UIT DE RADIO-WERELD
VRAGENBUS
WEEK-END
LIED VAN DEZEN TIJD
ZATERDAG 26 SEPTEMBER 1931
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD PAG. i
Programma's voor Zondag 27 September.
Huizen, 298 M.
8.20 Morgenwijding door Pater Lector J.
Dito, O. P.
9.30 Gewijde Muziek.
10.20 Jeugdienst uit de Buurkerk te Utrecht.
Hierna tot 12.15 Zang door het N.C.R.V. Da
meskoor o.l.v, Mej. L. Lauenroth.
12.151.30 Concert K.R.O.-sextet o.l.v. P.
Lustenhouwer.
I.30 W. Clasener: Suriname's Bevolkings
vraagstuk
2.00 Literair halfuurtje door Jac. Valk.
2.304.15 Concert. Mandoline-Orkest
„Sempre Avanti" en Dameskoor o.l.v. Suze
ten Napel.
4.155.00 Ziekenlof.
5.00 Orgelspel door H. W. v. Klaveren.
5.50 Kerkdienst uit de Evang. Luth. Kerk te
Weesp.
7.45 H. Hermans: „Het Liefdegebod in de
sociale verhoudingen van onzen tijd".
8.10 Voetbaluitslagen.
8.15 Concert door het Utr. Sted. Orkest o.l.v.
F Cornelis. In de pauze. Vaz Dias, en hierna
tot 11.00 Epiloog door het Klein Koor o.l.v.
Jos. H. Pickers.
Hilversum 1875 M.
8.308.45 Lichaamsoefening.
8.50 Postduiven- en Voetbalberichten.
9.00 Tuinbouwhalfuurtje door S. S. Lantinga.
9.30 Concert.
12.00 Concert. Harmonie-orkest v.h. Rotterd.
Philh. Genootschap en de Kon. Zangvereeni-
ging „Schiedam's Mannenkoor Orpheus". Dir.:
Ed. Flipse.
2.00 Herman Robbers: „Joden zonder Geld"
van M. Gold.
2.303.15 Orgelconcert door A. v. d. Horst.
Rosa Spier (harp), Max Rodriguez (cello).
3.153.40 Zang door Dameskoor bestaande
ui leerlingen van Jans Bierma en St. Ie Cos-
quino de Bussy. Begeleiding: A. Sleeswijk.
3.404.10 Dr .C. H. Sluiter: De ontdekking
der magneto-electrische inductie (Faraday)".
4.10 Studio-opvoering van „Annajanska"
Keizerin der Bolsjewiki.
4.40 Gramofoonplaten en Vaz Dias.
5.00 Kinderuur.
6.00 Ds. K. F. Proot: Dostojewski.
6.30 Wijdingsuur door Ds. D. Bakker.
8.00 Vaz Dias.
8.1510.30 Concert Omroeporkest o.l.v. N.
Treep. Hèléne Cals (sopraan).
10.30 „Nonkel Pastoor", spel van ernst en
beert, in 2 paneelen. Bewerking: Dom de Gruij-
tfc^TT
II.1512.00 Gramofoonplaten.
Daventry 1554,4 M.
3.20 Cantate No. 125 van J. S. Bach.
4.05 Bijbellezing.
4.20 Militair concert, F. Richardson (bas).
5.50 Orgelconcert door Marcel Dupre.
6.20 Bijbellezing.
8.20 Kerkdienst,
9.05 Lezing.
9.10 Berichten.
9.25 Concert. Orkest. J. Carrodus (tenor).
10.50 Epiloog.
„Radio Parijs" 1725 M.
8.05 Gramofoonplaten.
12.50 Orgelspel.
1.20 Gramofoonplaten.
2.20 Gramofoonplaten.
6.20 Gramofoonplaten.
8.20 Gramofoonplaten.
9.05 Gramofoonplaten.
9.50 Gramofoonplaten.
Langenberg, 473 M.
7.208.20 Orkestconcert.
8.208.50 Gramofoonplaten.
9.2510.20 Kath. Morgenwijding.
I.202.50 Orkestconcert.
5.306.20 Concert.
6.507.10 Radio-Tooneel.
8.20 „Madame Favart". Operette in 3 be
drijven van Jacq. Offenbach. Daarna: Be
richten en tot 12.20: Orkestconcert.
Kalundborg, 1153 M.
12.251.20 Orkestconcert,
2.202.50 Gramofoonplaten.
3.205.20 Orkestconcert.
8.209.20 Orkestconcert.
10.a0010.20 Viool en piano.
10.3011.20 Orkestconcert.
II.2012.50 Dansmuziek.
Brussel, 508,5 en 338,2 M.
508,5 M.: 5.20 Orkestconcert.
6,20 Gramofoonplaten.
8.20 Trio-concert,
8.50 Vervolg-concert.
9.05 Gramofoonplaten.
9.20 Orkestconcert.
338,2 M.: 5.20 Orkestconcert.
6.20 Gramofoonplaten.
8.20 Orkestconcert en piano-soli.
9.05 Voordracht.
9.20 Vervolg-concert.
Ze es en, 1635 M.
7.20 Orkestconcert.
8.209.15 Lezingen.
9.15 Morgenwijding.
11.20 Dooden-vereering door de Vereen, van
Oorlogsverminkten.
12.20 Concert.
2.203.35 Lezingen.
3.35 Groote Prijs van Berlijn (Motorwed
strijden).
3.35 Populair concert. In de pauze: Lan-
denvoetbalwedstrijd DuitschlandDenemar
ken,
6.057.20 Lezingen.
7.20 Liederenconcert,
8.20 Operette „Madame Favart" van J. Of
fenbach.
10.35 Berichten en daarna tot 12.50 Dans
muziek.
Programma's voor Maandag 28 September.
H u i z e n 298 M.
Uitsl. N.C.R.V.-Uitzending,
8.00 Schriftlezing,
8.159.45 Gramofoonplaten.
10.30 Ziekendienst,
11.00 Lezen van Chr. Lectuur, door mej.
Doyen.
11.3012.00 Gramofoonplaten.
12.0012.15 Politieberichten.
12.301.45 Orgelconcert door Jan Zwart.
I.452.00 Gramofoonplaten.
2.00 Voor scholen. Drs. H. Schilp: „Over eten
en drinken".
2.353.15 Gramofoonplaten.
3.153.45 Knipcursus.
4.005.00 Ziekenuur
5.006.15 Concert N.C.R.V. Harmonie-Or
kest o.l.v. P. v. d. Hurk.
6.15 Voor Jongeren. J. v. d. Zouwen: Een ge
vaarlijk esport.
6.45 7.30 Chr, Liederenuurtje door Joh, de
7.30 Politieberichten,
7.45 Ned. Chr. Persbureau.
8.0010.00 Concert. Symphonie-orkest der
N.C.R.V. o.l.v. F .Schuurman.
10.00 Vaz Dias. Hierna tot 11.30 Gramofoon
platen.
Hilversum 1875 M.
Algem. Programma verzorgd door de A.V.R.O.
8.0010.00 Gramofoonplaten.
10.00 Morgenwijding.
10.15 Gramofoonplaten
10.30 Jeanne Hunsche-Verkade leest voor.
II.00 Concert door het Trio Kwant (zang-
fluit-piano).
12.00 Gramofoonplaten.
12.15—2.00 A.V.R.O.-Octet o.l.v. L. Schmidt.
Solo-viool Boris Lensky. Greta de Knegt-Ter
Haar (cello).
2.00 Rustpoos.
2.30 W. M. van Hengelaar: Bloembollen in de
3.004.00 Aansl. Hotel Terminus te Utrecht
Kwartetconcert o.l.v. A. Nooteboom.
4.00 Kinderuurtje.
5.00 Gramofoonplaten.
5.30 Kovacs Lajos en zijn orkest. (Bob.
Scholte, zang). In pauze Carel J. Brensa (lied
jes a. d. vlegel).
7.00 Dr. P. H. Ritter Jr.: Dichtbundels die
aap de orde zijn.
7.308.00 Concert. Haagsch Strijkkwartet.
8.00 Omroeporkes to.l.v. N. Treep. Sam
Swaap (viool). In de pauze zang door L. van
Tulder. Vleugel: Egb. Veen.
10.00 Vaz Dias.
10.1511.00 Vervolg orkestconcert.
11.0012.00 Gramofoonplaten.
Daventry 1554,4 M.
10.35 Morgenwijding.
10.05 Lezing.
12.20 Concert. K. Jonsten (sopraan), A Cave
(viool), J. Gabalfa (cello), Myrtle Tyssen (pi
ano).
1.352.15 Orkestconcert.
2.15 Berichten
2.20 Gramofoonplaten.
2.45 Uitz. voor scholen.
4.35 Orkestconcert.
5.35 Kinderuurtje.
6.20 Berichten.
6.50 Concert. Strijkkwartet.
7.10 Lezing.
7.30 Lezing.
7.50 Lezing.
8.20 Concert. Orkest, Oda Slobodskaya (so
praan), W. Widdop (tenor).
10.00 Berichten.
10.15 Berichten.
10.20 Lezing.
10.5012.20 Dansmuziek.
Radio Paris 1725 M.
8.05 Gramofoonplaten
12.30 Gramofoonplaten.
I.25 Gramofoonplaten.
6.50 Gramofoonplaten.
8.20 Radio-Tooneel,
9.50 Gramofoonplaten.
Langenberg 473 M.
7.258.20 Gramofoonplaten.
II.0011.35 Gramofoonplaten,
12.20 Gramofoonplaten.
1.252.50 Orkestconcert.
5.206.20 Orkestconcert en piano-soli.
8.20 Orkestconcert. Intermezzo: Liederen-
voordracht.
10.20 Berichten. Daarna tot 12.20 Concert.
Kalundborg 1155 M.
12.252.20 Orkestconcert.
3.305.20 Orkestconcert, en zang.
5.205.50 Harmonica-soli.
8.209.05 Kamermuziek.
9.059.25 Radio-Tooneel.
9.259.50 Concert. Vocaal-kwartet.
10.2511.35 Muziek en Voordracht.
Brussel 508.5 en 338.2 M.
508.5 M :.5.20 Orkestconcert.
6.35 Gramofoonplaten.
8.20 Waalsche avond. Concert.
9.20 Vervolg concert.
9.25 Zang met toelichting.
338.2 M.: 5.20 Orkestconcert.
6.50 Gramofoonplaten.
8.20 Waalsche avond.
9.20 Zang met toelichting.
9.50 Cello-recital.
Ze es en 1635 M.
7.007.50 Gramofoonplaten.
10.30 Uitz. v. Scholen.
10.55 en 12.20 Berichten
12.25 Uitz. voor Scholen.
12.50 Gramofoonplaten.
1.152.20 Berichten.
2.203.05 Gramofoonpl,
3.054.50 Lezingen.
4.50 Concert.
5.508.20 Lezingen.
8.20 Dansmuziek.
9.20 Berichten en hierna Kamermuziek door
Strijkkwarte ten Sopraan.
10.40 Berichten, en hierna tot 12.20 Dans
muziek.
Niet alleen Radio-toestellen,
maar ook DEFECTE
LUIDSPREKER^ W
worden door ^ns vakkutjtiig en
tegen billijke prjjs jerapareerd 66
N.V.I.E.M.C.O.|klreM-TEL. 1118
DE LUIDSPREKER ALS MICROFOON.
Aardige proeven voor den winteravond.
Als de radio of grainofoon speelt, denkt
men onwillekeurig, dat het wel eens aardig
zou zijn om zelf door den luidspreker te
praten of te zingen. Bij speciale gelegenhe
den zou 't zelfs zeer te pas komen, wan
neer we zooiets zouden doen, b.v. met een
verjaarpartij, oudejaars-avond of een ander
feest.
Met betrekkelijk weinig hulpmiddelen is
dit te doen. ieder radio-toestel is daarvoor
geschikt. We hebben alleen een microfoon
noodig, die aangesloten op het toestel door
den luidspreker onze stem kan weergeven.
Een microfoon kost echter duur, althans
een goede. De microfoon van een telefoon
toestel is onbruikbaar, evenals iedere an
dere ouderwetsche koolmicrofoon. Een
moderne microfoon, zooals die thans vrij
wel over de geheele wereld op de omroep-
stations toegepast wordt, n.l. de Reiss-
microfoon, kost eemge 100-den guldens, dus
daaraan behoeven we niet te denken. We
kunnen echter met succes gebruik maken i
van een luidspreker, die niet alleen toege
voerde elecfrische eneigie omzet in ge
luid, doch ook in omgekeerde volgorde
werkt, dus geluid omzet in electriscne
energie. Dit is met alle luidspreker-type s
het geval.
Wanneer we voor een luidspreker ge
luid maken, b.v. spreken wordt de papie-
re conus daarvan in trilling gebracht,
maakt dus heen en weer gaanue bewegin
gen. De conus zit vast aan een staafje, dat
men een tong in spoeltjes tusschen de bee-
nen van een magneet is opgesteld. Door de
heen en weer gaande bewegingen van het
tongetje worden in de luidspreitersspoeltjes
zeer zwakke electrische stroompjes opge
wekt. Deze stroompjes woiden met het ra
dio-toestel versterkt en door den luidspre
ker weergegeven.
De microfoon-(luidspreker) wordt op de-
zelfue wijze gescnakeid als de pick-up voor
electrische gramofoon-versterking, dus tus
schen de roosterpen van de detector-larap
(2de lamp) en de a^dv^binding. Behaive
onzen luiuspreker hebben we dus een ex
tra luidspreker noocug, die als microfoon
moet dienst doen. Hiervoor kan iedere
luidspreker gebruikt worden, doch voor eon
duidelijke en herkenbare weergave is het
electro-üynamisohe type te preieeren, het
zij met permanente magneetbekrachiiging
of met accu-bekraohtiging. Met z.g. net-be
krachtiging is hij echter absoluut onbruik
baar, wegens de overheerschende brom-
toon. Heeft men een luidspreker met net-
bekrachliging, dan wordt deze uitgescha
keld en een accu met het 4-Volts-type tij
delijk aangesloten. Indien men geen elec-
tro-dynamische luidspreker heeft, wordt er
een aangeschaft. Voor ca. 15.is de/.e
thans voor zelfbouw uit den handel te be
trekken. Een uitmuntende weergave van
de stem, absoluut niet onderaoend vjor
die van de omroepstations, wordt door mij
gegarandeerd. Zelfs de stem van den per
soon die spreekt, is duidelijk herkenbaar.
Daarom leent deze zigi). o°b 200 goed voor
onze feestjes thuis. (Wordt vervolgd).
IMTERPAROCHIEELE
5T-JOSEPHS
GEZELLEM
VEREEMIGiriG
ONZE KERSTRETRAITE.
De actie is in vollen gang In de maand
vergadering van Dinsdag 15 Sept. sprak
onze 2e voorzitter een propagandisisch
woord en in het Kolpingsblad van den 19en
dezer maand werd allen gezellen een cir
culaire thuis gestuurd. Wij vertrouwen dat
deze goed is gelezen en begrepen dan
volgt de daad na het woord beslist.
Daarom deze actie? Omdat de retraite
een dier middelen is zoo noodzakelijk in
dezen tijd. Het brengt diep-beseffen van
ons H. Geloof, het geeft klaarheid over de
Kerk en de Sacramenten, het voert tot be
wust katholiscisme
Voor wie deze actie? Voor allen! Com
missarissen, bestuurders van onderafdee-
lingen, gezellen, allemaal kunnen we en
behooren we ook aan de retraite deel te
nemen. Niet één behoeft zich te geneeren,
al zijn er die soms meenen het te moeten
doen. En retraite is niet overtollig, een
retraite is noodig, dikwijls hard noodig.
Dat te beseffen is zelf-kennis.
Hoe moet ge deelnemen Eerstens door
uw wil een retraite te houden, en vervol
gens door te sparen. Sparen is goed en
sparen voor je ziel heeft schoone eeuwig
heids-bet eekenis.
Wanneer en bij wie sparen Op elke bij
eenkomst is daarvoor gelegenheid bij den
penningmeester der club.
Gezellen, leest, begrijpt en handelt; het
is in uw belang.
HET BESTUUR.
INSTALLATIE NIEUWE LEDEN.
Bij het Gemeenschappelijk Ontbijt ter
gelegenheid van ons 44ste Stichtingsfeest
zal tevens plaats hebben de installatie
van de nieuwe leden.
Vanzelf sprekend zullen tot deze instal
latie nog niet worden toegelaten de aspi
ranten, die eerst deze week zijn ingeschre
ven, daar een candidatentijd van drie
maanden wordt geëischt.
Voor de overigen geldt o.m. als voor
waarde het geregeld bezoeken van de
maandvergaderingen en het medemaken
van de aspirantencursus. Over hun toela
ting wordt ten slotte door den V.-Praeses
beslist na den Raad van Commissarissen te
hebben gehoord.
BIBLIOTHEEK.
Niettegenstaande het harde werken van
de bibliothecarissen kan de nieuwe cata
logus van onze bibliotheek niet meer voor
October klaar komen. Het werk is te veel
omvattend geweest.
Toch zal de bibliotheek den eersten Zon
dag van October voor onze leden wederom
worden opengesteld. De eerste weken zal
men zich dan met de geschreven lijsten
moeten behelpen. Verwacht wordt dat de
nieuwe catalogus onmiddellijk na het
Stichtingsfeest van de drukkerij komt
Bij de reorganisatie is het Ieesgeld van
alle boeken teruggebracht tot 5 cent per
deel per week. En wij vestigen er tevens
nog eens de aandacht op dat de boeken
uit de afdeelingen Stichtelijke lectuur, al-
gemeene ontwikkeling en sociale lectuur
enz. geheel gratis voor de leden beschik
baar zijn. Een veelvuldig gebruik hiervan
zal maken, dat onze bibliotheek niet alleen
negatief werkt door het weren van ver
keerde boeken, maar tevens positief door
het bevorderen van meer ontwikkeling on
der de Gezellen.
V raag: Welke is de weg van Noorden
naar Druten en hoeveel K.M.?
Antwoord: Noorden. Koekenge,
Haarzuilen, Vleuten, Utrecht, de Bildt,
Zeist, Driebergen, Doorn, Leersum, Amc-
rongen, Rhenen, Kesteren, Ochten, Druten.
Afstand pl.m. 75 K.M.
Vraag: Wie was de uitvinder van de
stofzuiger en hoe is zijn naam?
Antwoord: Men vertelde ons, dat de
eigenlijke uitvinder van den stofzuiger een
ziekenoppasser is in Amerika. Deze man,
zijn naam is ons niet bekend, moest vele
ziekenzalen schoon houden en vond daar
voor een instrument uit, dat gebaseerd
was op het stofzuiger-systeem en geen s-tof
deed opvliegen. Hoover zag dezen zieken
oppasser eens bezig, interesseerde zich voor
de uitvinding en het resultaat is thans al
gemeen bekend. Misschien weet een onzer
lezers ons daarover meer te vertellen?
Vraag: Wat is de beste weg per auto
van Noordwijkerhout via Rotterdam naar
Eindhoven, en op welke uren vaart het
pont over den Moerdijk?
Antwoord: Noordwijkerhout, Voor
hout, Oegstgeest, Wassenaar, Den Haag,
Rotterdam, Rijsoord, Dordrecht, Moerdijk,
Zevenbergschen Hoek, Oudenbosch, Hoe
ven, Etten, Breda, Tilburg, Moergestel, Oir-
schot, Best, Acht, Eindhoven. De pont over
het Hollandsoh Diep vaart om het half uur.
De bioscoop roemt men in onze dagen.
Als kunstgenot, al is het soms een sof.
De eene stelt in Harold Lloyd behagen,
De ander zoekt een drama zwaar van stof.
Weer and'ren wieg'len zachtjes op hun
stoelen,
Bij 'n operette met een wals van Strauss,
Een ander weer kan zich pas vroolijk
voelen,
Bij 't allerdwaast gedoe van Mickey Mouse.
Dat muisje heeft de wereld snel veroverd.
Al is het ook een beetje vreemd van snit;
't Komt uit een bloem of een banaan
getooverd,
Maar zeker is wel dat er fut in zit.
Het neemt verwaand vreemdsoortig
groote stappen
En bij gevaar dan vlucht het mei een
vaart,
En als je het aanschouwt bij al zijn
grappen,
Dan zeg je: 't is een muisje met een
staart.
VERZEKEREN.
In dezen tijd van malaise is het brood-
noodig dat er eens een anderen toon wordt
aangeslagen, dan die van het allerzwart-
galligst pessimisme. Wat donder neemt
u me niet kwalijk dat ik uit mijn rol val,
maar je zoudt er ook nijdig van worden
wat donder dus, helpt het nou wat om
zoo Ie zaniken en te zeuren.
En 't is ook heelemaal niet noodig, je
maakt het er maar erger mee, zeggen de
economen, die zelf nog steeds een fantas
tisch inkomen genie: en en die lui kunnen
het toch zeker wel weten.
Wat bliksem pardon, dat ontviel me
alweer, maar ik wordt ook al nijdig als ik
er aan denk leg dan ook niet z»x> te
jammeren.
Ik weet er wat op.
We gaan ons en bloc verzekeren!
Ja zeker verzekeren! U kunt er verze
kerd van zijn, dat zij mij verzekerd heb
ben dat het zeker gaan zal.
Waarom ook niet? We kunnen c-ns te
genwoordig overal tegen verzekeren. Te
gen brand, inbraak, hagel- en stormscha
de. overstrooming, typhoontjes en cyeloon-
tjes, ongevallen, je kunt je auto verzeke
ren en je leven, kortom je kunt je heele
toekomst verzekeren. Op huwelijkskant-o
ren kan je je verzekeren van een liefheb
bende ega, als je het zelf niet voor elkaar
kunt krijgen, je kunt je zelfs verzekeren
tegen den regen.
Ik heb gisteren juist een verzekering
tegen den regen afgesloten.
Als het op 3 October regent vang ik en
regent het niet dan krijg ik noppes.
Heel gewoon. Als je 't goed bekijkt een
gokkie, maar ik wil maar demonstreeren
dat je tegenwoordig van alles kunt verze
keren.
Ik heb al geprobeerd om het met Ver
aart op een accoordje te gooien, want u
begrijpt wel dat het mijn financieel belang
is, dat het op 3 October bejaarde dame3
regent.
Nu vind ik het natuurlijk wel vervelend
als op zoo'n feestdag de heele boel in 't
water valt en daarom heb ik me ook niet
voor den heelen dag verzekerd, maar al
leen maar van 's morgens zes tot 's mid
dags twee uur, want ik ga zelf ook naar
de optocht kijken en ik regen niet graag
nat.
Als we dat nu ten opzichte van de ma
laise maar eerder hadden bedacht, dan
zaten we nou niet met- de gebakken peren
Dan was het nou voor ons: hoe beroer
der hoe beter.
Nu wordt zoo'n verzekering natuurlijk
wat moeilijk, want de malaise is er nu en
dan moet je natuurlijk een onbehoorlijk
hooge premie betalen.
En juist als met die regenverzekering,
waarbij ze alleen uitbetalen als er zoo
veel c.m. regen is gevallen, komen ze na
tuurlijk ook bij een malaise-verzekerin.g
aanzetten met allerlei beperkende bepa
lingen.
Ze betalen pas uit als de aardappelen
zooveel kosten, het brood honderd procent
gestegen is en een paar schoenen bijna
niet meer ie betalen zijn. Maar dat komt,
omdat die verzekeringsmaatschappijen er
ook graag wat aan verdienen willen; even
als degenen, die de verzekeringen sluiten.
Het gaat er dus maar om, wie aan het
langste eind trekt. Voorloopig houd ik het
nu maar op 3 October. En neem me niet
kwalijk, maar ik hoop dat het giet. Na 3
October zullen we dan wel weer zien.
Verzekeringen genoeg, nietwaar?
Zeker, zeker!
DANIeL.
Dat muisje gaat op veel te groote voeten,
Nog sneller dan de allersnelste trein,
't Moet voor zijn streken meestal heel
zwaar boeten,
Maar 't is natuurlijk allemaal maar gijn.
Een groote reus met heele groote handen,
Slaat Mickey als een mugje voor den
grond,
En grijnslacht hij dan met zijn groote
tanden,
Dan huppelt Miek ineens weer om hem
rond.
Of Mickey Mouse valt in een heel diep
water,
Of speelt somtijds hartroerend op de luit,
Of wordt gevangen, maar kruipt even later
Er zoo maar door een dichte deur weer uit.
Of Mickey Mouse slaat voor wie hem
bedreigen,
Soms wonderbaarlijk cp een wilde vlucht,
En opdat men hem toch maar niet zal
krijgen,
Een meter hoog en rennend door de lucht.
Maar Mickey met zijn allerdwaaste
grappen,
Op 't witte doek gemaakt met erroot talent;
Krijgt altijd weer de slagen en de klappen
Neen, Mickey wordt zoo goed als nooit
verwend.
De dierbescherming kome lusschenbeide,
Zoo sprak er een, die boud beweerde dat,
De menscht genoot van Mickey's hevig
lijden,
En die geen grein gevoel voor humor had.
TROUBADOUR.
MICKEY MOUSE.