5PORT
5PEL
FRANKRIJK-NEDERLAND 3-4
maaINDAG 30 NOVEMBER 1931
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD PAG. 5
Haandag Bijvoegsel
DRIE HOLLANDSCHE GOALS IN DRIE MINUTEN.
Een aantrekkelijke partij.
Rust 41 voor Holland. De angstige tweede helft.
(Eigen correspondentie).
De voetbalwedstrijd tussohen Frankrijk
en Nederland bleek voor vele Hollandsche
voetbalenthousiasten een welkome gele
genheid om kennis te maken met de Fran
sche Lichtstad.
Per trein en autobus waren 35e de Hol
landsche en Belgische grens met eenige
duizendtallen overgetrokken en zij die
misschien gouden meenen dat dit voor
Parijs betrekkelijke handjevol mensohen
in de massa zou verloren gaan, vergisten
zich danig. De Hollander heeft nu eenmaal
de eigenaardige gewoonte om de volle 100
procent van zijn schuchterheid in het bui
tenland af te leggen en dies wemelde het
Zondagochtend in de omgeving van Gare
du Nord en St. Lazare. het punt waar de
spelers hun kwartier hadden opgeslagen,
van groote oranjestrikken en dito mut
sen. Vroeger was Antwerpen een reis voor
den voetbalenthousia-st, die weken van te
voren werd besproken, thans maakt men
zich voor Parijs niet koud of warm meer,
ondanks de malaise zelfs niet.
Maar we wilden over voetbal schrijven
en de match te Colombes levert stof ge
noeg daarvoor.
leder steeds gevaarlijk voor de Fransohe
veste.
Neen, de Hollanders te Colombes kun
nen geen spijt hebben gehad van hun uit
stapje. Fraai was do strijd door zijn snel
en verrassend spel, fraai door de vele
doelpunten en niet in het minst fraai
door de talrijke kansen en de manier
waarop ze ontstonden.
DE WEDSTRIJD.
Colombes ligt niet bijzonder gunstig en
voor het tegenwoordige verkeer met auto
en bus zelfs zeer ongunstig. De Parijze-
naars kunnen er zich in het centrum van
hun schoone stad al niet op beroemen het
verkeer bijzooder goed geregeld te heb
ben en het spreekt dan ook welhaast van
zelf dan het'in Colombes nogal eens mis
liep. Maar de Franschen verstaan nu een
maal de kust om met hun vehikkels zoo
vreemd mogelijk door elkaar te krassen,
zonder dat er ongelukken gebeuren. Zoo
was het ook hier en zelfs kreeg iedereen
nog tijdig een plaatsje.
Na de welhaast gebruikelijk geworden
plechtigheden werd getosst. Frankrijk won
en de onderstaande ploegen stelden zich
op:
AANVOERDER VAN DER MEULEN ontvangt uit handen van den
Franschen aanvoerder een krans voor den aanvang van den
wedstrijd.
Vooreerst dan ons compliment, aan de
spelers, die de kastanjes in genoemde Pa-
rijsohe voorstad uit het vuur hebben ge
sleept. Het is een kranig stukje werk ge
weest van het geheele team, de spelers,
die misschien iets minder hebben voldaan,
niet. uitgezonderd. Want, gewerkt is er ge
weldig hard, vooral na de rust, toen de
snelle Fransche spelers zienderoogen ter
rein wonnen. In die periode heeft onze
ploeg een voorsprong weten te behouden,
niet door uitsluitend verdedigend spel,
maar zoo, dat het ondanks het Fransche
overwicht lang niet onmogelijk scheen
dat de Nederlandsohe aanvallers den bal
voor de vijfde maal langs Thepot zouden
zenden. Als wij die tactiek op naam van
den Hollandschen aanvoerder v. d. Meulen
kunnen schrijven, dan kunnen wij hem een
woord van waardeering over zijn captaincy
niet onthouden, daar een verdedigend spel
in gegeven omstandigheden hoogstwaar
schijnlijk funest was geworden, iets, waar
over wij straks misschien nog wel gelegen
heid krijgen iets meer te vertellen.
Over de vraag, of de overwinning al
dan niet verdiend was zullen de meenin
gen w-el uiteenloopen. Voor de rust scheen
het dat de Franschen een zeer zware ne
derlaag te slikken zouden krijgen. Drie
doelpunten scoorde de Hollandsche aan
val in drie minuten, een succes dat de te
genstanders voor eenigen tijd geheel lam
sloeg. Tot half time heeft verder de Fran
sche verdediging met veel moeite stand
gehouden en ook in de eerste vijf minuten
na de hervatting zag het er in 't geheel
niet naar uit. dat het Fransche team nog
zoo gevaarlijk zou worden. Dit geschiedde
pas toen de gasten hun tweede goal had
den gescoord en dermate kwamen opzet
ten dat de Hollanders met angst en vreeze
het verder gedeelte van den strijd hebben
gevolgd. Gelukkig zorgden de oranje-aan
vallers steeds voor opluchting en is er dan
ook van eentonigheid geen moment spra
ke geweest. Lagendaal's schot was tot het
einde een ernstige bedreiging voor Thepot
en onze snelle vleugelspelers brachten het
r a n k r ij k
Thepot
Mattier Chardar
Finot
Veinante
Kaufmann
Kauscar
Mercier
Laurent
Langiller
Nellen Mol
Van Heel
Adam Wels
Paauwe
Lagendaal
Andriessen
Van- Run Weber
Van der Meulen
Nederland
De gang zat er al spoedig in. Het spel
bewoog zich vliegensvlug op en neer en
op een ingooi van Finot kreeg Kaufmann
de eerste kans. Onze verdediging wist ech
ter het gevaar te bezweren en van Nellen
trok er tusschenuit om zijn ren te beslui
ten met een hard laag schot, dat echter
naast het Fransche doel vloog.
DE DRUKTE op DE TRIBUNE tijdens den wedstrijd Frankrijk
Nederland.
Spoedig blijkt dat de Fransche vleugel
spelers bijzonder snel zijn. Van Heel had
zijn handen vol aan Kaufmann en Paauwe
niet minder aan Langiller. Overigons
stond het Fransche spel technisch niet
bijzonder hoog. De onzen waren hierin hun
tegenstanders de baas en spoedig gingen
de oranjemannen dan ook aanvallend op
treden. Vooral Adam was bijzonder actief
en zette zijn vleugelman herhaaldelijk
aan het werk.
Toch namen de Franschen onverwacht
3c leiding. Mer
cier kreeg plot-
ïeling het leder
toegspeeld. Do
Fransche mid-
voor loste van
grooten afstand
een schot,
waaruit do bal
met heel veel
effect in het
Holland soho
doel verdween,
v. d. Meulen,
die zich in eer
ste instantie
naar den hoek
bewoog, waar-
Aanv. v. d. Meulen
in hij meende, dat de bal terechtkomen
zou, kon het leder slechts ton deelc on
derscheppen en de poging van den H. F.
C.'er om den bal alsnog van de doellijn
te trappen had geen nut meer.
Zoo was de stand na vijf minu
ten spelen 1—0 voor Frankrijk.
De Fransche aanval bleef ook hierna
gevaarlijk, voornamelijk door de snelheid
waarmede de vleugelspelers steeds den
bal opbrachten.
Niettemin bleef het spel verdeeld. Van
Nellen kreeg nog eens een kans na een
snellen ren, doch zag thans zijn goede
schot door Thepot gestopt.
Vijf minuten na het Fransche doelpunt
ontstond er bij een Hollandsche aanval 'n
scrimmage voor het Fransche doel, waar
uit de bal tenslotte bij Lagendaal te
recht kwam. De laoge Rotterdammer stond
op dat moment net genoeg vrij om Thei>ot
met een hard hoog schot te kunnen passee-
ren.
Dit fraaie doelpunt bracht de
partijen op gelijken voet (1—1).
Dat waren dus twee goals in tien mi
nuten, doch het tempo zou spoedig aan
merkelijk worden opgevoerd. In do vol
gende minuut dreigde er alweer gevaar
voor onze veste, waar v. d. Meulen nog
maar juist uit een voorzet van Langiller
den bal voor de voeten van Veinante kon
wegslaan. Toen dezelfde Franschman even
De linksbinnen Mol
later hoog in
schoot, stond
onze doelman
jp de juiste
•laats. Nadat
leze momen
ten het Fran
sche publiek in
vervoering
hadden ge
bracht kwam
Holland weer
aan het woord.
Na 26 mi
nuten spelen
\reeg Lagen-
lnal don bal
van onze ver
dediging toe-
ROOD-WIT-BLAUW.
Toerr hot eindsignaal dan trilde
Liet heel Holland luid een zucht,
Allo Nederlanders voelden
Zich aanmerk'lijk opgelucht.
En zij gaven 011» geen mist meer
Om geen regen, om geen kou,
Bij de blijde overwinning
Van het Hollandsch Rood-Wit-Blauw.
Wij ontsnapten op het kantje
Aan een wissen voelbaldood
1—1, 2—1, 31,^41,
Holland juichte zich toen rood,
Maar toen kregen elf Franschen
Plots dat nationaal gevoel,
Zij bestormden cn bestookten
Onvermoeid het Hollandsch dool.
Schot op schot vloog naar het doel vap
Van der Meulen, ai.... die zitI
Franschen waren niet te houden
En toen werd heel Holland wit.
2i, 34, Holland raakte
Toen tooh danig in het nauw
En van angst en voetbal vreeze
Werden wij van wit toen blauw.
Maardaar ia het bij gebleven,
Holland heeft daar pal gestaan
En ie met de overwinning
Blij en trotsch naar huis gegaan.
Maar waarom die angst en vreeze
Vraag 'k mij af na dit festijn,
Hoe 't ook ging, het moest toch immer
'n Rood-Wit-BInuwo zege zijn!
TROUBADOUR.
DE HOLLANDSCHE DOELVERDEDIGER VAN DER MEULEN.
die in topvorm was, tijdens een van zijn tijgerachtige uitvallen.
gespeeld. Met een lange center ging het
leder naar van Nellen, die, ook a-l weer
heel fraai, voor het Fransche doel plaatste
waar Mol met een lagen schuiver voor do
rest zorgde.
Holland leidde met 21.
[et ijs was pu gebroken. De
EEN VAN DE VIER Nederlandsche doelpunten wordt gescoord.
volgende
minuten
b ijzon-
sensatio-
Nauwo-
s weer af
getrapt of La
feudaal pas
seerde van wel
meter af
stand met een
raohtschot den
•ïiets kwaads
vermoedenden
Thepot en zon-
ler dat gen
i.insclunan da
len aftrap den
bal behoorlijk
Lagendaal top-scorer
had kunnen raken gaf Van Nollen weer
een uitstekende voorzet en plaatste de
Xerxcs-man op het juiste moment zijn
hoofd onder het leder. Hoog vloog dit voor
de vierde maal in het Fransche doel.
Een 41 voorsprong.
Er hcerschte groote vreugde in het Hol
landsciie kamp, welke zich om meer dan
één reden liet verklaren. Vooreerst »a*
daar de prachtige voorsprong en vervol
gens raakten de tegenstanders er finaal
door van streek. Wel bezochten zij v. d.
Meulen vaak genoeg, doch voor het dool
raakten de aanvallers het hoofd kwijt. Do
vleugelspelers maakten hot. onzen doelman
het meest, lastig, dooh hun schoten vonden
geen genade.
Aan den anderen kant haddon onze s|xv
lers den weg tot. miecos gevonden. Men
ging het echter Lagendnal geducht la-t g
maken. Verdere doelpunten bleven uit. Met
lang vf»or halftime scheen het nog dat do
l'ransclion <len aolitei M» n«l zou-ien ver
kleinen toen bij een voor/H van rechts v.
Run en v. d. Meulen over den bal heen-
trapten, doch dit angst ige moment had
gelukkig geen verdere gevolgem.
Met een 41 voorsprong kon
den de Oranjemannen bij half
time aldus met vrij veel ver-
trouwon de tweede helft togs-
moetzien.
DE TWEEDE HELFT:
Na een zeer korte rust werd weer Ho-
gunnen. Spoedig werd v. d. Meulen door
Mercier aan het werk gezet en een ge
vaarlijk moment voor onze goal werd ver
oorzaakt door Andriessen, die bij een
voorzot van Langiller den bal maar half
raakte. Er was echter geen Franschman
in de buurt mn hiervan te kunnen profi-
Hierop volgden weer een paar Holland
sche aanvallen, waarbij Thepot zijn talen
ten kon toonen. Van Nellen probee 1» 't
voor de dorde maal met een vleugel-ehot,
doch luid ook nu geen succes. Toch «lach
ten w ij den voorsprong nog te zien «»pgo-
voerd toen Mol had ingeschoten en The
pot uitstekend stopte, doch «le bal niet
ver genoeg kon wegwerken. Er ontstond
e«-n vrij Langdurige scrimmage voor het
Fransche doel, waaruit tenslotte van Nel
len juist naast den goal schoot. Een
hoekschop, welke hierop volgde, had geen
resultaat.
