/fi
H. 1
liitnoodiging „Zomerzorg"
SKIPPY
TELEFUNKEN RADIO
I TRIANON-THEATER j
W1PLHN1Z
R.K. Begrafenis-onderneming
S. P. PERQlilN
Mededeeling Goncert-tooneelzaal
Dansayoiid
Wilt gij meerdere stations bereiken
3-lamps Wisselstroom apparaat
C.P.A.v.d.ZALIH
BEHANDEL DE VROUWTJES
NIET ZACHTHEID
Laat Uw Drukwerk vervaardigen
bij de N.V. „De Leidsche Courant"
SKIPPY
Ie DANSAVOND „FOIJER
Aankomend Bediende
WEILAND
Eten en Drinken
Wij helpen U
Fa. VAN KLOETEN, Breestr. 52
GRONDIGE
J* S
FEESTAVOND f
„ZOMER Z O R G"
SKIPPY
C. i. J. KOELMÜN
LEIDEN - Telef 1715
@7.50
1 WIENER OPERA BAL!
10 cent per Kilo
op Rund- en Varkensvleesch zijn verlaagd
AFSLAG
- CASIKC -THEATER -
KIRBY DE VALSCHSPELER
I SKIPPY 1
ZATERDAG 7 NOVEMBER 1931
DE LE1DSCHE COURANT
EERSTE BLAD PAG. 4
Op 21 November a.s.
hopen onze geliefde g
Ouders 10371
BARTHOLOMEUS
OVERES
99
MARIA
VAN DER LAAN
hun 50-jarige Echtver-
oeniging te herdenken.
Hun dankbare
Kinderen en
Kleinkinderen.
Alphen a. d. Rijn.
80®505oCe5ö®^
3 Den 27sten Nov.
hopen mijn geliefde
Oom en Tante
A. A. RODENBURG
en
TH. DEN BLANKEN,
den dag hunner 25-ja-
s rige Echtvereeniging te
herdenken.
Hun dankbaar pleeg
kind 10332
CORNELIA RöLING.
Alphen a. d. Rijn
7 Nov. 1931.
ZONDAG 8 NOV. A.S. 8 UUR.
- UITSTEKEND DANS-ORCHEST -
Kaarten af te halen vanaf hedenavond: NIEUWE RIJN 28
Leerlingen Reductie. S. P. WIEL INGA-
TANDARTS - WARMOND
Hotel „De Stad Rome"
Spreekuur voor minvermo
genden eiken Vrijdag 910
v.m. en 56 n.m. 10320
HERFST EN WINTER
HOUDT UW VOETEN DROOG.
ONS WATERDICHT SCHOEISEL de beste waarborg
GROOTE KEUZE VILT -ARTIKELEN
Pantoffels, Knipschoenen, thans zeer in prijs verlaagd
Aanbevelend
JAC. VAN VLIET
VAN MANDERSL00STR. 54, ALPHEN AAN DEN RIJN.
Pieterskerkhof 26
Telefoon 1286
Aanbevelend. JOS. J. SLEGTENHORST
Gevestigd:
Arts
Herval praktijk van wijlen Dr. Huyser
VEENESTRAAT 24
LEIDSCHENDAM
SPREEKUUR 9t-II
10232
OPROEPING.
Allen, die iets te vorderen
hebben van, verschuldigd
zijn aan, of stukken en an
dere bescheiden onder zich
hebben, behoorende tot de
nalatenschap van Mejuffr.
MARIA KATHARINA
DRECHSLER,
weduwe van den Heer
HENDRIKUS MARCUS
PHILIP,
gewoond hebbende te Lei
den in het H. Geesthofje en
overleden op 15 October j.l.,
wordt verzocht daarvan me-
dedeeling te doen vóór den
laten Dec. a.s., ten kantore
van Notaris B. H. STUM-
PEL te Leiden, Hooigracht
No. 40. 10319
Al degenen, die iets te
vorderen hebben van, schul
dig zijn aan of borgtochten
onder zich hebben van den
Heer 10372
ADRIANUS M0SSEVELD,
slager, gewoond hebbende
aan de Kanaalstraat te Lis-
se, en overleden 28 Augus
tus 1931, worden verzocht
daarvan betaling of opgave
te doen ten kantore van den
Notaris A. VAN PELT, te
Lisse vóór 1 December 1931.
Tegen 1 Dec. gezocht, een
JUFFROUW
in een R. K. inrichting voor
de afdeeling meisjes, op de
hoogte van waschbehande-
ling; ernstige plichtsbetrach
ting vereischt.
Brieven franco onder No.
10362 Bureau van dit blad.
Op Handelskantoor wordt ge
vraagd
leeftijd 17 19 jaar, met eind
diploma H.B.S. of U.L.O.
Br. Ho. 10383 Bur. v. d. Blad
Fa. L. J. CASTELEI N,
Luxe Brood- en Banket
bakkerij
LEERJONGEN
gevraagd. Lage Rijndijk 9.
10360
Ruim 3 H.A.
te huur, om te scheuren.
Gelegen aan Bitumenweg
KatwijkWassenaar. Bevr.
F. MEIJER C.Jzn., Katwijk
a. d. Rijn. 10374
hebt gij noodig om te leven
Maar
zonder Postpapier
Enveloppen enz. enz.,
kunt gij ook niet.
Voor Telen is „bezuinigen" op bet oo^enbhk de grootste factor.
25 vel prima postp. met 25 gev. en vel. van 95 nu 28 ct. 25 vel
prima linnen postp. met 25 elegante envel. van 1.25 nu 38 ct
De beste rundl. actenmap van 5.50 nu 2.28, Onze beroemde „Beka
Luxe Vulpen van 6.90 nu 5.20. 500 vel prachtigschrijfm. papier
nu voor 98 ct. 100 vel prima gel. postp. op blok van 50 nu 29 ct.
100 folio vellen op blok nu slechts 19 ct. Prachtige, ijzer-
sterke papiermanden nu 39 ct 7529
Alle restanten ruimen wij voor enkele centen op,
Ziet vooral onze Etalages.
Telefoon 1703.
HARRY v. d. HARST
geeft les in Solozang, Met'h.
spreken, Voordrachtskunst en
Piano. Dagel. te spreken,
beh. Zaterdags en 's Maan
dags, liefst tusschen 2 en 4,
Hoogewoerd 179. 488
Wed. M. v. d. BENT
Schapensteeg. Tel. 729.
„In haar ongeëvenaarde
sorteering". 10318
Maagversterkende
Slijmafdrijvende Pillen van
L. J. GR00TEND0RST
APOTHEKER - UTRECHT
zuiveren 't bloed, verdrijven
gal en slijm en bevorderen
den goeden stoelgang. Zij
werken zacht, zonder kramp,
of eenige nadeelige gevolgen,
zoodat men in staat blijft zijn
gewone bezigheden te ver
richten. 10351
Verkrijgbaar h 27l/r ct. per
doos met gebruiksaanwijzing.
Te Leiden bij Fa. De Waal,
Mare; S. A. Broerse, Haarl.-
str. 70; Fa. Dijkhuis, Hoog-
str. 5; H. J. Christiaanse,
Haarl.str. 6 en bij J. Vrijen-
hoek, Haarl.str. 117. 3106
Wacht U voor namaak.
Eischt merk
„GROOTENDORST"
Te huur gevraagd, een
BOERDERIJ
met p.m. 15 H.A. weiland,
guns-tig gelegen.
Brieven onder no. 10370
Bureau van dit blad.
KANTOORs
HANDELS
OPLEIDING
-jP I
INST.PONT
UITSLUITEND:
Breestraai 58a
10375
Pater HEGGELMAN vraagt
GELD TER LEEN
tegen matige rente of tegen
lijfrente voor de 1e R. K.
Kerk sinds 240 Jaar te Aals
meer WIE HELPT MIJ?
Pater H. M. C. HEGGELMAN
Pastoor te Aalsmeer
GIRONUMMER 53007.
Vereeniging
Geloof en Wetenschap"
LEIDEN.
OPROEP.
Den Leden wordt dringend
verzocht de zeer belangwek
kende Vergadering op Dins
dagavond 10 Nov. 8 uur in
de Burcht-zaal bij te wonen.
O.m. optreden van den
Heer GEERT DILS met zijn
program „Het oud-Nederl.
Lied". 10357
De lidmaatschapskaarten
die nog niet aan de leden
zijn uitgereikt, kunnen dien
avond aan de zaal in ont
vangst worden genomen.
Niet-leden entreé 1 gulden
plus sted. belasting.
Bericht van Inzet.
Bij de op 3 November
1931 gehouden veiling is het
Hotel-Café-Restaurant „Het
Haagsche Schouw" met 2
terrassen en Garage, aan
den Haagweg 4, hoek Val-
kenburgscheweg, onder Voor
schoten, ingezet op
23.000.—
Gunning 10 November 1931
's nam. 2 uur in het Vendu
huis Nobelstraat 5 te 's-Gra-
venhage. 10373
Een eerste hypotheek is
voor solide koopers beschik
baar.
Notaris H. M. J. JANS
SEN, Alexanderstr. 9, 's-Gra-
venhage.
GELDBELEGGING.
Het Kerkbestuur St. Joseph-
kerk te Leiden, vraagt
geld ter leen
onder nader te bespreken
voorwaarden.
Namens bet Kerkbestuur
J. C. VIJVERBERG, Pr
GIRONUMMER 63091 10222
Op 12 November, a.s. Donderdag, zal ons Café-Restaurant we
derom nieuw gerestaureerd en gemoderniseerd zijn.
Met het oog op heropening a.s. DONDERDAG
waarvoor wij gaarne bereid zijn mondeling of telefonisch tafeltjes
gratis te reserveeren. DE DIRECTIE
m
12 November a.s. zal ook onze Concertzaal geheel modern zijn
ingericht en wel voor 350 personen. Wij hebben groote licht-
kappen laten aanbrengen en een geruischloos ventilatie-systeem,
zoodat niet de minste last meer van rook wordt ondervonden.
De Firma Beyne Zn te Amsterdam heeft voor ons een ge
heel nieuw en modern ingericht tooneel geplaatst, bestaande uit
pl.m. 1012 verschillende décors. Ook speelruimte is grooter.
De zaal is thans buitengewoon geschikt voor het houden van
Dans- en Cabaret-avonden, bruiloften en partijen, voor groote
en kleine diners. Zelfs bij het kleinste diner kan een zeer intiem
interieur worden verkregen.
Vanaf a.s. Donderdag zal de Tooneelzaal voor elk gezelschap
te bezichtigen en te huren zijn.
DE DIRECTIE
Zondagmiddag van 2—4J uur
allen naar Uw tehuis voor
AMUSEMENT
waar een programma gege
ven wordt voor de HEELE
FAMILIE, wij brengen U als
hoofdfilm: i
Met Sbippy brengen wij U een geheel nieuw
genre familie film. De dolle avon turen van
een stel kleine rakkers zullen U als zelden
te voren doen mee leven met deze filra
vol komische en roerende momenten.
Een gang naar
7028a
is een tractatie voor jong en ond.
De hoofdrollen worden gespeeld door
RüBtiRT C OOG AN. het broertje van JACKIE
COOGAN, JACKIE COOPER, MITZI GREEN,
J4CKIB SBARTj.
Matinée prijzen: Loge 90 cent. Baicon
70 cent, le Rang 50 cent, 2e Rang 25 cent*
|iW PLAATSBESPREKEN DRINGEND
AANBEVOLEN VAN 11—3 ÜÜR ""SMI
AITAETDC t mo°gt de*e HUn *oor en
UUULiw Uwe kinderen niet missen
Groote voorstelling van 4H7 en van
811 uur.
MANNEN ZANGVEREENIGING
„KUNST NA ARBEID"
Opger. 8 Jan. 1894 Dir. J. v. d» BOS.
Beschermh. Weled. Geb. Heer W. F. VERHEY VAN WIJK.
H.H. Zangers, noodigen wij uit, toe te treden als lid. U is j :z LIANE
welkom. Repetitie Maandagavond half negen (precies) in j jr
de bovenzaal „Concordia". 10331
De Danslessen kunnen a.s. Zondag 8 Nov. in de Foyer
JM7 niet doorgaan
Met genoegen kan ik U mededeelen dat deze worden hervat op
Zondagmiddag 15 NOVEMBER en Donderdagavond 19 NOVEMBER
in Huize Feenstra, Rapenburg 13, Tel. 983, Leiden.
De indeeling wordt u toegezonden.
met twee orchesten en attractie, a.s. Zondag 8 November, 8 uur
n.m., Hotel „Royal", Noordwijk. Denk aan uw diploma.
Iste Dansavond
Foyer der Stads-Gehoorzaal Leiden, Zondag 15 November,
8 uur n.m. Leerlingen 500/0 reductie.
neemt dan
Vraagt gratis demonstratie
TELEFUNKEN-SERVICE
Mare 116 -
Goedkooper
Beter
Met ingebouwde
Luidspreker
compleet met lampen f 87,50
111 tl 11111111111M 11 i 11111111111111111M 1111111111111111II1111111111111111
De Directie van Uw Trianon heeft de eer U beleefd
z uit te noodigen tot het bijwonen van het door haar
5 deze week te geven
Eiken avond zullen op het bal aanwezig
zijn de door U aangebeden filmsterren
Ter voorkoming van misverstand
berichten wij hiermede dat ook
wij vanaf 6 November
Beleefd aanbevelend: 10388
Telefoon 207
Oegstgeest
WOENSDAG A.S. in 't CAFE
.DE JONGE PRINS" te ZEG-
WAART, der
Woning „Ruimzicht", Schuren
Bouwterreinen en Wei- en
Bouwlanden,
samen ruim I61/. H.A., die in
bod met verhooging staan:
No. 1. f 10.000.— No. 2.
f3600.—, No. 3. f1800.—
No. 4 en 5 elk f2000.—, No.
6. f2150, No. 6a Y2050.-,
No. 7. f4250.—, No. 8 f3200-
No. 9. f 3050.—, No. 10 f 800.—
No. '1. f 1000.—No. 121 1375.
No. 13. f1150.—, No. 14.
f1400.No. 15 en 16 elk
f3000.-. Notaris DE GIDTS l
IEDEREN AVOND 8 uur, ZONDAG 4-7, 8-11 uur
en
Entréeprijzen: f 0.70, f 0.45, f 0.25.
Zondags: f 0.80, f 0.60,
Plaatsbespreken gratis!
f 0.35
VOOR VOLWASSENEN.
HAID GEORGE ALEXANDER
IWAN PETROWITZ
E Al deze namen zijn U borg, dat het Trianon-Theater weer E
E een schitterende film biedt, in deze super-film met haar echt E
E Weensch milieu, ondeugende avonturen, tintelende humor, E
E worden d nieuwste schlagers gezongen. E
E „In Santa Lucia" (Tango) Die Musik und der Tanz, E
E und die Nacht (Wals). E
E Dit is weer een van die tilms, waarmede U eenige uren E
E van groote vreugde zal beleven. E
E Als 2de Hoofdfilm voor de Pauze:
In de Hoofdrollen: ROBERT COOGAN, JACKIE
E COOPER - MITZI GREEN - JACKIE SEARL. E
E Met „Skippy" brengen wij U een geheel nieuw genre E
E film. Een film die U iets nieuws brongt iet moois. E
Een geheel apart programma, dat zonder E
twijfel het gesprek van den dag zal worden E
E Wij raden het geachte publiek aan minstens 2 a 3 dagen van E
E te voren de plaatsen te bespreken, dagelijks van 113 uur E
Auto- en Rijwielstalling achter het Theater Z
Zondag 3 Voorstellingen, v. 2-47? u.
Familie-voorstelling, Als Hoofdfilm:
E Matinée-prijzen Loge 90 ct. Baicon 70, le Rang 50, E
2e Rang 25 ct. Bespreekt hiervoor Uwe plaatsen
Z Van 4l/a71/?» van 8II uur groote Voorstelling. Z
Nergens gezelliger als in Uw Trianon E
E Woensdagmiddag Familie- 'fUi
E Voorstelling, als Hoofdfilm E
E Goedgekeurd v. Volwassenen E
ïllllllllllllllllllllilllllllll TELEF. 2375 lllllllllllllllllllllllllllllli
