WOENSDAG 9 SEPTEMBER 1931
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD PAG. 3
BAROMETER.
TELEGRAFISCH WEERBERICHT
naar waarnemingen verricht in den
morgen van 9 Sept.. 1931, medegedeeld
door het Kon. Ned. Meteor. Instituut
te De Bildt:
Hoogste barometerst.766.4 te Akureyri.
Laagste barooneteract.748.5 te Haparanda
Verwachting tot den avond van 10 Sept.:
Zwakke tot matige winden uit Westelij
ke richtingen. Gedeeltelijk bewolkt. Wei
nig of geen regen. Iets zachter.
De verdeeling van de luchtdrukking
toont weinig verandering. Over het alge
meen namen de luohtdrukverschijnselen
af. Vooral de depressie over Spanje heeft
na zwaren regen in Zuid Frankrijk sterk
afgenomen. Alleen hier te lande heeft een
ui tl oo per van de Noord-Oostelijke depres
sie eenige wind vermeerdering veroor
zaakt. Groote veranderingen schijnen niet
te wachten; alleen de geleidelijke verwar
ming van de koude luchfemassa s uit het
Noord-Westen, wier snelheid verminder
de, belooft eenige verbetering. Ofschoon
in Scandinavië de temperatuur over^ het
algemeen iets steeg, is plaatselijk (barna)
door den helderen windstillen nacht de
ochtend t empe ra tuur tot onder het vries
punt gedaald. In Zuid-Oost Frankrijk viel
20 k 30 m.M. regen.
LUCHTTEMPERATUUR:
14.2 gr. C.
WATERTEMPERATUUR:
Zweminrichting Hooge Rijndijk: 7 uur
16, 12 uur 16.5 en 3 uur 7 gr. C.
Zweminrichting „De Zijl": 7 uur 15, 12
16, 12 uur 16.5 en 3 uur 17 gr. C.
LICHT OP VOOR FIETSERS e.a.:
Van Woensdagnamiddag 8.uur tot
Donderdagmorgen 5.53 uur.
HOOGWATERSTAND
Hoog water te Katwijk aan Zee op
Donderdag 10 Sept. voorm. 2.06 uur en
nam. 2.31 uur.
tament en Judaïsme) werden voordrachten
gehouden door: O. Eiszfeldt uit Halle, b.
A. Cook uit Londen, R. Edelmann uit
Bonn, H. Loeuwe uit Oxford en M. A. Can-
ney uit Bowdon.
Prof. Cook, sprekend over de eereschuld
van de Oud Testament-critiekers aan Kue-
nen, liet zich op zeer waardeerende wijze
uit over dezen vroegeren Leidschen hoog
leeraar en zijn onderzoek ten opzichte van
het Oud Testamentisch onderzoek.
In de achtste sectie (over den Islam)
spraken :H. Pérès uit Algiers. M. Abdel
Razek uit Cairo, F. Frenkow uit Londen,
S. Inayetullah uit Londen, H. F. Al-Ham-
dani uit Londen, J. de Somogyi uit Buda
pest, Ahmed Amin uit Cairo en M. A. Guidi
uit Rome.
Op voorstel van prof. F. Taeschner uit
Münster werd een motie aangenomen' en
aan het Comité consultatif overhandigd om
een technische commissie te benoemen ter
bestudeering van een uniforme transcriptie
van het Arabisch schrift.
Prof. Guidi deed in zijn voordracht be
langrijke mededeelingen over Arabisch
rijmproza in de Zeiditische literatuur.
Handelsregister K. v. K.
W ij zigingen: 4S06. D. Kaay en Zo
nen. Leiden, Johan de Wittstraat 4. Aan-
nemrsbedrijf. Wijz. zaakadr.Oegstgeest,
Warmonderweg 88.
394. Coöp. Middenstands-, Spaar- en
Voorschotbank „Boaz", voor Leiden en Om
streken in liquidatie. Leiden, Turfmarkt
No. 8. N. Liq.: Mr. H. H. Nierstrasz, Am
sterdam; Mr. H. F. J. P. Kunkeler, Voor
burg.
Gistermiddag te kwart voor vijf is de 23-
jarige mej.-J. H., wonend te Rijnsburg, op
de Hoogewoerd geslipt tengevolge van de
gladheid. Zij viel en brak het linkerbeen
boven den enkel.
Te Leiden .gevestigd.
M. M. van Arikel, dienstbode, Waters teeg
4. Oh. Assemaoher, strijkster, Janvossen-
steeg 2. P. J. Bakker, pottenbakker, Le
vendaal 160. H. K. W. Balier, slachter,
Oude Singel 18. I. A. Blaauw, Morschka-
d© 14. H. Brandt en Fam., fabr. a-rb.,
Leegwerf'str. 5a. Djie Han Soen Fagel-
atr. 29. H. M. Drew es,dienstbode, Hooi
gracht 84. Th. A. P. Duivesteijn en fam.,
broodbakker, Levendaal 157. C. van Ees,
dienstbode, Naohtegaallaan 5 L. van Es
en Fam., meesterknecht, Sumatrastraat
24 a. E. Faust, dienstbode, Maredijk 151.
C. van Heekeren, Middelweg la. N.
Hollander, verpleegster, Rijnsb. weg 10.
P. E. Hutte, Lijsterstr. 8. H. A. Idema
en fam., Hoogleeraar, Cronesteinkade 2.
J. van Iterson, schrijver, 2e Looierstr. 54.
B. Joosse, bloemist, Lange Mare 112.
M. M. Jo6t, dienstbode, Zoeterw. singel
108. S. Kariman, baboe, H. Rijndijk 171.
G L. T. Kastelein, verpleegster, Rijnsb.
weg 10. A. H. M. Kloten, dienstbode,
Heerengr. 35. J. Knol en fam.. H. Rijn
dijk 171. A. M. Kamp, Wasstr. 3. I. K.
Komp, Wasstr. 3. H. A. van Winden-
van der Krogt, Nieuwe Rijn 49. A. La-
main, onderwijzer, Groenhovenetr. 14.
W. van Liemde, Lage Morsohweg 41 E.
J. M. Meershoek, Langebrug 36. E. Men-
ninghaus, dienstbode, Donkersteeg 19.
A. de Mooij, dienstbode, Nieuwe Rijn 110.
S. Mulder, dienstbode, Haarl. str. 7.
J. 'E. Offerman, schipper, L de Colignystr.
12. M. V. Polak, lee-raar Staatswetensoh.,
Rapenburg 95. B Pijnacker, kappersleer
ling, Bakkerkorfstr. 9. H. Richter, kunst-
vormer, H. de Grootst.r. 23. A. M. de
Ronde, onderwijzeres, 3 Octobenstr. 51 a.
G. J. Rooda, dienstbode, Rijnsb weg 146.
P. JacobsRynart, L. Morsohweg 41.
W. H. HensingSohoone. L. Mare 94.
M. Sohröter, Noordeinde 52. N. van der
Sluis, verpleegster, Witte Singel 27. M.
M, J. Soupart, H. Rijn/dijk 43. W. C.
Stammers, 11 verpleegster, Haarl. str. 281.
M. van der Toorn, verpleegster. 'R'ijnsb.
weg 10. M. Trenz, dienstbode. Hooigr.
58. J. J. H. van Loenenv. d Tuin,
Waardgr. 160. A. J. Varkevisser, Oegst-
geesterl. 19. A. Verzijden, Hoogewoerd 51
a. A. Volkman, dienstbode Hoogl. Kerk-
gracht 24. H. G. van der HeijdenVoogd
Jan Lievenstr. 13. A Vrijman, fotograaf,
Vreewijkstr. 11. P. A. van der Wal. Rood-
borsts.br. 25. J. H. Wassink, dienstbode,
Leegewerfsteeg 7. F. W. J. Westendorp,
ingenieur, Rijnsb. weg 177. W. Wiersma
en Fam., leeraar H. O., Fagelstr. 14. W.
J. Wiss emu, MereLs tr. 7.
Uit Leiden vertrokken.
J. J. Alkeniade, Sassenheim, Charbon-
laan 15. C. H. A. Arends, Zuilen, Cal-
vanistr. lObis. D. Bauer en fam., Rot
terdam, v. Heusdenstr. 28. M. E. Bayer.
Amsterdam, Lauriergr. 41. M. C. E.
Bekker, Amsterdam, Obisstr. 4. J. N.
Berg, Haarlemmermeer, Abbenes. W.
van den Berg, Rotterdam, Veerhaven 12a.
L. van Bergen, Oegstgeest, v. Wytten-
bachweg 23. J. A. van Beukering, Cu-
lemborg, Pensionaat Maria Kroon. H,
van Bodegom. Rotterdam, Weimansweg 17
A. van den Boogaart en fam., Leeuwar
den, Roekstr. 22. E. L. Bylaard, Den
Haag, Gr. Hertoginnelaan 71. A. A.
KalffColenbrander, Den Haag, Weissen-
bruchstr. 87. G. Dekker, Oegstgeest,
Terweeweg 43. W. Dekker, Rotterdam,
Coolscingel, gem. ziekenhuis. P. Th. J.
van Diepen, Den Haag, Kraaienhofstr. 31.
M. Dura, Rotterdam, Beukelsdijk 105b.
S. A. van Dijk, Enschede, Sterkestr. 17.
E. K. ter Eick, Haarlem, Voldergr. 6a.
J. H. Ëilders, Amsterdam, Pr. Hendrik
kade 189. E. C. M. van den Elshout,
Utrecht, Catharijnesingel 16bis. E.
PaauwGroot, Keulen, Heisterbachstr. 29.
J. Heemskerk, Eindhoven, Kersenstr. 8.
A. Hoedemaker, Bergschenhoek, Dorps
straat 7. M. Hof en fam., Amsterdam,
Adm. de Ruyterweg 611. G. Chr. Ho-
genbirk, Oegstgeest, de Kempenaerstraat
92. J. Irlacher, Katwijk, Boelevard vil
la Irouwsloot. J. D. de Jong en fam.,
Amsterdam, van Woustraat 46III. A. J.
Koekebakker, Apeldoorn, N. Millingen 80.
D. C. Kok, Oegstgeest. P. F. J. de
Kok, Den Haag, Lubeckstraat 5. H. C.
J. Koppens, Eindhoven, Groote Berg 73.
Chr. J. Krm, Dordrecht, Hoogstratensingel
75a. C. S. de Langen, Haarlem, Klever
parkweg 222. H. C. Leignes Bakhoven,
Amsterdam, Stadionplein 39III. F. J. v.
Lith, Amsterdam, Stadhoudersk. 9. J. W.
M. van Lith, Roosendaal c.a., Vughtstx. 2.
E. M. M. Lommen, Utrecht, Nieuwe
Gracht 50. J. M. H. van LeeuwenLo-
rij. Alphen aan den Rijn, Steekterweg
I 130J. J. M. Lüneburg en fa., Amster
dam, Marnixstr. 166. C. F. Modderman
j Magnée, Den Haag, Roelofsstr. 87. E.
j Muller, Rotterdam, v. Lennepstr. 1. J.
i M. Mulder, Katwijk, Zeehospitium. J.
H. Muller, Rotterdam, Havenstraat 112.
J. Noort, Wassenaar, Meiboomenlaan 52.
G. C. van Nouhuijs en fam., Voorscho
ten, Wijngaardenlaan 52. A. P. Ofner,
Amsterdam, Keizersgr. 157. P. Ouds
hoorn en fam., Katwijk, Noordeinde 7.
M. Oussoren en fam., Voorschoten, Rijndijk
Cl58. M. den Outer. Amsterdam, Von-
delstr. 110. J. P. Parijs, Eindhoven,
Rechtestr. 2. A. M. P. Peeter?, Venlo,
Molenstr. 43. J. Ramp en fam., Bos
koop, Zijde 47. M. Ramp, id. J. Ra-
vensbergen, Amsterdam, Vondelstr. 110.
A. E. M. Sanders, Roosendaal, Molenstr.
13;< J- A. H. van der Schalk, Rotterdam,
Vijverlaan 84. E. Schneider, Amers
foort, Pr. Frederiklaan. M. Sloet van
Oldruitenborgh, Den Haag, Roelofstr. 87.
B. Soest, Sassenheim, Hoofdstr. 265.
A. van der Staal en fam., Den Haag,
Stuwstr. 156. M. van der Sterren, Ois-
terwijk, Spoorlaan. R. Ch. W. Stoetzer,
Men Haag, Roelofstr. 87. P. K. van der
Tak, Oegstgeest, Geversstraat 28. P. B.
Tredinga en fam., Amsterdam, Stalionkade
148. M. Tettero, Oegstgeest, Ch. de
Bourbonlaan 1. W. G. Vader, Bloemen-
daal, Gr. Florislaan 2. H. A. van der
Ven, Enschede, Haaksbergerstr. 74. S.
J. Legetvan Venetië, Deventer, Rieler-
weg 135. M. Verschoor, Bergen (N.-H.),
Ursulineklooster. J. I. Vonhout, Rotter
dam, Puntstr. 60. J. A. Voormolen, Den
Haag{ Geranium straat 45. G. H. Wer
ner, Den Haag, Kraaielaan 21. G. van
Workum, Breda, v. Hornstraat 9.
De Commissaris van Politie te Leiden
brengt in herinnering de Verordening rege
lende het toezicht op in Leiden vertoe
vende vreemdelingen, waarbij is bepaald,
dat een ieder, die een vreemdeling in zijn
inrichting, huis of woning opneemt, bin
nen 24 uur verplicht is daarvan kennis to
geven aan genoemden Commissaris van
Politie (bureau Vreemdelingendienst Zon
neveldstraat alhier, geopend van 912
uur, van 24 uur en van 79 uur).
Door aangifte aan het bureau van de
Bevolking en den Raad van Arbeid, ver
valt bovengenoemde verplichting niet.
Verzuim is strafbaar gesteld.
Deze bepaling geldt niet alleen voor
dienstpersoneel, doch ook voor logé's enz.
VRAGENBUS
Vraag: Bestaat er hier te lande een
R. K. Koksorganisatie?
Antwoord: Een dergelijke aparte
Koksorganisatie bestaat er niet. Misschien
is zij ondergebracht bij den R. K. Bond van
Hotel-, Café- en Restaurant-geëmployeer
den. Informeer u eens bij den secretaris van
dezen bondTh. de Munk, v. Egmondstraat
57, Den Haag (gem. Voorburg).
V raag: Kunt u mij ook zeggen of er
een boekje bestaat, waarin wordt behan
deld de geldswaarde met herleidingen van
alle landen. Zoo ja, wie is de uitgever?
Antwoord: Ons is geen boekje, daar
omtrent bekend. Misschien weet een onzer
lezers het.
BELANGRIJKE RESULTATEN VAN DE
VOLKSTELLING IN AMERIKA.
De laatste volkstelling in Amerika heeft
het verrassende resultaat opgeleverd, dat
er in New York meer Joden dan Katholie
ken zijn. Er wonen in New York 1.765.000
Israëlieten en 1.734.000 Katholieken. Daar
staat echter weer tegenover, dat het aan
tal praktiseerende Katholieken ruim een
half millioen grooter is dan het aantal ri-
tueele Joden. Het grootste protestantsche
kerkgenootschap in JSew York is de Episco
pale lverk die 141.000 leden telt. In Chicago
komen de Israëlieten op de tweede plaats,
dan volgen de Doopgezinde negers. Alle
andere protestantsche kerkgenootschappen
te samen hebben in deze stad niet zooveel
aanhangers als deze twee genoemde gods
dienstige genootschappen, in 32 van de 50
grootste steden der Vereenigde Staten ko
men de Joden, wat hun ledensterkte betreft
onmiddellijk na de Katholieken en zij over
treffen naar iedere protestantsche sekte. Er
is maar een stad waar de Lutheranen op
de tweede plaats komen n.l. in Milwaukee:
de Presbyteranen staan in Washington
tweede en de Episcopale kerk bezet de
tweede plaats in drie andere steden. Of
schoon de Katholieken in Amerika in tal
van steden de meerderheid der bevonuug
uitmaken is hun invloed bij de gemeente-
raauspolitiek nergens van eenige beteeke-
nis bij gebrek aan eenheid en organisatie.
MARKTBERICHTEN
LAATSTE BERICHTEN
Aangereden.
Op den Haarlemmerweg te Amsterdam
is een automobiel, die bezig was, het ach
terlicht van zijn auto te repareeren, door
een andere auto aangereden, waardoor hij
tusschen beide auto's bekneld raakte. Hij
bekwam vermoedelijk een bekkenfractuur
en is naar het Tesselschadeziekenhuis te
Amsterdam overgebracht.
TELEGRAMMEN
Het Lagerhuis en de regeering.
LONDEN 9 Sept. (VJD.) De verdeeling
der stemmen bij de beslissing over de mo
tie van vertrouwen in het Lagerhuis, was
als volgt: Vóór de regeering stemden alle
conservatieven en liberalen, verder twaalf
socialisten (zeven socialistische ministers
en vijf socialistische afgevaardigden) en
vier onafhankelijken. Tégen de regeering
stemden de overige socialisten, vier natio
nalisten (Mosley-groep) en drie onafhanke
lijken. Drie socialisten stemden blanco.
Mexico treedt tot den Volkenbond toe.
NEW YORK 9 Sept. (V.D.) De Mexicaan-
sche regeering heeft de uitnoodiging tot
toetreding tot den Volkenbond aangeno
men. De formeele bevestiging door den Se
naat wordt binnenkort verwacht.
Ontploffing in een vuurwerkfabriek.
LONDEN 9 Sept. (VD.) De bevolking
van Colchester werd in den afgeloopen
nacht opgeschrikt door een hevige ontplof
fing in de vuurwerkfabriek aldaar. Tien ar
beiders werden gedood.
Baggermachine gezonken.
BERLIJN 9 Sept. (V.D.). In de nabijheid
van Monheim heeft gisteren een ernstig
ongeval plaats gehad. Een baggermachine
is plotseling gezonken. De stoker kon niet
vlug genoeg uit het vaartuig komen en is
verdronken.
Noodlottige vergissing.
LAHORE 9 September. (V.D.) De 18-jari-
ge Clark is hedenmorgen in den trein van
Bombay naar Sarahampaur doodgeschoten.
Hij stapte een coupé binnen, waarin de
luitenant Sheehan lag te slapen. Deze, op
wien in Juli j.l. nabij Bhushval in den trein
een aanslag was gepleegd, dacht, dat hij
weer werd aangevallen en loste 3 schoten,
waardoor de ander werd gedood.
Ongeval bij een stierengevecht.
MADRID 9 Sept. (V.D.) Tijdens een stie
rengevecht in het dorp Sotillo de Adrada
geraakteoi door het dringen eenige hon
derden toeschouwers in den ring. Eén per
soon w*erd gedood en vijfentwintig personen
werden gewond. Er ontstond een paniek
1 toen een stier op de toeschouwers aanviel.
R0EL0FARENDSVEEN, 9 Sept.
Groentenveiling. Bloemkool 6 cent per
stuk, spinazie 7 cent per kg., and'ijvie
1.70 per 100 stuks; sla 0.401.40 per
100 kg.; peen 26 cent per bos; meloe
nen 218 cent pier stuk, tomaten 3.30
5.80 per 100 pond. snijboonen 1.504.95,
stek 60 cent, princesseboonen 22.60,
dubb. stam 1.802.05.
VOORSCHOTEN, 9 Sept. Vrije veiling
Prijzen: kippeneieren 5.506.50, eenden
eieren 4.605.00 per 100 stuks; kippen
0.701.50, hanen 7090 cent, konijnen
0.401.40 en duiven 2028 cent per stuk
AMSTERDAM, 9 Sept. Vee. Ter vee
markt waren heden aangevoerd: 400 vette
kalveren: le kwal. 7074, 2e kwal. 6068
en 3e kwal. 4858 cent per kg. levend ge
wicht; 35 nuohtere kalveren 813 per
stuk; 520 varkens: Vleeschvarkens, wegen
de van 90110 kg: 5253 cent, zware
5051vette varkens 4849 p. kg. slaoht-
gewicht. Aan het abattoir zijn heden aan
gevoerd zeven wagons geslachte runderen
uit Denemarken.
WOERDEN, 9 Sept. Kaas. Aanvoer 481
partijen, met rijksmierk le kwal. 3843,
2e kwal. 3236, zware 45. Handel
matig.
TER-AAR, 8 Sept. Centrale Veiling.
Snijboonen 0804.60, stokprincesscn
2.302.70, dubb. stamb. 2.15, witte
pronkers 0.901.45, Augurken: fijn 5.40
fijnbasterd f'\ 3.50, basterd 1.60, grof
1.65, knorrels 0.65 per 25 kg., bloem
kool 19 oent, Tomaten B 6.75, C 2.50
BOSKOOP, S Sept. Bloemenveiling.
Rozen per bos van 10 stuks: Ophelia 917
cent, Golden Ophelia 2136 cent, Marcel
Rouyer 1530 cent, Had'ley 3558 cent,
Claudius Pernet 1733 cent, Columbia 28
43 oent, Butterfly 2038 oent, Mae Kei
ler 1631 oent, Wil'h. Kordes 1524 cent,
Mad. Jules Bouehé 2538 cent, Rosalan-
dia 2944 cent, Phoebe 2540 cent, van
Rossem 1530 cent, Florex 35 cent, Else
Poulsen 2044 oent, Briarcliff 1625 oent
Kilham 2238 cent, Gloria mundi 50—70
cent, Polyantharozen 1534 cent. Diver
sen: Dahlia's grootbloemig 12 cent, idem
kleinbloemig 8 cent, Ohrysanten, groot
bloemig 1.60, idem tros f' 0.90—1.30, Cle
matis Durandi 2430 cent, Anjers 912
cent, Physalis Franohetti 2050 cent, Wit
te lelies 5090 cent, Clematis Prins Hen
drik 1.50, Zinnea 12 cent.
WOERDEN, 8 Sept. Groentenveiling.
Stamsuikerboonen 18.531 cent, stoksui-
kerboonen 2835 oent, stoksnijboonen 18.5
38 cent, pronkboonen 1020 cent, uien
5 cent en postelein 6.510.5 cent per kg.;
roodekool 5 cent, savoyekool 3.58.5 cent,
wittekool 4.5 cent, bloemkool extra 12
16.5 cent, 1 710.5 cent per stuk; wortelen
5.5 oent, kroten 3.5 oent, andijvie 0.5 cent
per bos, meloenen 6.520 cent, komkom
mers 23.5 cent per stuk, Augurken A
2842 cent, B 2137 cent per kg, toma
ten 3-5.5 cent per pond.
Fruit. Beuré de Merode extra 1216
cent, I 812 cent, en II 7 cent, Williams
Duchess I 816.5 cent, II 48.5 cent, St.
Germain I 68 cent, II 2.54 cent, Duran-
deau I 9.5 cent, II 6.5 cent, CLaps favorite
I 1422 cent, II 1217.5 cent, Dr. Jules
Ghijst I 12.5 cent, II 7.5 cent, Juttepeer I
1420 cent, II 913 oent, Bon Culiën I
67.5 cent, II 35 cent, Pondspeer I 6 ct.
II 3.5 cent, Sinjeur d' Esperen I 14.518
cent II 610 cent, Marguerita Mavullae I
12.5 cent, II 8 oent, Triumph de Vienne
extra 23 cent I 20 cent, Diamantpeer I
8.59 cent, II 45 cent, Tesselaars I 9
10.5 cent, Ronde Perzik I 9 cent, II 46
cent, Heerepeer I 9 cent, Oon.seiler a la
Cour I 6.5 cent, II 23 cent, Air stoofpe
ren 69.5 oent, Earley Victoria I 16.5 cent
II 4.5 cent, Fransoh Zuur I 11 cent en II
7 cent, Tulpappels I 8.5 cent, Framboosap
pels I 6 cent, Gravensteiner I 1819 cent
Zoete Bloemé I 1013 en II 46 cent,
Candijzoet I 7.58.5 en II 4.5 cent, Ces-
wick I 9.511.5 en II 5 cent, Zoete Pippe
ling I 610 en II 6.5 cent, Cellini extra
I 1113.5 en II 46 oent, Bismarck I 7.5
en II 4.5 cent, Roode Culville 7.5 cent,
Lord Suffielr I 12.5 cent, Kaiser Alexan
der I 8 en II 3.5 cent, Sinjeuren I 8.518
en II 4.5 cent per kg.; pruimen blauwe 13
15.5 cent en idem Victoria 2024 cent per
pond, noteugevers 10.5 oent per kg.
VEUR, 8 Sept. Groentenveiling. Eng.
komkommers le soort 2.40—3.60; 2e
soort 1.001.80; 3e soort 0.50
0.80; wanld. 1.0O—-ƒ3.stek 0.10
0.30.
Gele komkommers le soort 2.603.
2e soort 1.001.90; 3e ©oort 0.50
0.80; stek 0.20—0.40.
Kropsla 0.6O—f 1.20; Peen 5.0O—
8.50.
Bloemkool 4.909.80; 2e soort
2.002.60; uitschot 1.00.
Tomaten (mid.) 6.707.30, gr. ronden
5.00—5.60; 2e soort 6.1Ó—7.00; 3e
soort 2.50—3.60; bonken 3.00—5.00;
rijip 6.008.00.
Andijvie 0.501.06; spinaaie 0.30
0.51; postelein 7.208.50; rabarber
1.00—3.00. snijboonen 29.00— 41.00;
spercieboonen f 24.0036.00; prei 1.00
1.90; selderie 1.00—1.80.
Druiven 24.0029.00.
VEUR, 8 Sept. Eierenveiling. Op de
heden gehouden eierenveiling in café
„Het Wapen van Veur" werden aange
voerd: 17557 kippeneieren 5.707.15 en
326 eendeneieren 56 per 100 stuks;
348 kippen 0.901.50, 13 eenden 7075
oent, 91 konijnen 0.302.00, 35 duiven
1840 cent per stuk.
Burgerlijke Stand
LEIDEN. v
Geboren: Jannetje Johanna d. v. J.
F. Dreef en M. Sommeling. Joanna
Francisca Sophia dr. v. J. J. Versteeg en
A. A. M. van der Linden.
Overleden: L. Noordervliet m. 78 j.
E. Statema z. 3 j. P. Arnoldus m. 48 j.
Y. GuiauxKoeze, wed. 73 j.
Ondertrouwd: W. A. Ginsel jm. 25
j. en C. R. H. van Rijn jd. 18 j. W. C.
Lourens jm. 27 j. en A. M. van der Linden
jd. 24 j.
BIOSCOPEN.
Casino: Afgekeurd.
Trianon: Afgekeurd.
Luxor: Goedgekeurd.
Deze berichten werden reeds geplaatst
in een gedeelte onzer vorige oplage.
Nieuw Kamerlid benoemd.
De voorzitter van het Centraal Stembu
reau heeft benoemd verklaard tot lid van de
Tweede Kamer in de vacature dr. W. H.
Nolens, den heer J. H. Maenen te Heer
len.
W1SSELNOTEERINGEN (AMSTERDAM)
(Niet officieel).
Berlijn 58.34
Londen 12.053/g
New York 2.48.03
Parijs 9.721/2
Brussel M 34 53
Zwitserland 48.38
Milaan 12 98
Madrid 22.30
Oslo 66.321/2
Kopenhagen 66.30
Stockholm 66.37i/2
Weenen S4.85l/2
Praag 7.35
Boedapest 43.20 nom.
BEURSOVERZICHT.
van gisteren.
Aan den liquidatiedrang was heden geen
einde gekomen en in verband met de abso
lute onthouding van het publiek om tot
aankoopen over te gaan, was er van de
vastere tendenz in het ochtendverkeer in
den offioieelen handel niets meer overge
bleven. Integendeel kwamen de noteerin
gen weer eerder lager. In Kon. bleef het
aanbod overwegend en na prijshoudpnden
inzet moest tenslotte weer een nadeelig
verschil worden opgeteckend. De Ameri-
kaansehe Oliesoorten waren woinig ver
anderd. Van de Industrieelen hadden Phi
lips en Unilevers een gedrukt voorkomen.
Aku's, Acooustieken en Ned. Ford waren
prijshoudend. In Tabakken en Rubbers
ging weinig om; dc noteeringen bleven
dooreen genomen vrij goed op peil. IT. V.
A.'s golden eerder wat lager, doch de in
courante soorten wisten zich en daar te
redresseeren. Scheepv. opnieuw gedrukt.
Scheepv. Unies begonnen beneden 80 pet.
maar liepen weer omhoog. Amerikanen
buiten de belangstelling.
Prolongatie 3/4 pet.
(N'et-Offleleel.)
457e STAATSLOTERIJ.
Trekking van Woensdag 9 September 1931
4e Klasse. 3c Lijst.
Hooge Prijzen:
5140 7543 14^80 d00—
19500 200-
7284 16082 f 100—
Prijzen van 65.—.
91 135 145 148 214 242 248
362 365 475 503 532 568 665
734 748 752 786 858 936 937
1097 1154 1197 1252 1368 1391 1393
1472 1473 1516 1357 1567 1585 1637
1809 1818 1876 1925 1957 1981 2022
2219 2245 2310 2313 2355 2359 2421
2445 250' 2604 2642 2665 2755 2786
2835 2862 3874 2966 3013 3656 3085
3208 3211 3296 3309 3310 3311 3313
3384 3443 3472 3498 3609 3653 3663
3710 3802 3808 4020 4034 4041 4087
4113 4116 4118 4137 4166 4212 4232
4264 4307 4395 4439 4465 4520 4568
4624 4666 4796 4849 4963 5684 5096
5213 5282 5286 5350 5361 5380 5517
5599 5620 5652 5674 5727 5874 5913
5995 6061 608 8 6109 6162 6183 6256
6342 6360 6423 6459 6499 6523 6547
6641 6725 6796 6859 6890 6900 6910
6957 6977 6980 7005 7068 7023 7024
707 8 7107 7108 7117 7184 7193 7254
7297 7322 7383 7389 7402 7532 7535
7609 7687 7729 7737 77-18 7753 7856
7891 7930 7972 8028 8033 8165 8182
8199 8231 8291 8312 8330 8359 8424
8568 8652 8664 8702 8728 8736 8744
8858 8899 89u4 3931 8947 8966 8970
9131 9224 9530 9609 9639 9663 9684
9747 9800 9«34 9848 9928 9931 9995
10099 10122 10126 10152 10165 10196 10235
10371 10525 10621 10656 10673 10677 10771
10819 10854 16880 10904 10933 100M 11030
11084 11092 11120 11130 11231 11294 11364
11379 11391 11424 11438 11449 11469 11484
11634 11685 11781 11843 11877 11889 11919
12050 12095 12114 12117 12151 12156 12234
12353 12381 12398 12436 12452 12460 12523
12595 12780 12823 12859 12860 12879 12962
13058 13085 13087 13696 13187 13210 13297
13343 13354 13370 13379 13448 13488 13499
13608 13631 13656 '3659 13661 13803 13811
14073 14093 14206 14242 1425R 14277 14318
14376 14384 14387 14404 14466 14524 14550
14647 148J6 14880 14939 14940 14946 14948
15083 15086 15103 15230 15255 15315 15355
15390 15393 15495 15540 15574 13637 15656
15737 15744 15856 15928 16091 16177 16^08
16252 16300 16334 16337 16351 16433 16534
16710 16779 16790 16793 16840 16849 16902
17115 17133 17142 17197 17203 172^3 173c6
173S6 17404 17452 17518 17573 17638 17751
17779 17814 17945 18006 18140 18185 18199
18251 18260 18265 18342 18382 18445 18461
'8543 18547 18570 18599 18601 18656 18665
'S«'0 18839 18863 18882 188*8 18037 18062
19(772 19110 19185 19234 P268 19283 19301
'9437 19460 19480 19567 19595 19681 19740
I9S11 19818 19888 19894 19924 19957 19962
'0017 20054 20094 20114 20150 20164 20222
'0394 20420 20470 20637 20683 20601 20708
29741 20811 20821 20889 20938 20981
1083
1439
1764
2031
2440
2799
3167
3371
3673
4106
-4250
4601
5126
5591
5960
6321
6569
6919
7060
7270
7564
7809
8194
8445
8804
9071
9700
10083
10351
10788
11077
11373
11603
12044
12332
12564
13026
13328
13518
13952
14359
14587
15024
15387
15677
16230
16642
17096
17368
17775
18227
18492
18815
19065
19394
19745
20015
20351
20716
4299
i E
Klasse. 2c LUst: 4279
