Adverteeren doet verkoopen
H. P. JANSEN, SCHILDER
OUDE SINGEL 20
TEL. 2271
I tüomotta-Woi
FRUITHANDEL „HET DUO
„DE SPECIAAL ZAAK"
SPEELGOEDEREN
C. J. DE JONGH, Haarl.straat 201
Hedenmiddag openen wij
IMITATIE TAFELZILVER
P.J. VAN KAMPENHOUT
BLIJVEND GESCHENK
1WIJNNOBEL GHEVALLIER1
f BONTKRAGEN EN VELLEN
St. Nicolaas-Cadeaux1
[personeel]
J"* EK VERHUUR~j
jjfANDE IJ
Publiek
(IcUwUeetefv ltv de Jwuwlacleri
N.VJe leitóe Courant"
WOENSDAG 18 NOVEMBER 1931
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD PAG. 8
P. K. Koorsteeg II
Telefoon 22
5 pond extra gele Bellefleur 35 cent, per 50 pond f 3._
5 pond iets kleiner Bellefleur 25 cent, per 50 pond 2 2,
5 pond Bellefleuren (middel) 20 cent, per 50 pond I.7
5 pond extra gele Lemoenappelen of Notarisappelen O.7
5 pond mooie Goudrenet 60 cent, extra gave Goudrenet O.g
5 pond Zoete Appelen - winterjannen 30 ct. moes goudr. „O 3
a.s. 's middags OPENING van:
HAARL.STRAAT 2&7 (tusschen de Haven en Pelikaanstr.)
Groote sorteering in alle artikelen betreffende het
BEDDENVAK
zooals: Ledikanten. Matrassen, Wollen-, Gestikte- en Molton-
Dekens, Spreien, Staaldraadmatrassen, Slaapkamermatten,
Zakken Kapok- on Kussenvulling, Fantasiekussens, Kinder
stoelen, etc., alles tegen de laagst mogelijke prijzen
SPECIALE OPENINGS-RECLAME:
Alle zakken Kapok- en Kussenvulling, welke wij vanaf de
dag van Opening tot 5 Dec. 's middags 5 uur verkoopen,
dragen oen nummer. Eén dezer nummers geeft recht op
massief
Eiken Rookfauteuil m. Zijden Damast Kussens
waarvan Zitkussen met ingebouwde Veeren.-
Het betreffende nummer staat vermeld in oen enveloppe,
welke aan de fauteuil is vastgehecht.
Op 5 DEC. 1931 's middags te 5 uur, wordt de enveloppe
in de etalage goopcnd, wat IJ dus van buitenaf kunt
controleeren. Bewaart U derhalve do ledige zak en breng
ze op 5 Dec. mede, heeft U het betreffendo nummer, dan
wordt de Stoel met Kussens U nog dezelfde dag thuis
bezorgt, zoo U dit wenscht!
Zorgt dus zelf voor Uw St. Nicolaas-Cadeau
en koopt in „DE SPECIAAL ZAAK"
Steeds 't nieuwste vindt men in
BIJ 10693
Trix Metaal Bouwdoos
45 cent
ONS NIEUW MAGAZIJN
IN HORLOGES, WAND- EN SCHOORSTEEN-
KLOKKEN, WEKKERS, BAROMETERS ENZ.
TEVENS EEN SPECIALE AFDEELING IN
(GEGARANDEERD VLEKVRIJ)
Beleefd tot een bezoek uitnoodigend
EDELSMID JUWELIER HORLOGER
HAARLEMMERSTRAAT 125-127
LEIDEN TELEFOON 1744
ALS OPENINGSRECLAME GEVEN WIJ
GEDURENDE KORTEN TIJD AAN ELKEN
KOOPER BOVEN 5 GULDEN EEN
Breestraat 108 (Postgiro 2993) Telef. 1036
Zwart en gekleurd Astrakan
H Wollen en kanten strooken
1ÊË Galon, (#aagjes en kantstof
Zakdoeken - Ceintuurs - Corsages Sjaals
g (HANDWERKEN)
Bericht van Inzet.
Dinsdag, 24 Nov. 1931, te
elf uur, in het Café „DE RUS
TENDE AREND", te Zwam-
merdam, afslag van eenige
perceelen WEI- EN HOOI
LAND en twee huizen en er
ven te Zwammerdam. Samen
groot 4 hectaren, 90 centiaren
in bod gebracht op:
Perceel 1 2000,Perceel
2 2600, perceel 3 2300.
10692 Notaris COEBERGH.
LAATSTE WEEK
voor de trekking der NED.
STAATSLOTERIJ H. 0. V.-
briofjes verkrijgbaar, klassi
kaal en doorgefourneerd.
Loterijkantoor „FORTUNA",
Hoefstraat 69 bij Korevaarstr.
Zendt heden nog briefkaart,
U ontvangt per ommegaajide
een nummer. 10687
L1SSE
Abonnementen en Adverten-
tiën worden aangenomen door
J. WASSENAAR
GEVRAAGD
zoo spoedig mogelijk een flin
ke R. K. Dienstbode, zelfstan
dig kunnende werken ails
noodhulp voor bel. Brieven
onder no. 621 bureau van dit
blad.
GEVRAAGD
een Winkeljuffrouw Firma
SIMON DE WIT, Donker-
steeg 11, Leiden. 629
DAGMEISJE
Gevraagd een net meisje,
niet beneden de 18 jaar, voor
den huishouding. Adres Hee
renstraat 1. 625
BROODBAKKERIJ
Gevraagd een flinke jongen,
boven 16 jaar, om in het vak
te worden opgeleid. A. H. v.
NOORT. Doezastraat 2. 612
TE HUUR
gevraagd nu of later huis of
bovenhuis voor klein R. K
gezin, liefst omtrek Beesten
markt. Brieven franco onder
no. 602 bureau van dit blad.
EEN HUIS TE HUUR
voor 2.50 per week. Te
bevragen H. Morsohweg 60,
te Oegstgeest. 611
TE HUUR
perceel 3de Gortestraat no.
98, bevattende 4 kamers, rui-
mo keuken, plaats, vele kas-
tén, zolder en vliering pér w.
7.—. Te bevragen Haarlem
merstraat 248 boven. 593
AANGEBODEN
voor juffrouw een gezellig
slaapkamertje met of zonder
pension met huiselijk verkeer
bij R. K. burgermenschen,
prijs 10 per week. Brieven
onder no. 614 bureau van
dit blad.
WONING
Lie fat beneden- en bovenwo
ning te koop gevraagd. Al
leen schriftelijke aanbiedin
gen met uitvoerige beschrij
ving aan P. de Wolf, Rijn- en
Sohiekade 117, Leiden. 607
TE KOOP
twee sleeperswagens, 1 hibte-
slcper met trekker en zijbor-
den, 1 tilbury en een melkwa
gen met toebehooren om te
venten en een beste hit bij:
ROODAKKER, Kniplaan 3
Voorschoten. 10Cf7
SJOELBAK
Te koop aangeboden een
massief eiken sjoelbak door
meubelmaker met 32 eiken
schijven maat 225 x 50 voor
den spotprijs van 12.50.
Mauritsstraat 87, Maresingel.
616
GELDBELEGGING
Gevraagd 1000 voor 4 jaren
als 2de Hypotheek op pand
met ruime overwaarde met
flinke jaarlijksche aflossing,
liefst particulier. Brieven on
der no. 617 bureau van dit
blad.
TE HUUR
een mooi benedenhuis met
grooten tuin aan den Hoo-
gen Rijndijk in de nabijheid
van de Leiderdorpschc brug.
Brieven onder no. 630 bureau
van dit blad.
TE HUUR AANGEBODEN
aan R. K. Juffrouw b. b. h. h.
een gezellige ruime kamer,
voorzien van slaap- en stook-
gelegenheid omtrek Maresin
gel. Brieven onder no. 605 bu
reau van dit blad.
|~VRAflG ENAANBDD~|
PIANO
Aangeboden een mooie Duit-
sche kruissnarige piano voor
275.Desgewenscht 10
per maand. W. BARNING,
Oude Singel 16, Tel. S58. Pia
no's in huur, zeer billijk. 610
HENNEN
Te koop prima jonge Hen
nen Wite Leghorns, Patrijs
Leghorns, Red Islands alle
aan en tegen den leg en kern
gezond. Ook inruilen J. NOP-
PE, Kruisstraat 17. Duiven
te koop gevraagd. 619
ROOKWORST
De fijnste rookworst A 10
cent per ons 40 cent per pond
baalt men nog steeds bij het
van ouds bekende adres van
fa. J. DE LA RIE, Clarasteeg
18, tel. 2079. 618
HEERENKLEEDING
Wederom aangeboden eeni
ge net gedr. heerenkleeding
als: oostuums vanf 6.
winterjassen vanaf 4.
demi's vanaf 6—, regenjas
sen vanaf 3.pantalons
2.jassen en vesten 3.50
Alles in verschillende maten
en in prima conditie. Adres:
Oude Rijn 18G. 604
KANARIELIEFHEBBERS!
Komt zonder eenige verplich
ting en hoor ze zingen: Ech
te Duitsche Harzer Alanka-
naries! Zeldzaam mooi in
kloeken en diepe holrol. Onze
schitterende sorteering kooien
is ongeëvenaard. GROENE-
VELD, Hoogl. Kerkgracht.
Tel. 2590. 10322
RUNDERLAPPEN
Fijne runderlappen vanaf 40
cent per pond. Alleen
versoh Holl. vleesch, dus geen
bevroren en geen ingevoerd
Deensch. Fa. J. DE LA RIE,
Clarasteeg 18. 618
LAAT UW KERK
Studie en Leesboeken, Illus
traties enz. netjes en sterk
inbinden tegen zeer billijken
prijs bij J. M. JANSEN, Elec-
trische Boekbinderij Oude
Rijn 90, Leiden. Het adres
voor Drukkerijen en H.H. Uit
gevers. 631
Publiek, wat zijt ge gelukkig! Gezeten in een luien
stoel, wacht gij de krant af, wéar ge ook woont.
En op Uw gemak leest ge, wat men U met St. Nicolaas
en Kerstmis heeft aan te bieden. - Wat wordt het
U toch gemakkelijk gemaakt. - Uw verlanglijstje
maakt gij op uit de krant. Uw keuze bepaalt
gij uit de krant.
Ziet nu eens vlug of Uw eigen leverancier U ook
wat nieuws heeft aan te bieden door middel van
)VAN ELKE GOEDE BECIAME
THE0D0RUS BAARS
Schoenmakerij Levendaal 178a
Heerenzolen en hakken
1.50, dameszolen en hakken
1.10, kinderwerk naar maat
Zegt het voort. Geen filiaal.
BEZOEKT
Tooneeluitvoering „ONS
TOONEEL", Maandag 23 en
Dinsdag 24 November in de
St. Josephzaal, Alphen aan
den Rijn, zij verschaft U
uren van rein genot, le rang
75, 2e rang 50 cents. 10684
TOONEELUITVOERING
„ONS TOONEEL" in de St.
en 24 November. Kaarten
voor léden St. Joseph vereeni-
ging, Alphen, verkrijgbaar in
Josephzaal, Zaterdagavond
van 78 uur, en Zondag na
de Hoogmis. 10684
TOONEELUITVOERING
„ONS TOONEEL" on de St.
Josephzaal, Alphen aan den
Riin, Maandag 23 en Dinsdag
24 November. Aanvang 7.30
uur. Toegangsbewijzen ver
krijgbaar in Sigarenmagazijn
Overdepost, en op uitvoering-
avonden aan de zaal. 10684
NAAIMACHINES
Ruim voorzien van versohil-
lende merken 2e handsch va-n
af 10.tevens 3 Inlaad-
machines Pfaff, Singer, met
garantie bij vakkundige. Niet
geëtaleerd zijn binnen.
WESTDORP Co., Morsoh-
straat 56, Je adres voor Re
paratie. 603
NAAIMACHINES
Singer, Naumann, Gritzner,
vanaf 50. Koopt bij den
vakkundige, dan is men ge
waarborgd. Als zoodanig 45
jaar werkzaam. Je adres
voor reparatie. Ieder in zijn
vak. - WESTDORP <fe Co.,
Morschstraat 56. 603
STEL NIET UIT
Permanent 4 gulden tot 1
Dec. Oliebehandeling. Garan
tie. Uw waarborg Diplomé
Permanent Weenen. Be
spreekt vroegtijdig Maison
MARCEL, N. Rijn 54, telef.
2768 t. o. Gangetje. 613
PLUIMVEEHOUDERS!
zwaarste kwaliteit gemengd
graan 100 p. 3.50, kunstkor
rel „Speciaal" beproefd als
de beste in mijn eigen Hoen
derpark 100 p. 5.50. Jonge
Hennen tegen den leg. GROE
NE VELD, Hoogl. Kerkgracht
Tel. 2590. Pluimveeartikelen.
10321
TURFSTR00ISEL - SLUIK
Geregelde aanvoer aan de
verschillende losplaatsen tus
schen Leiden en Rijnsburg
van de bekende beste kwali
teit Turfstrooisel (middelfijn)
en Giethoorn's Sluik. Aanbe
velend G. v. d. PERK Pz.,
Katwijk aan den Rijn Tel. 148
10224
ATTENTIE S. V. PL.
Uitstoomen of verven van
Damescostuums en mantels,
Heerencostuums en overjas
sen en alle najaars- en win-
tergoederen. Uw adres is
Stoom ververij „NEDER
LAND" fabriek Garenmarkt
25—25a. Aflevering van goe
deren vlug en fijn, onkosten
klein. Tel. 1325. Waterdioht
maken van regenmantels en
jassen. 622
GARANTIE
uw waarborg. Jurylid Nederl.
Kapacadcmie Amsterdam.
Coiffeuses Diplomé Weensche
Vakschool. 1ste prijs Dames-
knippen. Dit garandeert U
een vakkundige behandeling.
Maison MARCEL, N. Rijn 54,
tel. 2768 t. o. Gangetje. 613
TRIPLEX
Triplex platen 0.50 per M2.
Klankborden tot 22 m.M. dik
te. Eiken parel- en golf lijstjes
tafelpootjes, Q. A. pootjes 40
ct. per stuk. Wasbeits 30 ct.
per Liter. Eikenhout enz.
Nieuwe Brugsteeg 2, t. o.
STALLING A, Hoogewoerd.
458ste STAATSLOTERIJ
H. O. V.-briefjes verkrijgbaar
klassikaal en doorgefourneerd
Loterijkantoor „FORTUNA",
Hoefstraat 69, bij de Kore-
vaarstraat. Zend heden nog
briefkaart. Kantoor geopend
Vrijdagavond van 410 uur.
10686
HAARVERVEN
Door jarenlange practijk
brengen wij U het beste op
dit gebied. Zuivere natuur-
kleuren. Garantie. Vraagt in
lichtingen. Maison MARCEL
N. Rijn 54, tel. 2768 t. o. Gan
getje. 613
BOEKENKASTEN
vanaf 5 gulden, Mechelsche
Boekenkast met glazen deu
ren 22.50, ledikanten vanaf
2 gulden enz. P. VAN DER
PLUIJM, Nieuwe Rijn 22,
tel. 1266. Koopt heele en ge
deelten van Inboedels. 620
S. 0. s.
Door uitsluitend met olie
te permanenten verbranden
en verkleuren der haren
uitgesloten. Eenmaal onze
salons bezocht blijft U vaste
cliënt.le. Maison MARCEL,
N. Rijn 54, tel. 2768 L o. Gan
getje. 613
ST. NICOLAAS
geschenk is een Permanent.
Het geeft U een langdurig
genot. Tot 1 Dec. 4 gulden.
Oliebehandeling. Garantie.
Let op adres. Maison MAR
CEL, N. Rijn 54, tel. 2768, t.o.
Gangetje. 613
JAZZBAND ORKEST
The Rotocolour Players bie
den U met hun Humorist ee-n
schitterend avondvullend
programma. Soli en samen
spel. Beschaafd, modern re
pertoire. Adres J. W.' VAN
DER HORST. Oude Rijn 158.
RECHERCHEUR
van politie (gep.) verricht
vertrouwelijke onderzoeken,
verstrekt advies in rechtza
ken, behandelt kantongerecht
zaken, maakt op acten. con
tracten, verzoekschriften enz.
behandelt dubieuse pos!en.
VAN LUNSEN, Hyacinthen-
straat 5, Leiden. 608
GRAM0F00N f 4.50.
Hedenavond voor 't laatst
pracht gramofoons en pathé
foons met platen vanaf 4.50
Prinses Wilhelminastraat 35,
aan de Heerenstraat. Mor
gen Donderdag 19 November
verplaatst naar Lange Raam-
steeg 43, a. d. Doezastraat.
594
ZANG SIERV0GELS
Prima zangkanaries gega
randeerd, parkieten groen en
blauw en geel, prachtige ka
mervogeltjes, oranjewevers,
staalvinkjes, amarantjes, ek-
stertjes, nonnetjes, prachtige
troepialen, raszuivere goud-
siebrigt krieltjes, kwartels,
bloemputters, mansijsjes,
prachtige kooien, goudvisch,
enz. Morschstraat 29. 606
ST0KVISCH
Beste droge en geweekte stok-
visch, Zoutevisoh, Keelen on
Lippen, Zoute Ooren. Ge
stoomde Makreel, Stroobok-
king, Sprot, Zoute en Gem
Haring. Vorsoh gepelde Gar
nalen, enz. bij J. VAN WIJK,
Janvossensteeg 54, TeL 169.
624
HARTJES
Heden versche rauwe en
gekoobte varkenshartjes 10
cent per stuk, 3 voor een
kwartje. Probeert ze eens.
Fa. DE LA RIE, Clarasteeg
no. 18. 618
WATERGOLF
Een Watergolf is dan een
genot als het vakkundig be
handeld wordt. Wij garan
deeren dit U. 1 gulden Was-
schen. Watergolven. Maison
MARCEL N.Rijn 54, tel. 2768
t. o. Gangetje. 613
ECHTE GELDERSCHE
rauwe rookworst voor 45 cent
per pond. Alleen bij fa. J.
DE LA RIE, Clarasteeg 18,
teL 2079. 618
OPENBAAR SLACHTHUIS
Groote afslag 17.5 cent per
pond. Zaterdag voorin. 10.30
uur verkoop van een buiten
gewone groote partij gesterili
seerd rundvleesch, rundvet,
reuzel en bouillon. 599
FRANKE.
CAFE VOLHARDING
A.s. Zaterdagavond 7 uur,
prijsbiljarlen om fraaie prij
zen. Beleefd aanbevelend,
A. TOUW. Haven 40. 627
BOEK-, COURANT-EN
HANDELSDRUKKERIJ
PAPENGRACHT 32
TEL. 935 - LEIDEN
LEVERING VAN:
KWITANTIEN
NOTA'S
REKENINGEN
BRIEFPAPIER
CIRCULAIRES
RECLAME-BIUETTEN