VRAGENBUS
DINSDAG 10 NOVEMBER 1931
DE LEIDSCHE COURANT
DERDE BLAD PAG. ir
DE DUBBELE KINDERMOORD
TE WATERINGEN.
Over den dubbelen kindermoord te Wa
teringen is nog geen volledige klaarheid
gebracht. Wel is thans uit geneeskundig
onderzoek gebleken, dat de moeder van de
beide slachtoffertjes niet toerekenbaar
moet worden geacht en geruimen tijd in
hel krankzinnigengesticht te Loosduinen
zal moeten worden verpleegd.
EEN GEVAARLIJK HEER GEPAKT.
Dcor de Haarlcmsche politic werd Zon
dagmiddag op aanwijzing van een burger,
die hem meende te herkennen in de Groote
Houtstraat aldaar, een 28-jarig Duitscher
gearresteerd, verdacht van een in October
te Haarlem gepleegden diefstal, waarbij
een bontmantel, en pluche mantel en een
bontkraag, gezamenlijk ter waarde van
ƒ500 werden ontvreemd.
Dc aangehoudene had een koffertje bij
zich. Hij verklaarde dat hier zijn voetbal-
kleeding in zat. Toen het onderzocht werd
kwam er eon vergulde piek van een vaan
del uit. Op weg naar het politie-bureau
probeerde de man een handschoen weg te
werpen, waarin vijf medai les bleken te
zitten, ontvreemd uit een sociëteit aan den
Zeiiweg. Bovendien werd op den aange
houdene in beslag genomen een recu van
de. Ned. Spoorwegen, waarop te Amster
dam een koffer weid in beslag genomen,
waarin bleek een schrijfmachine te zitten.
De politie stelt een onderzoek in.
C ii trent den vaandelpiek waarvan de
herkomst nog niet is. vastgesteld, kan wor
den gemeld dat die van verguld koper is,
in ctn vorm van eeo kruis, waaromheen
een breede krans gevlochten is.
Watt en Halfwatt als inbrekers.
Gisternacht te ongeveer twee uur had
te Driewegen (Z.-Bev.) een inbraak plaats
bij de alleenwonende mej. L. Op de vraag
van de inbrekers, waar het geld was, zei
de bewoonster: „In het schuurtje. Ik zal
het wel even halen."
Inplaats van naar het schuurtje, ging ze
echter de buren roepen, waarop de inbre
kers het hazenpad kozen. Van de daders
wist de bewoonster alleen te vertellen,
dat het een lange magere en een korte
dikke man waren.
Do politie heeft de zaak in onderzoek.
Tumult in een bioscoop.
Toen de politie te Ede Zaterdagavond
in de bioscoop een woonwagen„juffrouw",
met wie zij nog iets te vereffenen had, wil
de aanhouden, stuitten de politiemannen
op krachtig verzet van de zijde der fami
lieleden, hetgeen in de zaal nogal eenig
tumult teweeg bracht. Eén der woonwa
genbewoners werd ten slotte, zwaar ge
boeid, met de bewuste „juffrouw" naar het
poliHebnveni gebracht.
Dr. H. MANNING'S
SUPPOSITORIA
(Zetpillen teqen aambeien.)
fff jffl»v
Vraag: Bestaat er in Leiden gelegen
heid een dameskapeursus te volgen en een
cursus in het leeren aanleggen van radio?
Antwoord: Noch voor het eerste
noch voor het tweede vak bestaat te Lei
den een speciale cursus, maar bij goecle
vaklieden kan men steeds in opleiding ko
men, voorzoover er tenminste plaats is.
Daarvoor kunnen we echter geen adressen
noemen en zult u in de advertentie-rubriek
onder de rubriek: Gevraagd, maar eens
moeten zien.
Vraag: Ik zou graag wat meer willen
weten over het damspel. Zoudt u mij kun
nen zeggen waar ik een dergelijk werkje
lean bekomen?
Antwoord: Iedere goede boekhandel
kan het u verschaffen. Is het niet voorra
dig, dan kan het toch aangevraagd worden.
Informeer u dus bij een boekhandel.
Vraag: Wij hebben last van rupsen.
Deze zitten aan het houtwerk van den hooi
berg en komen via den stal naar binnen.
Weet u een middel om het ongedierte te
bestrijden.
Antwoord: U moet in de eerste
plaats trachten op te sporen waar de rup
sen vandaan komen. De omgeving daarvan
moet u bespuiten met petroleum of andere
insectviiwerende middelen, welke u in ver
schillende kwaliteiten bij een drogist kunt
bekomen.
Vraag: Welke is de kortste en beste
weg van Leiden naar Renkum? Hoeveel
K.M.?
Antwoord: Leiden, Alphen aan den
Rijn, Bodegraven, Woerden, Oudenrijn,
Utrecht, Zeist, Woudeaberg, Scherpenzeel,
De Klomp, Ede, Bennekom, Renkum. Af
stand 110 K.M.
Vraag: Welke is de kortste weg van
Aarlanderveeu naar Gorcum? Hoeveel
K.M.?
Antwoord: Aarlanderveen, Zwam-
nurdam, Bodegraven, Gouda, Haastrecht,
Schoonhoven, Nieuwpoort, Goudriaan,
Schelluinen, Gorinohem. Afstand 42 K. M.
Vraag: Welke is de kortste weg van
Veur naar Assendelft? Hoeveel K.M.?
Antwoord: Veur, Voorschoten, de
Vink, Oegstgeest, Sassenheim, Lisse, Hil-
legom, Bennebroek, Haarlem, Spaarndam,
Zuidereinde, Assendelft. Afetajid 49 K.M.
DE BANKOVERVAL
TE SCHIPLUIDEN.
HET VERDER ONDERZOEK.
Omtrent het onderzoek naar dc daders
van den roofoverval op de Boerenleen
bank te Schipluiden vernemen wij nog het
volgende. De politie gaf den Delftscnen
pontiehond lucht aan het voetspoor. Het
dier liep den straatweg op in de richting
van Delit. Een paar honderd meter verder
is een zijweggetje, dat naar de boerderij
van de familie van Vliet leidt. De hond
ging dit weggetje een wilgenlaantje
in liep de boerderij voorbij en ging den
polder achter de boerderij in. Daar stuitte
uien al spoedig op een hek; achter dit hek
ligt een groote modderpoel en daarin
raakte de hond het spoor bijster. Opnieuw
gaf men den hond lucht en hij volgde toen
weer precies üenzelfden weg. Gisterochtend
heeft men een hond van de Haagsche poli
tie bij het voetspoor lucht gegeven. Dit dier
volgde precies denzelfden weg en raakte
ook in den niidderpoel het spoor bijster.
Wie door den polder goed den weg weet,
kan vrij gemakkelijk uen straatweg van
Delft naar Naaldwijk bereiken. Men moet
dan over tal van slooien, waarover vonders
liggen. Om in het donker hier den weg
te vinden, moet men al heel goed met de
situatie op de hoogte zijn. Men kan echter
ook uit het polderland den weg van Delft
naar Schipluiden bereiken langs een min
der omslacktigen weg en het is niet on
waarschijnlijk, dat de dieven dezen weg
hebben gevolgd, want gisterochtend heeft
men aan dien weg, bij het stoomgemaal,
een gabardine regenjas gevonden. Een wu
dc hieven heeft een dergelijke jas aange
had. Voorts is nabij het zijweggetje naar
de boeiderij van Van Vliet een pet gevon
den. De mannen die in het kantoor zijn
geweest hadden evenwel hoeden op.
Bovendien is uit het onderzoek gebleken,
dat in den tijd, dat de mannen in het kan
toor waren, een vrouw bij de R.-K. kerk
heen en weer heeft geloopen en dat deze
vrouw dadelijk daarna spoorloos was ver
wenen. Er was over den straatweg een vrij
drukke passage, maar niemand heeft de
vrouw erkend, wat in het plaatsje als
Schipluiden, waar uien elkaar natuurlijk
allemaal kent, vrij vreemd is.
Terstond heeft de politie de recherches
te 's-Gravenhage, te Amsterdam en te Rot
terdam gewaarschuwd; ook de grensplaat
sen zijn gewaarschuwd en gisterochtend is
over den overval een extra politiebericht
draadloos verspreid.
Uit het onderzoek zijn nog eenige bij
zonderheden gebleken, welke evenwel in
het belang van het onderzoek niet gepubli
ceerd mogen worden.
De luiken van het privékantoor waren
gesloten, zoodat de overval van buiten af
niet te zien was. Het kantoor heeft geen Te
lefoon.
Zondagochtend heeft het parket uit Den
Haag, o.w. de officier van justitie, mr.
van Asch van Wyck, een onderzoek ter
plaatse ingesteld.
ONDERHOUD MET DEN KASSIER.
Zondagavond heeft de correspondent van
„De Tijd" te Delft een onderhoud gehad
met den heer van V elzen, het slachtoffer
van den overval te Schipluiden.
Aan dit onderhoud ontleenen wij hier
een en ander.
Op j.l. Zaterdagavond waren er geduren
de de kantooruren van zeven tot negen uur
nog heel wat zaken gedaan; en toen de
laatste cliënt door den kassier zou worden
uitgeleid, bleek er in de gang een persoon
van middelbaren leeftijd te staan, die be
leefd vroeg of hem ook nog gelegenheid
kon worden verschaft om te sparen.
„O, dat kan nog heel goed", zei de niets
kwaads vermoedende kassier, die dan ook
een spaarboekje voor den „mijnheer" in
orde maakte, die trouwens een alleszins
geloofwaardigen naam en adres van de
streek opgaf. Toen de kassier vroeg, welk
bedrag hij op het boekje voor de eerste
maal moest invullen, kreeg hij ten ant
woord, dat de cliënt den volgenden Zater
dag met geld zou komen; het was hem nu
alleen maar te doen om de zekerheid, of hij
geld op de R. K. Boerenleenbank zou kun
nen sparen.
Bewusteloos geslagen.
Toen de „cliënt" even weg was, riep hij
in de vergaderzaal, dat zijn vriend ook n-jg
een boekje wilde hebben. Dat kaD ook nog
gebeuren, was het antwoord van den kas
sier. En toen deze bezig was om een boekje
nemen en het wou invullen, kreeg hij
onverwachts van den tweeden bandiet, dien
hij slechts vaag had gezien, een slag met
een hard voorwerp op het hoofd; het kon
een ploertendooder of een gummistok of
een stuk hout zijn geweest; de kassier ver
moedt het laatste. Onwillekeurig had het
slachtoffer natuurlijk de hand aan het
hoofd gebracht, en dat was zijn geluk, want
anders was een tweede slag hem hoogst
waarschijnlijk noodlottig geweest; nu werd
er een kantje van zijn duim verbrijzeld. Na
nog een slag viel de kassier van zijn stoel,
en toen hij geheel hulpeloos op den vloer
lag, richtte de eerste bandiet een revol
ver op zijn gelaat, steeds schreeuwende:
Geld of je leven! Maar mail, sprak de kas
sier, dan behoef je je zoo druk toch niet
te maken: de kas staat immers open. En
toen viel de kassier daarna bewusteloos
neer.
Toen hij korten tijd daarna weer bij
kwam riep hij om hulp, waarna eindelijk de
zoon van de weduwe van Adrichein kwam
opdagen.
De lampen uitgedraaid.
Noch in de veigaderzaal noch in de
wachtkamer kon het electrisch licht, dat
geuooiu was, weer women aangedraaid,
omdat de lampen verdwenen biexeii.
Onmiddellijk werden de burgemeester,
de heer van Gent en de politie upgebelu;
er was ook een politienulp uit Dellu getele
foneerd. Ook pastoor Moerel en een pater'
op assistentie waren spuedig aanwezig,
duch benoefden geen geestelijK.cn bijstand
te verleenen.
Dr. Reyndeis van Schipluiden verleende
de eerste geueesKunuige huip.
Men heeft wijselijk net kantoor en de
geüecle entourage gesloten in den toe
stand, waarin ze waren.
Er blijkt een bedrag van 10.800, groo-
tendeels aan bankpapier, te zijn gesuolon.
De kassier heeft er nog eenige neugenis
van dat een der bandieten een gris in de
specie deed. De R. K. Boereuleenbank lijdt
echter door verzekering geeiierlei scnade.
Toen de kassier, die een verband om het
hootd heeit, waarvan een wonue is aan
genaaid en een verband om den gebles-
seeruen duim, had uitverteld, was net de
beurt aan de liuisüoudster van de drie ge
broeders Van V elzen.
Deze vertelde, ciat zij het zeer vreemd
vond, dat mijnheer om tien uur nog niet
thuis was. En toen het half elf werd en
mijnheer reeds thuis had kunnen zijn, als
iuj het eind te voet en niet zooals gewoon
lijk met de bus had afgelegd, clacht zij
aan tie mogelijkheid vgm een overval in dc
boerenleenbank.
Daar mijnheer zich 's Zaterdagsavonds
nog laat scueren, ging zij naar den barbier
op ue Markt, die liaar niuest teleurstellen
met de niededeeiing, uat nnjniieer van V el
zen zich na afloop van kantoortijd nog met
had laten scheren. En toen de huishoudster
hoorde, dat de barbier aan een overval in
de bank begon te geiooven, want, zei hij,
we beleven zulke gekke tijden was zij
nog moer verstrekt, in haar vermoeden, dat
hei op de bank s avonds bepaald geen zui
vere koffie was geweest.
De huisgenooten ingelicht.
Met een broeder van den kassier begaf
ze zich nu naar het bui eau van politie op
het Oude Delft. Daar het haar in liet
wachtlokaal te lang duurde, besloot ze; om
maar weer naar huis te gaan, als men uaai
toch niets wist. In de gang hoorde ze ecu
ter eenige politiemannen tegen elkander
zeggen: dat is een broer van hem. Toen zij
bijna aan de deut_,was, werd ze door een
agent in het lokaal-van den inspecteur ge
leid. Over den op, -zijn gemak rookenden
inspecteur was ze met te spreken. Er werd
nog gevraagd, wie ze was en wat voor een
boodschap ze had. En toen kwam er einde
lijk. uit, dat er een roofoverval op de Boe
renleenbank te Schipluiden had plaats ge
had. Rechercheurs en inspecteur uit Delft
waren er reeds heen gei eden. Dood was
haar meester, de kassier van Velzen niet:
hij zou wel spoedig met de politie-auio
worden thuis gebracht. De auto kwam om
over twaalven in de Laan Van Overvest.
De nasporiiigen naar de daders zijn bit
nog toe tevergeefsch geweest. De kassier
kin den eersten bandiet niet herkennen
uit de collectie crimineele portretten van
do politie.
DE MALAISE IN HET BLOEMBOLLEN-
BEDRIJF.
Onze corr. te Hillegom schrijft ons:
De invloed der huidige wereldcrisis
mist zijn invloed natuurlijk niet op de
streek, en op onze plaats. Toch zijn er be
drijven, die veel zwaarder getroffen wor
den.
Het kweeken van bloembollen en de
daaraan verbonden cxporthandel was
steeds onderhevig aan „up en downs". Mo
menteel staan we volop in her teeken van
down. Een tot oordeelcn bevoegd vakman
met een lange ervaring op het gebied
van den exporthandel acht ae toestand
niet bijzonder hoopvol. Toch waren de hya
cinthen dit jaar tweemaal zoo duur als vo
rig jaar. De leverbare soorten zijn tot den
laatsten leverbaren bol verkocht en ver
zonden zelfs was er een tekort aan dit
artikel. Bij al de narigheid in het vak was
dit voor Hillegom verblijdend, daar de
hyacinthencultuur en -handel hier in
hoofdzaak wordt beoefend.
Met de tulpen is heb heel anders: ze
zi,n goedkoop en er is overproductie. Die
overproductie is feitelijk niet plaatselijk
ontstaan, daar de uitplant hier voor tul
pen zelfs werd beperkt. De gebieden bui
ten het eigenlijke bollen iisuricfc als Zee
land. Friesland, Groningen hebben dit op
hun geweten. Daar heeft, men in 't bijzon
der het kweeken van goedkoope tulpen
aangepakt en werden groote kwantums op
de markt gegooid.
In het buitenland werd feitelijk te goed
koop verkocht, omdat men een stijging der
hyacinthenprijzen niet in die mate had
verwacht. Wie speculeerde op 'tn best ge
was en op overproductie stond er naast
Deze handelsonaangenaamheid wordt
eenigszins gecompenseerd door het feit,
dat de meeste exporteurs tevens kwee
kers zijn. zoodat we van een verdeeling
van het risico kunnen spreken over de
kweekerij en den exporthandel. Feit is, dat
geen enkel bolgewas met winst dit jaar
kon worden geteeldde uitsluitend kwee
kers kunnen dus zonder eenige overdrij
ving spreken van een bijzonder slecht
jaar.
Met dc- exporteurs had het nog aardig
gegaan, ware de val der ponden niet ge
komen. Wel zouden door hen geen groote
winsten behaald zijn, doch daar zij de aan
vulling hunner eigen partij (behalve dan
de hyacinthen) voor vrijwel niets erlang
den, zou de rekening óf „quite" zijn, óf
een klein overschot gegeven heben. De
wereldschokkende geldgebeurtenis in En
geland sloeg deze verwachting de bodem
in. Men heeft deze gelddepressie hier niet
kunnen voorzien: de slag kwam juist, toen
alle orders gereed of verzonden waren.
Een lichtpunt is, dat er zeer weinig ex
porteurs zijn, die alleen op Engeland stu
ren. Maar vergeten mag niet worden, dat
Engeland een zeer belangrijk kwantum van
het totaal ooeischt.
Het vooruitzicht voor den handel en
de vraag, hoe het met de ponden zal
gaan, is onzeker en werkt drukkend. Het
spreekt vanzelf, dat men thans op alles
bedacht is wat de productiekosten kan
verminderen. Dit is niet afkeurenswaardig.
Sommige patroons hebben hun velden met
stroo inplaats van met riet gedekt, omdat
stroo goedkooper is anderen verminderen
't aantal buitenlandsche reizigers of vei-
kleinden hun loon, wéér anderen deden
één of meer luxe-automomielen weg. Dat
het in de streek begon te niinen was in het
vroege voorjaar reeds merkbaar; andere
jaren zagen we beduidend veel nieuwe
auto's, zoodra de jaarlijksche tentoonstel
ling te Amsterdam was gehouden, dit voor
jaar trok het de opmerkzaamheid als men
een nieuwen wagen zag. De aulo-hande-
laars gevoelen dan ook zeer zeker den te
rugslag in hun zaken. Algemeen heerscht
de gedachte, dat de loonen zullen worden
verlaagd. Dit is een teere kwestie en al
kan dit niet gebeuren vóór Maart 1932,
he^ is wel een beschouwing waard.
Niet vergeten mag worden, dat in de
bloembollenstreek momenteel 8 millioen
gulden aan arbeidsloon wordt uitgegeven.
Dit is een zeer groot bedrag en juist in
de bloembollenstreek is vaak een zeer
I groot loonbedrag in één hand. Werkge
vers met meer dan 100.000 jaarloon in
DE AVONTUREN VAN EEN VERKEERSAGENTJE.
één bedrijf vindt men hier niet als titzon-
dering: we kennen er met het dubbele
en hooger. Nu is het moeilijk, om een oor
deel te geven over de al- of niet gemoti
veerdheid in dezen. Wij, die de toestanden
in het bedrijf paren van zeer nabij mee
maakten, weten zeker, dat de patroons al
leen noodgedwongen tot dien harden maat
regel zullen overgaan. De hoofdfactor, die
van loonsverlaging moet afhouden, is wel
deze, dat de werklust er niet door vooruit
zal gaan. Als wij als niet-vakman onze
meening mochten geven, zou deze dezelfde
zijn als vóór 17 jaar, toen men bij 't uit
breken van den wereldoorlog ons oordeel
vroeg. Men herinnert zich, dat toen 1/3
werd gekort, welk derde later werd bijbe
taald. Ons advies was toen: „bezuinig wat
ge kunt, houdt er geen één uit medelijden,
maar die ge houdt, betaal die goed".
Datzejfde advies zouden we nu weer dur
ven geven. Er zijn ook andere mogelijkhe
den, maar ook die geven allerlei moeilijk
heden. Het gemiddeld weekloon van een
gehuwd arbeider, die b.v. 4 kinderen heeft,
waarvan er geen nog iets „inbrengt" kan
feitelijk niet verminderd worden, temeer
c^iar de huishuur niet te laag is, om van
'belasting, schoolgeld, contributie voor de
vakorganisatie, voor ziekenfonds, dokters
bus etc. maar niet te spreken. Anders
wordt het voor den volwassen, ongehuwden
arbeider op wiens inkomen zou kunnen
worden gekort, zonder dat hij het voor
zich nog slecht had.
Hoe het zij er zal zeker eens zakelijk
tusschen de organisaties van werkgevers
en werknemers gesproken moeten worden
en als dan beide „partijen" van goeden wil
zijn, komt de zaak in 't reine.
De goede bewerking van het bloembol
lenland in de voorbije jaren heeft ge
maakt, dat de grond in goed conditie is.
Zij die op bezuiniging uit zijn, zullen min
der kosten aan de bewerking hunner tui
nen besteden. Men is echter te verstandig,
dan dat men door overdreven zuinigheid
cle wijsheid bedriegt: men spant het paard
niet achter den wagenGelukkig zijn er
ook bloemisten en kweekers, die de ma
gere jaren hebben voorzien en in de vette
een appeltje voor den dorst bewaarden.
Dat zijn de verstandigen geweest.
In een rede van onzen Hoogwaardigen
Bisschop wees de Doorluchtige kerkvorst
er op, dat wij geen pessimisten moesten
zijn, maar optimisten. De Bisschop had
daarbij zeker op de eerste plaats op het
oog de leiding der Goddelijke Voorzienig
heid, maar bedoelde toch evenzeer dat wij
ook uit stoffelijk oogpunt in de toekomst
mogen schouwen en dat ook nu weer na
regen de lieve zon zal doorbreken.
We behoeven niet zorgeloos te zijn en
evenmin er maar op los te leven, doch im
mer en altoos klagen over den slechten
toestand helpt geen zier. En invcrant-
woordelijk tot misdadig wordt dit, indien
het geschiedt door hen, die daartoe nog
geen reden hebben.
Ook hier in de streek en in de plaats
werden voor 3 maanden reeds de somberste
voorspellingen gedaan: in September reeds
zouden de arbeiders bij bosjes de straat
op gaan enz. enz. We vragen ons af: wat
voor zin heeft nu zoo iets? Die sombere
profetie is geen werkelijkheid geworden,
want thans nog is de toestand verre van
hopeloos.
Vertrouwen we op de toekomst en op
den Gever van alle Goeds, die zeker ook uit
dit kwaad het goede zal doen geboren wor
den.
Dit advies mag oi. geen wet zijn van
Meden en Perzen. Medelijden mag en
moet ook in bepaalde gevallen bij' za
ken-doen meespreken. Red.
Toen ging de heks naar den kabouter,
die niet had kunnen ontkomen. „En nu tus
schen ons", zei dc heks tot hem. „Jij zult
mij tenminste niet ontsnappen, zooals die
vreemde snoeshaan." De kabouter keek
haar goedig aan, met over elkaar geslagen
armen, alsof hij zeggen wilde: ,.Komp op.'
„We zullen jou die praats wel af'ccrcn",
dreigde de heks. „Doe, wat je niet laten
kan", zei de kabouter.
Ze wees hem een hol aan, waarvoor een
muis zat. Hier heb je mooi gezelschap.
Betooveren kan ik je wel niet, doch je wel
gevangen houden", zeide de heks. De ka
bouter nam alles rustig op. En hij lachte
haar uit. „Je bent een briualc' mo oerde
de heks. ..De brutalen hebben de halve
wereld", grinnikte de kabouter.
STOOMVAARTBERICHTEN
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT
(thuisr.) vertr. 9 Nov. van Southampton.
MARNIX VAN ST. ALDEGONDE
(uitr.) arr. 8 Nov. te Sabang.
TAJANDOEN (uitr.) pass. 7 Nov. Perim
KON. HOLL. LLOYD.
GERWIN (uitr.) arr. 7 Nov. te Rio Ja
neiro.
MUNSTER (thuisr.) vertr. 6 Nov. van
San Francisco.
PORTA (uitr.) arr. 6 Nov. te Rio Janeiro
KON. PAKETV. MAATSCHAPPIJ.
TASMAN arr. 6 Nov. van Algoabaai te
Kaapstad.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
KLIPFONTEIN (thuisr.) arr. 9 Novem
ber te Mombassa.
HOLLANDAMERIKA LIJN.
NEBRASKA arr. 7 Nov. van Rotterdam
te Vancouver.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
MEERKERK (thuisr.) pass. 6 Novem
ber Perim.
HOLLAND-WEST-AFRIKA LIJN.
GAASTERLAND (uitr.) verrt. 6 Nov.
van Kotonow.
MAASKERK (thuisr.) arr. 7 November
te Freetown.
REGGESTROOM (thuisr.) arr. 6 Nov.
te Gr. Bassa.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
ALDABI (uitr.) pass. 8 Nov. Dungeness.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
PATROCLUS, Japan-Rotterdam, vertr.
7 November van Dairen.
EMZETCO LIJN.
JONGE ELISABETH vertr. 6 Nov. van
Savona naar Civita Vecchia.