volstaan met
de best geslaagde nummers te vermelden.
Dit waren naar onze meening van het
Grootkoor No. 3 Het Jagerslied en No. 9
De Dageraad; van het Kinderkoor No. 5b
Peerke de Reus en Winterzang, waarbij aan
Mej. Albrecht 'n extra compliment toekomt
voor haar keurige begeleiding. Van het
Gem. Dubbel Kwartet vermelden we No. 12
Herders-Zondagslied, dat vrij wat beter in
de ooren klonk dan No. 6 De Vesper. Over
het geheel een uitstekend geslaagde uitvoe
ring. Jammer was, dat het vriendelijk ver
zoek van den heer Oost ander om in het
Kerkgebouw niet te applaudiseeren enkele
malen niet werd opgevolgd.
Tot slot vermelden we nog de onberispe
lijk uitgevoerde klarinet-solo van den Di
recteur, den heer Verdoorn, die door Mei.
A. Lagerweij op orgel werd begeleid.
R. K. Tooneelvereeniging. Deze ver
eeniging vergaderde Woensdagavond in
Hotel Van den Bosch. Bijna aile leden wa
ren aanwezig. Na opening en lezing der no-
tuden had de rolverdeeling plaats voor de
a.s. Vastenavond uitvoering. Ditmaal zijn
eenige vroolijke Btukken op het repertoir
geplaatst. Hierna werd een door tooneel-
criticus geschreven rapport voorgelezen be-
treffinde het op 24 en 25 November opge
voerde sociale spel „De Eikeboom". In dit
rapport werden a,lle onderdeelen en ook alle
spelers van tafereel tot tafereel uitvoerig
besproken. Hoewel hier en daar enkele op
merkingen werden geplaatst was de con
clusie van het rapport toch zeer gunstig.
Het zal zeer zeker voor den regisseur en
voor al degenen, die aan de uitvoering heb
ben medegewerkt, een groot genoegen zijn,
van deskundige zijde een over het algemeen
genomen zoo gunstig oordeel te mogen ver
nemen.
Na de gebruikelijke rondvraag werd de
vergadering door den Voorzitter-gesloten.
Groene Kruis-film. Gisteravond had in
Hotel Van den Bosch alhier voor een ei
volle zaal de vertooning p'aats van de film
„Achter de wolken schijnt de zon", een
propaganda-film voor de T.B.C.-bestrijding.
De belangstel.ing was zoo groot, dat talrij
ken moesten worden teleurgesteld. In 6 ta-
fereelen werd de schiedenis behandeld van
een gezin, waar de gevreesde ziekte
heerschte en dat dank zij het ingrijpen van
den geneesheer en de wijkverpleging, weer
gelukkig werd gemaakt. De film werd met
groote be'angstelling gevolgd en t Groene
Kruisbestuur heeft weer zooveel te meer be
wezen e>en groote activiteit te ontwikkelen
in 't belang van de Volksgezondheid onzer
omgeving.
ALPHEN A. D. RIJN.
P.T.T. Lijst van onbestelbare brieven
en briefkaarten, van welke de arzenders
onbekend zijn. Terugontvangen in de le
helft der maand December. Wed. KJoob Al
phen a. d. Rijn.
AARLANDERVEEN.
L. T. B. Woensdagavond vergaderde
de afdeeling L. T. B. Deze vergadering wat.
zooals de voozitter in zijn openingswoord
mocht constaleeren, flink bezocht.
Als eerste punt was aan de orde: „Ver
slag van de algemeene vergadering van den
L. T. B." gehouden te Haar.em.
De Geestelijke Adviseur, die deze verga
dering met 2 bestuursleden had bijgewoond,
werd bereid gevonden, hiervan een verslag
uit te brengen Punt voor punt werden de
aldaar behandelde onderwerpen door den
Eerw. Adviseur meegedeeld en toegelicht.
Bij het einde werd door den voorzitter har
telijk dank gebracht, wat de vergadering
met applaus onderstreepte.
Als 2e punt vermeldde de agenda reke
ning en verantwoording door den penning
meester. wat een zeer dankbare taak voor
deze bleek, daar de rekening met een flink
batig saldo sloot.
Vervolgons werd overgegaan tot de ver
kiezing van 2 bestuursleden wegens perio
dieke aftreding. De uits'ag der stemming
was, dat de aftredende, de heeren Chr.
Kempen en Th. Cocx met groote meerder
heid werden herkozen, waaina de heer Chr.
Kempen met bijna algemeepe stemmen tot
voorzitter werd herkozen.
Vervolgens vermeldde de agenda lezing
door den Zeereerw. Heet Pastoor met als
onderwerp: „De nood der tijden" Door den
Zeereerw. sprekker werd op duidelijke en
overtuigende wijze aangetoond, dat het ver-
eenigingsleven ook en vooral in de Rl. K.
Landbouworganisaties zoo noodzakelijk is.
Verschillende wetten en instellingen, die
door de groote stuwkracht en medewerking
dezer oganisaties tot stand waren gekomen,
werd en als zoovele bewijzen van het nut
van het lidmaatschap dezer standsorgani
saties naar voren gebracht.
Vervolgens wees de Eerw. spreker op do
crisis en noodtoestand, welke als een lawine
over de geheele wereld gekomen is. Daar
van kannen w-ij alleen verlichting en gene
zing vinden als de grondregels, neergelegd
in de encyclieken Rerum Novarum, de Com
mune Re en Quadragesimo Anno, door al
len zullen worden beleefd. Dat het Koning
schap van Christius én door ieder individu
én door de geheele maatschappij ook wer
kelijk wordt erkend; dit zal a'leen redding
kunnen brengen voor de zieke wereld. Dan
zullen, aldus besloot de Eerw spreker, zijn
door allen met stille aandacht aangehoorde
rede, liefde en rechtvaardigheid de plaats
innemen van de liberale en onchristelijke
ideeën en zullen vrede en geluk weer op de
wereld ^terugkeeren.
De voorzitter dankte den Eerw. spreker
voor diens boeiende rede en sprak de hoop
uit dat allen naar zijn woorden zouden han
delen.
Bij de besprekingen over de feestavond
werd door de grooto meerderheid betoogd,
1 dat deze tijd zich niet erg leende voor festi-
j viteiten hoewel een gezellige bijeenkomst
I de banden der vereeniging sterker bindt.
Besloten werd dit jaar geen feestavond te
houden, doch do R. K. armen mot een milde
gift uit de kas der vereeniging te steunen.
Nadat bij de rondvraag nog enkele in
lichtingen werden verstrekt, werd deze leer
zame avond door den voorzitter met den
Chr. groet besloten.
NIEUWVEEN.
Stille Omgang. Dinsdagavond te half
acht, had in het café van Gebr. Bezuyen.
een ledenvergadering plaats van het ge
nootschap van den „Stillen Omeang". Aan
wezig waren plra. 30 leden. Bericht van ver
hindering was ingekomen van den Zeeeerw.
heer F. J. van Nes, geeste'ijk adviseur.
De voorzitter, de heer A J. v. d. lJssel,
opende met den Chr. groet. De notulen van
den secretaris, den heer C. de Groot, wer
den onder dank goedgekeurd.
De voorzitter deelde mede dat de bedoe
ling van het bestuur was, de statuten en het
huishoudelijk reglement te doen drukken.
Goedgekeurd. Het aantal leden van het ge
nootschap is ruim zeventig.
Daar in het huishoudelijk reglement was
opgenomen een bepaling, waardoor de gees
telijk adviseur niet tevens bestuurslid kan
wezen, moest in de vacature voorzien wor
den. De stommen waren sterk verdeeld. De
heeren P. Stouten en P. Wijfje konden ieder
5 stemmen beha'en. Do heer P. Stouten
werd, als oudste in jaren, benoemd.
Betreffende de vraag of Nieuwveen zich
zal aansluiten bij kring Nieuwkoop, of on
der Uithoorn zal blijven, werd besloten
I Nieuwkoop tot kring te nemen. Voor deze
kring is aangenomen de St. Nicolaaskerk te
Amsterdam, waar na afloop van den Om
gang de H. Mis zal bijgewoond worden. Op
een nog nader te benalen datum, zal in gc-
I noemde kerk te half één s nachts het Lof
I bijgewoond worden. Dan volgt de Omgang
en te drie uur de H. Mis.
I Bij de rondvraag verzoekt de heer Wijfje
in'ichtingen over de reisgelegenheid naar
Amsterdam. Spr.. meende dat de meerder
heid voor do reis per bus was.
De voorzitter deelde mede dat dit punt
in de vergadering, die in Februari e.k. go-
houden wordt, besproken zal worden.
Tegen tienen volgde sluiting met den chr.
groet.
DE AVONTUREN VAN EEN VERKEERSAGENTJE.
Het was nacht en nu wachtte de kabouters een ge
vaarlijk werkje. Ze moesten nu in de kamer vap de heks
sluipen, haar tooverring zien en den maat er van nemen.
Ze wisten het wel, er viel met die vrouw niet te gek
scheren.
Eindelijk waren de kabouters bij het vertrek van de
heks gekomen. Ze slojen dicht bij en gluurden door een
spleet van de deur. „Zie je wat", vroeg de slotenmaker
den andere. „Stil'zeide de andere, „ze slaapt". „Dat is
maar goed ook' merkte de slotenmaker op. „Maak geen
slapende heksen wakker".
STOOMVAARTBERICHTEN
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
POELAU TELLO vertr. 16 Dec. van
Hamburg naar Bremen.
TABINTA (uitr.) arr. 17 Dec. te Genua.
KON. NED. STOOMB. MIJ.
ACHILLES vertr. 16 Dec. van Malaga
naar Genua.
AJAX vertr. 16 Dec. van Hamburg naar
Amsterdam.
AURORA vertr. 16 Dec. van Torrevioja
naar Valencia.
BERENICE vertr. 16 Dec. van Catania
naar Venetië.
BODEGRAVEN (uitr.) vertr. 14 Decem
ber van Valparaiso.
BOSKOOP arr. 17 Pec. van Vlissingon
to Hamburg.
CERES, Algiers naar Amsterdam, pass.
17 Dec. Gibraltar.
COTTICA arr. 17 December vau West-
Indië te Ams erdam.
CRYNSSEN (thuisr.) vertr. 16 Dec. van
Barbados naar Plymouth.
EOS vertr. 16 Dec. van Cadix naar Am
sterdam.
FAUNA vertr. 16 Dec. van Cartliagena
naar San Felin.
HAARLEM arr. 17 Dec. van Calamata
te Piraeus.
NEREUS vertr. 16 Dec. van Dantzig n.
Stettin.
ORESTES (thuisr.) pass. 16 December
Azoren.
ORION, Puerto Barrios naar Amster
dam, pass. 17 Dec. voorm. 10.45 uur Dun-
geness.
RIIEA vertr. 14 Dec. van Kingston.
TRAJANUS arr. 16 Dec. van Amsterdam
te Napels.
VENUS arr. 17 Dec. van Amsterdam te
Rotterdam.
KON. H0LL. LL0YD.
IMMO (uitr.) arr. 17 Dec. te Antwerpen-
SALLAND (iutr.) vertr. 17 Dec. van Bre
men naar Hamburg.
KON. PAKETV. MIJ.
N. HOLLAND vertr. 16 Dec. van Mel
bourne naar Singapore.
SIGLI vertr. 16 Dec. van Rangoon naar
Sumatra.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
BILDERDIJK,N. YorkRotterdam,
pass. 16 Dcc. Lizard.
LOCHKATRiNE, Rott-Vanc. vertr. 15
Dec. van Cristobal.
HOLLAND—BR ITS CH-IN DIE LIJN.
HOOGKERK (uitr.) arr. 17 December
te Antwerpen.
HOLLAND—00ST-AZIë LIJN.
ZUlDERKERK (thuisr.) arr. 16 Dec. te
Dairen.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
ACHILLES, Japan-Rcrtterdam, vertr. 16
Dec. van Singapore.
PROMETHEUS arr. 14 Dec. van Ara-
sterdam te Batavia.
THESEUS, BataviaAmsterdam arr. 16
December te Londen.
