GERZ0N
GRATIS
Oranjegracht 71
ZEEP
Fa. W. v.d. WIJNGAARD ZONEN
J. N. VREEBURG
PONT-SCHOOL
OPENING
WiÉMMppelen - GoÉietiep
OEGSTGEEST
Fa. D. v. AMERONGEN
HET KLAVERBLAD"
N5EDEDEELING
RÉDELÉ
L. P. v.d. DRIFT-NIJE1BUDR
STOKVISCH
SENSATIE-PRIJZEN
ORANJEGRACHT 71 te LEIDEN
„SINT BAVO"
Leidscheweg 103 Voorscholen
WOENSDAG 14 OCTOBER 1931
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD PAG. 4
Geboren:
ANTON
Zoon van145
F. A. GRIMBERGEN.
E. C. GRIMBERGEN-
SCHOENMAKER.
Leiden, 13 October 1931.
Witte Rozenstraat 56.
Getrouwd:
GERARD HOPPEZAK
en
LOUISE ROETERS,
die, ook namens de familie,
hartelijk dank zeggen voor
de betoonde belangstelling.
Leiden, 14 October 1931.
137
Heden overleed, na een
korte ongesteldheid, ge
heel onverwachts, nog
voorzien van de H.H.
Sacramenten der Sterven
den, onze innig geliefde
Echtgenoot, Vader, Be
huwd- en Grootvader
ADRIAAN SCHOENMAKER,
in den ouderdom van
65 jaar.
Wed. A. SCHOENMAKER
geb. Bronsgeest
J. W. WINKELMOLEN-
schoenmaker
A. H. WINKELMOLEN
en kinderen
E. C. GRIMBERGEN-
schoenmaker
F. A. GRIMBERGEN
en kinderen
Leiden, 14 Oct. 1931
Morschweg 24.
Eenige en algemeene
kennisgeving.
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen gehouden worden
in de Parochiekerk O. L.
Vr. Onbevl. Ontv. op
Zaterdag 17 October, te
7.45, 8.20; de gezongen
Requiem te kwart voor 8,
waarna de begrafenis van
uit de kerk te 10 uur,
op het R.K. Kerkhof
(Zijlpoort). 9594
DANKBETUIGING.
Door deze betuigen wij
onzen welgemeenden dank
aan den Weled. Zeergel.
Heer Dr. LEESBERG en
aan de E.E. Zusters van het
St. Elisabeth-Gesticht, voor
de zorg en de liefderijke
verpleging onze onvergete
lijke Vrouw en Moeder
WILHELMINA v. WISSEN
geb. HOGEWONING,
gedurende ruim een half jaar
verleend. 9585
Familie v. WISSEN.
Wassenaar, 14 October 1931.
K. Esperanto-Club
VRIJDAG 16 OCTOBER
's avonds 8 uur
Belangrijke Bijeenkomst
in het gebouw der Zita-
Vereeniging, P. K. Koor-
steeg 15, alwaar men zich
nog kan aanmelden voor
den a.s. cursus. 9578
Toegang vrij voor belang
stellenden.
Wij vragen voor onze Huis
houdelijke afdeeling
Ie VERKOOPSTER.
Aanbieding persoonlijk of schrif
telijk bij WAALS, Haarl.straat
130 136. 9604
TANDHEELKUNDIGE
Watersteeg 2a, Tel. 2522
Spreekuren dagelijks van 11-12
en van 25 uur. 9344
Maandag-, Woensdag- en Vrij-
van 79 uur.
Dagelijksch Ziekenfondsspreek
uur van 81/.,10 uur v m.
Fijne Vleeschwaren, Comestibles
Gevraagd:
WINKELBEDIENDE of
WINKELJUFFROUW
volkomen met het vak bekend.
Brieven met opgaaf van leef
tijd en verlangd salaris onder
no, 9589 bur. van dit Blad.
Abonnementen en Ad-
vertentiën worden aan
genomen door
V. C0RNELISSE
WIJTENBACHWEG
Deze en andere Modellen, in
ongekende sorteering
bij
HAARLEMMERSTR. 145-147
De prijzen van onzeWinkelweek-
cadeaux zijn gevallen op:
B 62077 - B6I0I0 - B 62050
STEENSCHUUR 14
Onafgebroken gevestigd
sinds 1916.
Beproefd adres voor
opleiding tot:
Boekhouder
Correspondent
Steno-Typist(e)
Part. Secr.
enz. 9600
In JULI jl. slaagden voor:
TYPEN12
STENO-TYPEN 9
FED. MERCURIUS
VER. v. LEERAREN J 9
L.I.T.E H. J
Totaal 30
(Lijst ter inzage)
Aanm. en inl. dagelijks
UITSLUITEND:
STEENSCHUUR 14
Nieuwe
Unie-Cadeaux
welke deze week
in de Unie-Winkels
zijn ontvangen?
Nieuwe Chroom-
Artikelen
Aardig Speelgoed,
Luxe Kleedjes
En zooveel meer
Iets aparts, evenals
de schitterende ser-
:en, waar een
ir voor spaart.
Spaart dus thans
vooral
Unie-Cadeaubons.
Om wat op dreef
te raken en vlugger
de mooie serviezen
de bovenbe
doelde nieuwe ca-
deaux in Uw bezit te
hebben, houden wij
Vanaf heden weder
een Reclame-Week
met dubbele bons.
Dus eer. week lang:
Dubbele bons bij
Unie-Melange,
Margarine, Bak- en
Braadvet, Koffie,
Wijnen, Slaolie,
Boterolie, pakken
Havermout en Bak
meel en pakjes
Cacao, Maizena en
Custardpoeder.
Laat vooral direct
even on ze circulaire
halen over deze
Dubbele Bonweek
en ook onze lijst
van de boven
staande nieuwe
cadeaux.
Unie-Winkels:
HAARL.STR. 65
DRIFTSTRAAT 38
HEERENSTR. 43
F Nederl. Chauffeursschool *Ï8
Leert auto rijden, bij het voor degelijk onderwijs bekende adres
hier ter stede. Laat u niet misleiden door z.g. goedkoopere
aanbiedingen. Het slagen voor Uw examen wordt door ons
schriftelijk gegarandeerd. Geheele cursus f 30.incl. motorles.
Directie Ned. Chauffeursschool, Langebrug7—7a, bij de Papengracht
109
h KOFFIE- EN THEEHANDEL mm
(wettig gedeponeerd)
Firma Wed. B. N. J. T. M0LKENB0ER
Telefoon No. 1158
JJ
Onze Koffie 2e soort is veranderd in
Koffie Merk Ay terwijl wij van af heden een
prima Koffie, als Koffie Merk A By in den
handel brengen tegen f0.70 per pond,
verpakt in zakjes onzer firma. 9591
HAROEMS WEEKRECLAME
Tot Woensdag bij aankoop van y2 pond Cacao a 40 cent,
yz pond Suiker; bij 1 pond Cacao een pond Suiker cadeau.
Bij aankoop van 1 pond Koffie vanaf 75 cent per pond,
een ons Thee a 42 cent cadeau. 9580
WAAR DE MOLENS DRAAIEN 9530
een luxe flacon
Eau de Cologne
„Rédelé" bij aan
koop van een doos
inhoudende 6 stuk
ken 100 Gram.
Parfums assortis
NIEUWE OOGST PEULVRUCHTEN
PUIK VAN KOOK.
Bruine Boonen per pond 8, 10, 12 cent
Prima Capucijners per pond 13, 16 oent
Capucijners gelezen per pond 20 oent
Platte Capucijners per pond 22 cent
Simon de Wit's Verpakte Capucijners
per pondspak 30 oent
Prima Grauwe Erwten per pond 21, 25, 30 oent
Groene Erwten voor erwtensoep p. pond 7, 10 oent
Groene Erwten voor gebruik ale groenten
per pond 17 oent
Spliterwten per pond 7, 10 oent
I PRIMA GELDERSCHE WORST I
Fa. J. A. ZENDIJK, Twello I
per Pond 50 cent.
SIMON DE'WIT's MARGARINE
MEER IN TEEK
Blauwmerk per pakje 12 y2 cent
Groenmerk per pakje 16 oent
Roodmerk per pakje 20 oent
Margarine uitgewogen p. pond 22 cent
Melange met 15 zuivere
roomboter per pakje 25 cent
U koopt prettiger en goedkooper bij:
SIMON DE WIT
D0NKERSTEEG 11 LEI
Vereen, t. Bev. d. Bel.
van S. H.
Bijeenkomst
op Donderdag 15 OCTOBER,
's avonds 8 uur in het Leidsche
Volkshuis. 9590
VOORDRACHT met lichtbeelden
van den Heer CHRISTIAANSE,
HET BESTUUR.
Onze Winkelweekgeschen
ken vielen op de volgende
nummers
DAMESHOED No. B 12778
MEISJESHOED No. C 33413
BARET No. C 79902
MODEMAGAZIJN
Donkersteeg 16.
99
HET DUO"
P. K. Koorsteeg II - Telet. 22
6 pond Moesgoudrenet of
Bellefleuren. 25 cent
Groninger kroon of mooie
Bellefleuren 5 p. voor 25 cent
voor winterprov. Winterjannen,
St- Remi een allerfijnste stoof
peer. Dubbele bender zoet per
kist van 50 pond f. 3.—
Weder verkrijgbaar
BESTE GEWEEKTE
DROGE STOKVISCH
en beste snippers v. hondenvoer
J. VAN WIJK,
Janvossensteeg 54 Leiden
Telefoon 169.
f 10.000
Eerste Hypotheek gevraagd op
een complex gebouwen annex
bouwgrond. 70 J/0 overwaarde,
liefst van particulier, tegen
nader overeen te komen con
dities. Br. bur. v.d. blad No. 159
GELDBELEGGING
Het Kerkbestuur St. Joseph-
kerk te Leiden, vraagt
geld ter leen
onder nader te bespreken
voorwaarden.
Namens het Kerkbestuur
J. C. VIJVERBERG, Pr.
GIRONUMMER 63091 9231
wegens faillissement.
P. A. H. VAN DER
WOUDE, deurwaarder te
Leiden, is voornemens om
op Vrijdag 16 October 1931
des v.m. elf uur op de Vee
markt bij de Electr. Brug
te Leiden ten verzoeke van
den WelEd. Gestr. Heer Mr.
H. W. J. A. AVERBECK,
Rembrandtstraat 23 te Lei
den als curator in het fail
lissement van W. VAN DER
STOEL, Expediteur te Al
phen a. d. Rijn over te gaan
tot den publieken verkoop
a contant van een
2 tons Opel Vrachtwa
gen met laadbak en
daarop passende hekken
zeer geschikt voor vee- of
groentenvervoer. Een en an
der in prima conditie.
Half uur voor den ver
koop te zien. 9599
BEDDEN - TAPIJTEN - MEUBELEN
Haarlemmerstraat 54.
Geheel eiken
Dressoir
26.75
Geheel eiken
Rookstoel
6,90
2 fauteuils,
4 stoelen met
pluche
24.50
Prachtig
Eiken
Theemeubel
9.90
2 Crapauds,
4 Stoelen
met pluche
58
Zwaar Eiken
Waayer
Ameublement
primavelours
98.—
Wit gelakt
IJzeren
Ledikant
thans
6.89
2 persoons
Kapok
Bedstel
18.90
Prima laqué Kinder
ledikant met paneel
É^UyïOlf
8.90
Opklapbed m. galerij 12.75
ombouwd, eiken geb. 7.15
Compleet 19.90
KARPETTEN
MATTEN
TAFELKLEEDEN
DIVANKLEEDEN
KAPSTOKKLEEDEN
SCHOORSTEEN-
LOOPERS
2 persoons
Ledikant
4.90
2 persoons
massief eiken
Ledikant
14.65
Divans,
groote keuze
vanaf
5.90
Zwaar linnen
Kapok
Bedstel
32.50
BON I
Wollen Deken,
waarde 8.90, voor
6.85
Bij deze deken
wordt een Molton
deken aangeboden
voor 10 ct.
BON 2
groote zware
Wollen Deken,
waarde14.75voor
13,75
Bij deze deken
wordt een 2 per-
soons deken aan
geboden v. 25 ct.
BON 3
Satinet Deken,
wolvulling,2 pers.
waarde13.90voor
10.90
Bij deze deken wordt
een groote Wollen
Deken aangeboden
voor 1.90
OPGELET
Deze prijzen zijn slechts 8 dagen geldig.
Voor deze prijzen alléén verkrijgbaar
met medebrenging van deze advertentie.
£W" Verzending gratis verpakt door geheel Nederland "WS
Gekochte goederen worden gratis bewaard
BANKET FABRIEK TE LEIDEN
Hiermede berichten wij U, dat ons
Kantoor en Magazijnen verplaatst zijn naar
Alle Offerten ook van Boden voortaan aan te
bieden aan het Magazijn. Geopend: 8-12.30; 2-6
Godsdienstig Weekblad voor hel
bisdom Haarlem.
Geeft wekelijks 16 bladzijden
ondchoudenden en leerzamen
tekst. 13173
Steunt het Liefdewerk der arme
Nieuwe Parochiën.
Per 3 maanden f 1.00
VRAAGT PROEFNUMMERS
Administratie
NOORDEN
Abonnementen en Ad-
vertentiën worden aan
genomen door
R. KNAAP
Aanstaande Zaterdag. 17 October
Namiddag 2 uur
van de zaak in Boter, Kaas en Eieren
annex Fijne Vleeschwaren, Wijnen
en Likeuren, Koffie en Thee enz.
Bij aankoop voor een waarde van f 1.50 met inbegrip
van 1 flesch Wijn of 1 pond Koffie of Thee ontvangt
ieder i/2 pond Bruidsuikers gratis. 9584
Beleefd aanbevelend: JOH. J. VAN LEEUWEN
Hooftstraat 160, Alphen a/d Rijn
Voorradig ter aflevering.
Prima Zeeuwsche winter Klei-Eigenheimers, be-
waarbaar, k f 5.20 per 100 Kilo, vrij thuis.
10 pond Goudreinetten, extra supra 1.75
10 pond Goudreinetten, extra 1.25
10 pond Extra supra groote Bellefleurs 1.00
10 pond Extra Sterappelen 1.50
Al ons fruit is geplukt en bewaarbaar. Beslist 1ste
kwaliteit, niet te verwarren met het uits-chot en
vuil, welke u door 3de rangs winkeliers aan 3de
rangs prijzen worden aangeboden. 9572
WAAR DE VLAGGEN WAAIEN.
DOEZASTRAAT 26 TEL. 1786.
LET OP DE VLAG.
GEVERSSTRAAT 81 TEL. 1991 OEGSTGEEST
MAARSMANSSTEEG 17 TEL. 1399.
Alle bestellingen worden thuisbezorgd.