Om 2 uur Feestelijke/Opéning dér „Nederl. Fabrikaat" Winkelweek
UIT DE OMGEVING
MAANDAG ?8 SEFv 7'BER 1931
DE LE1DSCHE COURANT
TWEEDE BLAD PAG. 8
De schildering van pater
Randag in de Franciskanen-
kerk aan den Haagweg
te Leiden.
In de afgeloopen week is d-e schildering
welke Pater Humbertus Randag O.F.M. op
het groote muurvlak boven het hoogaltaar
beeft aangebracht, voltooid geworden. Voor
de vele bezoekers der Kerk moge het vol
gende tot verklaring dienen.
De schildering bestaat uit drie deelen:
een middenstuk, voorstellend het Lam
Gods, en twee zijstukken met drie manne
lijke Heiligen: Franciscus, Paschalis en Ni-
colaas Pieck en drie vrouwelijke Heiligen:
Clara, Agnes en Angela van Mericia.
De hoofdplaats in onze kerken wordt in
genomen door het hoogaltaar, waarop da
gelijks in de H. Mis Christus Zichzelf op
onbloedige wijze onder de gedaanten van
brood en wijn opoffert en dat ons dus aan
den Calvarieberg en den kruisdood des
Heeren moet herinneren. „Zoo dikwijls gij
dit brood eet en den kelk drinkt, schreef
de Apostel aan de Corinthiërs, verkondigt
ge den dood des Heeren, totdat Hij
komt" 1)
De boog boven het hoogaltaar is daarom
door den schilder gedacht en behandeld
als de Calvarieberg, waarboven het kruis
zich verheft. Vóór het kruis staat het of
ferlam, „het Lam Gods, dat de zonden der
wereld wegneemt", met welke woorden
Joannes de Dooper Christus als het zoen
offer voor de zonden der menschen aan
wees. 2)
Bij de uitbeelding is de schilder afgewe
ken van de meest gangbare voorstellingen,
volgens welke het Lam Gods als 'n Schaap
wordt voorgesteld, staande of liggende op 't
■boek, met of zonder vaantje, waarin het mo
nogram van Jezus: I.H.S. geteekend is. Hij
ziet het Lam als éene verschijning, omge
ven door een krans van lichtstralen, cn
beeldt het met betrekking tot het H. Mis
offer af als een zichzelf gevend Lam, waar
bij hij denkt aan de woorden van den pro
feet Isaï'as: „Hij heeft zich ten offer aan
geboden, dewijl Hij het zelf wildeen als
een lam voor den scheerder blijft Hij stem
en doet zijnen mond niet open". 3) Die vrij
willige overgave, welke de mensch door het
uitstrekken van zijn handen tracht te ac-
centueeren, wordt bij het lam weergegeven
door het uitstrekken van 't hoofd.
Volgens de Apocalyps zag de H. Joan
nes in een visioen in de rechterhand van
Die op den troon gezeten is een boek mei
zeven zegels bezegeld. Niemand was bij
machte het boek te openen, behalve het
Lam. Toen zongen de 24 Oudsten een nieuw
lied en zeiden tot het Lam: „Waardig zijt
Gij het boek te ontvangen en zijn zegels
te breken. Want Gij zijt geslacht geworden
en hebt ons met uw Bloed voor God ge
kocht". 4)
Het boek bevat de geheime raadsbeslui
ten van God aangaande de toekomst; daar
om is het als een kostbaar boek in rood
gevat en met edelsteenen versierd. Het is
sterk in perspectief geteekend om door zijn
opgaande lijnen het oog op te voeren naar
het Lam. Het blauw des hemels moest na
tuurlijk „in stijl" geschilderd worden en het
werd zoodanig gestyleerd, dat het de aan
dacht weer meer naar het middenstuk
trekt.
Aan het Kruis op den berg ontspringen
de schuimende waterstroomen der genade.
Ze werken in de schildering zuiver decora
tief om den boog beter te doen uitkomen
en de aandacht meer op het altaar te ves
tigen. Ditzelfde doel heeft het gordijn ach
ter 't altaar, dat heel sober in licht roode
en grijze tinten gehouden is. Het is versierd
met de twee zinnebeelden van het H. Sa
crament: den broodkorf en den visch 5).
Deze beide zeggen ons in hun zinnebeeldi
ge taal, dat onder de gedaante van brood
onze Verlosser Jezus Christus wezenlijk
genuttigd wordt.
Alle heiligheid in de Christenen komt
van de genade en van hun vrijwillige mede
werking. Alle genaden zijn voor ons ver
diend door de zelfopoffering van Christus,
het Goddelijk Lam, aan het Kruis; ze
vloeien ons voornamelijk toe door de H. Mis
en de H. Communie. Die heiligheid is hier
verpersoonlijkt in drie leden van de Eerste
Orde van St. Franciscus; in twee leden van
de Tweede Orde der arme Clarissen en m
een vrouwelijk lid der wereldlijke Derde
Orde. Al deze Heiligen hebben op bijzon
dere wijze in betrekking gestaan tot het
H. Sacrament; strekken dus ook tot ver
heerlijking ervan en zijn voor ieder een
voorbeeld ter navolging.
De H. Franciscus leert den groot-en eer
bied, welke aan 't H. Sacrament verschul
digd is. Toen hij na het z.g. Mattenkapittel
van 1219 zijn Broeders naar de landen der
bekende wereld uitzond, gaf hij hun voor
de priesters een brief mede, welke treffen
de onderrichtingen aangaande de ver
eering en den eeredienst van het H. Sacra
ment bevatte. Hij toont dien brief, heenwij-
zend naar het tabernakel, en met de leera-
rende rechterhand spoort hij aan, die voor
schriften in beoefening te brengen. De voor
stelling tracht ondanks den eenvoud van
Franciscus het ridderlijke van zijn karakter
en het aristocratische van zijn figuur weer
te geven.
De H. Paschalis Baylon was van lande
lijke afkomst en in zijn jeugd "een schaaps
herder; daarom draagt hij een lammetje
in zijn arm en een herdersstaf in de hand.
Terwijl hij de schaapjes hoedde, dacht hij
aan het Lam Gods, dat zich in de nabijge
legen kerk aan den Vader opdroeg. Zijn
groot verlangen om de H. Mis bij te wonen,
wat zijn beroepsplicht belette, werd door
God met een wonder beloond: hij mocht
bij de consecratie de H. Hostie in de lucht
aanschouwen en aanbidden. Hij staat hier
in mediteerende houding en als verzonken
in de beschouwing van het groot geheim
van Jezus' eindelooze liefde.
De H. Nicolaas Pieck was de onver
schrokken Gardiaan en de eerste van de
MUZIEKOMGANGEN en VLIEG DEMONSTRATIES door de Kon. Luchtvaart
waarbij duizenden Guldens over Uw hoofden worden uitgestrooid!
Zie annonce morgenavond in dit blad
H.H. Martelaren van Gorcum. Door zijn
marteldood bekrachtigde hij zijn geloof in
de waarachtige tegenwoordigheid van
Christus in het H. Sacrament.Hij werd met
zijn lotgenooten bij Brielle opgehangen in
een schuur. Daarom draagt hij nog den
strop om den hals. Hij is voorgesteld in een
ontzielde houding, met neerhangend hoofd,
dat de sporen draagt der onmenschelijke
mishandeling; de zich ontspannende rech
terhand houdt losjes den palm der marte
laren vast en steunt in een veld van bloed-
roode bloemen; met de linkerhand houdt
hij de ciborie met het H. Sacrament aan
de borst geklemd.
De H. Clara was volgens Thomas van
Celano „tenax propositi", streng vasthou
dend aan hare voornemens. Toen bij de be
legering van Assisië de Saracenen op t
punt stonden zich meester te maken van
de stad en het klooster der Clarissen, trad
zij met de H. Hostie hun tegemoet; de Tur
ken, die de muren reeds beklommen had
den, stortten naar beneden; de anderen
namen de vlucht. Hare voortschrijdende
triomfeetende houding zoowel als de uit
drukking van haar gelaat wijzen op haar
onverschrokken moed en op haar vertrou
wen in de kracht der H. Eucharistie.
Clara had hare zuster Agnes beschermd,
toen hare bloedverwanten haar wilden weg
voeren uit 't kloostertje van St. Damiaan.
Op haar gebed stond Agnes als vastgena
geld aan den grond, zoodat geen geweld
haar kon meesleepen. Gansche nachten
bracht de H. Agnes in 't klooster door in
aanbidding bij het H. Sacrament. Zij staat
afgebeeld in een zielsverrukking van aan
bidding.
Van de H. Angela leest men, dat zij al
leen hongerde naar het Brood der Enge
len en soms dagen achtereen niets anders
nuttigde dan de H. Communie. Daarom
wijst ze in knielende Houding een korf met
brood af, terwijl ze met de rechterhand- de
H. Hostie aan het hart drukt.
Wanneer we- ten slotte de schildering in
haar geheel als compositie beschouwen,
zien we dat ze is opgetrokken op de drie
bogen en dat, te beginnen met de armen
der buitenste figuren, er rondom 't altaar
en 't tabernakel er een duidelijke opgang is
waar te nemen naar het Lam in den Hooge.
Dan worden we ook getroffen door de har
monie der kleuren, de majesteit der heili
genfiguren en de verheven uitdrukking van
hun gelaat en hun houding.
Wij bieden Pater Randag onze oprechte
gelukwenschen aan niet de prachtige schil
dering in zijne Ordeskerk en verwachten,
dat vele Katholieken van Leiden zijD
kunstwerk zullen gaan zien en bewonde
ren. Sm.
LISSE.
Herwonnen Levenskracht. Naar men
ons meedeelt heeft het Plaatselijk Comi
té van „Herwonnen Levenskracht" tegen
Dinsdagavond 20 October a.s. een Bouw
meesteravond vastgesteld.
Collecte. Zondag j.l. werd onder alle
H.H Missen een liefdadigheidspredicatie
gehouden door prof. P. Groenen, hooglee
raar aan het Seminarie te Warmond, ten
bate van het stichten voor een kapel van
het R.-K. Doorgangshuis te Heerlen. De
collecte bracht op 440.
Geboren: Marinus Jacobus z, van L.
J. de Jeu en A. J. v. d. Lans. Paulus z
van P. tar en J Montagne. Eb'sabeth
Martha Helena d. van C. J. Sehrama en J.
M. v. d. Reep. Adrianus Johannes z.
van P. v. d. Zwet en J. Duivenvoorde
Elisabeth d. van B. Iveyzer en H M.
Hilferink. Jacobus Gerardus Johanneb
z. van J. S. W. v. Velzen en M. H. Koek.
Adrianus Petrus Anthonius z. van A G.
Vermeulen en A. E. Obdam. Betje d.
van A. Eigenbrood en G. Krol.
Ondertrouwd: H. Th. v. d. Geest
en M. Duineveld. J. E. Bergman en M.
I. v d. Vlugt. M. G. van Noort en E W.
v. d. Rijdt.
Gehuwd: P. C. v. Kesteren en P. v
Oeffelen.
Overleden: Petronella Lucien Mes
man 5 j. Elisabeth Martha Helena
Sehrama 1 dag.
SASSENHEIM.
Volksbond. Morgen houdt bovenge
noemde vereeniging een boet-plichtige ver
gadering in het K. S. A.-gebouw 's avonds
8 uur. Als voornaamste punten van de
agenda stippen we even aan: bespreking
door een hoofdbestuurder over een nieuw
op te richten doktersfonds. Voorts zal ook
liet winterprogram worden bekend ge
maakt. Deze vergadering zal, voor wat
het eerste punt betreft zeer belangrijk zijn.
Inenting. Morgen bestaat gelegenheid
tot inenten of herinenten. Gelieve trouw
boekje mede te brengen.
WASSENAAR.
Een veelbelovend jochie. Zondag
werd de brandweer gealarmeerd voor een
begin van brand in een onbewoonde villa
aan den Meijéndelschen weg. De brand
bleek te woeden in den kelder *n e;r par
tij hout en krullen. Het blusschingswerk,
dat bereids door een heer was aangevat
en goeddeels volbracht, werd door de
brandweer voltooid. Bij onderzoek is ge
bleken. dat- een 5-jarige in de nabijheid
wonende jongen het hout in den kelder had
gesleept en in brand gestoken. Het veel
belovende jongmensch heeft op het poli
tiebureau eenigen tijd over zijn roeko-
looze daad kunnen nadenken.
457e STAATSLOTERIJ.
Niet Officieel
Trekking van Maandag 28 September. 1931.
5e Klasse 5c Lijst.
Hooge Prijzen:
2214. 5699 7153. 10932. 17797 elk 1000.
13907, 14393, 15480. 17920, 1S967 elk ƒ400
5220. 6560. 9120, 9832. 13483, 14319, 14617, 14860
elk ƒ200.
4135, 4150, 5122. 5134, 13881, 14529, 15098,
18196, 18-590, 19140, 20911. 20930 elk 100.
1887
3048
3S23
4213
4733
5529
6593 6595 6716
7157 7379 7420 7490 7625 7637
7671 7754 7881 8127 8156 8185 8204
S354 8461 8501 8706 8748 8795 8938 8977
9115 9249 9494 9515 9549 9789 9866 10198
10209 10212 10254 10367 10433 10555 105S9 10613
10722
10768 11015 11035 11048 11103 11446 11456 11461
11463 11465 11590 11870 11922 11993 12G59 12143
12336 12344 12387 13272 13288 13352 13357 13975
139S6 14011 14019 140S5 14123 14193 14213 14227
14512 14552 14645 146S7 14SI8 14S22 14972 14999
15030 15036 15040 15049 1516S 15169 15185 15335
15391 15741 15796 15808 15834 15886 16073 16075
16090 16122 16261 16319 16380 16434 16438 16549
16678 16691 16797 16812 16897 16943 16981 17034
17122 17186 17205 17232 174S7 17511 17516 17597
1768f 17792 17886 17S97 17921 17965 18187 18190
18541 18560 1S645 18695 18793 1S9S3 19025 19167
19337 19366 1954U 19641 19653 19674 19S30 19S39
19884 19931 i9955- 20090 20175 20323 2036S 20387
20458 20462 20579 20592 20606 20624 20640 20781
20791 20912 20922 20945 20956 20989
17e'6 175'? 17rnn '7,;73 17844
170'? 170-1 17071 17081 isnps
1 snofi isroo isms isi65 is'ns
18801 18502 1 °5?' 18=4' 1 SS"3
18744 1870' 1*794 1884? 1880.1
189?7 10n77 19030 10046 10107
19267 1970? 103'3 10,''6 19.336
19587 19r90 198°3 1961' 106'1
19688 1973' 107-16 197°? 198's
10064 ?nno7 ?no4n '0078 20070
2014? 20170 '019? 7n?m 20241
20418 '0464 '0404 '0S?7 20552
20687 20699 20742 20808 20853
'0979 20995
rbeterineen 5e Klasse 4e
n'7 6-17 f 70: '290 m-z 2209: 60.=
r-'* «7 7067 f 70 m'z 7767 '70
m'z mei ƒ70.
17774 17844
18016 1S0'7
19313 183"
18596 186*2
18906 ISO'o
10126 191°4
19306 1949'
196'7 196"
1088' 19S°7
'0083 201"
'0246 20'°'
'0857 ?0;o
20895 20908
T.ijst: 646
59 m'z 650;
14786 m'z
1) I Cor., 11, 26. 2) Joan. 1, 29. 3) Is. 53,
7. 4) Apoc. 5, 1; 3; 9. *5) De visch was vanaf
de oudste tijden des Christendoms het zin
nebeeld van Christus, omdat- de letters van
het Grieksche woord i c h t h u s (visch) de
beginletters dezer vijf woorden zijn: Iesous
Christos Theou Uios Sot-er; Jezus Christus
Gods Zoon Verlosser.
DE FABRIEKEN OER N.V. KLEYBERG PERNOT's Stoomschoenfabriek
„Hollandia" te Waalwijk, zijn gesloten, omdat verzuimd werd, maatregelen te
treffen, ter verlenging van het voortbestaan der N.V. Honderd en tien arbèi-
ders naar huis werden gezonden. Zij kunnen terugkeeren als de nieuwe N.V.
gesticht is.
DE KONINKLIJKE FAMILIE beeft tijdens haar verblijf te
Amsterdam, Zondagmorgen den dienst in de Nieuwe Kerk op
den Dam te Amsterda m bijgewoond. De vorstelijke personen
begaven zich te voet van en naar het Kerkgebouw.
