WIJ
1 l.v. DE LEIDSCHE COURAHT
H. P. JANSEN, SCHILDER
OUDE SINGEL 20
TEL. 2271
[mVERSEyj
PONT-SCHOOL
POOTAARDE
32 I
[vraag en AflHBDpj
TYPEN
STENO
TALEN
BOEKH.
Wed. M. v. d. BENT
fin
JAN DEZONEN
kleine Personen-Auto
inigino Leiden.
LISSE
N. OPDAM
Leidsciie Coöperat. Keuken
DRUKWERK
V
ZATERDAG 17 OCTOBER 1931
DE LEIDSCHE COURANT
VIERDE BLAD PAG. 16
[personeel]
GEVRAAGD
eon nette R. K. Dienstbode
v g. g. v. 's Zondags vrij bij
A. J. Knijnenburg, Café Zo-
m e rhi® tRh ij ngee sters traatw
31, Oegstgeest. 9703
GEVRAAGD
net meisje van 1517 jaar
voor geheele dagen of dag en
nacht. Keurig en helder wer
ken vereischt. Ook meisje van
buiten komt in aanmerking.
Zich aan te bieden bij Mevr.
STROTMANN, Hooigracht 4a
216
EEN NETTE BAKER
vraagt nog eenige bakerhui
zen daar zij nog eenige maan
den vrij is. Ook genegen 3
keer per dag te komen. Brie
ven onder no. 209 bureau van
dit blad.
DIENSTBODE
Flinke Dienstbode gevraagd,
Hoogewoerd 168. 214
GEVRAAGD
een R. K. Brood-, Koek- en
Banketbakkersknecht, zelf
standig kunnende werken. W.
A. VERLAAN. Lisserdijk 543
Haarlemmermeer. 9619
B0EREND1ENSTB0DE
Terstond gevraagd een R.K.
boerendienstbode, bij J. v.
RIJN, landbouwer, Veen-
dcrpolder, Woubruggc.
9582
H.H. BAKKERS
Er biedt zich aan een R.K.
brood-, koek- en banketbak
ker sbedien de, v. g. g. v.
Brieven Letter M. Boek
handel ..DE MAGNEET",
Leidsohendam. 175
GEVRAAGD
een nette R. K. Dienstbode
v. g. g. v. van middel'b. leef
tijd, vereischte zelfstandig
kunnende werken voor d. en
n. in een klein burgergezin
van 2 personen, goede be
handeling, met huiselijk ver
keer. Persoonlijk aanmelden:
Hoofdstraat 224, .Sas-sen'heim.
9681
NET R. K. MEISJE
zag zich gaarne geplaatst als
"Winkeljuffrouw intern. Ook
genegen in het huishouden
te helpen naaien of iets der
gelijks. in Leiden of omgeving
Brieven onder no. 9684 bureau
van dit blad.
NETTE JUFFROUW
R. K. biedt zich aan als huis
houdster in net. klein gezin of
bij heer alleen. Brieven onder
no. 9685 bureau van dit blad.
GEVRAAGD
met November een nette R.
K. Boerendienstbode door J.
C. VAN SCHIE, Leidsche-
vaart 33, Noordwijkerhout.
ER BIEDEN ZICH AAN
eenige nette Dienstboden v.
d. en n. Juffr. voor hulp in de
huish. en 2de meisjes v. g. g.
v. Zita-Vereen, geopend iede-
ren werkdag van half 10 tot
11 uur des morgens, beba-lvc
Zaterdag, Pieterskerkkoor
steeg 15. I83
TE KOOP AANGEBODEN
1 ford eha-ssis met cabine en
3 sleeperswagens in prima
staat, voor spotprijs. NIC.
VAN DEN AKKER, Miening
Zoeterwoude, Tel. 1718. 9704
ESSEX SEDAN 2 pnt.
door omstandigheden te koop
aangeboden. De wagen heeft
weinig geloopen en is geheel
als nieuw. Prijs 1275.Te
bevragen, Burg. de Kempe-
naerstr. 64, Oegstgeest. 218
AFBRAAK TE KOOP
10.000 M2. nieuwe planken 1
x 5, kap- en vloerhout, 4000
M2., 3/4 kraalhout, ramen,
deuren, kozijnen, enz. enz.
NIC. VAN DEN AKKER,
Miening, Zoeterwoude, Telef.
Leiden 1718. 9794
Een nette
R. K. JUFFROUW
vraagt nette kostgangers.
Brieven onder no. 9690 aan
agent L. Crt. te Noordwijker-
hout.
BIEDT ZICH AAN
R. K. Werkster van buiten v.
g. g. v. 2 of 3 dagen per week
Brieven onder no. 195 bureau
van dit blad.
NETTE JUFFROUW
R. K., oud 20 jaar, v. g. g. v.
zag zich gaarne geplaatet ia
een Banketzaak tegen 15 No
vember, met het vak bekend.
Brieven onder no. 186 bureau
van dit blad.
AFBRAAK TE KOOP
Zeer groote partij boesplaten
in alle lengten en dikten, p.
ra. 1000 stuks 172 dms. plan
ken, zware balken enz. NIC.
VAN DEN AKKER, Aanne
mer van Sloopwerken, Zoeter
woude, Tel. Leiden 1718.
9704
AFBRAAK
veiling Donderdag 22 Octo'-gj
zal op het erf va.n den heer
GEIJLSWIJK worden ver
kocht een partij afbraak iepen
brugdeelen, planken, ramen,
deuren, rib en ander hout enz.
211
PAKKISTEN
Een partij (ruim 20 stuks)
{\akkisten te koop aangebo
den. Ook per stuk. Adres:
Maarsmansst. 14. 210
TE KOOP
Wegens gedane werkzaamhe
den 2 paarden te koop. Keur
uit 8 stuks. Te bevragen bij
L. P. v. d. GEER en A. TH1
STUIFZAND, Leiden. 213
TE KOOP GEVRAAGD
1400 bos best bladriet 8000
kg. Tarwestroobossen. Brie
ven met- prijs aan mej. P. DE
BRUIN, Hooge Rijndijk, Zoe
terwoude. 207
TE KOOP
2 toonbanken elk 3.15 M.
lang met laden voor 25,
per stuk 13; een prima 1
cyl. 4 tact motorrijwiel met
groot licht 50. BAHL-
MANN, Bruggestraat, Al
phen aan den Rijn. 119
AFBRAAK TE KOOP
Grooten voorraad palen, 2 x
3, 2 x 4, 2 x 5, 2 x 6, badding-
hout enz., van alles grooten
voorraad. Zeer voordeelig.
NIC. VAN DEN AKKER,
Handel in afbraak, Miening,
Zoeterwoude, Telefoon Lei
den 1718. 9794
f 19.n0.—
beschikbaar voor hypotheek,
(éerste of tweede hypotheek).
Brieven onder no. 176 brf
vamdit blad. (porto insluiten)
AFBRAAKVELING
Op Woensdag 21 October, om
10 uur zal te Woubrugge
aan de brug worden verkocht
een partij afbraak, planken,
deelen, ramen en deuren, bat
ting 2x3, eiken en ander
hout.
TE KOOP AANGEBODEN
een partij zware esschen pa
len en kortelingen bij W. A.
VERLAAN, Lisserdijk 513,
Haarlemmermeer. 9620
TE KOOP AANGEBODEN
een goed wisselstroom Philips
radiotoestel met luidspreker,
voor 97.50 bij VAN DER
Hl'LST, Gracht weg 45 Lisse.
9696
A N DELJ
NAAIMACHINES
Singer, Naumann, Gritzner,
vanaf 50. Koopt bij den
vakkundige, dan is men ge
waarborgd. Als zoodanig 45
jaar werkzaam. Je adres
voor reparatie. Ieder in zijn
v-ak. WESTDORP Co.,
Morschstraat 56. 192
N00RDWIJKERH0UT
Kachelzeilen 35 cent, zeer
nieuw. Overhemden met de
zelfde stropdas 3.25. Nieu-
fluweelen, zeer mooi 65 ct.
Zoekt gij een trui of pullover?
De nieuwste soorten voor la
gen prijs. Restanten van ver
leden jay,r voor spotprijs frij
P. P. VAN DENZEN, Haven
straat 32. 9700
PIANO HAARD
ter overname piano, mooie
zwarte kas, prachtig van
klank, slechts 75, wegens
plaatsgebrek, (spoed) koopje,
tevens Rolbushaard 20.en
groen emaille kachel 15.
Buitenruststraat 9 (Schelpen
kade). 196
TE KOOP AANGEBODEN
een goed onderhouden vul
kachel. Te bevragen agent L.
Crt. te Warmond onder no.
9692.
TE KOOP
50 H.L. blanke zand Eigenhei
mers, ook bij gedeelten. P.
H. VAN PARIDON, Achter
weg 16, Katwijk a. d. Rijn.
9687
KIPPENVOEDERS
Gebroken Tarwe 100 pond
2.80, 25 pond 0.75, Gem,
graan 25 pond 0.95, 1.
1.10, 1.20, 100 pond 3.40,
3.80, 4.25, 4.50. Voertar-
we (prima) 100 pond 3.75.
VAN NOOD'S Fou ragehand el
Lange gracht 35. 203
PERMANENT
Gooi uw kaart niet weg een
gestempelde geeft recht op 2
gulden reductie, dus 4 gulden
geheel compleet. Maison
MARCEL, N. Rijn 54, tel. 2768
t. o. Gangetje. 205
EEN GULDEN
Waaschen, knippen, ondulee-
ren. Vrijdags en Zaterdags
50 cent. Onduleeren 50 cent,
knippen 50 cent Wassclien.
Wasschen Watergolf 1 gulden
Maison MARCEL, N. Rijn 54
tel. 2768 t. o. Gangetje. 206
ATTENTIE S. V. PL.
Uitstoomen of verven van
Damescostuums en mantels,
Heerencostuume en overjas
sen en alle najaars- en win-
tergoederen. Uw adres is
Stoom ververij „NEDER
LAND" fabriek Garenmarkt
2525a. Aflevering van goe
deren vlug en fijn, onkosten
klein. Tel. 1325. Waterdicht
maken van regenmantels en
jassen. 161
RADIO-TECHNISCH
Advies-Bureau J. P. STIK-
KELMAN, Apothekersdijk
31, Leiden. Speciaal adres
voor het repareeren, ombou
wen, moderniseeren van Ra
diotoestellen, Versterkers,
Luidsprekers, etc. Alle repa-
ratiën geschieden vakkundig
en billijk. 170
TURFSTR00ISEL - SLUIK
Geregelde aanvoer aan de
verschillende losplaatsen tus-
schen Leiden en Rijnsburg
van de bekende beste kwali
teit Turfstrooisel (middelfijn)
en Giethoorn's Sluik. Aanbe
velend G. v. d. PERK Pz.,
Katwijk aan den Rijn Tel. 148
9233
FIJNHOUTHANDEL
Oude Singel 216. Eiken Tri
plex, door groote voorraad
(zeer voordeelig); eiken pa
neelhout, mooi en glad, Fi
guurzaaghout, Q. A. pooten in
alle lengten lijsten, wasbeits,
de beste 60 cent per liter, enz.
124
KIPPENHOUDERS
U moet het eerst gezien
hebben alvorens een oor
deel te vellen. 100 pond
reuzen kwaliteit gemengd
graan voor 3.50. Kunstkor
rels 5.75. Prachtig witte
Leghornhennen 4^ maand.
GROENEVELD, Hoogland-
eohe Kerkgraoht. Tel. 2590.
Pluimvee-artikelen. 147
JACHTEN
Berging voor jachten en ka
no's, Scheepswerf J. J. DRE-
WES, Rijndijk 88. Voorscho
ten. 174
AANGEBODEN
2 geheel vrije, zit-slaapka-
mers, met degelijk pension,
van alle gemakken voorzien,
zooals watercloset enz., telef.
aanwezig, in 't centrum der
stad. Prijs billijk. Brieven on
der no. 187 bureau van dit
blad.
HEERENKLEEDING
Aangeboden in versch. maten
en in prima staat, Winterjas
sen, Regenjassen, Costumes,
jasjes en vesten, fietspanta
lons, smokings. Bruin leeren
motorjekker enz. Stille Rijn
11 (elf). 188
Nieuwe
SAL0NPATHEF00N f W
per week, muziek, zang naar
keuze, alleen v. solide perso
nen, door om3t., pracht salon-
pathefoon <0 numm. 12.50 en
pathéfoon 20 numm. 6.
Prinses "Wilhelminastr. 35 a.
d. Heerenstraat, ook Zondag.
193
SCHOORSTEENVEGEN 1
Tevens solied en concurree-
rend adres voor het inmet
selen van vuursteenen in
alle soorten kachels. J.
SCHOUTEN p--. v. INGEN
Morschstraat hoek Kruisstr.
151
VOORHOUT
Kachelpijpen, ellebogen, ka-
ohel'haakjes, poken, kolen
schoppen, vuurtangen, kachel
cement, roosters, lampengla
zen, lampenkatoen, snelko-
kerpitten, bijlen, hakmessen
enz. alles tegen de meest con-
curreerende prijzen. LEb-
TRADE, Boerhaavestraat.
9237
VOOR DEN HANDEL!
alle soorten kogellagers, Auto
techniek, Leiden, telef. 3232,
Noordednde 26. 132
AARDAPPELEN
Heden noteer ik voor prima
Brielsche en Zeeuwsche aard
appelen, scherp concurreeren-
de prijzen. Van ouds bekend
A. ZANDVLIET (schip), Oude
Singel 144. 194
H.H. BAKKERS
Vraag prijsopgave voor repa
ratie en roosterbaren, vuring
vernieuwen, ook zonder bc-
drijfsstoornis, massa attesten,
gratis verlichting. J. WITSEN
BLTRG, Ovenbouwer, Nieuwe
Rijn 54, Leiden. 199
WAARSCHUWING
Waarom zooveel te betalen,
ik lever u complete begra
fenissen vanaf 60 gulden, al
les inbegrepen. R. K. Be
grafenis-onderneming WILH.
KOK, Haarlemmerstraat 90,
b. d. Hartebrug. 198
PIANO'S
Voordeelige aanbieding van
mooie Duitsehe kruissnarige
piano in zwarte en eiken kas
ten. Betaling in overleg.
Piano's in huur var-f.f 6.
per maand. W. BARNINO,
Oude Singel 16, Tel. 285S.
200
GROOTE AFSLAG
jonge en belegen zoete kaas,
volvet, aan hetzelfde adres
peren en appelen te koop. H.
C. v. EEDEN, Heerenweg, de
Driesprong, Noordwijk. 185
DEKZEILEN
worden in alle maten geleverd
en zijn sterk en daardoor
voordeelig in prijs. Nog en
kele gebruikte dekkleed en.
Vraagt vertegenwoordigers-
bezoek Fa. C. P. VAN EG-
MOND, Dekkleed enf abri ek
Rijnsburg. 184
CHAUFFEURSSCH00L
Heerengraoht 17, tel. 2618,
Volledige opleiding rijbewijs
totdat u slaagt, schriftelijke
garantie per cursus 25.
inbegrepen wagen, examen rij
den, geen verdere bijbetalin
gen, degelijk vakkundig on
derwijs, prima referentiën,
vraagt inlichtingen. 202
BEZOEKT
Café „Welvaren", Haarl.str.
52a. Zaterdag half zeven en
Zondag acht uur, groot Jazz
Band orkest. Beleefd aanbe
velend J. WESSELMAN.
208
EXPEDITIEWERK
Bel op 1732 voor al uw voor
komend expeditiewerk. La
ge tarieven. FERD. M. J.
PROOT, Oude Vest 9.
9239
WIL EEN ALC0H0L-
gebruiker hoogen ouderdom,
frisoh gezond blijven, gebruike
men zuivere b radde wijn (k Ai-
de nbereiding) fleschjes vanaf
15 ct. tot 3.50. Kruidenwijn
1.95. Haargroei en Kleu-
rings. Hulsbalsum, massage
0.50 enz. Zie étalage, Clara-
steeg 24. Doctorale goedkeu
ringen. 201
HUWELIJK.
Een net R. K. persoon, vrij
gezel met eenig vermogen,
buiten wonende, zoekt ken
nismaking met een weduwe
of jongedochter 4555 jaar,
•liefst ook van buiten. Geheim
houding verzekerd. Brieven
onder no. 9709 bureau van
dit blad.
Steenschuur 14
Onafgebroken gevestigd
van 1916 af.
Beproefd en bevoegd adres
voor onderwijs in:
Aantal geslaagden:
Cursusjaar 1928—'29: 126
1929—'30: 119
1930—'31: 117
waaronder 30 voor
Mercurius, Ver.v.Leer.,Liteh
LEIDSCH DIERENASYL
„Ouderzorg" Leiderdorp.
Huisdieren geven gezellig
heid; aaji dierenvrienden
staan wij ze tegen billijke
vergoeding af. Herhaaldelijk
komen vermiste dieren door
het ae-yl weer terecht: kom
dus kijken, eigenaar! 75
Inschr. en inl. dagel. (9-21
uur, Zaterd. tot 16 uur).
UITSLUITEND:
STEENSCHUUR 14
9711
i. d. Schapensteeg Tel. 729
Met haar eerste zending
„Zeeuwsche" Vesters (Paars-
petten). Vóór al in deze oogst
is hunne kwaliteit van eene
zeer belangrijke beteekenis.
9680
RECHERCHEUR
van politie (gep.) verricht
vertrouwelijke onderzoeken
en informaties, maakt op ac-
ten, verzoekschriften enz.,
verstrekt advies in rechtsza
ken, behandelt kantongerecht
zaken. VAN LTJNSEN, Hya-
cinthenstraat 5, Leiden. 189
f 25.— BELOONING
aan dengene welke een werk
man aan een betrekking helpt
onverschillig wat en waar.
Brieven onder no. 181 bureau
va-n dit blad.
Warmond
WATERSPORT
Ruime winterberging voor
kano's, jollen, zeil- en mo
torjachten beschikbaar. Jacht
haven K. P. M. Nieuw billijk
adres. Aanbev. W. Houweling
B 116 Straat ter Leede War
mond. Tel. 69. 179
HUWELIJKSFEESTEN
H. L. VAN WEL, Pianist, Ga
renmarkt 44, Leiden, Tel. 1267,
levert: uitstekende muziek
(ook strijkjes of Jazz-bands),
zoomede beschaafde komische
humoristen. Neemt desge-
wensoht de geheele leiding
van elk feest op zich. 9241
Ned. Chauffeursschool
Het adres voor degelijk on
derwijs hier ter stede, gehee-
len cursus 30.incl. motor-
les totdat men slaagt voor
zijn examen. Aantal lessen
onbeperkt. Nederl. Chauffeurs
school, Dir. G. WAAGMANS
Langebrug 77a. 190
AUTO- MOTORSTALLING
Gelegenheid voor het stallen
van Auto's en Metoren, ook
maand stalling, met of zonder
onderhoud. Levering van olie
benzine, banden, enz. Brouch-
hove Garage, Langebrug 7,
achter Trianon Theater.
Shell-benzine 7 cent. 190
[ÜiüR EK VERHUÜ^I
TWEE JONGELUI
vragen opname in een be
schaafde familiekring met
gebruik van twee kleine slaap
kamertjes. Prijsopg. incl. pen
sion onder no. 217 bureau van
dit blad.
TE HUUR
bovenwoning huurprijs 37.50
per maand. Te bevragen bij
J. W. GODDIJN, H. Morsch-
weg 94a. 204
R. K. VOLKSBOND
Afd. Leiden. Dinsdag 20 Oc
tober opening van ons win-
terprogram. Lezing van OS
CAR TYTGAT over Vlaam-
sche Humor. Toegang 5 ct.
Werkloozen vrij. 9656
V
A 15191
BRONZEN HAARDSTEL
D 16422: GONG
E 26631
KOPEREN VULEMMER.
HET HAARDENHUIS
Kort Rapenburg 10, Tel. 25
Heerengracht 112, Tel. 1549
Smederij Opger. 1894
Uw Speciaal adres voor
HAARDEN en KACHELS
TERSTOND GEVRAAGD een
BOERENDIENSTBODE
behoeft niet te melken. Loon
f8.per week. Adres te be
vragen bij v. d. TOGT, „Mag
neet", Leidschendam. 9705
SLAGERIJ
Ter overname aangeboden de
Ruoil- en Varkensslagerij
van GEBR. VAN DEN BERG,
wegens beëindiging der zaak.
Alleen kapitaalkrachtige per
sonen komen in aanmerking.
Het pand is ook te koop.
Adres: GEBR. v. d. BERG,
Vaillantlaan 476 en 478
DEN HAAG
TE HUUR
prima Dekkleeden 5 X 6 M.
per dag 20 ct., tevens te
koop Dekkleeden vanaf 1.70
per M2. Bel. aanbevelend:
H. KERSKENS, filiaal G.
SPIERINGS, Elec. Schoen
makerij, Warmond. 9471
TE HUUR
een Burgerwoonhuis met
schuurtje en tuin. Te bevra
gen bij C. J. v. d. KROGT,
Storapwijksoheweg no. 27 bij
Leidsohendam. 9695
Notaris H. M. J. JANSSEN, te
's-Gravenhage, zal op Dinsdagen
3 en 10 November 1931, telkens
des n m. 2 uur in het Vendu
huis der Notarissen te 's-GRA-
VENHAGE, veilen en verkoopen
I. Het HOTEL-CAFé-RESTAU-
RANT MET 2 TERRASSEN,
„Het Haagsche Schouw"
onder Voorschoten aan den
Haagweg no. 4, hoek Valken-
burgscheweg, kadaster Voor
schoten, Sectie A. no. 2361,
groot 6 A., 50 c.A., met uit
zondering van 40 c.A. ten name
van de H.T.M. 9698
II. de naast het Hotel vrij
staande GARAGE met erf aan
den Valkenburgscheweg 2, ka
daster Voorschoten, Sectie A.,
no. 2360, groot 2 A., 5 c.A.
Het Hotel is voorzien van
electr. licht, gas en waterlei
ding en met de garage in eigen
gebruik. Grondbel. 1931 f 90.6 3.
Aanvaarding daags na de
gunning. Betaling 15 Dec. 1931
met 5 0/o rente vanaf de aan
vaarding tot den dag der be
taling. Bezichtiging 's Maandags
en Donderdags van 2—4 uur
Nadere inlichtingen ten kan
tore van Notaris H. M. J.
JANSSEN, Alexanderstraat 9,
te 's-Gravenhage, Tel. 111963
Ten behoeve van een degelijk
Katholiek werk in de bollen
streek en omgeving, wordt voor
billijken prijs te koop gevraagd,
een gebruikte
Aanbiedingen met prijsopgave
onder no. 191 bur. van dit blad
te koop, prima kwaliteit ad
ft— por ton franco schuit
aan de baggerstalen.
ENGELENBRUG
Abonnementen en Ad-
vertentiën worden aan
genomen door
Rembrandfstr. 27, Tel.472
Kantoor geopend
van 10—12 uur -
MENU
voor de week van 18-24 Oct. 1931
Zondag 18 October:
Aspergesoep Konijn m. Appel
moes Kalfsrollade met Dop
erwten Aardappelen Room-
rijst met Abrikozen.
Maandag 19 October:
Vermicellisoep Varkenslapjes
Snijboontjes of zoete Appeltjes
Aardappelen Drie in dc pan.
Dinsdag 20 October:
Schildpadsoep Contrefilet met
Spercieboontjes of Stoofsla
Aardappelen Bitterkoekjesvla
Woensdag 21 October:
Groentesoep Sausijsjcs met
Bloemkool of Kalfsgehakt met
Andijvie Aardappelen
Appeltaart
Donderdag 22 October:
Koninginnesoep Kerryrijst
Kalfslapje met Worteltjes of
Spruitjes Aardappelen
Chocoladevla met schuimpjes.
Vrijdag 23 October.
Tomatensoep. Geb. Visch-
filet met Sla of Varkensfrican
deau m. Stoofsla. Aard
appelen. Griesmeelpudding
Zaterdag 24 October.
Selderiesoep. Runderlapjes
met Roode kool of gedr. Ap
peltjes. - Aardappelen - Flensjes
Desgewenscht Rijst inplaats
Aardappelen
ATTENTIE
Diners (groene bons) in de
uitzending bestaan uit Soep of
Toespijs benevens Vleesch,
Greenten en Aardappelen.
Diners zonder soep en toe
spijs f 0.50 per persoon, plus
bezorgloon.
Diners in Restaurant zonder
soep en toespijs f 0.85 per per
soon. Soep of toespijs extra
f 0.15 per persoon.
Voor bovenstaande goedkoo-
pere menuprijzen zijn aparte
bons verkrijgbaar.
HOOGMADE
Abonnementen en Ad-
vertentiën worden aan
genomen door
J. COLIJN
SIIIIIIIIIIMIIIIIIHIIIIIIHIIIlllllllimilllllllllllllllllllllllHIIIIIIIIIIIIB
LEVEREN
ALLE
SOORTEN
SPECIAAL
INGERICHT
VOOR DRIE-
EN MEER
KLEURENDRUK
PAPENGRACHT i
LEIDEN TELEFOON 935
I III li IIIUIIIHIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIUIII IIIMM
