UIT DE RADIO-WERELD
- I.E.M.C.O. - RADIO -
nor aiie loorkomendt Radio-Onderdeelea
HEERENBAAI
WEEK-END
UED VAN DEZEN TIJD
ZATERDAG 28 NOVEMBER 1931
DE LE1DSCHE COURANT
Programma's voor Zondag 29 Nov. 1931,
Huizen 1875 M.
8.309.30 Morgenwijding.
9.30 Gramofoonpl.
10.00 Hoogmis uit de Kloosterkerk der
Paters Minderbroeders te Weert.
11.3012.00 Gramofoonpl.
12.001.30 Concert KRO-sextet.
1.301.50 Godsd. Onderricht voor oude
ren.
150 Gramofoonpl.
2.10 Literair halfuurtje.
2.30—4.30 Concert KRO-S<alon-orkest,
4.30 Ziekenhalfuurtje.
5.00 Orgelspel door M. v. d. Heyden.
5.50 Kerkdienst uit de Ned. Herv. Kerk
te Alphen a. d. Rijn.
7.45 Sociaal Economische voordracht.
8.10 Voetbaluitslagen.
8.1510.40 Concert KRO-orkest m.m.v.
Fr. Boah&rt (piano). O.a. Butterfly en Drei-
maderlhaus. oa. 9.30 Vaz Dias. 10.4011.00
Epiloog.
Hilversum 298 M.
8.15 Gymnastiekles.
8.30 Esperanto-cursus.
8.55 Voetbalnieuws.
9.00 Tuinbouwhalfuurtje.
9.3010.00 Instrumentaal concert. Oor
(Viola d'amore) Joh. Jong (Piano).
10.30 Kerkdienst vanuit de Remonstrant-
eohe Kerk to Haarlem.
12.002.00 Concert AVRO-Kamerorkest
o.l.v. L. Schmidt.
I.001.30 Lezing over Filmkunst door L.
J. Jordaan.
2.002.30 Boekenhalfuur.
2.304.30 Ooggetuigen-Verslag van den
Voetbalwedstrijd Frankrijk-Holland in het
Stade de Colombes te Parijs.
4.305.00 GramofoonpL
5.00 Kinderuurtje.
6.00 Concert VAR A-orkest.
6.45 Voordracht door W. v. Cappellen-
7.158.00 Vervolg en slot VAR A-orkest.
8.00 Vaz Diaz.
8.15 Omroeporkest o.l.v. N. Treep. 0.a.
Tweede Peer Gynt suite, Grieg.
8.45 Rodi Roeters met een praatje.
8.559.15 Vervolg Omroepontest.
9.159.25 Praatje door W. Vogt.
9.2510.15 „Het Spook van den Molen",
komisch zangspel in één bedrijf van Adam.
M.m.v. Solisten o.l.v. N. Treep.
10.1510.30 Rodi Roeters.
10.3012.00 Kovacs Lajos eo zijn orkest
Refreinzang: Bob Scholte.
Daventry 1554 M.
10.5011.05 Tijdsein en Berichten.
3.20 Schotsche Kerkdienst.
4.20 1ste Deel vain de „Messias" van G.
F. Handel. Koor-orkest en Solisten o.l.v. S.
(Rtobinson.
5.50 Piano-recital door Gertrude Pepper
corn.
6.206.40 Kinderuurtje.
8.20 Kerkdienst.
9.05 Liefdadigheidsomroep.
9.10 Berichten.
9.25 Tom Jones en het Gnaind Hotel East-
bourne-orkest. M.m.v. Sopraan. O.a. Fanta
sie Tosca, Puccini.
10.50 Epiloog.
Radio-Paris 1725 M.
8.05; 12.50; 1.20; 2.20 Gramofoonpl.
3.20 Voetbalwedstrijd Frankrijk-Holland.
5.20 Orkestconcert.
8.20 „La Femme de Ta-ba/rin" van Oatu-
11e-Mend ès.
9.05 Gramofoonpl. Oa. Uit Turandot en
Butterfly.
9.50 Gramofoonpl.
Langenberg 473 M.
6.207.20 Orkestconcert.
10.5011.20 Bach-cantate.
12..91.50 Orkestconcert'.
3.505.20 Koor- en Solistenconcert.
'.20 Operette „De Vogelkoopman" van
Ka,rl Zellw. Hierna tot 11.00 Avondcontc t.
Daarna Verslag van de Zesdaagsche te
Keulen.
Kalundborg, 1153 M.
II.2012.20 Orkestconcert.
1.201.50 Gramofoonpl.
2.454.20 Orkestconcert m.m.v. Solisten.
7.20—"uziek uit den Holberg-Tijd.
Orkestconcert.
7.409.10 Komedie, van L. Holberg.
..J;?0-10'20 Orkestconcert. O*, uit Les
Millions d'Ar.'equin, Drigo.
10.2011.50 Dansmuziek.
B r u s s e 1, 508 en 338 M.
508 M.5.20 Orkestconcert.
6.20 Dansmuziek.
8.20 Orkestconcert mm.v. M. Darabois
(cello).
9.05 Humor. Dialoog.
9.20 Vervolg concert. O-a. Fête polonais
van Chabrier.
338 M.5.20 Orkestooncert.
6.20 Gramofoonpl. 0.a. Negende Sympho-
nie, Beethoven.
82.0 Operette „Hoffmann's Vertellingen"
van J. Offenbach.
R o m e, 441 M.
8.20 Orkestconcert mjn.v. Eugenie Al-
bini (cello).
Z e e s e n, 1635 M.
7.20 Radio-Potpourri „Nord-Süd" voor so
listen, koor en orkest. Dirigent Eduard
Künneke. Oa. m.m.v. Marcel Wittrisch.
9.20 Brichten en hierna tot 11.50 Dansmu
ziek door Dajo6 Bela en zijn orkest.
Mare 104 LEIDEN Tel. 1118
HET ADRES 66
Programma's voor Maandag 30 November.
Huizen 1875 M.
Uitsluitend N.C.R.V.-uitz.
8.00 Schriftlezing.
8.159.45 Gramofoonplaten.
10.30 Ziekendienst,
11.00 Lezen van Chr. Lectuur.
11.3012.30 Gramofoonpl.
12.301.45 Orgelconcert. Jan Zwart.
I.45 Gramofoonpl.
2.0Ö Bataksche Tooverdoctoren (cause
rie voor de scholen).
2.35 Tuinbouwpraatje.
3.153.45 Gramofoonpl.
4.00 Ziekenuurtje.
5.006.1b Concert.
6.15 Verteluurtje voor jongeren.
6.45 Causerie door H. Amelink.
7.00 Engelsche les.
7.45 Ned. Chr. Persbureau.
8.00 Concert NCRV-orkest.
9.00 Causerie over Indië.
9.30 Vervolg concert.
Hierna Vaz Dias en tot 11.30 gramo
foonplaten.
Hilversum 293 M.
Algemeen programma, verzorgd door de
V. A. R. A.
6.457.00 en 7.307.45 Gymnastiekles.
8.00 Gramofoonpl.
10.00 Morgenwijding.
10.15 Voordracht door Ad. Bouwmees
ter.
10.30 Cello-recital door Max Rodrigues.
Joh. Jong (vleugel).
10.35 Voordracht door Ad. Bouwmeester.
II.15 Vervolg Cello-recital
11.40 Voordracht.
12.00 Concert VARA-septet en gramo
foonpl.
2.30 Gramofoonpl.
2.45 Stijn Streuvels leest eigen werk.
3.30 Gramofoonpl.
4.40 Voor de kinderen.
5.00 Convert VARA-Septet en gramo
foonpl.
6.30 Causerie over de Paleis-Raadhuis
kwestie.
7.00 Paedagogisch concert VARA-Phil-
harmonisch orkest o.l.v. H. de Groot. In
leiding: P. Tiggers.
8.00 Causerie door Martien Beversluis.
8.20 Concert VARA-Philharmonisch or
kest o.l.v. H. de Groot. O.a. ouverture
Furyanthe, Weber.
9.40 „Droomkoninkje" van H. Meyer-
mans. Het groot Volkstooneel.
11.10 Vaz Dias.
11.2012.00 Gramofoonplaten.
Daventry 1554 M.
10.35 Morgenwijding.
11.05 Lezing.
12.20 Licht klassiek concert. Trio en
alt.
I.20 Hot Commodore Grand orkest o.l.v.
Muscant.
2.45 Voor de scholen.
4.05 Cello- en piano-recital door K. Ja^
cobs en J. Kadisch.
4.35 Moschetto en zijn orkest.
5.35 Kinderuur.
6.20 Berichten.
6.50 Beethoven's piano-sonates door Do
rothy Moggridge.
7.10 Boekbespreking.
7.30 en 7.50 Lezing.
8.20 „Frage a'the airts", program voor
St. Andrew's Night.
9.40 Lezing.
10.10 Kamermuziek door het Pro Arte
strijkkwartet. O.a. Kwartet in Bes, op. 18,
No. 6. Beethoven.
II.2012.0 Dansmuziek door Roy Fox en
zijn Band
„R a d i o-P a r ij s 1725 M.
8.05; 12.50; 1.25 Gramofoonpl.
4.05 Orkestconcert.
8.20 „Tosca", opera van Puccini. (Gra
mofoonpl. van de Scala te Milaan).
Langenberg 473 M.
6.257.20 Orkestconcert.
12.251.50 Concert door orkest van
werklooze musici.
4 205.20 Concert door strijkkwartet en
solisten.
7.50 „Das Erlebnis der Liebe", voor
drachtenserie door Rud. Rieth.
9.4011.05 Concert. Hierna verslag van
de Zesdaagsche Wielerwedstrijden te Keu
len.
Kalundborg 1153 M.
11.201.20 Concert uit Hotel Angle-
terre.
2.504.50 L. Preils Instrumentaal En
semble.
7.209.20 Concert der Caecilia-Vereeni-
ging O.a. Concert F.-dur voor strijkers,
hobo, hoorn, en continuo, Handel. Hierna
Dansmuziek door Watson's Band uit Res
taurant „Wivex".
Brussel 508 en 338 M
506 M,5.20 Gramofoonpl.
6.50 Gramofoonpl.
8.20 Orkestconcert.
8.50 Vervolg concert. Gewijd aan de
Jacht. O.a. Jagd-»Symphonie, Haydn.
338 M.: 520 Sonatenconcert.
5.50 Gramofoonpl.
6.50 Gramofoonpl.
8.20 Concert Omroeporkest. 0.a. Medita
tion de Thais, Massenet.
Rome (Napels) 441 M.
8.20 Orkestconcert. Folkloristische mu
ziek.
Zee sen, 1635 M.
7.20 Populair concert door de kapel
Geza Komor.
7.50' Lezing door Felix Timmermans.
8.30 Concert door het Omroeporkest.
9.35 Lezing en berichten en hierna tot
11.50 dansmuziek door Alfred Beres en
zijn Band.
Ook voor U
is deze fraaie Imit Oud-zilveren
Tabakstrommel gratis beschikbaar!
U ontvang» baar bij aankoop van een hall-pond
DE Ec hte Friesche Heeren-Baai vanaf 65 ct.
per pond.
Vraag nog heden \Jw Winkelier een hall-pond
D-E Echte Friesche Heeren-Baai in deze Iraaie
trommel f
ECHTE FRIESCHE
20*50CT. PER ONS
verschaft U wolken van genot.
SELECTIVITEIT!! SELECTIVITEIT!!
Het „Bandfilter" brengt uitkomst.
Het aanbrengen van een extra-afstem
ming kan ook buiten het toestel geschie
den, nl. in de vorm van een i.g. voorzet-
apparaat, bijv. een zeefkring. Dit is een
spoel met variabele condensator parallel
daarop verbonden. Het apparaat wordt
tusschen de antenne en de antennekring
van het toestel gezet.
De zeefkring dient om een bepaald sta
tion uit te stemmen, bijv. bij ver-ontvangst
in de nabijheid van een krachtig station.
De afstemecherpte van het toestel wordt
door een zeefkring niet grooter doch het
storende station waarop de zeefkring is af
gestemd verdwijnt.
Na instelling kan men normaal met
het t-oestel op andere stations afstemmen
zonder dat het storende station voel last
veroorzaakt. De oonstruotie moet zooveel
mogelijk verliesvrij zijn; de spoel gewik
keld de geribde buis van uitzenddraad of
draad met dubbel katoen omsponnen van
minstens 0.5 m.m. Om de gunstigste kop
peling met het toestel te verkrijgen wordt
de spoel voorzien van 2 of 3 aftakkingen,
waaraan de antenne bevestigd wordt. Do
zeefkring kan ook inductief gekoppeld
worden met een andere spoel die tusschen
antenne en antenneknop van het toestel
is opgenomen; de koppeling tuesohen bei
de spoelen moet variabel zijn.
Het eenige absoluut afdoende middel ter
vergrooting van de selectiviteit van elk
ontvangtoestel, onverschillig welke oon-
structie, is het „Bandfilter". Hoewel het
Band filter" sinds kort in het middelpunt
van de belangstelling staat is een derge
lijke schakeling reeds vele jaren terug toe
gepast in diverse schema's. Nu de behoef
te aan een zeer selectieve schakeling zich
ernstig doet gevoelen is deze weer in ge
moderniseerde vorm te voorschijn geko
men.
Bij de bekende selectiviteitamiddelen
wordt de weergave sterk vervormd door 't
afsnijden van de zijbanden (hoogere fre
quenties). Men houdt een onnatuurlijke
laag geluid over. Met het „Bandfilter"
wordt de resonantiekromme door vaste
koppeling van de beide deelen hiervan uit
gerekt, daardoor wordt de top breeder.
De resonantiekromme zou ideaal zijn in
dien de top recht verliep en de opstaande
zijden zoo steil mogelijk. Zoo'n ideale af
stemming geeft het bandfilter nog niet;
dat kan toch maar op één be paalde golf
lengte ingesteld worden. Indien de juiste
bandbreedte ingesteld wondt voor een sta
tion op de helft van het golflengtebereik
(200—550 M. of 1060-1900 M.) zal dit voor
een hoogere of lagere golflengte een ande
re zijn. De bandbreedte is dus afhankelijk
van de afgestemde golflengte en zal do
ontvangst van een station op een golfleng
te korter of langer dan de gunstigste,
resp. vervormd of minder selectief zijn.
Een andere moeilijkheid treedt op bij
het gelijkmaken van de afstemcondensato-
ren. In het bandfilter-apparaat worden
twee variabele condensatoren op één as
gemonteerd en bij het draaien moet de
capaciteit van beide condensatoren steeds
precies gelijk zijn. Een kleine afwijking,
zooals verschil in afstand tusschen de pla
ten, geeft reeds verstemming. Een hulp
middel daarbij is de z.g. „t rimmer" of „fijn-
regel-condensator" die kleine capaciteits-
verschillen opheft.
Trots deze kleine onvolkomenheden is
het „bhndfilter" toch het meest ideale
middel ter verhooging der selectiviteit-
Het is een zeer eenvoudig goedkoop appa
raat dat feitelijk nergens mag ontbreken.
Met bet bandfilter-apparaat worden aJle
stations, zoowol op lange- als korte golf
volkomen storingsvrij ontvangen. Het is
te gebruiken voor aJle toesteltype's, zoo
wel voor handolstocstcllcn als zolfgobouw-
de aj»paraten. W. P.
POSTKANTOOR LEIDEN.
Lijst van onbestelbare brieven en brief
kaarten van welke de afzenders onbekend
zijn.
Terug ontvangen in de le helft der
maand November 1931.
Briovon Binnenland: P. v. d.
Borg, Noordwijkerhout; W. Branid, Lisso;
J. v. d. Burg. Noordwijkerhout; W. v. d.
Burg, Amsterdam; W. Cramer, Hang; Heer
en Mevr. v. d. Eist, Nijmegen; F. G. do
Geus, Loosduincn; Jannors, Leiden; I>r. E.
A. W. Losbc, Leiden; Mej. C. v. d. Moer,
Leiden; Minister van Onderwijs K. en W.,
Haag; Dr. Mol an Oharante, Voorschoten;
Paul, Benthuizen (2 stuk.-); M. j. I' .-/i- r.
Leimuiden; A. v. d. Poel, Hazerswoude;
Rijksverzekeringsbank, Amsterdam; Sifvi-
krin Laboratorium, Rotterdam (2 stuks);
Dr. Stuurman, Oe-gstgeest; J. Vei|l>orn,
Lisse; L. de Vries, Amersfoort; J. Willem-
se, Noordwijk; H. v. d. Zalm, Noordwijk.
Briefkaarten Binnenland. Heer
en Mevr. Hardeman, Leiden; P. v. d. Harst
Boskoop; Corry Mooikind til; Chr. Note-
boom, Leiden; Mej. A. J. Post, Amsterdam;
J. A. H. Vroomans, Amsterdam.
Brieven Buitenland: Dr. Olsen.
Strasburg; G. Leinurther, Poet Qristofen?
WATERLEIDING.
't Lijkt zoo op het oog, een doodeenvou
dig en alledaagech onderwerp. Hup, de
kraan open en hup de kraan dicht. Je kan
netje is vol.
Denk dat niet, gij, argeloore lezer.
Op het terrein der waterleiding liggen
vele voetangels en klemmen. Dat merlrt U
natuurlijk zoo niet, ik kan me dat begrij
pen, U maakt alleen kabaal, als er troebel
water uit uw kraan stroomt of water mot
een bijsmaakje, want het is nu eenmaal
het karakter van water, dat het geen
smaak mag hebben.
Maar als je voorzitter van een drinkwa-
terleidingmaatschapf^j-in-oprichting of re
dacteur van een krant bent, dan merk je
dat bliksems goed.
Er zijn natuurlijk altijd menschen, die
over oen nieuwigheid hun zwaar geladen
gemoed willen luchten en dan is de krant
het boompje voor zulk een openbare onU
laeting.
En den laataten tijd schieten de drink
waterleidingen als paddestoelen uit den
grond.
De menschen worden verplicht zioh aan
te sluiten en als jo do menschen ergens
toe gaat verplichten komt er altijd herrie
van. Dan willen ze niet.
En als u het mij vraagt, vind ik dat ook
heel erg ondiplomatiek.
Zeg U nou zelf. Iemand maar even
verplichten om water te drinken, dat is
toch wol wrat erg.
Er zijn toch altijd menschen, die een
principieelen afkeer hebben van water, dat
willen ze niet eens in hun schoenen hebben,
laat staan in hun maag.
En om zulke menschen nou maar zoo
ineens een waterleidingkie op te dringen,
dat gaat toch niet.
Dkt is geen zakendoen. Als de gemeente
water koopt, moot ze bet maar zien kwijt
te raken ook.
Zeg U nou zelf!
Verbeeld je dat een winkelier tegen je
zou zeggen. Asjeblief, ik heb zeep ingesla
gen, koopen s.v.pl.Dan zou je wel kunnen
zeggen, ik heb me verleden maand po*
gewasschon, maar dan zou je tocb maar
moeten koopen. Ik vind dat geen stijl.
Neen, ze moesten de menschen met zoo'n
watorleiding eerst lekker maken. Een win
kelier moet toch ook geld uitgeven voor
reclame, die maakt de menschon ook niet
lokker voor niks. Nou dant
Zou het bijv. niet een reuzen-reclame
zijn als ze al degenon, die zich aansloten,
den eersten dag bier gaven in plaats van
water.
Als mij dat aangeboden werd, ik nam
zes waterleidingen tegelijk.
Maar dat doen ze nu eenmaal niet. En
het gevolg is, dat do mensohen nijdig wor
den en hun overkropt gemoed willen ont
lasten in do krant. Dan komen or ingezon
den stukkon.
Wat moet je nou doen?
ALs je ze niet opneemt, wordt de schrij
ver ervan boos en neem je zo wel op, dan
krijg jo ruzie met de bazon van de water
leiding.
Daarom zog ik, er ie maar één uit
komst.
Tap don eersten dag, desnoode een
uurtje maar, in plant« van water bier. des
noods molk, dan zijn alle partijen gered.
Iedereen zal zich vrijwillig aansluiten.
De zaak marcheert.
En de krant hoeft geen ingezonden
stukken op te nemen.
't Is het overwegen waard. Een uurtje
bier!
Ik laat mijn kcaan een uur lang loopen.
DANIëL.
HOOFDZAAK.
De dichter verneemt dat de Parijtche beul salarisverhooglng
heefl gevraagd, daar hij met zijn loon naar stukwerk berekend,
niet kan rondkomen. De dichter veronderstelt, dat dit verzoek
in de volgende bewoordingen is gesteld geworden.
De hoofdoorzaak, geacht bestuur
Van deze sohoone stad,
Dat ik om meer salaris vraag,
Is 't spook dor crisis, dat
Ook aan mijn nering schade decrl
In dezen zwaren tijd,
Te vele mensohen raakte reedt
Hun hoofden daarbij kwijt.
Ik heb mijn heele leven lang
Kopzorg genoeg gehad,
De hoofdzaak is, ik zei het reeds
In mijn ambt komt de klad.
De hoofdarbeid, bedenk het wel
Die ik mij zei ven koos,
't Ie doodeenvoudig, maakt mij nu
Zoo goed ale werkeloos.
Het stuk werk, dat ik voor u doe
Ik arbeid voor den Staat,
't Hooft vool hoofd brekenR mij gekost,
Toch was ik steeds paraat.
Voor ieder hoofd stuk in mijn ambt
Krijg 'k een bepaalde som
Nu ik zoo weinig geld verdien,
Loopt mij het hoofd haast om.
Nog sta *k voor U, geacht bestuur,
Met opgeheven hoofd,
Kom, steek de hoofden bij elkaar,
Voor w-at- gij mij belooft.
Ik nam den hoofd weg nu naar U,
Verwerp mijn voorstel niet.
Daar TJ en dat ia zeer gewaagd
Den beid het hoofd dan biedt.
Ik reken op, geacht bestuur,
Uw mensohelijk gewei,
Wees blij, dat gij uw hoofd nog hebt,
En houdt het daarom koel.
Ik vraag meer arbeid of meer loon,
Want 't laatste is te krap
Geef mij meer arbeid., en U slaat
Twee hoofden in één klap.
TROUBADOUR.