KENNISGEVING
HEDEN VRIJDAGAVOND ZIJN ALLE ZAKEN IN LEIDEN
TOT 10 UUR GEOPEND
HEÏ EERSTE VALUTAHUIS
LEIDSCHE WINKELWEEK 1931
De taak van
de Huisvrouw
5 cent per M3.
LICHTFABRIEKEN - LEIDEN
Ér
GEEN 3 October viering
f 5.- Blijvende Haargolving f 5.-
Mededeeling 3 Octoberfeest „ZOMERZORG"
VANAF 2-6 UUR THE DANSANT
VANAF 8 UUR GROOT FEEST
a
diverse complexen WOON- en WINKELHUIZEN
mmm
Laat Uw Drukwerk vervaardigen
bij de N. V. „De Leidsche Courant
VRIJDAG 2 OCTOBER 1931
DE LEIDSCHE COURANT
VIERDE BLAD PAG. 12
LUCHTVAART
ZAKENDOEN PER VLIEGTUIG.
Kort verblijf op Schiphol.
Na den heer Van Tijen, van de firma
Van Houten, hebben wij nu een anderen
„zakenvlieger", en misschien zullen er wel
meer komen. Gistermiddag streek namelijk
op het vliegveld Schiphol uit Groningen
een klein Pussy-Moth-toestel neer, een
vliegtuig van hetzelfde type, als door den
Prins van Wales en door miss Anny John
son op haar wereldvlucht van Londen naar
Tokio gebruikt werd.
De Pussy-Moth wordt bestuurd door
jhr. A. F. l'Ydewalle, die als assistent ex
port-manager werkzaam is bij de Parker
Pen Company, terwijl als passagier mee
reist de heer A. R. Zoccola, directeur dezer
maatschappij.
Het vliegtuig heeft reeds vele landen
bezocht, zooals Lithauen, Polen, Roemenië,
Turkije, Joegoslavië, Oostenrijk, Zwitser
land, Frankrijk, België enz. Op deze vlieg
reis worden dan de verschillende afnemers
dezer vulpen bezocht, en de distributie
geregeld en het is zeker een zeer moderne
wijze van zaken doen.
't Is niet de bedoeling boven een stad te
vliegen en daar reclame te maken. Daar
toe is het Moth-toestel te klein en vliegt
het te snel. De inzittenden bezoeken ech
ter in elke stad de handelaren.
Vanmiddag is de piloot jhr. d'Ydewalle
een Engelschman, van Belgische afkomst,
van Schiphol vertrokken, ter voortzetting
van de zakenreis.
FRANSCH POSTVLIEGTUIG IN
BRAND GEVLOGEN.
Een Fransch postvliegtuig, dat gisteren
van Karatsji naar Parijs was vertrokken,
is boven Lasbella in Beloetsjistan in brand
gevlogen en omlaag gestort. De bestuur
der en een mecanicien werden ernstig ge
wond.
NOODLANDING VAN KINGSFORD
SMITH.
Bij Milas ten Zuiden van Smyrna.
Volgens een te Londen ontvangen tele
gram heeft de aviateur Kingsford Smith,
die een vliegtocht onderneemt van Austra
lië naar Londen, ten einde het door Molli-
son gevestigde record te verbeteren, een
noodlanding moeten maken bij Milas
(Klein-Azië) op ca. 140 K.M. ten Zuiden van
Smyrna. De vlieger werd door plotselinge
ongesteldheid gedwongen te dalen. Aanvan
kelijk was hij van plan nog heden naar
Athene door te vliegen doch het is nog de
vraag, of hem dit mogelijk zal zijn.
Te Rome,, waar men den vlieger Woens
dagavond verwachte, was all@9 voor zijn
ontvangst in gereedheid gebracht. Er wa
ren, sinds zijn vertrek uit Aleppo, vanwaar
hij via Athene naar Rome zou vliegen, geen
berichten van hem ontvangen en men ver
onderstelde, dat hij op een afgelegen plek
een noodlanding had moeten verrichten of
ergens was gedaald om brandstof in te ne
men, ten einde alsdan door te vliegen naar
Engeland. Van 's middags 4 uur af waren
vertegenwoordigers van het Britsche ge
zantschap, verslaggevers en tal van belang
stellenden op het vliegveld bijeen, om de
komst van den vlieger af te wachten. Om
zeven uur werden de lichten aangestoken
en nog urenlang wachtte men in spanning,
doch vergeefs.
Kingsford Smith had gehoopt Donderdag
middag in Londen aan te komen en zou
dan het oude record voor het traject
AustraliëEngeland, dat thfins op naam
van Mollison staat, met een flinke marge
geslagen hebben. Toen hij Aleppo verliet
was hij ongeveer een dag op Mollison voor,
die den geheelen tocht Australië—Enge
land in 8 dagen 22 uur en 25 minuten af
legde.
Indien hij er alsnog in slaagt Vrijdags
voor 3.55 n.m. in Engeland, aan te komen,
heeft hij in elk geval het record verbeterd,
zij het niet met dezelfde marge, die hij
hoopte te bereiken, door Donderdagmiddag
in Londen te arriveeren.
De Australiër heeft al het mogelijke ge
daan om zijn vlucht in een record-tijd af te
leggen, ondanks de moeilijkheden, die hij
op zijn tocht ontmoette. Na zijn start te
Jask had hij te kampen met verblindende
zandstormen, zoodat hij doodmoe te Bag
dad aankwam. Niettemin nam hij daar
slecht® een uiterst korte rustpoos. In Bag
dad was zijn komst e-en verrassing. De be
langstelling was ongewoon groot, immeis
er was juist een menigte aanwezig, die ko
ning Feisal wilde verwelkomen bij zijn te
rugkeer uit Europa en nu tegelijkertijd ge
legenheid had den beroemden vlieger t.e
begroeten.
Uit Leiden vertrokken.
G. André de la Porte en Fam, Nice Fr..
C. van Beek, Keston, Villa Braedfield.
J. Th. Beuk en Fam, Batavia. N. den
Boon, Oegstgeest, Koninginnelaan 6. M.
A. van der Hart-Bootsma, Arnhem, Beek
straat 36. G. Boschloo, Den Haag, W. de
Zwijgerlaan 122. M. van Boven en Fam.,
Den Haag, Westeinde 58. J. van der
Holst-Burgerij, Katwijk, Duinoord. H.
Bijlstra, Wasenaar, Backershagenl. C. A.
van Erp, Geffen, Kerkroth B 28. H. L.
Falkenhagen, Den Haag, Valkenboschkade
308. P. J. Geerstma, Veisen, IJmuiden,
Groenew. 4d. W. A. Ginsel, N.-O. Indië.
N. H. Hagers Geert-ruidenberg, Koe
straat 35. C. L. Harders, Den Haag,
W. Lodewijklaan 15. M. P. H. Haring,
Den Haag, Regentesselaan 53. J. Blok-
van Heusden, Utrecht, Balcislaan 29a bis.
G. Heijse, Deventer. A. P. Hoenselaar,
Rotterdam, Maashaven o/z 46 I. A. Hoff
man, Den Haag, Fluw. Burgwal 23.
F. A. A. M. Janssens, Breda, K. M. Aca
demie. C. Klaverveld-de Jong, Wasse
naar, Rijksstraatweg 358. R. W. de Jonge
Haarlem, KI. Heiligland 36. H. C. M.
Kesselring, Rotterdam, Haringvliet. S.
Korimczak, Wassenaar, Persynlaan 5.
M. A. M. Kenning-Korrels, Oegstgeest, Em-
malaan 53. M. Kraal, ZwijncLrecht, Kruis
straat 3. K. Schöttner-Kruss. Bottrop.
E. Lamprecht, Oegstgeest, Pr. Hendrik
straat 15. F. Lipka, Haarlem, Acacia-
straat 8. L. Lipka, Haarlem, Vredenkof-
straat 3. M. S. Lückerath, Den Haag,
P. Potterstraat 388. M. Lijklema, Am
sterdam, Prinsengracht 769. A. Man-
towski, Oegstgeest, Regentesselaan 33.
C. Meijers en Fam. Hillegersberg, v. Olden
laan 34. L. A. M. Feichtinger-Minwald
en Fam., Attnang Puccheim. A. Verko
ren-de Mooij, Tilburg, Oosterbeeksclib. 105.
C. Mulder, Den Haag, Mauritskade 53.
O. van Bockel-Nieuwenhof, Den Haag,
Riouwstraat 146. H. A. den Olden, Am
sterdam, Laanweg, 56. W. C. Oostveen
en Fam., Tjimahi. J. R. Otten, Den Haag,
Kom gauw naar beneden, jo, je moeder
roept je.
Corn. Speelmanstr. 29. W. C. H. Piët,
Noordwijkerhout. A. M. Raadsen, Dor-
recht, Buitenwale vest 22rd. G. A. Rau-
mann, Den Haag, J. v. Naussausstraat 84.
E. Seiler-Rentzsch en Fam. Haarlem,
Mr. Cornelisstr. 12. P. vaai Til-van Riet,
Voorhout, Boerhaavestraat 12. W. Klink-
de Ruiter en Fam., Voorschoten, Leidsc'ne-
straatweg 181. C. A. Rijkelijkhuizen, Am
sterdam, Amsteldijk 331. C. R. H. Gin-
sel-van Rijn, N.-O. Indië. J. C. F. Schol
ten, Den Haag, Cart'hesiusstraat 69. A.
M. A. Ginsel-Schrieder, N.-O. Indië.
P. Oh. Schumacher, Den Haag, Carthesius-
straat 69. L. S. Sie, Den Haag, Carpen-
tierstraat 11. C. A. Soonius, Voorschoten,
Rijndijk 24. I. Szabo, Hongarije. H.
Uljé, Den Helder, Californiëstraat 6.
B. Visser, Rhoon, Wijk Bn. 141. Th. Wee
vers, Londen, Shildon Avenue 22. E. A.
IJssel de Schepper, Huizen, Stukkenlaan 9.
P. Zwanenburg, Haarlem, Spanjaards
laan 3.
Te Leiden gevestigd.
A. P van Aardenne, Witte singel 10
A'bdulchamid Wirfosemito, Merelstraat 11.
Raden Mas AH Afandi, Merelstraat 11.
A. C. Romboutvan Arkei, Pr. Wilhel-
minastr 42. G. H. Grijsselsvan As,
Rijnisb weg 77. H. J Bangert, kapelaan
Breestr. 139. Beng Tek Tja-n, Vreewijk
straat 16. M J. Ph. Berkvens, Noord
einde 50. M. Blaauboer, Rapenburg 131.
W. Blom en Fam., L Rijndijk 32. M.
Bokma, Lokhorststr. 19a. A. Borger,
kellner, H. Morschweg 17 W. F. ten
Bruggenkate, Wite Rozenstr. 64. F. J.
Brusohe en Fam., zilversmid, Utr Jaagpad
57. J. G. Buis, Oegstgeesterl. 20. M
Bramkamp, verpleegster, Rijnsb weg 10
E. Brandes, Hoogewoeid 65a. W. C. Bur
ger, Vreewijkstr 16 Jhr. I. F. Burmania
van Humalda v. Eysmga, Kloksteeg 29.
C. A. Conmmandeur, onderwijzeres, Rapen
burg 57. A A. van Daalen, dienstbode,
Zoetrerw. singel 87. H. E. Daamen, Ra
penburg 18. L. Daamen, Rapenburg 19
A. Derksema, 11 verpleegster, Rijnsb.
weg 10. W. B. O Derksen, winkeljuffr.,
J. v. Goyenkade 15. A. Dolphijn, v d. Werf-
straat 80. A. van de VenDromers, Hoo-
gewoerd 120. J van Dijk, huishoudster,
Witte singel 70. 'R'. Dijkstra, slager. Mid-
delstegr. 59. G. Fikkert, Heerenstr 118.
M. Franzen, Doezasrr. 19a. J. Freke,
dienstbode, Morschweg 75a- C. M. Vree
kende Geest, Papengracht 4. G. Geij-
tenbeek, letterzetter, Morschweg 75a. L.
E. Goester en Fam. hoog'eeraar, Oegst
geesterl. 15. H. Hamelburg, vertegen
woordiger, Levendaal 8. J R. Hardebol,
korp. bij de Mil. Politie, Weddesteeg 2.
M. H. Hemmes, ïvtipenburg 131. J.
Hermans, dienstbode H. Rijndijk 214.
W. den Hertog, Haarlemmerstr. 253 M.
Hettema, timmerman, Gerrit Doustraat 41.
A. M. Hindichs, Noordeinde 50. E
Hoenderken, H. Rijndijk 148. A. Hoge-
vorst, bloemist, Lammermarkt 35 H. C.
van der Horst en Fam., fabrikant, Heeren
straat 51. J. C. Huidekoper, Rijnsb. weg
31d. D A. F. Hulshof Noordeinde 50.
Chr. N. de Jager, verpleegster, Rijnsb weg
10. E. Lust, diensbode, Breestr. 107.
A J. Keleman,Heerenstr. 76. A. Kessels,
Boerhaavestr. 12a. A. M. C. Kieft, dienst
bode P. de la Courtstr. 49 F. M. Klehr,
Morschweg 150a. J. H. Klein Velthius,
11 wagenmeester, Morschweg 87a. J. J.
W. Koekenbier, winkelbediende, Hooge-
woerd 155. S. I. Koo, Heerenstr 124.
A. L. C. Kool, Witte singel 10. DA.
Krabbe, Mare 71a. A. C. Labadie, ver
pleegster, Rijnsb weg 10. Jonkvr. H. J.
Laman Trip, 'RHjnsb. weg 18. H. W. Lan-
deweerd en Fam., verpleger, Maredijk 25c.
PD. van Leeuwen. Oegstgeesterl. 41.
A. Chr. Leget. verpleegster, L. Vrouwen
kerks! 18. G. Lüdeke, kellner, Heeren-
steeg 21a H. Matysiak, Breestr. 177.
C L. Mulder en Fam. Haarlemmervaart 21.
E. Neijtzell de Wilde, R en Schie-kade
19. A. van Oord van der Vlies, dienstbo
de, B. en Gasth. polder 6. H N. Over-
vliet, broodbakker, Merelstr. 9. S. C. de
Raad, 11 verpleegster, Rijnsb weg 10. A.
W. van Raalte, Morsohsingel 8. M H. C.
W. Rahdcr. Noordeinde 50 T Ramp,
wasscher, Oude Rijn 27. A Klas, dienst
bode Doezastr. 10. H. Ras, dienstbode,
Breestr 128. G. A. Righart van Gelder,
vernleger, Heijnsiusstr. 3. N de Graaf-
de Ruiter. Koddesteeg 40. B. Rijdes, H.
Rijndijk 148. A. van der Rijst, bedien-
juffr. Pr. Wilhelminastra 11. E Schmitz,
J. v Goyenkade 44. J. J Schokking, 'Ra
penburg 4. J. W. Sepmeijer, J v. Goyen
kade 15 G. I. Smid, Bilderdijkstr. 11
A. W. K. M neep, banketbakker, Breestr
109. J. plinter, Hooigr. 5. A van Bu-
rinkStee-neveld. v. Speijkstr. 29. J M.
Sto's, bakkersknecht, Hoogewoerd 128.
W. F. Stouten en Fam, groentenhandelaar
Pr. Frederikstr. 38. Tan Siang Swie-,
Kagerstr. 12 A. K. Chr. ter Heegde
Tiefchof, J W. Frisiostr. 23. C. H J Ven-
drik, Noordeinde 50. F. J Versteegen,
Witte singel 82. E. Voorn, dienstbode
Haarl. weg 21. J. de Vos Hartesteeg 3
J. A. de Jongvan de Wal, Morschweg
152a. J. C va-n der Wal, dienstbode,
Stationsweg 35a- J. G. Wegner v. 01-
denb. str. 26. J. H. van Welsen, Cobetstr.
58. Oh H. M. E. Frenkel Wermeijer, H.
Rijndijk 183. L. D. J. Wil'ebrand en Fam.
bedrijfschef H Rijndijk 108a. I. Zsier, L.
Rijndijk 54. J. Zuring, Groenhovenstr. 9.
wordt aanmerkelijk
verlicht door
Met vastrecht
Vraagt inlichtingen bij Uw
Gasinstallateur of in onze
Toonkamer, HOOIGRACHT 14
■iiimimniiminnnimniiiiiiiiiiiiiMiiNiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiig
p P UAPI/r Hoogewoerd 21
U. U. riMblxC. Telefoon 560 I
Wederom ontvangen een nieuwe collectie:
Persianer, Caracul,
Marder, Skunks,
Stuart en Sjaalmodellen, het nieuwste
E Alle Dames spreken over onze UITGEBREIDE COLLECTIE r
KRAGEN en GARNITUREN
In Oameshandschoenen en Kousen
brengen wij het allernieuwste
MODERNE HANDWERKEN
Sjaals, Ceintuurs, Hoedengarneering
im~ als winkelweek-geschenk geven wij: f
e EEN VOS 6 EL PRIMA COSTUUMFLUWEEL e
e a PAAR PRIMA ZIJDEN KOUSEN.
ii i ii 1111 in i ii 11111 in 11 ti ii 111 ii 11111111111111111 ii 11 mi i nu 11 mi 11 in 11 mi
zonder Sigaren en Sigaretten uit
de Sigarenmagazijnen H. E. V.
Breestraat, hoek Koornbrugsteeg,
Telefoon 1940. 1092
Haarlemmerstr. 249 recht over Pieck
Steenstraat IOA MBüUliÉfitlÊiiafal
Prijzen en sorteering overbekend
jm- LET 0P DE JUISTE ADRESSEN.
OEGSTGEEST
Abonnementen en Ad-
vertentiën worden aan
genomen door
V. C0RNE11SSE
WIJTENBACHWEG
Het Kappershuis RIJNBENDE, Doezastraat 37, Tel. 1986
SBaf Dit geldt alleen voor Zaak Doezastraat
H DOOR DE BEROEMDE KAPEL CHARLY GERTIJN
6 Virtuozen, welke hun 35 Instrumenten op meesterlijke wijze beheerschen
IN ZAAL EN TUIN VAN „ZOMERZORG". Entrée 75 ct. plus rechten jjjj
9219
OE N.V. LEIDSCHE EXPLOITATIE-HIJ. VAN ONROERENDE
GOEDEREN - STATIONSWEG 18 LEIDEN - TELEFOON 1640
BIEDT TE KOOP AAN:
te LEIDEN, DEN HAAG en OEGSTGEEST m. goede rentabiliteit
De N.V. belast zich bij aankoop desgewenscht met de
incasseering der huren en het geheele beheer der perceelen
tegen vast percentage. 9212
VRAAGT INLICHTINGEN TEN KANTORE.
