SPORT
STADSNIEUWS
Agenda
WOENSDAG 9 SEPTEMBER 1931
DE LE1DSCHE COURANT
EERSTE BLAD PAG. 2
LORENTZ-MONUMENT.
ONTHULLING TE ARNHEM.
Dr. J. Th. de Visser, minister van Staat
oud-minister van Onderwijs, Kunsten en
Wetenschappen heeft hedenmiddag als
voorzitter van het Nationaal Lorentz-co-
mité, de volgende rede uitgesproken bij
de onthulling van het Lorentz-monument
op Sonsbeek te Arnhem:
In de eerste plaats zij het mij, als voor
zitter van het Nationaal Lorentz-coinité,
vergund uwe Koninklijk Hoogheid de
Prinses zeer te danken voor uwe bereid
vaardigheid, het Lorentz-moniiment na
mens de Koningin te willen onthullen. Deze
koninklijke hulde aan de nagedachtenis
van den groot en Nederlander, door U te
brengen, doet alle Nederlanders goed.
Voorts heet ik de vertegenwoordigers
van de Lands-, Provinciale- en Stedelijke
regeering welkom en waar dee ren wij zeer
de nationale gevoelens die in hun aanwe
zigheid tot uiting komen. Niet minder zijn
wij verblijd, dat zoovele personen uit de
wetenschappelijke wereld ook hier toonen,
den grootmeester, vooral op het gebied
der natuurwetenschappen, niet te willen
vergeten. En eindelijk stemt het ons dank
baar, dat de honderden, hier aanwezig,
blijk geven de groote mannen van ons va
derland te blijven eeren. Doch niet het
minst zijn wij er zeer gevoelig en dank
baar voor, dat gij, kinderen en kleinkinde
ren van Lorentz, ons de eer aandoet, bij
deze plechtigheid te willen tegenwoordig
zijn, een plechtigheid, die de teerste aan
doening bij U hernieuwt, maar die U te
vens verkwikt vanwege den eerbied en de
liefde, die er uit spreekt voor uw gestor
ven vader en grootvader, hoewel wij be
treuren, dat de weduwe wegens onge
steldheid verhinderd werd hier te zijn.
Zelden zal er een huldebetoon in ons
land heb'ben plaats gehad, dat van den
aanvang af zoo spontaan weerklank vond
als hier het geval was.
Het initiatief, door Arnhem's burge
meester genomen, om in de plaats van
Lorentz' geboorte, een gedenkteeken te
zijner nagedachte nis te doen verrijzen,
leidde zeer snel tot de vorming van ons
Comité, waarin allerlei vooraanstaande
mannen bereidvaardig zitting namen.
In korten tijd was het benoodigd bedrag
van 50.000 bijeen. Van Arnhem's Ge
meentebestuur ondervonden wij algeheele
medewerking, ook wat de keuze betreft
van het terrein, waarop het monument
werd genlaatst. Aan den bekenden beeld
houwer Wenckebach kon spoedig met be
hulp van den architect Limburg, het werk
worden opgedragen, mannen, aan wie
reeds vóór de onthulling een woord van
dank en hulde mag worden gebracht voor
de wijze, waarop zij hun arbeid hebben
verricht. En zóó kon dan nu deze Septem
berdag alles voor de plechtigheid gereed
vinden, dank zij vooral de groote toewij
ding en den ingespannen arbeid van on
zen voortreffelijken secretaris en penning
meester, Baron de Vos van Steenwijk, die
daarvoor ons aller waardeering verdient.
Groote piëteit vervult ons allen op dit
oogenblik, nu hetr beeld van den grooten
Nederlander voor onzen geest verrijst»
Groot door de geheimzinnigheid van
zijn genie, door de diepte van zijn den
ken, door de klaarheid van zijn voorstel
ling, door den samen-hang zijner theorieën
door het vooruitbrengen der wetenschap,
door zijn machtigen invloed op natuurwe
tenschappelijk gebied. Het past mij niet,
hierover iets meer te zeggen, niet alleen
omdat ik daartoe volstrekt onbekwaam
ben, maar ook, omdat straks Lorentz ge
leerde discipel en vriend, prof. Fokker,
hierover het zijne zeggen zal.
Maar wanneer een man als prof. Zee
man na Lorentz' sterven zeggen kon: ..aan
den tempel der wetenschap is één der
hoofdpeilers ontrukt en niet alleen de na
tuurkunde, maar de internationale weten
schap treurt", dan is daarmede voldoende
bewezen, dat wij in Lorentz een man be
zaten, zooals Nederland er slechts zeer
enkele kent. Want iets anders is het de
wetenschap bij te houden dan vooruit te
brengen, iets anders op dit gebied meer
helderheid te brengen, dan licht te ontste
ken in de duisternis. Dit laatste is slechts
aan hem gegeven, in wien de vonk gloort
van het genie.
En zulk een begenadigde was Lorentz.
En wij dragen er roem op, dat hij onze
landgenoot was.
Want hoewel de wetenschap een inter
nationaal karakter draagt en hare be
oefenaars over nationale en politieke gren
zen heen zien, omdat het er hun uitsluitend
om te doen is de menschheid op een hoo-
ger trap van beschaving en geluk te bren
gen en vooral een klein land als Neder
land, omringd door volken van hooge cul
tuur, gaarne ruim om zich heen ziet en
groote winst doet met de vruchten der we
tenschap, onafhankelijk van den bodem,
waarop zij zijn gerijpt zoo verhoogen
corypheeën der wetenschap als Lorentz
niet alleen den roem van'het eigen land,
maar banen zij ook hier en in den vreem
de op verschillend gebied wegen voor onze
jongelingschap, die hun leerlingen waren.
Zoo is hun arbeid niet alleen van interna
tionale maar ook van nationale beteeke-
nis. En als dit van eenig Nederloader geldt
dan zeker van den man, wiens nagedach
tenis wij heden eeren en die als het mid
delpunt, ja het glanspunt van zoovele in
ternationale congressen bij tallooze vreem
delingen den indruk heeft aohtergelaten,dat
Holland, zoo groot in het verleden, ook
nog in het heden den aureool zijner groot
heid niet verloor. In zooverre vervullen
wij heden aan Lorentz een schuldigen, va
derland sch en plicht.
Maar bij Lorentz staan wij niet alleen
voor een held op het gebied der weten
schap, dooh tevens voor een zoo hoog
staand karakter, dat onze eerbied bijna
tot vereering klimt. Groote talenten, ge
niale personen vertoonen allicht iets on
evenwichtigs in hunne persoonlijkheid. Op
verschillende gebied liggen de voorbeel
den daarvan voor het grijpen. Maar bij
Lorentz was daarvan geen zweem om scha
duw te vinden. Hij paarde aan wakker
heid, rechtschapenheid, aan vooruitstre
vendheid bezadigdheid, aan fierheid een
voud. Ik noem daar het woord „eenvoud",
maar heeft iemand ooit zooveel eenvoud
bij zooveel grootheid gezien, als hij bij Lo
rentz waarnam 1 Ik heb herhaaldelijk per
sonen, van hem sprekende, hooren zeggen,
dat zij in zijn tegenwoordigheid verlegen
werden tengevolge van zijn overgroote
bescheidenheid. En dat dit begrijpelijk is,
heb ik zelf herhaaldelijk ondervonden. In
zijn nabijheid gevoelde men zich klein,
niet alleen door de macht van zijne ken
nis en de helderheid van zijn inzicht, maar
bovenal door den adel zijner persoonlijk
heid. En waar dan ook zijn beeld komt- te
prijken in de Leidsche Senaatskamer of
zijn vroegere collegezaal, in Haarlem's
Lorentzpark of op Arnhem's Sonsbeek, het
zal voor tijdgenoot en naneef de herinne
ring oproepen aan een man, die gaven be
zat van hoofd en hart, als slechts zeer
zelden in één mensch vereenigd zijn en die
blijvende siporen nalaat zoowel op interna
tionaal als op nationaal gebied.
Het is voor ons, die nationaal voelen
een schoon oogenblik van ons leven, dat
wij deze nationale plechtigheid ter eere
van een zóó verheven nationale figuur
mogen bijwonen. Met opzet spreek ik van
een nationale plechtigheid, omdat alle
standen en rangen, alle partijen en volks
groepen ons Lorentz-Comité hebben ge
steund en hierbij thans op Sonsbeek ver
tegenwoordigd zijn. Ons nuchter volk heeft
nooit zijn beroemde mannen veel door
standbeelden geëerd. En als het dit deed,
dan waren er niet zelden vóór- en tegen
standers.
Maar hier bij de vestiging van dit mo
nument zijn in dit opzicht geen wanklan
ken gehoord. Hier staat als het ware de
natie in hare eenheid geschaard. Dit eert
haar evenzeer als Lorentz, doch dit is niet
genoeg. Want wij eeren dezen groote
het meest, wanneer wij van hier gaan met
nieuwe lust en kracht bezield, om mede te
helpen bouwen aan den tempel onzer sa
menleving, waarvan sommigen de fundee
ring leggen en anderen deze architecto
nisch bewerken, maar waarin ook de
kleinste en eenvoudigste steen medehelpt
om de gedachte van het geheel tot uit
drukking te brengen. Zoo is ons aller roe
ping bepaald
Het Uitvoerend Comité bestond uit:
Dr. J. Th. de Visser, Oud-Minister van
Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen,
Voorzitter; Hr. Dt. F. A. C. Graaf van
Lynden van Sandenburg, Opperkamerheer
van H. M. de Koningin en Vice-president
Raad van State, onder-voorzitter; Mr. A.
J. L. van Beek Calkoen, chef der Afd. H.
O. Departem. van O., K. en W.; P. P. van
Eeghen, oud-voorz. Kamer van Koophan
del, Amsterdam; Jhr. Mr. C. Feioh, secr.
Gen. Oepartement O. K. en W.; Prof. Dr.
A. D. Fokker, Haarlem; 0. Maarschalk,
Burgemeester van Haarlem; A. C. Mees,
Dir. Intern. Crediet- en Handelsvereen.
„Rotterdam" te Rotterdam; Mr. S. J. R.
de Monohy, Burgem. Arnhem; Mr. A. van
de Sa-nde Bakhuyzen, Burgem. Leiden;
Prof. Dr. A. J. Wenninek, Rector Magni
ficus der Rijks-Universiteit Leiden; Prof.
F. A. F. C. Went, Voorz. Afd. Wis- en Na-
fcuurk. Wetensch. Koninkl. Academie van
Wetenschappen; Mr. A. J. M. G. Baron
van Wijnbergen, Lid Tweede Kamer; Mr.
J. A. G. Baron de Vos van Steen-wijk,
Raadsheer Gerechtshof Arnhem, Secreta-
ris-Penningm.Mr. E. de Visser, Advo
caat en Procureur te Arnhem, Adjunct-Se
cretaris.
UIT DE METAALNIJVERHEID.
Een loonsverlaging van 5 pCt.?
Aan een relaas in de „Voorwaarts" ont-
leenen wij:
Engele weken geleden hebben verschei
dene leden van den Metaalbond, de werk
geversorganisatie in de metaalindustrie,
aan de vakbonden der metaalbewerkers
medegedeeld, dat zij het voornemen had
den, een loonsverlaging van 10 pCt. in te
voeren.
De vakbondsbestuxen hebben sindsdien
overleg gepleegd met verschillende be-
stuursinstantaes en met hun leden. Meer
dan 1000 leden der afdeeling Rotterdam
van den Algemeenen Nederlandschen Me-
taalbewerkersbond, evenals een druk be
zochte vergadering van de Schiedamsche
leden, hebben met algemeene stemmen het
bestuursadvies aanvaard om deze loonsver
laging van de hand te wijzen.
De besturen hebben dit aan de desbe
treffende werkgevers medegedeeld en
Dinsdagochtend heeft ten kantore van den
Metaalbond te Rotterdam een bespreking
plaats gevonden, waaraan afgevaardigden
van de besturen der metaalorganisaties
deelnamen.
De werkgevers hebben besloten, den
eisch tot een verlaging van de loonen met
10 pCt. terug te nemen, en meegedeeld, met
een verlaging van 5 pCt. genoegen te ne
men.
Deze loonsverlaging zou, aldus de ver
dere edsch der werkgevers, moeten ingaan
na 19 September a.s. en het antwoord van
de organisaties moet voor of op 19 Sep
tember in het bezit der werkgevers zijn.
De Algemeene Nederlandsche Metaalbe
werkersbond zal nu op Zaterdag 19 Septem
ber met zijn bij dezen werkgeverseisch be
trokken arbeiders vergaderen.
De verdeeling der wethouderszetels
te Den Haag.
Burgemeester en Wethouders van Den
Haag hebben de werkzaamheden onder
ling verdeeld in dier voege, dat zich zal
belasten
a. met de afdeelingen ..Algemeene Za
ken", „Kabinetszaken", „Militaire Zaken"
en „Burgerlijke Stand" en met den Brand
weer en den Dienst voor Kunsten en We
tenschappen de Burgemeester
b. met de afdeeling „Onderwijs" en met
den Schouwburg de wethouder mr. H. P.
Marohant
c. met. de afdeelingen „Openbare wer
ken", „Financiën", „Belastingen", den
Gemeentelijken Accountantsdienst en de
Gemeentelijke Hypotheekbank de Wet
houder W. Drees
d. met de Afdeeling „Gemeentebedrij
ven", den Gemeentelijken Dienst voor Ha
ven- en Marktwezen en het Levensmidde
len-vraagstuk en den Gemeentelijken Rei-
nigings- en Ontmettingsdienst, de wethou
der F". N. V. Quant
e. met de afdeeling „Stadsuitbreiding
en Bouwtoezicht", met de diensten der
Stadsontwikkeling en Volkshuisvesting en
het Gemeentelijk Bouw- en Woningtoe
zicht de wethouder M. Vrijenhoek;
f. met de afdeeling „Sociale Zaken", 't
Statistisch Bureau, de Arbeidsbeurs, het
Bureau voor voorlichting bij Beroeps
keuze, den Gemeentelijken Geneeskundi
gen en Gezondheidsdienst, den Dienst
voor Maatschappelijk Hulpbetoon, de Ge
meen teziekenhp*—^, de Gemeente-apo
theek en den *>*uringsdienst. van Waren
de wethouder mr. dr. S. de Vries Czn.
Deze zetelverdeeling is zeker in hooge
mate verrassend, merkt de „Res." op.
Wat den Kath. wethouder betreft, deze
heeft zijn departement moeten afstaan
aan den heer Drees, die het er nota bene
naast de belangrijke afdeeling van finan
ciën bijneemt.
Voor wethouder Quant is deze verdee
ling zeker een teleurstelling, want een van
zijn hoofdmotieven voor het aanblijven van
wethouder was dat hij zoo gaarne de be
langrijke werken welke hij onder handen
had, af wilde maken.
C. Goslïnga. f
Gistermorgen om zes uur is in het Ge
meentelijk Ziekenhuis^aan den Bergweg te
Rotterdam, na ongeveer een maand ziek
te zijn geweest, in den ouderdom van 53
jaar. overleden de heer C. Goslinga, in le
ven secretaris van de Nederlandsche Ver-
eeniging van Gezagvoerders en Stuurlie
den.
De heer Goslinga, ofschoon nog slechts
enkele jaren over de 50 heen, heeft tij
dens zijn leven in een lange rij functies,
zich bijzonder verdienstelijk gemaakt voor
de scheepvaart, in het algemeen en haar
bemanning in t het bijzonder. Zijn loop
baan begonnen als stuurman werd hem
reeds vrij spoedig het commando der sche
pen toevertrouwd. Na enkele jaren als
gezagvoerder te hebben gevaren, zag hij
zich na dien geplaatst als havenmeester te
Schiedam, welke functie hij later verwis
selde voor dien van onder-havenmeester te
Rotterdam.
In 1911 werd widen de heer Goslinga be
stuurslid van de Nederlandsche Vereeni-
ging van Gezagvoerders en Stuurlieden.
Gedurende dit lidmaatschap heeft hij
steeds blijk gegeven van zijn medeleven
met de gebeurtenissen in het zeemansle
ven. Zijn kennis van zaken en groote open
hartigheid had ieders bewondering en
waardeering. Het verwonderde dan ook
niemand, dat hij in 1918 werd aangezocht
om als bezoldied bestuurder de functie van
secretaris der Ned. Vereeniging op zich te
nemen, een functie welke hij tot aan zijn
dood met accuratesse heeft vervuld.
Naast zijn vele en drukke bezigheden
als secretaris bekleedde hij nog veel an
dere bestuursfuncties. Zoo heeft hij zitting
gehad in het Pensioenfonds voor Koop-
vaardij-officieren, in het Permanent Comi
té tot rechtsverbetering van de Zeelieden,
in diverse scheidsgerechten en in het be
stuur van het Nat. Zeemansfonds.
De Nederlandsche regeering schonk hem
om zijn vele verdiensten den lande bewe
zen de onderscheiding van Ridder in de
Orde van Oranje Nassau.
Vrijdagmiddag om half twee heeft de
ter aarde bestelling plaats op de Alge
meene Begraafplaats. „M'sbd."
VOETBAL
Leidsche Politie-Sportver.
Morgennamiddag re 6 uur speelt de Leid
sche Politie-Sportvereeniging op haar ter
rein aan den Zoeterwoudschen Singel tegen
het elftal der Ned. Rot. Mij.
ATHLETIEK
De oefenmarschen der L. P. S. V.
Gisteravond werd de vierde oefenmarsch
geloopen voor de 40 K.M. L.P.S.V.-marsch.
Ook nu was de opkomst weer zeer goed te
noemen en hadden zich ongeveer weer een
80 deelnemers bij het N.R.H.-gebouw ver
zameld. Het parcours, dat door den leider
was uitgezet, was dezen keer heel wat
zwaarder dan tot nog toe het geval was
geweest en ging langs Rijn- en Schiekade,
Vrouwenweg, Weipoort, Hooge Rijndijk
tot Koudekerk, over den Rijn terug langs
Lage Zijde, Zijlsingel, Hoogewoerd, Bree-
straat, ongeveer 27 K.M., in hoofdzaak
grint- en Macadam wegen, welke in tegen
stelling met de op de vorige marschen,
meerendcel aangetroffen tegel- en bitumen
wegen, heel wat moeilijkheden aan de on
derdanen der loopers in den weg legden.
Niettegenstaande deze moeilijkheden werd
toch met een behoorlijk tempo gemar
cheerd en bedroeg dit dan ook steeds 7
K.M. per uur. Hoewel de deelnemers in 't
algemeen meer vermoeid waren dan bij de
vorige oefeningen, was de stemming uiterst
goed en opgewekt en vol goeden moed
gaan zij dan ook de laatste oefenmarsch
va-n 35 K.M. tegemoet, die op a.s. Zater
dag wordt gehouden over een veel lichter
parcours, n.l. over Noordwijkerhout tot Hil-
legom en terug langs den Leidschen straat
weg. Vertrek 3.30 uur n.m. vanaf Galgewa
ter.
Nog is ingeschreven door de dames-gym-
nastiekver. Brunhilde, de Voetbalver. T.O.P.,
de Sportver. „Oegstgeest" en de Haagsche
Burgerwacht. Totaal zijn thans ingeschre
ven 298 deelnemers.
DE LEIDSCHE WINKELWEEK 1931.
Vergadering van de winkeliers.
In een der zalen van „Den Burcht" werd
gisteravond een vergadering gehouden van
Leidsche Winkeliers ter bespreking van de
plannen voor de winkelweek, die van 30
September tot 10 October in onze stad zal
worden gehouden. Er bestond voor deze
samenkomst flinke belangstelling al was
het getal der opgekomenen tenslotte toch
nog maar een klein gedeelte van het groot
aantal winkeliers, dat onze stad telt.
De vergadering stond onder leiding van
den voorzitter van het Comité, door de drie
plaatselijke Middenstandsvereenigingen
samengesteld, den heer J. Meijers, die in zijn
openingswoord, na een hartelijk welkom,
de plannen voor de aanstaande winkelweek
uiteenzette.
Ook deze winkelweek zal zijn zonder
jury en zonder prijzen voor de deelnemende
winkeliers. Ze zal staan in het teeken van
het Nederlandsch Fabrikaat. Hiermede wil
de Commissie het hare bijdragen tot bestrij
ding van de gevolgen die de economische
crisis over eigen land heeft meege
bracht. Het bestuur heeft zich in verbin
ding gesteld met de Vereeniging „Neder
landsch Fabrikaat", die zoo groot mogelijxe
medewerking heeft toegezegd. In de eerste
plaats is zij aangezocht voor 't aanbrengen
van 'n aardige straatversiering in den vorm
van eerepoorten. Daarover zal binnenkort
worden beslist. De Vereeniging „Neder
landsch Fabrikaat" zal voorts een lichtzuil
opstellen op de Beestenmarkt, een bioscoop
reclame verzorgen op de Haven over het
water heen en een aantal concerten organi-
seeren. Nog enkele andere dingen zijn in
voorbereiding in samenwerking met N. F.
De grootste actie wil het bestuur vooral
voeren in de week van 3 October, hoe wei
ook vóór 3 October getracht zal worden
om een zoo groot mogelijke verkoop te heb
ben.
Het ligt in de bedoeling weer op de
zelfde wijze als het vorig jaar het bonnen
stelsel toe te passen, waarbij spr. op een
zoo royaal mogelijke houding aandrong.
Voor elke aankoop van 0.50 wordt een
bon verstrekt, die kans geeft op het ge
schenk of de geschenken (maximum 3) die
door elke deelnemende winkelier beschik
baar moeten worden gesteld en geëtaleerd.
Behalve deze bonnen-reclame heeft het
bestuur een bijzondere attractie uitge
dacht. Spr. legde aan de vergadering het
plan voor om tweemaal of misschien drie
maal gedurende de winkelweek een vlieg
machine boven de stad te laten circuleeren,
die biljetten uitwerpt. Op deze b.v. 60.000
biljetten komt aan de eene kant te staan:
Bevoordeelt eigen stad en staat en koopt
Nederlandsch .fabrikaat en op 10.000 ervan
aan de andere zijde: De waarde van dit
biljet vertegenwoordigt een bedrag van
1.of 0.50 of 0.25. Bij aankoop van
10.of 5.of 2.50 kan men deze bon
voor dit bedrag bij elke deelnemende win
kelier inwisselen. Dit beteekent dus een
korting van 10 pCt. Ongetwijfeld zal deze
„guldensregen" over onze stad een groote
attractie zijn en vele menschen op straat
lokken.
De voorzitter bracht dit voorstel in be
spreking, waarna het tenslotte met slechts
enkele stemmen tegen bij zitten en op
staan werd aangenomen.
Men moet het goed verstaan: Er vallen
dus biljetten die of een waarde van 1.
óf een waarde van 0.50, öf een waarde van
0.25 hebben.
Bij de rondvraag bleek nog uit de door
den voorzitter gegeven antwoorden, dat
voor de consumptiezaken gedurende de
winkelweek, ontheffing van de avondslui-
ting zal worden aangevraagd en dat op den
avond vóór 3 October voor alle zaken ont
heffing zal worden gevraagd.
De voorzitter verzocht geuurende de win
kelweek flink te vlaggen, besprak nog eeni-
ge meer interne aangelegenheden om met
zijn beste wenschen voor het slagen van
de winkelweek de vergadering te sluiten.
DE BOAZ-BANK.
Het bericht in ons nummer van gisteren
betreffende de gerechtelijke actie tegen de
leden der voormalige Boaz-bank behoeft
eenige rectificatie.
Deze actie gaat n.l. niet tegen alle le
den der bank, doch slechts tegen zes of
ach>t hunner, die niet bereid waren te ko
men tot een minnelijke schikking. De der
tig overigen hebben volledig aan hun ver
plichtingen voldaan.
De 40.000ste aansluiting op het kabelnet.
Als een bewijs van den gestadigen groei
van ons Gemeentelijk Electriciteitsbedrijf
moge dienen, dat één dezer dagen de
40.000ste aansluiting op het kabelnet der
Leidsche Centrale tot stand is gekomen.
Hiervan behooren ruim 20.000 aansluitin
gen tot de stad Leidende rest tot de om
liggende gemeenten. Nog slechts 3 y~ jaar
geleden werd de 25.000ste aansluiting inge
schreven.
Gemeentelijke Aankondigingen
Hinderwet.
Burgemeester en Wethouders van Lei
den brengen ter algemeene kennis, dat
door hen de beslissing op het verzoek van:
a. de firma Z. van der Mey, om vergun
ning tot het oprichten van een broodbak
kerij in het perceel Korte Mare No. 16
b. de firma J. J. Gijzenij en Co., om ver
gunning tot het oprichten van een be
waarplaats voor lompen, oud ijzer, glas enz.
in de Waard, op het perceel Sectie N.c.
C. Meyers, om vergunning tot het oprich
ten van een nikkel- en emailleerinrichting
in het perceel Heerenstaaat No. 51 d. de
N.V. Boekdrukkerij y.hj L. van^jNifterik
Hzn. om vergi)nning|tot/het Qujrfcliten van
een drukkerij in het pereg^^Kaiserstraat
No. 8 en Kolf makers te es^jns. 8, 10 en 10a,
Sectie F.; e. da N.WJ^xtielfa-brieken v.b.
Gebrs. van Wijn ery0o., om vergunning tot
het oprichten v^'een fabriek van wollen
dekens en santen garens gelegen Leven-
daal-Hoogej*oerd, Sectie D.f. de N.V.
Textielfabrieken v.h. Gebrs. van Wijk en
Co., om vergunning tot het oprichten van
een fabriek van sajetten garens, wollen
dekens en tricotages in de perceelen Ves-
testraat Nis. 4064, Sectie I.; g. G. en A.
Tijssen om vergunning tot het oprichten
van een scheepsbouwerij en reparatiewerf
in de Waard, is verdaagd.
Dinsdag. Donderdag, Zaterdag, Vincentiu»>
Bibliotheek, geopend 's avonds van
7.308.30 uur.
De avond-, nacht- en Zondagsdienst der
apotheken wordt van Maandag 7 tot
en met Zondag 13 Sept. a.s. waarge
nomen door apotheek P. du Croix, Rapen
burg 9, telefoon 807.
HET XVIIIe ORIëNTALISTEN-
CONGRES.
DE DERDE DAG.
Gistermiddag en vandaag zijn de sec
tievergaderingen voortgezet.
In de eerste sectie (Assyriologie) werd
het woord gevoerd door E. Forrer uit
Berlijn, I. Ge'.b uit Chicago en F. M. Th.
Böhl uit Leiden.
Prof. Forrer heeft in zijn voordracht
belangrijke aanwijzigingen gegeven om
trent de Hethisische Hieroglyp'hen, die hij
heeft gevonden.
In de tweede sectie (Egyptologie) spra
ken C. Anti uit Padua, G. Bagnani uit
Padua, G. Roeder uit Hildesheim, J. Ca-
part uit Brussel, S. Ga bra uit Cairo en
Mil. M. Werbrouck uit Brussel.
Op een na werden al deze voordrachten
toegelicht met lichtbeelden, terwijl prof.
Roeder een film vertoonde over het too-
neel van het wereld-ontstaan in Hermo-
polis en de opgravingen der Duitsche
Henmopo lis-expeditie.
Prof. Böhl uit Leiden sprak over de
opschriften in onbekend schrift der be-
soheidenlijk genoemde Leidsche verzame
ling. In werkelijkheid toch is het de ver-
za.meling-Bö'hl.
De derde sectie (Oud- en Centraal-Azië)
had de volgende sprekers: F. Heichelheim
uit Giessen, F. Taesehner uit Miinster
(Westfalen), O. v. Wesendank uit Ober-
audorf aan den Inn, A. Ohristensen uit
Kopenhagen, G. Messina uit Rome en S.
P. Osztern uit Budapest.
Een van de interessantste voordrach
ten was die van prof. Heichelheim, die
een parallel trok tusschen het rijk van
Alexander en het rijk der eerste Kalifen.
Prof. Christensen uit Kopenhagen bood
aan het Congres ten geschenke aan het
eerste deel van een facsimile-uitgave van
belangrijke middel-Perzische teksten naar
handschriften uit de bibliotheek te Kopen
hagen.
De vergadering sprak hiervoor haar
hartelijken dank uit.
In de vierde sectie (Oosten en Indone
sië) werd gesproken door H. C. Gallo uit
Den Haag, Mile Fl. Ayscough. W F. Stut-
terheim uit Soera ka rta, C. C. Berg uit
Leiden, R. von Heine-Geldern uit Wee-
nen. Sylvian Lévi uit Parijs en G. Fer-
rand uit Parijs.
In deze sectie werden uitsluitend Indo
nesische onderwerpen behandeld. Gister
middag werden twee heel goede kunstle-
zineen gehouden.
Madame Ayscough droeg hierbij een
Chineesch gedicht voor.
Een belangrijke mededeeling werd go-
daan door prof. dr. Heine-Geldern, over de
uifczwervingen vanuit Centraal-Azië over
de eilandenwrereld van Indonesië en
Oceanië. Dit opende volgens spr. de ma-
gelijkheid van het vinden van verwant
schap van Midden-Azië met Oost-Eurooa.
De vijfde sectie (Indië) had gistermiddag
de volgende sprekers: R. P. Masani uit
Bombay en prof. de la Vallée Poussin uit
Brussel, welke laatste sprak in de plaats
van prof. Stasiak uit Lemberg en Kunhan
Ra ja uit Madras. Prof. de la Vallée Poussin
deed belangrijke mededeelingen over den
samenhang van de Sanskriet en Pali-Budd-
histische Teksten.
Hedenmorgen werden voordrachten ge
houden door J. Abs uit Bonn, Mrs. Rhys
Davids uit Chipstead, M. Winternitz uit
Praag, A. L. Saunders uit Londen, F. W.
Thomas uit Oxford, en J. Rahder uit Leiden.
In de zesde Sectie (Semitische talen en
volken spraken: G. Rijokmans uit Ant
werpen, H. Bauer uit Halle en R. Ruzicka
uit Praag.
Prof. Bauer deelde een en ander mede
over de opgravingen te Ras Schamra, waar
alphabetisohe teksten in spijkerschrift ge
vonden zijn, welke men tot nu toe niet
heeft kunnen ontcijferen, doch spr. meent,
dat het een Syrische taal is.
I In de zevende sectie (over het Oude Tes-
