LAND- EN TUINBOUW
RECHTZAKEN
Wetenschappelijke Berichten
KERKNIEUWS
UIT DE OMGEVING
DINSDAG 15 SEPTEMBER 1931
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD PAG. 7
DUITSCHE OCEAANVLIEGERS
GEZIEN.
De Duitsche Oceaan vliegers Johannsen
en Rody, die Zondagmorgen half tien met
hun Junkers-vliegtuig te Lissabon waren
opgestegeh met bestemming naar New-
York, zijn gezien door het stoomschip
„Penland" en zette vervolgens zijn weg in
Westelijke richting voort. Het schip be
vond zich toen op 45 graden 55 min. Noor
derbreedte en 54 graden 39 min. Wester
lengte, op 640 km. afstand van Halifax
(Niéuw-Schotland). De wind was op dat
tijdstip West-Zuid-West en had een kracht
van 23 k 25 mijl per uur. De hemel was
bewolkt, zoodat het zicht slechts ongeveer
6 km. bedroeg.
WAT ELKE MAAND TE DOEN GEEFT.
(In moes- en bloemtuin, keuken en kelder).
(2de helft September).
Nogmaals zet men thans kropsla op den
bak om ze op elkaar te laten volgen. Men
kan nu ook kropsla op de plaats zelf, waar
men ze ander zou planten, zaaien. Na het
opkomen neme men de zwakste plantjes
weg; de andere, die men laat staan, be
hoeft men dan niet meer te verplanten.
Het luchten in de kropslabakken moet
langzaam aan vermipderd worden; hier
bij neme men het weer in aanmerking. Men
zet ze bijv. elke week wat lager, zoodat er
in 't laatst van October weinig lucht meer
in is. Omstreeks dien tijd kunnen ze ge
heel dicht blijven. Bloemkool- en kropsla-
planten: wanneer deze zoo ongeveer 20
Sept. nog niet gezaaid zijn, met het doel
om vroeg in 't voorjaar bloemkool- en sla
planten te hebben, behoeft men zich nog
volstrekt niet ongerust te maken, dat het
daarvoor telaat in den tijd zou zijn. Van
beide soorten in dezen tijd gezaaid, kan
men in 't voorjaar nog flinke planten heb
ben. Wil men echter vroeg groote planten
hebben, dan is het goed de koolplanten
althans wat eerder te zaaien, zooals
reeds is aangegeven. Beide soorten zaait
men buiten vóór den bak, daarna op den
bak verspeend, en later het glas er opge
legd. Men zaait de bloemkool- en slaplan
ten niet te dik; door ze wat ruimte te ge
ven, verkrijgt men van beide stevige plan
ten. Een goede soort voor bloemkool is b.v.
„Vroeg laat kortbeen" en van ..kropsla
„Vroeg broeigeel" De winterandijvie is
nu zeker al zoo groot, dat ze opgebonden
kan worden; de struik wordt bij elkaar ge
nomen en omwonden met een biesje of mat
je, waardoor de bladeren bij elkaar blijven.
Na eenigen tijd wordt dan de andijvie geel,
en voor 't gebruik geschikt, zoowel om ze
als sla dus rauw te eten als om te stoven.
Vooral lette men er op bij 't opbinden, dat
de andijvie in 't hart goed droog is, daar ze
anders spoedig rot. Men binde niet te veel
tegelijk op, doch late ze op elkaar volgen.
Bijv. elke week wat. Wil men evenwel de
groente inmaken, dan wordt er een partij
tegelijk opgebonden, zooveel als men denkt
noodig te hebben, maar natuurlijk ook
slechts wanneer ze goed droog is. Men
neme telkens de grootste struiken, de klei
nere kunnen dan nog groeien, want als ze
opgebonden zijn, is 't groeien gedaan.
Over 't zaaien van boerenkool spraken we
reeds in Mei, en in Juli hebben we uitge-
plant. Maar ook half September kan men
ze nog wel uitplanten, ofschoon de struiken
nu niet zoo groot meer zullen worden.
Koopt of krijgt men planten, die feitelijk
te groot, veel te groot, zijn, om te verplan
ten, dan zet men ze in rijen van Zuid tot
Noord en late de koppen scheef naar 't
Noorden overhangen; men kan er dan nog
veel plezier van hebben. De lage fijne ge
krulde, is de beste, want ze heeft den aan-
genaamsten smaak. Er bestaan ook soorten
die grover van blad zijn; deze kunnen be
ter tegen de vorst, de fijne is daar niet zoo
goed tegen bestand. Bij een weinig vorst
kan men het aan deze kool spoedig zien,
ze wordt dan zwart en gaat rotten. Echter,
wanneer de boerenkool eens bevroren is
geweest, wanneer, zooals de volksmond
zegt, de vorst er overgegaan is, dan krijgt
ze eerst recht den goeden,- aangenamen
zoeten smaak, en wordt malscher. Ligt er
sneeuw, dan moet men op de koolduiven
bedacht zijn; krijgen die er den val op dan
is de kool spoedig vernield. In den bloe
mentuin: in dezen tijd kan men nog Zonale
Geraniums stekken. Het is evenwel goed
dit nu onder glas te doen, d.w.z. ze ter
stond onder glas te zetten. De stekken, die
reeds zijn opgepot moeten nu ook onder
glas worden gebracht; vooraf worden ze
van alle gele bladen ontdaan, die er zich
nu wellicht aan bevinden. Wanneer de ra
men op de planten zijn gelegd, moet er
goed lucht in blijven. Het is aan te bevelen,
de ramen van onder en boven op lucht te
zetten en 's nachts ook zoo te laten staan.
Het hoofddoel van 't laatste is dat de aar
de van de stikjes niet te nat wordt door
den velen regen, die in dezen tijd dikwijls
valt. Zoo het noodig is, dat de stekjes be
goten worden, is slechts matige begieting
aan tebevelen; tenat is nadeelig. Heel
vaak laat men in dezen tijd Camellia's en
Azalea's te lang buiten staan. Van moge
lijke nachtvorsten kunnen de knoppen de
zer planten zeer veel te lijden hebben.
Dat merkt men niet altijd dadelijk, maar
eerst in den winter, als veel knoppen af
vallen, vooral de Camellia's. Zelfs veel re
gen is ook nadeelig. De Azalea's kunnen wel
tegen water, doch nachtvorsten zijn voor
hen nadeelig; waarom het goed is, ze om
streeks dezen tijd naar binnen te brengen.
Maar als men dit doet, geve men ze wat
roet, als men dit heeft verdund met water,
waardoor ze hun frissche groene kleur be
houden.
HET AUTOBUS-ONGELUK TE
BLERICK.
De baanwachteres voor het Bossche
Gerechtshof.
Het gerechtshof te 's-Hertogenbosch
heeft gisteren de strafzaak behandeld te
gen de baanwachters mej. E. te Blerick
terzake van het spoorwegongeluk te Ble
rick waarbij 5 personen het leven verloren
en meerdere zwaar gewond werden.
De rechtbank te Roermond had haar
veroordeeld tot een maand hechtenis.
Verd. en het O. M. gingen in hooger be
roep.
Verd. verklaarde, dat zij meende geen
schuld te hebben. Zij moest volgens het
voorschrift drie minuten voor het passee-
ren van den trein den boom sluiten, doch
had het kloksein niet gehóórd, alhoewel zij
bij den wachtpost in afwachting zat. Plot
seling kwam de trein aan en verdachte
werd duizelig, zoodat zij van de ramp
niets heeft waargenomen. Zij heeft, ook
geen telefoon aan den wachtpost en weet
daarom ook geen raad, als er mist is of
ander gevaar dreigt.
De heer F. Wijnmalen, ingenieur N. S.
te Maastricht deskundige, kon wegens ziek
te niet verschijnen.
De opperwachtmeester der Marechaus
see F. Hulsman deelde o.m. mede, dat
verd. hem bekend had te laat te zijn geko
men zij had hem niet gezegl, dat zij dui
zelig was geworden. De heer H. van Ber-
kel, ingenieur van weg en werken te Nij
megen beschreef de taak der baanwachte
res; indien de chauffeur Wiefering, be
stuurder der autobus had opgelet, dan zou
hij volgens getuige van dichtbij den trein
hebben zien aankomen.
Get. erkende, dat uitzicht naar de ver
te er niet zoo goed is, maar de seinklok is
er om te waarschuwen, al kan de wachte-
res niet naar de verte uitzien. Zij had ech
ter overplaatsing gevraagd naar een post,
die meer uitzicht geeft. Zij kan zich niet
beroepen op zorgen voor een groot gezin,
want zij had voor hulp in de huishouding
een groote dochter thuis. Verd. is nalatig
geweest, doch er wordt met dergelijke be
ambten nogal consideratie gebruikt, omdat
er anders geen beambten zouden te vin
den zijn, om dergelijk werk te doen. Bij
klachten verontschuldigde zij zich steeds,
dat de seinklok niet ih orde of iets ander»
niet, in den haak was. De vrouw en haar
man waren beiden niet accuraat. Op den
dag van het ongeluk mankeerde er aan de
klok niets en vaststaat, dat het sein gege
ven is.
De verdediger las een briefje van den
dokter voor waarin overplaatsing der
vrouw en een lichtere dienst werd gevraagd
op grond, dat zij op het punt stond moeder
te worden van het 15e kind.
Getuige van Brecke! was dit bekend, ook
bevestigde hij, dat de vrouw bij haar zil
veren jublé als baanwachteres 1 Decem
ber 1929 met de gelukwenschen der D'itëÖ-
tie tevens een gratificatie had ontvangen.
Dit is niets bijzonder. Het niet toekennen
der gratificatie zou als een straf moeten
worden beschouwd.
Nadat het Hof kennis beeft genomen
van de voorschriften over het sluiten der
boom en en de schriftelijke verklaring van
den deskundige Wijnmalen te Maastricht,
deelt de Stationsambtenaar J. van Laanen
te Blerick mee, dat hij op tijd het klok
sein hééft gegeven en dit op verschillende
stations en wachtposten is waargenomen.
De chauffeur J. A. Wiefrink verklaarde,
dat er in zijn autobus 22 personen zaten,
wat de President deed opmerken, dat ook
getuige schuld had omdat hij maar 19 per
sonen mocht vervoeren en er twee naast
hem zaten.
Getuige ontkende alle schuld de perso
nen naast hem hinderden hem niet; lastig
was echter, dat de ruiten van de bus be
slagen waren. Getuige had al zijn aan
dacht noodig, om een bus te passeeren,
toen spoedig daarop het ongeluk plaats
had. Hij ontkent, dat in dé bus een per
soon op een kistje zat. Alle zitplaatsen wa
ren bezet, er waren niet te veel passa
giers. Hij weet niet alles meer, wat de
machinist van den trein heeft gezegd. Op
de vraag, waarom hij als chauffeur ont
slagen was, antwoordde getuige, dat hij na
het ongeluk niet meer durfde rijden.
De machinist van den trein, J. van Heu-
kelom verklaarde nog uit alle macht ge
remd te hebben, maar het ongeluk was
niet meer te voorkomen. Een teeken was
hem niet gegevenhij heeft nog een stoot
met de fluit gegeven maar kon in 2 1/2 se
conde niets meer doen.
De caféhoudster Engels Janssen te
Grubbenvorst ontkent, dat zij haat of af
keer tegen de baanwachteres heeft. Wat
over haar verhouding tot deze vrouw is
gezegd is onwaarheid. Toen de bus lang
zaam naderde waren de boomen open. De
vrouw kwam alleen met een schort voor te
laat uit het wachthuisje. Was zij een min.
eerder gekomen dan had zij het ongeluk
kunnen voorkomen. Getuige woont 100 M.
van den wachtpost en heeft alles goed ge
zien.
Verdachte ontkent, dat zij uit haar huis
kwam aanloopen, want zij had geen sein
gehoord. Doch getuige Engels Janssen
houdt vol, dat zij uit haar huisje kwam
en haar kinderen opmerkten: zij komt te
laat.
Getuige Catharina Net Nyenhuis, die
in den trein zat, heeft een vrouw zien
staan, die zeer strak keek, een bont schort
voor had en de grootte had van verd.,
zij droeg een hoed met rood.
De wegopzichter A. Klein te Grubben
vorst verklaarde, dat het seinhuisje en de
klok beslist in orde waren. De vrouw had
den dienst vaak slecht verricht en straf
gekregenzij klaagden den laatsten tijd
over de gevolgen van den vorderenden
leeftijd, hij had daarover niet gerappor
teerd, daar de vrouw daarvoor maar naar
den dokter moest gaan.
De ploegbaas J. Bos te Lottum zeide
nimmer klachten gehoord te hebben.
De wegwerker J. Linders te Grubben
vorst heeft op tijd het sein gheoord. Toen
het ongeluk gebeurde, kwam getuige aan
loopen. de vrouw stond buiten en was erg
van streek. Haar man had hem gezegd, dat
de vrouw naar buiten liep toen de trein
kwam. Onmiddellijk daarna gebeurde het
ongeluk. Nimmer heeft getuige gehoord,
dat de vrouw tijdens het gebeurde al bui
ten stond. Aan de deur gekomen, zag zij
de botsing, liet een schreeuw en wist
verder van nietsdie lezing heeft getuige
steeds gehoord.
Getuige A. Janssen, arts te Venlo had
wel eens klachten gehad over ongesteld
heid der vrouw, doch zij was geschikt voor
den dienst.
Dr. Meuleman te Heerlen getuige a dé
charge, die den gezondheidstoestand der
vrouw had onderzocht, had stoornissen ge
constateerd bij de vrouw, die door de ge
boorten van zooveel kinderen niet de
kracht had zoo'n zwaar werk te doen als
van ha-ar gevergd werd. Getuige acht het
onverantwoordelijk de vrouw met dat werk
te belasten.
Verd. zeide, dat de dokter haar wel
eens gezegd heeft, dat zij met de beenen
op een kussen moest gaan zitten en de
kinderen dan den boom wel konden slui
ten.
Hiermede is het getuigenverhoor afge-
loopen en de zitting wordt geschorst.
In de voortgezette zitting van het Ge
rechtshof te 's-Hertogenbosch was na de
pauze het woord aan den advocaat-gene
raal voor het houden van zijn requisitoir.
Hij betoogde dat op juridische gronden
het vonnis moet worden vernietigd. Ver
dachte kan niet worden °ansprakelijk ge-,
steld voor den dood van een der perso
nen, gelijk ook de rechtbank aannam. Spr.
acht echter de grove schuld door nalatig
heid van verdachte bewezen. Het is on
aannemelijk, dat zij het kloksein niet
heeft gehoord. Verdachte is schuldig aan
verzuim, niet gepleegd als gevolg van
ziekte of ongesteldheid, doch door een als
't ware aangeboren roèkeloösheid. De straf
daarvoor door de rechtbank opgelegd,
acht spr. niet te hoog gesteld. Spr. eisclit
een maand hechtenis.
De verdediger mr. Nedorveen Roer
mond daarna het woerd nemend betoogde
dat verdachte door duizeling overvallen
kan zijn, toen zij opstond om haar plicht te
gaan doen. Volgens dr. Meuleman kon
de toestand der vrouw vaak duizelingen
ton gevolge hebben.
De schijn is er, dat de verdachte on
waarheid spreekt door te beweren, dat zij
naar buiten ging, doch zoover niet kwam.
Twee getuigen hebben haar evenwel bui
ten zien staan. Daar alles uit de \erte
werd gadegeslagen zijn de verklaringen
twijfelachtig. Met moeite slechts heeft de
spoorwegdirectie toegegeven en spreker is
daarover verbitterd, dat de vrouw reeds
een tijd voor het ongeluk heeft te kennen
gegeven, te zwak te zijn voor hot waarne
men van haar zwaren post De directie
houdt haar eigen fouten achterbaks en
laat de "rouw in twijfel of zij pensioen zal
krijgen of niet.
Dat de directie reeds vijf dagen na het
ongeluk schadevergoeding aan den houder
der autobus aanbood, toon', ook reeds haar
schuld, maar voor de vrouw, die reeds zoo
lang geklaagd had wo'dt niets gedaan.
Vergeefs had zij overplaatsing verzocht.
Het ergeit den verdediger, dat de huis
dokter der vrouw zoo weir.ig notitie van
haai toestand heeft genomen. Ten slotte
vroeg pleiter volledige vrijspraak van ver
dachte.
De uitspraak is bepaaid op 28 Septem
ber a.s
VROEGE KOUDE.
Men schrijft aan de „N. R. Crt.":
Algemeen klaagt men dit jaar over
•het koude weer in de eerste helft van
September. Volgens de waarnemingscij-
fers te Rotterdam heeft sedert 1889 een
dergelijke koude zich in dezen tijd hoogst
zelden doen gevoelen; alleen in 1925
deed dit verschijnsel zich in nog iets
sterker mate voor.
De laagste temperatuur, ditmaal in
September waargenomen, was 7.6 gr. C.
(46 Fa.hr.) op den LI den; in 1925 viel ze
ook op 11 September, met 6.3 gr. Celsius
(43 Fahr.).
Zulke lage temperaturen kunnen ge
volg van verschillende oorzaken zijn,
waaronder ook een buitengewone uit
straling in verband met droge heldere
lucht tijdens een periode van heel fraai
weer valt te noemen. De thermometer
loopt dan des daags voor de zonnewarm
te flink omhoog, en niemand zal zich
over de oohtendkoude beklagen.
Dit was in 1925 noch dit jaar het ge
val; de maximum temperaturen waren
in 1925, evenals ditmaal, ook laag, on
geveer 14 gr. Celsius (57 Fahr.). De oor
zaak moet in beide jaren worden ge
zocht in hoogen luchtdruk in het Wes
ten, van IJsland over den Oceaan en
depressies in het N.O. en Oosten van
Europa, waardoor een koude wind uit
Noord en N.W. zich over Europa uit-
spreidt. De lucht is hierbij meest zwaar
bedekt met buiig weer, en de zonne
warmte krijgt te weinig gelegenheid zich
te doen gevoelen.
De koudeperiode duurde in 1925 van
3 tot 13 September; toen kwam IJsland
onder invloed van een flinke depressie
en legde de hooge drukking zich ove:
het vasteland, zoodat Zuidelijker winden
warme lucht konden aanvoeren. Het
weer bleef toen zacht tot 24 September
dus het is, al doet men wijs zich van wat
kolen te voorzien, nog geen tijd om aan
betere dagen te wanhopen. i
VEERTIGJARIG PRIESTERFEEST.
Pastoor P. J. A. de Graaf O.F.M. te Gouda.
Pater P. J. A. de Graaf O.F.M„ pastoor
der parochie van St. Joseph te Gouda heeft
Zondag zijn veertigjarig priesterfeest ge
vierd.
Het feest werd Zaterdagavond ingezet
met het luiden der klokken, weïke de vorige
week Zondag waren gezegend en eerst in
de laatste dagen in den toren waren opge
hangen.
Ook Zondag hebben ze gebeierd van vroeg
in den morgen tot aan het oogenblik, dat
de jubilaris in de rijk met asiters en anjers
versierde kerk door zijn parochianen werd
ingehaald.
Begeleid door den hoogeerw. heer deken
B. M. van Rooy, geestelijkheid en kerkbe
stuur sohreed hij tusschen een haag van
bruidjes naar het hoogkoor, tot het opdra
gen van een solemneel e Hoogmis.
Dit dankoffer werd o.m. bijgewoond door
den w.n. burgemeester, wethouder J. A.
Donker en de voltallige U.K. Raadsfractie.
Na het H. Evangelie besteeg de jubilaris
den kansel en heeft hij in een indrukwek
kende predicatie de beteekenis voor God en
de mensohen van zijn priesterschap uilteen-
gezet.
In de deftig versierde speelzaal der be
waarschool aan de Gouwe had vervolgens
een huldiging van den jubilaris plaats.
Namens een twintigtal parodhieele orga
nisaties voerde de heer L. Quant het woord
en schenk den pastoor een feestgave, te
bestemmen voor een reis naar F.rime.
Deken B, M. van Rooy bracht pastoor
de Graaf den dank over va-n Katholiek
Gouda.
Loco-burgemeester A. Donker vertolkte
de gevoelens van het. gemeentebestuur en
later die der R.K. Raadsfractie.
Pastoor de Graaf, door al die betuigin
gen van erkentelijkheid diep bewogen,
dankte met een treffend woord.
Des middags hield pastoor de Graaf een
receptie te zijnen huize, welke buitenge
woon druk was bezocht
Met een plechtig Lof werd de feestdag
besloten.
NEDERLANDSCHE BISSCHOPPPEN IN
MONGOLIË.
Mgr. Frederix en Mgr. Hoogers gaan heen.
Naar het Hgz. verneemt, heeft Z. H.
Exc. Mgr. G. Frederix onts'ag genomen als
apostolisch vicaris van Ning-hia (China)
provincie Kansoe, Mgr. Frederix behoort
tot de missie-congregatie van het Onbevlekt
Hart van Maria (Scheut-Sparrendaal).
Ook Mgr. Jos. Hoogers, apostolisch pre
fect van Ta-Toeng in de provincie Noord-
Chansi, die tot dezelfde congregatie be
hoort, heeft ontslag genomen.
In de missie van Mongolië is thans nog
slechts één Nederlandsohe bisohop, n.l. Mgr.
O. Abe's, apostolisch-vicaris van Oost Mon
golië of Jehol.
PLEBAAN WESTERWOUDT.
Naar „de Kathedraal", het- parochieblad
van de kathedrale kerk te Haarlem mede
deelt is de gzondhe-idstoestand van den
Hoogeerw. plebaan L. A A. M. Wesfcerwou&t
die, naar men zich zal herinneren, in de
maand Mei op zijn reis naar Rome in de
Eeuwige stad ernstig ongesteld werd, en
sindsdien voor herstel van zijn gezondheid
buiten ziin parochie vertoeft, thans zoover
verbeterd, dat Zijn Hoogeerw. op 1 October
in zijn pastorie zal terugkeeren. Op Zondag
4 October zal zijn terugkomst met eenige
feeste'ijkheid gevierd worden, waarna de
Plebaan zijn gewone werkzaamheden zal
hervatten.
KARDINAAL RAGONESI f.
Gisteren is te Rome overleden Z. Em.
Kardinaal Francesco Klagonesi
De overledene prins der Kerk, die den
hoogen leeftijd van 81 jaar heeft bereikt,
was Italiaan van geboorte en bekleedde
enke'e jaren het aimbt van Apostolisch nun
tius te Madrid.
In 1921 werd hij tot Kardinaal gecreëerd.
De overledene was prefect van de Sig
na tura A pos tol i ca", de hoogste Kerkelijke
rechtbank.
ALKEMADE.
In beslag genomen. Bij den heer D.
K. te Rijpwetering is door de politie een
rijwiel in beslag genomen, dat van dief
stal afkomstig was. K. had het rijwiel
gekocht, zonder te vermoeden, dat hij
zijn karretje weer zoo spoedig zou moe
ten afstaan. K. was geheel te goeder
trouw.
Wegwerker. Het aantal sollicitan
ten naar de betrekking van wegwerker
in dienst dezer gemeente bedraagt 46.
Werkloosheid. Bij hét Correspon
dentschap der Arbeidsbemiddeling alhier
staan thans 12 werkloozen ingeschreven.
Geboren: Geertruida Mathilda d.
Van J. van der Meer en G. Koot Neel-
tje d. van G. de Wit en J. C. van der
Knijff Martha Apolonia d. van A.
Loos en H. A. Huigsloot Petrus Jo
hannes z. van C. J. Borst en M. M.
Warmerdam Johannes Thoedorus
Amandus z. van G. van Ruiten en E.
Th. van Berkel Johanna Maria d. van
G. P. van der Hoorn en M. Krijger
Maria Wilhelmina d. van N. H. van Klink
en A. Zaal.
Ondertrouwd: Jacobus van der
Meer jm. 23 j. en Adriana Alida van
Klink jd. 21 j. Johannes Leonardus
Bakker jm. 27 j. en Agatha Johanna van
der Willik jd. 20 j. Jacobus Cornelis
Zoet jifi. 28 j. en Maria Cornelia Zaal
jd. 26 jaar.
Gehuwd: Fedde van der Spoel w.
36 j. en Minke de Haan w. 42 j.
Overleden: Godefriedus van der
Poel 65 j.
HILLEG0M.
Santos. Het Santosbloempje hoeft
hier gisteren opgebracht 184.77. Een
woord van dank aan de ijverige ver
koopstertjes voor het mooie resultaat is
verdiend.
Onderwijs. Onze plaatsgenoot de
heer G. van Klaveren is benoemd tot
hoofd der Chr. school te Driebergen.
Posterijen. De heer C. Warmerdam
alhier is benoemd tot beheerder van het
post-station te Zilk.
Bouwen. Aan de firma K. Yermeij
en Zonen alhier is opgedragen het ver
bouwen van een pakhuis tot garage met
2 bovenwoningen aan de Meerstraat, voor
rekening van den heer J. de Jong, onder
architect H. Kijne.
KATWIJK AAN DEN RIJN.
Inenten. Donderdagmiddag 2 uur is
er in een der zalen van het gemeentehuis
gelegenheid voor kostelooze in- en herin
enting Dr. Cleveringa verricht de hande
ling.
LISSE.
St. Vincentiusvereeniging. De plaat
selijke St. Vincentiusvereeniging her
denkt Zondag 20 September haar 15-ja-
rig bestaan. In de parochiekerk van de
H. Agatiha wordt dien morgen te kwart
voor 8 een H. Mis opgedragen voor le
vende en overledene leden en weldoe
ners der vereeniging. De zeereerw. heer
F. A. Buiswinkel, pastoor te Vogelen
zang en oud-kapelaan van Lisse, zal op
dien dag ten bate der vereeniging onder
alle H. Missen een liefdadigheidspredi-
oatie houden, waarna open sehaalcollecte.
Waar alles er op wijst dat er dezen win
ter veel van de vereeniging zal worden
gevraagd vertrouwt het bestuur a.s. Zon
dag op milde bijdragen.
Geboren: Leonardus' Wilhelmus
Hendrikus z. van J. Bijland en Th. G.
v. Veen Florentius Benedictus z. van
P. G. v. Hammen en J. Rosendaal Pe-
tronella d. van K. Warmerdam en D.
Giesbergen.
Overleden: Eke Statema 3' j.
OUDEWETERING.
Verduistering. Tegen den vertegen
woordiger J. C. D. van Hols Pluimvee-
voederfabriek alhier is procesverbaal op
gemaakt wegens verduisteringvan een
bedrag van 450.
Personalia. Tot onderwijzer aan de
R. K. Parochiale school alhier iff be-
noemd de heer J. J. van der Putten te
Alphen aan den Rijn.
VALKENBURG.
Paardenmarkt. Op de jaarlijksche
paardenmarkt waren ongeveer 200 paarden
aangevoerd. Eenige jaren terug bedroeg
dit getal meestal rond de 600. De gevolgen
van het autogebruik.
Koninginnefeest. Het hier gehouden
Koninginnefeest op Maandag heeft een
schitterend, verloop gehad waartoe het
weer bijzonder meewerkte. Het allereerst
profiteerden de schoolkinderen ervan, die
voor deze gelegenheid goed getracteerd
werden. De verschillende volksspelen als
Vogelschieten, hardloopen met hindernis
sen, wedstrijd in het rijden met kinderwa
gens, ringrijden per fiets voor dames zoo
wel als heeren, stoelendans, ringrijden met
paard en tilbry, werden vlot en onder groo
te belangstelling afgewerkt. De Harmonio
Valkenburg luisterde de feestelijkheden
met haar lustige tonen op.
VOORHOUT.
Gemeenteraad. De raad dezer ge
meente is op Donderdag 17 September
a.s. des namiddags om 7.45 uur in open
bare vergadering bijeengeroepen ter be
handeling van de navolgende punten:
1. Notulen. 2. Ingekomen stukken en
mededeelingen. 3. Aanbieding gemeente-
begrooting dienst 1932. 4. Voorstel van
B. en W. tot het doen van een voorstel
aan Ged. Staten, tot verhooging van het
presentiegeld der raadsleden. 5. Vaststel
ling uitbreidingsplan.
„Hé, meneer, u moet met twee handen
vasthouden".
„Tja, dat is veel aardiger, maar hoe
moet het dan met dat stuur?"
