|7ersonee7[
[~HANDE lT|
[^dTversenJ
H. P. JANSEW,>childer - I OUDE SIMGEL 20 - TEL. 2271
Clclve>dee>un in de%acfMaclm
i HUDSON GREAT 8 - ESSEX SUPER 61
^Haarlemmerstraat 42
Garage FRANS STRAATSBURG
LIEFDEWERK
WOENSDAG 9 SEPTEMBER 1931
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD PAG. 8
Wetenswaardige Berichten
EEN ONDERHOUD MET DR. BENDIEN.
Zijn meening omtrent de En-
gelsche proeven. Wederzijd-
sche controleproeven gewei
gerd! Dr. Bendien gaat rustig
verder.
Gedurende de laatste dagen werden ver
schillende berichten verspreid omtrent de
uitkomsten vah Engelsche proeven op het
werk van Dr. S. Bendien te Zeist in zake
het kankeronderzoek. De uitkomsten al
dus de berichten waren niet gunstig.
In verband met een en ander heeft een
der redacteuren van het Persbureau Vaz
Dias een onderhoud gehad met Dr. Ben
dien in diens woning te Zeist.
„Wat is uw meening over het rapport
van het London Hospital?" was onze eer
ste vraag.
In het algemeen behoeft het geen ver
wondering te wekken, dat er bij het na
doen van een proef, die nu niet zoo be
paald eenvoudig is en waarbij men op ve
lerlei gebied gespecialiseerd moet zijn, een
afwijkende uitkomst wordt verkregen", al
dus dr. Bendien.
„Pas zeer vele proeven zullen het bewijs
van juistheid leveren en dan nog zullen er
zijn, die een afwijkende meening huldigen.
Zoo is het nu eenmaal in de wetenschap.
Wat de proef betreft der doctoren Camp
bell Smith en Holiday van het Londen Hos
pital", ging dr. Bendien voort, „ik kan
slechts mijn groote verwondering uitspre
ken over het publiceeren van een rapport
door deze heeren. Wat is n.l. het geval? Bei
de genoemde heeren kondigden zich op een
middag telephonisch bij mij aan op een
wijze, die mij een officieele staatsopdracht
deed veronderstellen, zoodat ik mij uit alle
werkzaamheden vrij maakten om hen te
ontvangen. Zij deelden mij mede mijn proe
ven te hebben nagedaan en een rapport
daaromtrent gereed te hebben. Zij vertel
den afwijkingen te hebben geconstateerd
en wel verandering der vloeistoffen onder
invloed van tijd, temperatuur en licht, wel
ke afwijkingen mij ook bekend waren.
Ik deelde hun mede geen verandering
in hun rapport te eischen, maar wel stel
de ik hun voor, alvorens hun conclusie uit
hun proefnemingen te trekken, een con
troleproef te nemen en wel op deze wijze,
dat ik hun mijn vloeistoffen en chemicaliën
ten gebruike met hun toestel aanbood, en
verzocht hun vloeistoffen met mijn eigen in
strumenten te onderzoeken.
Voorts bleek, dat zij niet beschikt had
den over dezelfde zuivere chemicaliën, die
ik gebruik.
Tot mijn zeer groote verwondering wei
gerden de heeren Campbell Smith en Holi
day een controleproef te nemen en wel op
grond van het feit, dat hun rapport inge
diend moest worden en er geen tijd voor
proefneming meer was".
Deze haast was mij onbegrijpelijk en
eerst later is mij een licht opgegaan. Uit
de uitlatingen n.l. der bedde Engelsche doc
toren bleek mij en anderen duidelijk, dat
er een zekere animositeit bestaat tusschen
de British Empire Cancer Campaign, het
belangrijke particuliere instituut, die ove
rigens het eerst relatie met mij zocht
en nog met proefneming bezig isen het
London Hospital, waaraan Campbell Smith
en Holiday verbonden zijn. De wedstrijd
om het eerst een rapport te publiceeren
heeft hier zeer zeker een rol gespeeld.
Ik werk rustig door, aangemoedigd door
de resultaten en kies tot mijn lijfspreuk het
woord van een bekend staatsman: In mijn
isolement ligt mijn kracht".
KERKNIEUWS
155.
„Ik heb honderd gulden liggen van iemand
die stichter wil worden. Moet ik ze opsturen of
komt ge ze halen? Zet maar in de krant:
door bemiddeling van een kapelaan. M. b. g. tt.
NN. kapelaan te XX."
„Dat is nog eens een „pittig kabbelaantje"
zouden ze hier in de buurt zeggen. En gelijk
hebben ze. Stelt eens dat iedere kapelaan een
of een paar stichters aanbracht. Dat zou even
opschieten. Ik heb er eens een meegemaakt,
die samen met z'n peis' :>r, het dozijn stichters
heeft volgemaakt. Eerst werd pastoor stichter
en toen dat begin er was, werd de zaak verder
voortgezet, en met succes. Nu moeten niet alle
pastoors en kapelaan het zoo gaan doen, want
dan word ik ineens veel te rijk en dat zou
slecht zijn voor mijn hart, zoo n plotselinge
emotie.
Ik moet het vandaag kort maken, want ik
moet zoo met den trein mee. De kwaliteit van
het nieuws van vandaag moet de kwantiteit
maar aanvullen.
St, Bonifacius-Missiehuis, Father LEFEBER
Hoorn, postrek. 120937.
Zielen redden is het goddelijkste aller
werken.
1 HUDSON
1 ESSEX
AUTOMOBIELEN
WEDEROM ONTVAREN:
8 (cyl.) Sédan
6 (cyl.)
f 3375.-
f 2275.-
Compleet uitgerust met reserve-velgen met banden, spiegels, ruitenwisschers, gereed-
schappen, etc., etc. - BEZICHTIGT ONZE SHOWROOM. VRAAGT PROEFRIT
GEVRAAGD
een vergevorderd Bakkers-
leerling bij J. A. HOOGE-
VEEN, Morschweg 32, Leiden
SPEKSLAGERIJ
Gevraagd een nette aanko
mende bediende G. P. BER
GERS, Doezastraat 23, Lei
den. 801
BIEDT ZICH AAN
een R. K. Juffrouw voor hulp
in de huishouding, ook gene
gen in zaak behulpzaam te
zijn, met huiaeliiK verkeer,
voor dag en Jfiefst in
Leiden en omgevhj^ Brieven
onder no. 8464 dureau van
dit blad.
BIEDT ZICH AAN
R. K. Meisje, 16 jaar, goed
kunnende werken v. d. e. n. g.
b. h. wordt meer op gelet dan
hoog loon. H. v. d. VOOR*",
Korteboohstraat 7, Noordwij-
kerhout. 789
ER BIEDT ZICH AAN
een niette R. K. jNaaister,
liefst omgeving Wairnpnd,
Brieven Agent L. CrL GfDE
WINTER, Warmond yonder
no. 8465.
GEVRAAGD
een flinke Huishoudster in
een gezin van 2 personen^Br.
onder no. 8475 bureau/1^ van
dit blad.
BIEDT ZICH AA£F
een nette R. K. Dioffstbode,
met a. w. h. op de hdogte ook
bekend m. k. Brievem)age
L. Crt. te Voorhout otïcle^fo.
8474.
GEVRAAGD
een flinke Dienstbode 1
v. MATOT, Rijnsburg.
TE KOOP
Een Motorwestlander groot
30 ton met hooge leeren en
ronde luiken en een mast met
lier, anker en ketting. In
zeer goeden staat voor spot
prijs. Te bevragen Utreoht-
sche Jaagpad 68, Leiden. 797
TE KOOP
Een nieuwe ijzeren roeiboot,
met benzine-motor voor den
prijs van 150.Te bevra
gen Utreohtsche Jaagpad 68,
Leiden. 797
GEVRAAGD
Een bekwamen banket bak
kersknecht v. g. g. v. in ge
mengd bedrijf. Zij die op de
hoogte zijn met de broodbak
kerij genieten de vooikeur.
In diensttreding 7 Oot. Adres
M. A. HOLLEN, Veursche
Straatweg 131, Veur. 775
NETTE DIENSTBODE
gevraagd, zoo spoedig mogelijk
Vóór dag of dag en nacht. F.
J. JANSSEN, Koninginneweg
24, Boskoop. 8396
ER BIEDT ZICH AAN
een nette R. K. Werkster voor
twee dagen in de we^kytmd
20 jaar. Brieven Agent^. C.
G. DE WINTER, Wrmond,
onder no. 8466.
|"vÜflAC EN flflNBoTj
TE KOOP
gemeubileerd bezet Pension-
Brieven onder no. 730 bureau
van dit' blad.
TE KOOP
Een opduw er met roef en
een benzine motor, in goeden
staat voor den prijs van
400.Te bevragen Utreoht
sche Jaagpad 68, Leiden. 797
TE KOOP
prachthennen, kerngezond,
Peloremvrij en.Tan
legsters gefoklj
tegen en aan
weken jonger, wiüC leghorns
3.5 maand bij P/^DE VETTE,
Nw. Dronkelaar, Barneveld
(Geld.) 8470
kifBarn^^l
i den
Iders
SJOELBAK
Te akoop aangeboden een
flinke zware gladde sjoelbak
met 30 eiken gedraaide schij
ven compleet. Te zien Mau-
ritsstraat 87, bij den Mare-
singel. 793
AANGEBODEN
voor een juffrouw lief slaap
kamertje met kost en inwo
ning bij R. K. Burgermen-
schen met huiselijk verkeer.
Prijs 11 per week. Brieven
onder no. 791 bureau van dit
blad.
2DE HANDSKACHEL
4 kachels te koop in goeden
staat, waaronder een groen
emaille voor weinig geld. Te
koop gevraagd 10 gebruikte
broeiramen bevragen Rijndijk
Hazerswoude 130A. 800
2 HITTEN EN
Sleeperswagen. Te koop 1
beste groote Voshit, zeer
mak langs den weg en ge
woon te venten en 1 kleine
makke Hit, beste draver en
een sleeperswagen voor paard
Bevragen L. C. v. d. POST,
Rijndijk, Hazerswoude 130A.
800
|~hÜür eh verhuÖr~|
EEN BOVENHUIS
te huur, gelegen aan den Hoo
ge Morschweg, huurprijs
37.50 per maand. Te bevra
gen bij J. W. GODDIJN,
Hooge Morschweg 94a. 796
PL0CKW0RST
Proeft onze fijne plocbworst,
metworst of cervelaatworst,
alles 12 cent per ons. Fa. J.
DE LA RIE, Olarasteeg 18.
795
ATTENTIE S.V.PL.
Uitstoomen of verven van
Damescostuums en mantels,
Heerencostuums en Overjas
sen en alle najaars en win-
tergoederen. Uw adres is
Stoomververij „NEDER
LAND" fabriek Garenmarkt
2525a. Aflevering van goe
deren vlug en fijn, onkosten
klein. Tel. 1325. Waterdicht
maken van regenmantels en
jassen. 798
PIANO
Een mooie Duitsche piano
aangeboden voor 225.Des-
gewensoht in huurkoop. W.
BARNING, Oude Singel 16,
Piano's in huur vanaf 6.
per maand Tel. 2858. 794
SAL0NPATHEF00N
Heden aangeb. prachtige
Salonpat'hefo on, Z witsersche,
2 weergevers, luxe naalden
doos en ongeveer 100 numm.
25.ook Pathéfoon 40
nnmm. 10, en Gramofoon
20 numm. 5.Prinses Wil
li elminastraat 35 aan de
Heerenstraat. 788
HET BONTHUIS
Hooigracht 4a hoek Nieuw-
straat. Een bontmantel naar
maat heeft beter pasvorm
en is voordeeliger als con
fectie. Wij leveren deze in
onze bekende prima kwali
teiten in alle prijzen. Repa-
reeren en vervormen van
alle pelterijen tegen lage
prijzen. 781
TURFSTR00ISEL
(middelfijn). Vanaf begin Sep
tember wederom geregelde aan
voer van de bekende beste kwa
liteit turfstrooisel voor_'■bloem-
bollen-dek en pakkerij. Bel. aan
bevelend G. v. d. PERK Pzn„
Katwijk a. d. R„ Tel. 148. 8212
Meubelmakerij
SAINTE THERESE
daar moet letterlijk iedereen
wezen voor repareeren en
stoffeeren, zoodat er niets
meer aan gaat mankeeren.
Ook voor nieuwe meubelen
het adres bij J. SWILLEXS
151, Oude Vest-. 779
DE VISCH IS GOEDKOOP
Versche schelvisch en schol
30 cent per Kilo. DE
BRUYN, Diefsteeg 11. Tele
foon 3041. 786
HARTJES
Versche gekookte varkens
hartjes, 10 cent per stuk.
Drie voor een kwartje. Fa. J.
DE LA RIE, Olarasteeg 18.
795
ZEKERINGEN
voor alle wagens „DE AU
TOTECHNIEK", Noordeinde
26, Leiden. 669
NAAIMACHINES
Singer, Naumann, Gritzner,
vanaf 50. Koopt bij den
vakkundige, dan .is men ge
waarborgd. Als zoodanig 45
jaar werkzaam. Je adres
voor reparatie. Ieder in zijn
vak. WESTDORP Co.,
Morschstraat 56. 790
DE
VAN ELKE GOEDE RECLAME
8462
TRIPLEX
Triplex platen 0.60 per M2.
Klankborden tot 22 m.M. dik
te. Eiken parel- en golflijst-
jes, tafelpootjes, Q. A. poot
jes 50 ct. p. st. Wasbeits 50
ct. per Liter. Eikenhout enz.
Nieuwe Brugsteeg 2, t. o.
STALLINGA, Hoogewoerd.
783
HET BONTHUIS
Hooigracht 4a hoek Nieuw-
straat repareert en vervormt
uw bontwerken, prima en
billijk in de laatste model
len en als nieuw. Tot 21
Sept. handhaven wij onze
lage zomerprijzen. Wij zijn
voordeelig en toch prima.
781
38 BESTE HITTEN-
tuigen hebben wij weer in
voorraad, allemaal nieuw
eigen gemaakt werk. Koop
bij den vakman. Zadelmake
rij BRUSSé, Middelweg 32,
Leiden. Vrijdags stand
plaat? Veemarkt t.o. het
Marktkantoor. 613
Vervormen Repareeren
van bontwerken eischt vak
kennis. Uw bontwerken zijn
als nieuw indien u dit bij
ons laat verrichten. Bont
mantels naar maat in alle
prijzen. Voordeeliger als con
fectie. HET BONTHUIS,
Hooigracht 4a hoek Nieuw-
e'traat. 781
SOEP EN BRAADKIPPEN
Steeds voorhanden prima
versch geslachte soep- en
braadkippen, piepkuikens,
jonge hanen, konijnen enz.
Conourreerende prijzen: J.
NOPPE, Kruisstraat 17. Oude
kippen en jonge hanen te
koop gevraagd. 792
L. AMMERLAAN
Kleermaker, Heerensttaat 139
bericht de ontvangst der
nieuwste stoffen vogp najaar
en winterseizoen. Zeer voor-
deelige prijzen. Men vrage
stalen s. v. pL
LEVERWORST
Vanaf heden weer voorhan
den onze bekende fijne lever
worst, 7 cent per ons. Lever
worstjes in het zuur 10 oent
per stuk. Fa. J. DE LA RIE,
Clarasteeg 18. 795
B0KH0UDER
Bureau van de R. K. Geï-
tenfokvereeniging „§t. Pa-
schalis" te Ter
voor direct een
Aanmelden met
vergoeding voor 1'
ber a.s. bij een der bestuurs
leden. HET BESTUUR.
VERLOR IN
een zilveren dames polshorlo
ge tegen belooningterug te
bezorgen bij J. DIEMËL
Agent L. Crt. te Vtj^iout.
8473
GEVONDEN
Zaterdagavond gevonden een
overjas langs den Zijïdijk. Te
gen advertentie-kosten terug
te bekomen bij P. BROEK
HUIZEN, Leimuidcn,.<'/S472
OPENBAAR SLACHTHUIS
Groote afslag 17.5 cent per
pond. Zaterdag voormiddag
10.30 uur, verkoop van een
buitengewoon groote partij
gesteriliseerd rundvleesch,
rundvet, reuzel en Bouillon.
784 FRANKE.
VERLOREN
een vulpenhouder merk „Oon-
klin" gaande van Oegs-tgeest
naar Leiden. De eerlijke vin
der zal goed beloond worden.
Adres: Oharl de Bourbonlaan
7, Oegstgeest (Oranjepark).
787
R.K. Ver. v. Kraamverzorging
zendt in Leiden en Omstre
ken gediplomeerde Kraam
verzorgsters voor dag- en
nachtverplegmg. In Leiden
ook wijkverzorging meerma
len daags. Bureau Boerhaa-
vestraat 30. Spreekuur 10
12 uor. Donderdags alleen
van 24 uur.
PERMANENT
Een permanent 6, geen ver
dere kosten. Verbranden uitge
sloten. Uw garantie. Coiffeuses
Diplome Permanent. jurylid
Nederl. Kapacademie. Ie prijs
damesknippen. Maison MAR
CEL, Nieuwe Rijn, tel. 2768, t.o
Gangetje. 767
OUDE
Voor he^f halen van papier
uitsluitend op te
bellen No. 985
en boodschappen
P. J. COLLA
Lange Mare 15
LISSE
Abonnementep\en Ad-
vertentiën^Wordéfci aan-
g^rfomen door
J. WASSENAAR
Vroeger was kwaliteit alleen voldoende om de
vraag naar een artikel op te wekken - Thans,
nu iedereen kwaliteit moet leveren, wil hij in den
concurrentiestrijd niet aan het kortste eind trek-!
ken, is dit feit op zichzelf niet meer voldoende.'
Het is noodzakelijk het publiek op de hoogte te
brengen van de voordeelen van zijn artikelenJ
De beste en goedkoopste weg daartoe is1
