Demonstratie met Handheef-apparaten
Dinsdag en Woensdag, 's morgens van 10-12 uur, 's middags van 2-51/- uur en 's avonds van 7-8 uur
MAANDAG 5 OCTOBER 1931
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAG. 3
WAALS
HAARLEMMERSTRAAT 130-136
Gedurende twee dagen demonstratie op zeer deskundige wijze met handweef-apparaten, waardoor het
iedere dame mogelijk is geheel naar eigen smaak de fraaiste en origineelste voorwerpen van hand-
weetkunst zelf te vervaardigen. De demonstratie wordt gegeven:
BAROMETER.
TELEGRAFISCH WEERBERICHT
naar waarnemingen verricht in den
morgen van 5 Oct. 1931, medegedeeld
door het Kon. Ned. Meteor. Instituut
te De Bildt:
Hoogste barometerst.: 773.4 te München.
Laagste baronieterst.: 738.8 te Akureyri.
Verwachting tot den avond van 6 Oct.:
Zwakke tot matige Zuidelijke tot Wes
telijke wind. Half tot zwaar bewolkt of be
trokken. Weinig of geen regen. Weinig ver
andering in temperatuur.
De diepe depressie, die Zaterdag bij
Noorwegen was gelegen, trok in Oostelijke
richting verder. Een nieuw uitgestrekt ge
bied van lagen luchtdruk verscheen weer
in het Westen en bracht over Scandinavië
en de Britsche eilanden plaatselijk zware
regen. De barometerdaling in het Westen,
deed ook het hooge druk-gebied in Frank
rijk in beteekenis afnemen. In de omgeving
van ons land is het meest betrokken met
plaatselijk motregen. In Zuid-Frankrijk en
het grootste deel van Duitschland is het
zonnig doch koud. Het is waarschijnlijk,
dat de depressie-invloed zich in deze om
geving nog niet sterk zal doen gevoelen.
De kans op regen blijft daarom nog gering.
LUCHTTEMPERATUUR:
16.5 gr. C.
LICHT OP VOOR FIETSERS e.a.:
Van Maandagnamiddag 6.uur tot
Dinsdagmorgen 6.36 uur.
HOOG WATER.
Hoog water te Katwijk aan Zee op
Dinsdag 6 October voorm. 9.17 uur en
nam. 10.10 uur.
Zilveren kloosterjubilé.
Vrijdag a.s. zal het 25 jaar geleden zijn,
dat de zeereerw. Pater Adelbertus Lokkers,
die tijdelijk wegens ziekte hier ter stede
verblijft, zijne heilige geloften aflegde in de
Orde van Carmel.
Leidsche Coöperatieve Keuken.
Wij verwijzen naar een advertentie van
de Coöperatieve Keuken, waarin wordt
medegedeeld, dat deze, zich aanpassend
aan de omstandigheden, reeds voor vijftig
cent een goeden maaltijd beschikbaar
stelt.
•Handelsregister K. v. K.
Wijzigingen. 305. N.V. Hollandsche
Const-ructiewerkplaatsen, Leiden, Zoeter-
woudscheweg 1. N. Lid Raad v. Beh.l J.
Gerritzen, Den Haag.
2744. P. W. Egberts, Ter Aar, A. 116,
handel in manufacturen. Overl. E.: P. W.
Egberts, Ter Aar, d.d. 1 Mei 1930.
437S. Ed. F. Jansen Cie's Agentuur
en Handelsvennootschap, Leiden, Was-
straat 4. Wijz. Handelsn.: Ed. F. Jansen
Cie's Industrie- en Handelsvennootschap.
Gebroeders de Jong, Leiden, Hooge-
woetrd 164, Boonikweekerij en Handel. Door
uittreding van den vennoot: L. P. de Jong,
is de vennootschap onder firma per 15 Sep
tember 1931 ontbonden, terwijl de handels
zaak zal worden voortgezet door den over
gebleven vennoot: G. A. de Jong, (H.V.)
als eenig eigenaar ouder den ouden naam.
Wij verwijzen op verzoek naar de annon
ce in ons nummer van heden, waarin de
vierde openbare vergadering van de afd.
Leiden van het Nat. Jongeren Verbond op
Dinsdagavond wordt aangekondigd in de
Nutszaal. De toegang is vrij. De heer Th.
F. M. S aepman, lid der Tweede Kamer,
zal sp over „Volkenbond en Ontwa
pening
De hier ter stede tot semi-arts bevor
derde student L. van Herk is bestemd tot
reserve-officier van gezondheid bij den
geneeskundigen dienst van het leger hier
te lande.
Zaterdagmiddag werd de bijstand van
de E. H. D. ingei*oepen voor een 16-jarig
meisje, A. K., die in het huis Lange Para
dijssteeg 16, een pannetje met vet over
'ich had gekregen en daarbij brandwonden
a*n het linkerbeen en de rechtervoet had
o .cloopen. Zij is naar het Academisch
■■cfi.«*nhuis overgebracht.
De kellner J. T. B., uit Utrecht, die op
3 October dienst zou doen in het Trianon-
café, had 's nachts met eenige kornui
ten een rustplaats gezocht in een ledigen
spoorwagon, die op dood spoor stond. Toen
hij 's morgen om half 3 opstond en „uit den
trein" stapte, bemerkte hij niet in ziju
slaapdronkenheid, dat inplaats van een
perron de spoorweghaven aan zijn voeten
lag. Met de grootste moeite werd de man
door zijn collega's uit het water opgevischt.
Op het politiebureau is hij van droge klee-
ren voorzien.
TOONEEL.
De Wonder-dancing. N.V.
V ereen. Rotterdamsch Hof
stad Tooneel.
Het spreekt vanzelf, dat het publiek,
hetwelk zich op den 3 October-avond naai
den Schouwburg begeeft, geen treurspel
verwacht. In overeenstemming meb het ka
rakter van den dag moet het woord gela
ten .worden aan het lichtere amusement.
Zóó bekeken, is het geen wonder dat Cor
van der Lugt Melsert het oog heeft laten
vallen op de Wonder-dancing, als een van
de meest geschikte stukken van zijn reper
toire. Er zit een jazz-band op het tooneel,
en deze zit niet alleen, maar speelt ook
er wordt gedanst,' er worden liedjes ge
zongen, er worden grappen verkocht door
den eigenaar van het etablissement bij
welke grappen ook Leiden en zijn 3 Octo-
berdag niet vergeten worden allemaal
elementen, welke een groot e aantrekkelijk
heid verlesnen aan de opvoering van zoo n
stuk op zoo'n dag Het lichte evenwel ont
aardt in het lichtzinnige en de sfeer van het
nachtleven, het stuivertje verwisselen van
echtpenooten en vriendinnetjes noodzaakt
ons het stuk niet aan te beve'en. Jammer
voor de kwaliteiten van Adolphe Engers
Fientje de la Mar, Ceesje Speenhoff Fie
Carelsen, Jan v. Ees en zoovele anderen.
BIOSCOPEN.
Trianon.
„Trianon" heeft in deze feestelijke win
kel- en O-Octoberweek voor een aardig
programma gezorgd, dat aan volwassenen
een buitengewoon genoeglijken avond zal
bezorgen.
Eén schaterlach van begin tot eind,
een onschuldige, daverende lacht verwekt
de film „Harold, kijk uit!" met Harold
Lloyd in de hoofdrol. Alle rare fratsen en
onnoozele streken van Harold op te som
men in zijn nieuwe kwaliteit als bediende
in een schoenwinkel zou te ver voeren. De
slot-scène, waarin Harold als postzak
langs een wolkenkrabber omhoog wordt
getrokken, spant in dit lachsucces de kroon
Vanaf hedenavond wordt bovendien ver
toond een geluidsfilm van het 3-Oetober-
feest. Dat zal wel een prachtig orkest zijn
draaiorgels en gillende „opblazertjes".
Voor de pauze draait een luchtig en
licht programma van journaal, teekenfilm
en vroolijke een-acters.
UIT DE RIJNSTREEK
NIEUWVEEN.
Jubilé. Op 1 October j.l. herdacht mej.
Ranë, hoofdverpleegster in de Joh. Stichting,
haar koperen jubilé als verpleegster. Zater
dagavond werd de jubilaresse een feestavond
bereid door den heer I. Kooistra, directeur,
haar medezusters en de verpleegden der Stich
ting.
NOORDEN.
Bloemenwedstrijd. Vanwege de besturen
van het Kruisverbond en de Mariavereeniging
waren dit voorjaar voornamelijk onder de kin
deren tegen een minimum prijs, 125 plantjes
geplaatst van 5 soorten bloemen.
Zondag werd nu in de St. Franciscuszaal een
wedstrijd gehouden van de mooist opgekweek
te bloemen. 60 waren er aanwezig, waarvoor
als jury optrad de heeren J. L. van der Zwet
en G. Pieterse. De prijzen werden toegekend
als volgt: Voor de Coleurs: le pr. W. Leliveld,
2e J. Pietersen Jzn., 3e A. Schalkwijk.
Doe net of je van niks weet. Ga naar
binnen en vraag gewoon om den bal.
Voor de Petunia: le pr. P, Pieterse Jzn.,
2e J. Wansinck.
Voor de Geranium: le pr. W. Knaap, 2e.
Leni van der Zwet. Voor de Begonia: le pr,
C. Vork, 2e. Anna Groeneveld, 3e J. Pietersen
Azn., 4e. Sina van Tricht. Voor de Fuchsia:
le pr. Martha van der Zwet, 2e Dora van der
Zwet. De prijzen werden uitgereikt door den
heer A. Noteboom, die over een en ander de
leiding had. In vorige jaren was hier tevens
een tentoonstelling aan verbonden, wat thans
met het oog op de beschikbare ruimte in de
zaal niet mogelijk.
Vereenigingsleven. Eenerzijds hoort men
hier vaak klachten over het tekort aan R.K.
Vereenigingsleven, anderzijds mag men toch
aannemen, dat hetgeen er is, zich behoorlijk
weert. Dit valt op te maken uit het feit, dat de
Sl. Franciscuszaal tot Nieuwjaar toe voor zoo
goed als eiken avond reeds besproken is.
EEN SOLLICITATIEBRIEF.
Dat in dezen tijd van werkeloosheid en
meer nog van een drang naar hooger op,
het stellen van sollicitatie-brieven de noo-
dige vereischlen stelt, zal wel niemand
ontkennen. Dat daaraan echter ook in
vroeger dagen de noodxge aandacht aan be
steed werd, moge o.a. blijken uit een sol
licitatiebrief, dateerend uit den jare 1811,
welke wij curiositeitshalve hieronder in
zijn geheel laten volgen:
Weledelachtbare Heeren en zeer geëerde
vrienden
Even gelijk in de wiskunde de axiomata
vóór de pripositinn gaan, zoo zal ik begin
nen met U te zeggen, dat ik onderwijzer
ben, en dat nog wel van den derden rang,
zooa-ls gij in den lijst van de geëxamineerde
onderwijzers in dc Bijdragen zult gezien
hebben, en waardoor dan het verkrijgen
van gcmelden rang tot een algeraeene kun
digheid of axioma geworden is.
Sedert twee jaar, dat ik mij in het krin
genstelsel van onderwijzer beweeg, heb ik
nog altijd Meester Herman Blok tot mid
delpunt gehad, in wiens school ik zeer vele
verbeteringen ingevoerd heb en vele weten
schappen onderwezen, welke voor mijn op
treden in gemelde school niet onderwezen
werden, zooals daar isdoch waar zou
ik eindigen, indien ik alles opnoemen zou
de? Genoeg dat door mijn meerdere inzage
in den aard der zaken mijne beweging een
Meester Blok veeltijds middelpunt schu
wend is.
Maar alzoo het hoog tijd begint te worden,
dat ik naar een eigene werkkring omzie,
om, ontdaan van alle slaafsche banden met
welke minkundige hoofdonderwijzers den
meer ervaren ondermeester binden, al dat
nuttige, doelmatige dat noodige tot stand
te brengen, waarmede mijn geest zoo ruim
vervuld is, maar ook om een vast bestaan
te krijgen, in hetwelk ik zou kunnen over
gaan tot den huwelijken staat, aangezien
het toch niet goed is, dat de mensch alleen
zij, en waartoe ik niet twijfel of er zullen
bij U geschikte voorwerpen voorhanden
zijn, voorwerpen in één woord, die al de
vereisehte hebben om mij als huisvrouw te
kunnen dienen, zoo, heb ik na rijpe over
weging besloten mij op liet vergelijkend
examen te laten vinden, hetwelk bij U
plaats staat te hebben ter vervulling van
den vacanten schoolonderwijzerspost, niet
twijfelend of Uwe attentie zal op mijn per
soon, waarvan de lengte 1 el en 7 palemen
Nederlandscli is», vallen, en nog minide<r
twijielende, of, wanneer ik de post eens be
kome, gij een merkelijk onderscheid zult
vinden tuschen mijn manier van onderwij
zen en die van den onderwijzer, die mij
door zijnen dood denkelijk de plaats zal in
geruimd hebben. Te dien einde heb ik dan
de eer te zenden mijn doops-extract waar
uit zal blijken, hoevele malen de zon sedert
mijn geboorte den evenachtslijn gepasseerd
'heeft; 2e. de acte van lidmaatschap waarin
te zien is dat ik deel uitmaak van de Her
vormde kudde, nu reeds tien lange jaren
lofwaardig bestuurd door den Weleerwaar
den Heer Schooneveld. die van eene zoo
gunstige zijde bekend staat uit hoofde van
de uitmuntende likdoornzalf, waarvan hij
alleen maar het familiegeheim bezit; 3e.
een getuigschrift van meester Blok, bewij
zende, dat ik in allen deugd en eerbaar
heid wandel; 4e. een getuigschrift waaruit
blijkt dat ik alleszins verdienstelijk onder
wijzer ben en ten 5e. mijn acte als onder-
u „zcr van den derden rang.
Nu zou mij nog overblijven te spreken
over het geen ik zou kunnen onderwijzen,
zooals daar is, lezen, schrijven, taal, ge
schiedenis. aardrijkskunde, algebra, meet
kunst, natuurkunde, statika, sterrekunde,
Italiaansch, boekhouden, kunstmatig zin
gen, enz., doch hiervan wil ik niet reppen
om niet in n soup^on van grootspraak te
vervallen.
.Aangezien dit alles, Mijne Heeren, zult
gij der jei-go een grooten dienst bewijzen
met mij tot haren leidsman te benoemen,
waartoe ik dan ok te" volle des zins en des
willens ben, onder voorwaarde nochtans,
dat ik vrij transport heb, aangezien mijn
bibliotheek en mijn wis- en natuurkundige
instrumenten wel wat van vervoer zullen
Na deze excommunicatie meen ik te moe
ten afbreken, zoodat ik na mijn comoliment
aan ale vrienden verzocht te hebben, de
,eer heb te zijn,
Weledelachtbare Heeren en zeer geëerde
vrienden,
Uw dienaar en vriend,
JOGHEM VAN BOVEN.
LAATSTE BERICHTEN
Doodelijke aanrijding.
Uit Keulen wordt gemeld:
De autorijder B. uit Brunsum had Zon
dagnacht een aanrijding met een fietser ze
keren S. uit Gangelt (België) S. was op slag
dood. De politie stelt een onderzoek in.
Overreden.
Te Sust eren bij Sittard is Zondagnacht
door de laatste tram een zekere J. E. na
bij den overweg bij Susteren overreden De
man werd naar het hospitaal te Sittard
overgebracht, waar hij is overleden.
Ongewenschte vreemdelingen.
Uit Heerlen wordt gemeld:
In de mijnstreek worden den laat sten tijd
herhaaldelijk Duitschers, die over de grens
komen zonder van de vereisehte papieren
te zijn voorzien, gearresteerd. De politie te
Heerlen heeft thans een vrcuw gcarre»-
steerd, die communistische geschriften bij
zich had en deze onder de mer.schen wilde
verspreiden. De vrouw is over cle grens ge
zet.
Veertig jaar Vincentiaan.
Onder zeer veel blijken van belangstel
ling heelt gisteren de heer F. N. V. Quant,
wethouder van 's Gravenhage, president
van den Bijzondeien Raad der St. Vincen-
tiusvereeniging te 's Gravenhage en vice-
president van den Hoefdraad zijn 40-jarig
jubileum al9 Vincentiaan gevierd.
TELEGRAMMEN
ERNSTIG SPOORWEGONGELUK.
Dertien gewonden.
ERFURT, 5 Oct. (V. D.). Naar de
Spoorwegdirectie mededeelt, is Zondag-
midag op het station Rottenbach in het
district Rudolfstadt (Thuringer Wald) een
trein met leege wagons op een druk bezet
ten personentrein geloopen. Dertien per
sonen werden gewond, van wie zeven ge
neeskundige hulp noodig hadden De zes
anderen konden dé reis voorzetten.
MacDonald en de Labourparty.
LONDEN, 5 Ocotber. (V. D.) Terwijl
van officieele zijde der Labourparty in
Scarborough wordt verzekerd, dat de
stemming in de Labourparty absoluut
tegen de nationale regeering en Mac
Donald is, hebben de mijnwerkersoigani-
saties en een andere arbeidersorganisa
tie in het kiesdistrict van MacDonald
besloten, MacDonald weer als hun can-
didaat te stellen. Zij hebben van de
plaatselijke partij-organisaties geëischt,
dat zij .hun vroeger genomen besluit om
een anderen candidaat te stellen, zullen
intrekken.
De kathedraal van Reims weer open.
PARIJS, 5 October. (V. D.) In tegen
woordigheid van vele vertegenwoordigers
der regeering en een aantal hooge gees
telijken werd Zondag de beroemde ka
thedraal van Reims door den aartsbis
schop van Reims weer geopend. De ka
thedraal, die tijdens den oorlog gedeel
telijk werd verwoest, is thans geheel ge
restaureerd.
Vier Japansche torpedopagers naar
Sjanghai.
LONDEN, 5 Oct. (V. D). Volgens te
legrammen uit Tokio hebben vier Japan
sche torpedojagers bevel gekregen in ver
band met de toenemende politeke span
ning tegen Japan, in het gebied van de
Yangtse-rivier, naar Sjangha te vertrek
ken.
In Tokio wordt bekend gemaakt, dat tot
dusver 45 moorden op Ivoreancn zijn vast
gesteld
Ongeluk met een voetbal-elftal.
FURTH'5 October. (V.D.) Zondag begaf
het eerste elftal van de voetbalclub Furth
zich per auto naar Neuen in Tsjecho-Slowa-
kije. Op den straatweg RittsteinKatha-
rina is de auto door het weigeren van de
rem van den weg gereden en over den Hop
geslagen. Van de 18 inzittenden werden
8 gewond. Twee hunner zijn tijdens het ver
voer overleden.
han 'S
Vrouw Meier gebruikte de antenne als
drooglijn en 's avonds speelde de radio een
foxtrot.
Burgerlijke Stand
LEIDEN.
Geboren: Johannes Willem, z. van K.
Schaafstra en J. M. Jong. Theodorus Ja
cobus, z. van D. Roest en S. M. Chr. Sieval.
Anna Francisoa, d. van F. H. de Groot
en C. Lijten. Petronella Johanna, d. van
J. M. Siegers en P. M. Schel. Helmut
Friedrich Art, z. van A. Klöckner en I. F.
Hürsgen Johanna Maria Catharina, d.
van G. H. van Hoorn en C. J. M. Pegt.
Harrie Kristianus, z. van W. van Steenber
gen en M. W. Oompeer. Willem Hendrik,
z. van W. H. Bodde en M. C. Walle. So
phia, d. van A. de Lange en W. H. Hoge-
woning.
Ondertrouwd: E. F. D. van Mens
jan. 25 j. en J. J. de Lange jd. 25 j.
Overleden: J. L. Verkuylen ztn. 5
mnd. J. P. Kerkvliet m. 89 j.
BIOSCOPEN.
Casino: Voor volwassenen.
Luxor: Goedgekeurd.
Trianon: Goedgekeurd.
De toestand van Edison achteruitgaande.
WEST ORANGE, (New-Jersey) 5 Oct.
(V. D.). De toestand van Thomas Alva
Edison is geleidelijk achteruitgaande. Zijn
krachten nemen voortdurend af en, volgens
het laatste bulletin van den geneehheer
Hubert Howe gaat de voeding met grou-
te moeilijkheden gepaard. Gedurende de
laatste nachten heeft de patiënt nagenoeg
niet geslapen.
MARKTBERICHTEN
BOSKOOP. 3 October. Bloemenveiling.—
Rozen per bos van 10 stuks: Ophelia 10—18,
Galden Ophelia 15—22, Marcel Rouyer 15—
19, HadJey 3015, Cladius Pernet 2212,
Columbia 2119, Butterfly 15—25, Mac Kei
ler 1930, Wilh. Korden 30—49, Mad. Jules
Bouché 25, Rosalauidia 2035, Phoebe 20
40, Gloria mundi 4460, Edith Helen 1630,
Aug. Noack 1523, Orange perfection 14
29, Brianclift 1320, German ia 14—20, Win
net 1024, Kil haan 3250, Florex 2440.
Chrysanten, grootbloemig 1.402.idem
tros 601.Asparagus 912, Clematis Du-
ra ml i 720, Anjers 813, Physalis Fran-
chetti 2047, Gerbera 60, Clematis Pr. Hen
drik 2.80.
AMSTERDAM, 5 October. Vee. Aan
gevoerd 605 Vette koeien, waarvan de prij
zen waren: lo kwal. 0.72—0.80, 2e kwal. 0.60
0.70, 3e kwal. 0.500.60. Mindere soorten
0.400.46 per K.G. slachtgewicht. 104 Melk
en Kalfkoeien 240320 per stuk. 137 Vette
Kalveren. 2e kwal. 0.540.60, 3e kwal. 0.46
0.52 per K.G. levend gewicht. 28 Nuchtere
kalveren 712, 106 Scliapen 2228 per stuk.
940 Varkens: Vleeschvarkens, wegende 90
110 K.G. 0.490.50, Zware varkens 0.48
0.49, Vette varkens 0.440.48 per K.G.
slachtge wicht. 67 Paarden 80160 per stuk.
Uit Denemarken 9 wagons geslachte runde-
ROTTERDAM, 5 October. Vee. Aan
gevoerd 1161 varkens, 452 vette runderen,
271 vette kalveren, 598 schapen of lamme
ren. Prijzen per y3 Kilo: Koeien le kwal.
37 1/2—40, 2e kwal. 33—35, 3e kwal. 20—25,
Kalveren le kwal. 57 1/2—62 1/2, 2e kwal.
47 1/2—52 1/2, 3e kwal. 37 1/212 1/2, Scha
pen 2230 per stuk 1318, lammeren 1420
per stuk, zuiglammeren 1419, varkens
21 1/221. Overzicht: Koeien zeer stroeve
handel, prijzen lager; vette kalveren han
del laongzaam, prijzen iets lager; Schapen
zeer gedrukte handel, veel lagere prijzen;
varkens handel tamelijk, minder vaste prij
zen; zouters tamelijke handel, prijzen ge
lijk vorige week.
VEUR, 3 Oct. Groentenveiling. Gele
komkommers le soort 2.304.10, 2e soort
1.001.80, kropsla le soort 1.203.
2e soort 0.801.bloemkool le soort
5.107.80, 2e soort 2.003.50, uitschot
1.—, tomaten (mid.) 4.404.80, gr. ron
den 4.00—4.20, 2e soort 3.304.10, 3e
soort 1.001.40, bonken 23, andijvie
O.GO1.90,spinazie 3614 cent., radijs
1.003.00, peen 3.30—5.10, postelein
5.106.30. Snijboonen 3135, spercie-
boonen 2434.
R0EL0FARENDSVEEN, 5 Oct, Groen
tenveiling. Sla 0.40—3.30 per 100 krop;
andijvie 1.50 per 100 stuks, bloemkool 9
cent per stuk, tomaten A 3.306.20, B.
4,004.70 en C. 2.403.60 per 100 pond;
snijboonen 1.90—3.80 en stek 85 cent per
10 kg.
WISSELNÜTEERIN G EN A MSTE RD AM>
(Niet officieel).
Berlijn 58.15
Londen 9.371/9
New York 2.49.10
Parijs 9.801/2
Brussel m 34 80
Zwitserland - 48.65
Milaan 12.80
Madrid -22.35
üalo 55.—
Kopenhagen 55.—
Stockholm 59.
Weenen
Praag
Boedapest
