JAARLIJKSCHE TEN
W0L-MHTE
tain PaÉr
Een myster&ëu^voorval
DAME!
[mVERSEVj
H. P. JANSEN, SCHILDER
OUDE SINGEL 20
TEL. 2271
op Zondag 20 September I9dl - Aanvang 8 uur n.m.
Concertzaal „Concordia" - Steenstraat - Leiden
De Missienaaivereeniging St. Franciscus Xaverius
UNIE-WINKELS
VOL LOF
STENO
TYPIST©
OUD A D E
EEN PAK KOFFIE
GRATIS!
SIMON DE WIT's KOFFIE
SIMON DE WIT
Adverteerendoetverkoopen
DE LEIDSCHE KUNSTKRING
VOOR ALLEN"
jTÈRSONEELj
|"vRflflC EW flflHBoÜ~|
PIANu* en
VLEUGELS
Veiling Ver. „Flora"
WOENSDAG 16 SEPTEMBER 1931
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD PAG. 8
in de geheel naar de eischen des tijds GERESTAUREERDE
OPTREDEN van de ZEER BEKENDE ARTISTEN, o.a. JEANNE HORSTEN, HENRI DURANT e.a.
De Besturen van Vereenigingen hebben op vertoon van huiT""Lldmaatschap GRATIS TOEGANG met hunne DAME, waarvoor gelegenheid bestaat plaats te bespreken op VRIJDAG 18 SEPT. van 510 uur n m. en ZATERDAG
- -- Vanaf Zondag 20 dezer, voor zoover nog plaatsen beschik- j Q g HOFEWSC
19 SEPT. van 2- 5 uur n.m. aan de zaal. NA AFLOOP DER VOORSTELLING GEZELLIG SAMENZIJN
baar zijn, bestaat aan de zaal vanaf 10 uur v.m. gelegenheid introductiekaarten ad f I.per persoon te bekomen.
U beleefd tot een bezoek uitnoodigend.
Hoogachtend,
op Zondag, Maandag en Dinsdag
in de KLEINE STADSGEHOORZAAL.
Zij rioodigt allen vriendelijk uit tot een bezoek op Zondag van
4 tot 10 uur, op Maandag en Dinsdag van 2 tot 10 uur
Toegang vrij, 8656 HET BESTUUR
zal zich binnenkort^oordoen in LEIDEN
ZIE BLAD MORGENAVOND.
EUGENE
EUGENE
"Weet U wel. dat alleen de permanent EuQ/fne volm^.kt onscha
delijk is voor Uw haar. Weet U ook, da^U tlianydeze behan
deling kunt krijgen voor f. 7.50 bij: TtiC NlEBOEtt Jr., Nieuwe
Rijn 95 Vraagt U eens inlichtingen. Telefoon 1372.
EUGENE
EUGENE
is een ieder over
de prachtige
Thee en Ontbijt
serviezen
welke de
UNIEWINKELS
op de bekende
cadeaubons yer-
strekken.
OM VLUG IN HET
BEZIT TE GE
RAKEN VAN DIE
CADEAU-BONS:
EEN WEEK LANG
(tot en met Woens
dag 23 September)
BJI KOFFIE HET
DUBBELE
AANTAL EXTRA
BONS!
Bij elk pond Koffie
van 50 ct. p. pond
Een Extra-Bon
PROFITEERT!
Ook U moet sparen
voor de rijk ge
decoreerde Thee-
en Ontbijtserviezen
Koopt dus Unie
waren
„De betere waren
met l5%Cassabon"
UNIE-WINKELS:
LEIDEN
Haarl.straat65
Driftstraat 38
Heerenstr. 43
UnieServiezen-
I Reclame i
TAFEWEEDEN
150X180 2A.30
ZEER 'SO IM ÉDE
Speciaal-Opleiding tot
A. Kantoor-Steim^aat
(10 mijt 130 lduergr.)
B. Snelheids-diploma
(minf 110 regels p. u.)
Aanvang 22 Sept.
Dezêweek
dagel. insch
ook voor
BOEKH.
TALEN PONT
UITSLUITEND:
BREESTRAAT 58
LEIDEN
Abonnementen ^^tt^ASverten-
tien wordfPH aangenomen door
J. P. ULJEE
Tot en met 19 September .geven wij bij aankoop
van 2 pakken seso
a 30, 40 of 50 tent ieif V2 pondspak
Deze aanbieding geldt niet voor onze Reclame-Koffie
van 17'/2 cent per J/2 pond.
U KOOPT PRETTIGER EN G0EDK00PER BIJ
DONKERSTEEG II LEIDEN
Het Bestuur maakt bekend dat bij het Concertbureau
J. M. EGGERS, Botermarkt alhier, nog gelegenheid bestaat zich
als Lid op te geven en tegen betaling van de contributie (minimum
f 3,plus rechten) de kaarten te ontvangen.
Leden die hunne kaarten nog niet moqhten hebben ontvangen,
kunnen deze aan hetzelfde adres afhalt
19 Oct.: MYRA HESS, Piano.
16 Nov.: UTRECHTSCH Sted. Orkest.
9 Dec.: ISOLDE MENGES, Viool.
12 Jan.: MAURICE EISENBERG, Violoncel
9 Febr.: POZNAK TRIO.
14 Maart: JEANNE DUSSEAU, Zang.
TUINBOUW-CURSUS
Voorschoten en 0.
AANGIFTE vin 'Leerlingen
voor de 2-ja/ige Alg. Tuin-
bouw-Cursusf*in Groenteteelt
en de teelt/van Siergewas
sen, uiterlijk 21 SEP
bij de Heepen L. C^dfTJong,
Leidscheweg 23>^en J. H.
Bremer, DonJtMan 34, Voor
schoten,
NET R. K. MEISJE
29 jaar zoekt plaatsing als
hulp in de huishouding voor
direct of per 1 October. Brie
ven onder letters D. S. boek
handel WACHTENDORP—
VAN RIJN, Noordw ijker hout
Beschaafd
R. K. JONG MEISJE
zoekt plaatsing bij oude da
me (hulpbehoevend geen be
zwaar) of bij nette familie ter
verzorging der baby. Omtrek
Leiden-Haarlem. Adres mej.
H. GADELLA, Kapelstraat
42, Utrecht. 908
ER BIEDT ZICH AAN
een net R. K. Meisje voor
dag en nacht liefst in Leiden
of Oegstgeest. Brieven onder
no. 899 bureau van dit blad.
Een nette
R. K. JONGEJUFFROUW
biedt zich aan voor huiehoud
ster in net R. K. gezin. Brie
ven onder no. 894 bureau van
dit blad.
GEVRAAGD
een flinke dienstbode /-van
buiten v. g. g. v. bij J. »M.
HOOGEVEEN, mr. Bajvjrer.
Oegstgeest. "8672
GEVRAAGD
een nette Slagersleerljji
halfwas, intern bij J.
LEBREGT, Vleescll
Zegwaard.
DIENSTMEISJE
Biedt zich aan een net
R. K. dienstmeisje, voor dag
en nacht, leeftijd 22 jaar.
Brieven no. 882 Bureau van
dit blad.
MEISJE
Een net meisje gevraagd,
zoo spoedig mogelijk. Zich
aan te melden bij G. BUI
TELAAR, Langstraat 52 te
Wassenaar. 885
GEVRAAGD
Wegens huwelijk der tegen
woordige, een net R. K.
Dienstmeisje, voor d. en n.
Klein gezin, veel vrij. Brieven
onder no. 890 bureau van dit
blad.
ER BIEDT ZICH AAN
een flinke Boerenknecht Jk<r?d
kunnende melken en mei alle
boerenwerk bekend. Mieven
agent L. Crt. A. v. LOffHEM
Achterweg 14, Veur. -8662
H.H. BAKKERS
Biedt zich aan R. K.
kerkbediende liefst gen*
bedrijf. Brieven aan N#
GROOT, agent L. Crf.
Stompwijk onder no. SQfil
GEVRAAGD
een R. K. Boerenknecht be
neden 18 jaar, goed kienen
de melken. Adres G. \j. v. d.
POEL, Zoeterwoude, ^ei-
poort B 59. 1^60
DIENSTBODE
Gevraagd een flinke dienst
bode. Firma MATHóT,
Rijnsburg. 883
BIEDT ZICH AAN
Boerenknecht goed kunnen
de melken en rijden, ook ge
negen melk te loopen. Rood-
borststraat 37, Leiden. 902
WERKSTER
gevraagd voor den Vrijdag
morgen 812 uur een flinke
jonge heldere werkster. Aan
melden Rapenburg 15, voor
8 uur 's avonds. 889
ER VERMR~|
TE HUUR
Pakhuis met zolder, Bakker-
steeg 2. Te bevragen Utrecht
scheveer 30. 901
GEVRAAGD
per 1 October origem. Zit-
en Slaapkamer of Zit-Slaap-
karner met keuken door echt
paar z. k. prijs 4.per
week. Brieven onder no. 888
bureau van dit blad.
TE KOOP
een Duitsche Herdershond,
tegen billijken prijs bij C.
HEEMSKERK, Landbouwer,
Oud-Ad© E 30. 911
TE KOOP
3 groentensleepers, 1 melk-
brikje, melkkraanwagen entz.
JOSEMANS, N. Beesten
markt, Leiden, Telef. 2182.
SP0TK00PJE.
Radiotoestel met ingebouw
de spoelen, afstemming met
fijnregeling, Fhilipslampen
in mooi kastje voor den spot
prijs van 22.Onderzoek
gaarne toegestaan. Na 7 uur
te hooren Dahliastraat la'
Tuinstadwijk. 891
Is klas merken //éillljkstei prijzen
BREESTR. 1
TELEF. 869
VOGELKOOIEN
Schitterende sorteering.
Giftvrije kooien. Een keur-
collectie echte- Duitsche
Harzer Mankanaries. Billij
ke prijzen. Voorts: kooiket-
tingen, standaards, tafels,
enz. GROENEVELD, Hoogl.
Kerkgracht. Billijk ter over
name reuzenaquarium in
hoekijzer met dito voet, prijs
billijk. 884
KIPPENHOUDERS
Kracht kunstkorrels „Spe
ciaal", beproefd in eigen
hoenderpark. Mijn hennen
leggen reusachtig. Neemt
proef. 10 p. 70 ct. 100 p. 6.
Grit 100 p. 2.25. GROE
NEVELD, Hoogl. Kerkgr.
Tel. 2590. Versche eieren,
pluimvee-artikelen en jonge
hennen. 884
OPENBAAR SLACHTHUIS
Groote afslag 17 y ct. per
pond. Zaterdag voormiddag
10.30 uur verkoop van een
buitengewoon groote partij
gesteriliseerd rundvleesoh,
rundvet, reuzel en bouillon.
879 FRANKE.
Soep en Braadkipp:—
Steeds voorhanden prima
versch geslachte soep- en
braadkippen, piepkuikens,
eenden, jonge hanen, konij
nen, enz. Scherp coneurree-
rende prijzen. J. NOPPE,
Kruisstraat 17, Beleefd aan
bevelend. 892
PATHÉFOONS
Wederom pracht graonofoons
en pathéfoons met collectie
platen vanaf 5.pracht
Salonpathefoon met groote
partij platen 17.50. Des-ge-
wenscht zending onder rem
bours. Te zien Prinses Wil
li elminastraat 35 aan de
Heerenstraat. 887
GRAM0F00NPLATEN
Buitengewone aanbieding;
groote partij z. g. a. nieuwe
Hiss Masters Voice-platen
40 ct., 3 voor 1.tevens
pracht Salonpathefoon, nog
nieuw met ongeveer 100
num., spotkoopje. Prinses
Wilhelminastraat 35 a. d.
Heerenstraat. 886
SCHOORSTEENVEGEN f 1
Tevens solied adres voor het
inmetselen en bijsmeren van
kachels. Aanb. J. SCHOU
TEN p. a. W. v. INGEN,
Morschstraat hoek Kruisstr.,
Rijwielhandel. 896
KACHELS INMETSELEN
Uw solied adres is en blijft
voor het inmetselen van
vuursteenen en bijsmeren van
alle werken, kachels van
oud-s J. SCHOUTEN. Aanb.
p. a. W. v. INGEN, Morsch
straat hoek Kruisstraat. 897
HOENDERPARK
Groenoord, panklaar en le
verbaar braadkuikens 70, 80,
90 en 100 cent, braadkippen
125, 150 en 145, poelardus 200
225 en 250, soepkippen 125,
150 en 175, tamme hanen 100
tot 200. Aanbevelend E.
LAMPRECHT, bestelkan-
toor Groenoord straat 28 te
Leiden. 906
KACHELS
Groote voorraad kachels, Ca-
lorifers, salamanders, kook
kachels, binnenwerken, plak
ten, pijpen, kitten, ellebogen,
vuursteen in zetten enz. J.
MULDER, simid, Langegraoht
149—151. 895
MEUBELEN!
Voor repareeren of opnieuw
stoffeeren van meubelen,
wordt zonder e© ruige verplich
ting prijsopgave verstrekt.
Nieuwe meubelen, naar ieder
ontwerp. Adres Oude Singel
no. 184. 900
VANAF f 1 PER WEEK
Contanfczaa-k levert aan solie-
de personen meubelen, bed
den. dekens en karpetten van
af f 1.per week. Inlichtin
gen Nieuwe Rijn 23. (Sigaren
winkel). 905
HANDWERK
van eigen werkplaats voor
spotprijs, alleen a contant
salon dressoir f 49.50, schuif
tafel 12.—, ciubstel 97.50.
ABR. DREEF 5 Burgsteeg 5
WINTERSEIZOEN
Rederijkers bespreek de cos-
tuums- en attributen van uw
gekozen stuk, zoodra 'fc in
studie wordt genomen, met
ERATO, Oude Singel 14, tel.
889. U verplicht zich tot
niets en hebt zekerheid van
correcte uitvoering. 907
WATERGOLF
Dames wasschen, watergol
ven 1 gulden, wasschen,
knippen, onduleeren 1 gul
den. Speciale inrichting v.
haarwerken. Vlechten vanaf
2.75. Maison MARCEL,
N. Rijn 54 Telef. 2768 t.o.
Gangetje. 859
KONIJNENKASTEELTJE
Een sieraad voor den tuin,
te koop van particulier we
gens vertrek, het geheel 6-
deelig, hoogst hygiënisch in
gericht; aspect van land
huisje, voor de helft der
waarde. Nieuwe Rijn 74.
OPBERGEN VAARTUIGEN
Gelegenheid voor berging
van kleine zeil- en motor
bootjes, tijdens het winter
seizoen. Zeer billijke condi
ties. ZIJLDIJK, Dwarswa-
tering no. 3. 880
ATTENTIE S.V.PL.
Uitstoomen of verven van
Dam e-soost uum s en mantels
Heerenoostuums en Overjas
sen en alle naj aars- en win-
tergoederen. Uw adres is
Stoomververij „NEDER
LAND" fabriek Garenmarkt
2525a. Aflevering van goe
deren vlug en fijn, onkosten
klein. Tel. 1325. Waterdicht
maken van regenmantels en
jassen. 903
Kor eva ar straat
Burgemeester en Wethouders
van Leiden noodigen gegadig
den uit tot het j' doen vafl een
BOD op de perceèlen, kadastraal
bekend gemeenie Leiden/Sectie
D. Nis 1863 ayt 961 (g/leelte-
lijk), gelegen aan dl Kore-
vaarstraat (F
De Voo^aüEraen van in
schrijving en verkoop liggen
ter Secretarie, afdeeling Fi
nanciën, Rapenburg 12 (ge
bouw Wallon) ter inzage.
Aanbiedingen worden tot
29 September 1931, des voor
middags 10 uur, ingewacht ten
kantore van Gemeentewerken,
Breestraat 125. S680
Te Rijnsburg
Vanaf MaaniJ&g 21 Septefnbér
a.s. zijn de lusschenveilingen
tot nadere aankondiging op
geheven. (1 8684
De veilingd^gen zijn dus:
MAANDAG
WOENSDAG
VRIJDAG
Aanvang half 9.
HET BESTUUR.
TRIPLEX
Triplex platen 0.60 per M2.
Klankborden tot 22 m.M. dik
te. Eiken parel- en golflijst-
jes, tafelpootjes, Q. A. poot
jes 50 ct. p. st. Wasbeits 50
ct. per Liter. Eikenhout enz.
Nieuwe Brugsteeg 2, t. o.
STALLINGA. Hoogewoerd.
878
Voor alle soorten
K0PPAKKINGEN
„DE AUTOTECHNIEK"
Noordeinde 26, Leiden.
L. AMMERLAAN
Kleermaker, Heerenstraat" 139
nieuwste stoffen voor nai/ar
bericht de ontvangst
en winterseizoen. Zeer «K>r-
deelige prijzen. Men jpage
stalen s. v. pl.
38 BESTE HITTEN-
tuigen hebben wij weer in
voorraad, allemaal nieuw
eigen gemaakt werk. Koop
bij den vakman. Zadelmake
rij BRUSSé, Middelweg 32,
Leiden. Vrijdags stand
plaat? Veemarkt t.o. het
Marktkantoor. 613
TURFSTR00ISEL
(middelfijn). Vanaf
tember wederom geregeld
voer van de bekende bqj
liteit turfstrooisel
bollen-dek en pakkerjf
bevelend G. v. c
Katwijk a. d. R„ Tel. 148 8212
HUWELIJK.
Een weduwnaar R.K. met 3
kinderen en eigen zaakje,
zoekt kennismaking met we
duwe zonder kind af en oÖ een
jongedame R. K. /an middel
baren leeftijd orryna e/n goe
de overeenkom* eejf^bówe-
lijk aan te gaa/. Geheimhou
ding verzekerd. Brieven fran
co onder no. 8666 bureau van
dit blad.
R.K. Ver. v. Kraamverzorging
zendt in Leiden en Omstre
ken gediplomeerde Kraam
verzorgsters voor dag- en
nachtverplegmg. In Leiden
ook wijkverzorging meerma
len daags. Bureau Boerhaa-
vestraat 30. Spreekuur 10
12 uor. Donderdags alleen
van 24 uur.
