TE HUUR
AAP
MARKTBERICHTEN
In den Goedkoopen Leerhandel
HENRI STAATS
Doet nu Uw voordeel!
Th. M. W. Becfjer s
tJöteuzé..
MAANDAG 7 SEPTEMBER 1931
DE LE1DSCHE COURANT
TWEEDE BLAD PAG. 8
len voornamen stoet, waarbij ik mij had
aangesloten, en mijn stoutmoedigheid had.
toen slechts watpassieve verdraagzaamheid
noodig; nu mijn leeftijd mij aan het hoofd
heeft geplaatst, moet ik wel een zéér ern
stig beroep doen op uw aller actieve toe
gevendheid om de leemten te helpen aan
vullen, die de gebreken des ouderdoms nu
eenmaal medebrengen., gebreken, die ik
niet meer verbeteren, ja zelfs niet meer
verbergen kan.
Evenals in 1883 is het Comité van Orga
nisatie, dank zij de welwillende medewer
king van alle autoriteiten in staat gesteld,
u in ons kleine Leiden een bescheiden ont
vangst te bereiden, met weinig uiterlijken
glans weliswaar, maar met des te meer har
telijkheid. Zonder den krachtigen steun
van de Nederlandsche Regeering, van het
Leidsche Gemeentebestuur, van de Cura
toren onzer universiteit, van de directies
onzer academische instellingen, van de mu
sea en van den Hortus botanicus, zonder
den bijstand van het Koloniaal Instituut
van Amsterdam, van het Koninklijk insti
tuut voor de Taal-, Land-, en Volkenkunde
van Nederlandsohe-Indië, zonder de gast
vrijheid" onzer Leidsche medeburgers en de
actieve sympathie van vele landgenooten
zou het ons onmogelijk geweest zijn, ons le
kwijten van de eervolle taak, die het Con
gres van Oxford, roemrijker nagedachtenis,
ons drie jaren geleden op de schouders leg
de. En deze heugelijke en vaderlandslie
vende samenwerking vond haar bekroning
in de belangstelling, die het Koninklijk
Huis wel aan onze bijeenkomst heeft wil
len betoonen: H. M. de Koningin door een
kleine deputatie onzer leden uit te noodi-
gen tot eene ontvangst in Haar paleis „Het
Loo", en Hoogstderzelver Gemaal, Z. K. H.
Prir.s Hendrik der Nederlanden niet slechts
door het beschermheerschap van ons con
gres te aanvaarden, maar ook door het
willen bijwonen van enkele onzer samen
komsten.
Voor het zesde congres hadden zich 545
personen als leden ingeschreven, waaronder
vele niet-oriëntalisten, die in dien vorm
een klinkend bewijs hunner sympathie wil
den geven. Sleohts 219 hunner woonden
het congres bij. Deze laatste vertegenwoor
digden de meeste Europeesche oentra van
wetenschap, waar men zich met Oostersche
studiën bezig hield. Amerika had slechts
een professor in de theologie gezonden.
Het geheele Oosten werd voorgesteld door
drie Hindoe-geleerden en één Arabisch
koopman in handschriften, die, met com-
mercieele doeleinden naar Nederland geko
men, van de gelegenheid gebruik maakte
om zich te vermaken met het bekijken en
aanhooren der discussies van Europeesche
geleerden over Arabische taal en letter
kunde, waarvan hij geen woord verstond.
In onzen tijd staan de Amerikanen in
de eerste rij van hen, die zich aan Ooster
sche studiën wijden, zoowel door hun we-
tenschappelijken arbeid als door de mate
rieel e middelen, die zij daaraan ten offer
brengen.
In de Duitsohe taal zeide spr.: Het
aandeel, dat de Duitsohers aan de be
oefening der Oostersche wetenschappen
namen, was destijds- even schitterend als
nu. Bij de reusachtige vorderingen, die
onze kennis van het Oosten in de laatste
tientallen jaren gemaakt heeft, namen
onze Duitsche vakgenooten op bijna
ieder gebied eene leidende plaats in.
Met dit algemeen erkende feit, is de op
komst van Duitsche oriëntalisten naar
dit congres geenszins in overeenstem
ming. Wij betreuren dit zeer, maar wij
roepen een des te hartelijker welkom toe
aan de-genen, die in weerwil van de on
gunstige tijdsomstandigheden hier den
roem van bun vaderland vertegenwoordi
gen. Wij hopen, dat spoedig eene af
doende verbetering der uitwendige om
standigheden de baan weder geheel vrij
zal maken voor de onuitbluscbbare geest
drift der Duitsche geleerden voor ideëelen
wetenschappelijken arbeid.
In 1883 ontbrak het vrouwelijk ge
slacht bijna geheel bij al onze samen
komsten; onder de leden waren geen
tien dames. Thans openbaart zich de
plaats, die de vrouw inmiddels in het pu
blieke leven veroverd heeft, al dadelijk
bij de toegangspoort tot ons congres in
den vorm van ons „bureau de réception",
dat uitsluitend bestaat uit dames, die on
der de beproefde leiding van mej. Schip
pers gereed zijn om aan de leden alle
mogelijke inlichtingen en raadgevingen
te verstrekken. Het aantal dames, die in
onze ledenlijst voorkomen en de door
dames-leden aangekondigde voordrachten
getuigt hoezeer de vrouw ook op het veld
van wetenschappelijk onderzoek zich heeft
weten te doen gelden.
De sinds 1883 op het gebied van 1 het
Oosten volbrachte onderzoekingen over
treffen al hetgeen vorige eeuwen recht
ga vei te verwachten. Honderden doode en
levende talen en beschavingen zijn sinds
dien aan de voorwerpen onze studie toege
voegd. Opgravingen en ontcijferging van
teksten hebben ons rassen en volken ge
openbaard, waarvan wij vroeger zelfs de
namen niet of nauwelijks kenden. De oude
geschiedenis is verrijkt met tienduizenden
bladzijden, en dat alles is nog slechts in
leiding. De problemen hebben zich in de
zelfde mate vermenigvuldigd als onze ken
nis, en er is nu niemand meer, die er aan
durft denken, een hoogte te bestijgen, van
waar hij ook maar oppervlakkig het ge
heele veld van ons onderzoek zou kunnen
overzien.
Het zesde congres was verdeeld in vijf
of zes secties. Wij hebben er acht, of negen,
wanneer wij die der papyrologen medetel
len, die voor hunne internationale bijeen
komst een beroep hebben gedaan op onze
gastvrijheid. Waar het orientalisme sedert
lang een groot deel van Afrika, ook van
Westelijk Afrika omvat, heeft het geen
reden om afwerend te staan tegenover de
studie van in Egypte gevonden documenr
ten, waarvan bovendien vele tot de kost
baarste bronnen der geschiedenis van het
Oosten behooren.
De primiteve mensch bouwde zijne
woonhut zonder hulp van anderen uit ma
terialen, die hij in zijne nabijheid aantrof
Voor het optrekken van een gebouw van
vele verdiepingen, bewoonbaar voor men-
schen der 20ste eeuw, is de vereenigde ar
beid van een heel legertje van gespecia
liseerde ambachtslieden vereischt, die wer
ken onder leiding van bazen, de ieder al
leen hun eigen ambacht grondig verstaan.
Hetgeen al die bazen en werklieden tot
een eenheid maakt, dat is de eenheid
hunner werkwijzen en vooral die van hun
einddoel, en deze eenheid onderstelt bij al
de samenwerkenden toch weer een zekere
mate van bekendheid met de ambachten
der anderen, die voldoende moet zijn om
het gemeenschappelijk overleg en de har
monie van het resultaat te verzekeren.
Zoo is het ook bij de oriëntalisten: de
eenheid der methoden van werken is ge
handhaafd: geen bijzondere vakken kan
den steun der andere ontberen, op straffe
van het einddoel uit het oog te verliezen,
waarop al ons streven gericht moet zijn.
Ons gemeenschappelijk doel, dat in weer
wil van alles onveranderd is gebleven, dat
is dat Oost en West elkander leeren door
gronden, om aldus het ideaal der eenheid
van het menschelijk geslacht te benade
ren.
Verre zij het van ons, de gevaren te
onderschatten, die de haast verbijsterende
specialisatie onzer wetenschappen sedert
den tijd van ons zesde congres mede
brengt. De werker, die al zijne krachten
concentreert op zijn eigen vakje, loopt ge
vaar het contact met zijn vakgenooten in
den ruimsten zin te verliezen en te verge
ten,- dat zijne taak een onderdeel vormt
van een groot universeel werk.
Onze congressen behooren nu juist tot
de krachtigste middelen om zulke gevaren
te bezweren.
Mogen dan onze sectie-vergaderingen,
onze offieieele recepties, onze intieme ge
sprekken, kortom al onze ontmoetingen,
waarde deze week ons gelegenheid zal bie
den, bijdragen om ons te versterken in het
bewustzijn van de eenheid in de verschei
denheid onzer Oostersche studiën
Aanvankelijk had het in de bedoeling
gelegen de thee, die hierna aan de deelne
mers van het Congres werd aangeboden
door het ,Oostersch Genootschap 'in Ne
derland" te gebruiken in de Hortus, doch
met het oog op het veranderlijke weer ge
schiedde zulks nu in de Stadsgehooraal.
Hedenavond te 9 uur worden de deelne
mers aan het Congres door de Regeering
ontvangen in de Ridderzaal te Den Haag,
Z.K.H. Prins Hendrik zal daar mede te
genwoordig zijn.
Morgen zullen de verschillende sectie
vergaderingen beginnen.
Voor degenen, die daaraan niet deel
nemen, zijn uitstapjes naar Den Haag ge
organiseerd.
Aan het diner, dat Donderdagavond in
het Hotel Huis ter Duin te Noordwijk aan
Zee wordt gehouden, zal Z.K.H. Prins Hen
drik mede aanzitten.
Tentoonstelling van Grieksche Papyri.
Ter gelegenhied van het hier ter stede
te houden Internationale Congres van
Orintali-sten heeft de directie van het Rijks
museum van Oudheden een tentoonstelling
georganiseerd van de bekende verzameling
in Egypte gevonden Grieksche papyri, wel
ke zich in het bezit van dit m-useum be
vindt. Deze tentoonstelling is voor alle be
langstellenden toegankelijk.
JUBILEUM PASTOOR VIJVERBERG.
Feestavond in de Stadsgehoorzaal.
't I-s ons een voorrecht, in onze courant
nog eens met een enkel woord te mogen
uitspreken: groote waardeering voor den
ter gelegenheid van Pastoor Vijverberg's
zilveren priesterfeest gegeven feestavond
waarvan wij gisteren de herhaling bij
woonden.
Verleden week is al in onze courant uit
voerig het op dezen avond gebodene be
sproken. We kannen slechts herhalen. De
verschillende tableaux, met fijnen smaak
gearrangeerd, trokken ook gisteren de
stille bewondering van de geheel gevulde
groote Stadsgehoorzaal. In al die tableaux
was alles, kleeding, stand, gelaatsuitdruk
king met kunstzinnigheid verzorgd. (De
grimeering van den heer Thoolen voldeed
perfect). Zang, declamatie, reidansen, enz.
waren op zulk een hoog peil, als slechts
zelden op dergelijke avonden kan worden
geconstateerd.
Onder de aanwezigen waren de zeereerw
heeren pastoor C. J. Tholenaar en kape
laan A. Verhagen van Wassenaar, rector
J. Groot., pater V. Groot, Salvatoriaan,
pater P. Frigge, kapelaan A. Kramer. En
mede vereerde de uitvoering met zijn te
genwoordigheid mgr. M. Féghali, verte
genwoordiger van den Patriarch der Ma-
roniten, professor aan de universiteit voor
de Oostersche talen te Parijs, die tijdens
het Oriëntalisten-congres de gast is van
Pastoor Beukers.
Aan het einde van den echt-mooien, be
schaafden feestavond dankte pastoor J. C.
Vijverberg. Deze feestavonden zijn gege
ven niet aan hem persoonlijk, maar om eer
te schenken aan het priesterschap. Spr.
kan verklaren, dat door de feesten de band
tusschen pastorie en parochie nauwer is
toegehaald en hij hoopt, dat een opbloei
van het godsdienstig leven hiervan het ge
volg zal zijn. De Pastoor bedankt vervol
gens allen, die aan de organisatie van de
feestviering hebben bijgedragen, allereerst
het feestcomité met aan zijn hoofd kape
laan Gudde, die de ziel van de voorberei
ding is geweest, en spr. brengt de kapelaan
zijn hartelijken dank. Dank brengt Pastoor
Vijverberg vervolgens aan kapelaan Dor
beck, die voor een groot deel de samen
steller is geweest van het mysteriespel, die
verschillende gezangen daarvoor zelf
heeft gecomponeerd. Kapelaan Gudde en
kapelaan Dorbeck werd een ovatie ge
bracht!
Dat alles zou, zoo vervolgde Pastoor
Vijverberg, voor kapelaan Dorbeck, niet
mogelijk zijn geweest zonder de medewer
king van mej. Kortmaan (onder wier lei
ding óók de uitstekende koorleider haar
taak had ingestudeerd) met als helpster de
dames mevr. van Zijp en mej. v. Deene.
Dan brengt spr. dank aan de koorleider
mej. Pleij, aan de leidster van de Graal
mej. Spronk, aan den leider -fan Urlo, den
heer Sperlings aan de musicus den heer
Martijn met zijn leerling den heer Goddijn.
En tenslotte aan de zelatrices in de paro
chie, die het mogelijk hebben gemaakt,
dat op Kerstmis de kerk zal zijn versierd
met een schoone schildering, ontworpen en
uitgevoerd door den heer Asperslagh.
Het dankwoord van den Pastoor
waarmede de avond werd gesloten werd
meermalen door applaus en ovaties onder
broken.
Vermelden wij nog dat Pastoor Vijver
berg Z. H. Exc. mgr. Faghali, in de Fran-
sche taal had verwelkomd, verklarend dat
de luister, die zijn tegenwoordigheid aan
deze samenkomst gaf, op hoogen prijs werd
gesteld.
Ambtsaanvaarding prof. J. Rahder.
Prof. J. Ra'hder, benoemd hoogleeraar
in het Japansch aan de Universiteit al
hier hoopt zijn ambt te aanvaarden met
het houden van een inaugureele rede op
Vrijdag 25 September, des middags te
Handelsregister K. v. K.
W ij z i g i n g. 5773. Foto- en Kinohan-
del v/h van Gelder. Noordwijk, Noord-
Boulevard, hoek Oude Zeeweg. Wijz. han-
delsn. thans: Ankersmit's Foto- en Kino-
handel. Vest. Fil.: Overveen, Bloemend'aail-
soheweg 277.
Inbraak.
In den nacht van Zaterdag op Zondag
is ingebroken in het kantoor der N.V.
de Veluwe Galgewater 1819. Er wordt
voor een bedrag van 1000 vermist.
Demonstratie E.N.S.A.I.D.
In dit nummer vinden de dames een
advertentie van het. Modevakschool-Insti
tuut E. N. S. A. I. D. (Eerste Nederl.
Snelapparaten Industrie), waarvan de
hoofddirectie te Utrecht is gevestigd.
De oprichtster en nog steeds de hoofd
leidster mevrouw M. HendrikseKnapen,
ondervond vroeger zelf het moeilijke en
tijdroovende van het toen vereischte ge
reken en geteeken bij de kniplessen.
Dit leidde haar tot het uitdenken en
in haar eigen school beproeven van een
nieuwe methode, waarbij dat gereken en
geteeken gansch onnoodig is en dus
vlugger en prettiger de lessen kunnen
volgen, terwijl tevens de aan huis ge
bonden dames door schriftelijke lessen
volgens deze methode thuis het knippen
van elk kleedingstuk grondig kunnen lee
ren.
De methode bleek zoodanig aan het
doel te beantwoorden, dat in een 10-tal
jaren met haar staf van leeraressen op
ruim 460 scholen het. knippen, naaien en
stofversieren naar deze methode onder
wezen wordt, terwijl bovendien steeds
duizenden cursisten de Radio- of schrif
telijke cursussen volgen.
Het instituut beoogt het les geven in
knippen en naaien van alle kleedingstuk-
ken enz., alsmede het toepassen der
Kunstnijverheid in het modevak, omvat
tende het kunstweven, borduren, batik
ken, reliefschilderen, kunstlederbewerking
applicatie, metaaldrijven, enz. enz.
De agent van politie alhier J. H. Goos-
sen verwierf te Amsterdam het diploma
met aanteekening van den Alg. Ned.
Politiebond.
«TOOMVAARTBERICHTEN
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND
MARNIX VAN ST. ALDEGONDE (thuisr.)
4/9 v. Singapore.
POELAU ROEBIAH (uitr.) 4/9 v. Belawan.
PRINS DER NEDERLANDEN (uitr.) 3/9 v.
Singapore.
TARAKAN 509 v. Java 1. v. Londen ts Am
sterdam.
KON. NED. STOOMB. MAATSCHAPPIJ
AJAX 4/9 v. Napels te Catania.
BARNEVELD (uitr.) 9/9 te Valparaiso
CERES 4/9 v. Bourgas n. Varna.
DOROS 4/9 v. Santander te Muzel.
HEBE 3/9 v. Oran te Porto Empedocle.
HEBE 6/9 v. Porto Empedocle te Messina
verwacht.
JASON (uitr.) 9/9 te Colon,
NEREUS, Amst./Golynia; p. 5/9 Holtenau.
NICKERIE (uitr.) 3/9 v. Barbados.
OBERON, Amst./Malaga, pass. 4/9 Gibral
tar.
PERSEUS 4/9 v. Kopenhagen te Aalborg.
POSEIDON 4/9 v. Caboda Gato te Albtifeira,
TELAMON 4/9 v. Lissabon n. Cadix.
TITUS (thuisr.) 5/9 op 2000 mijl Nd van Flo-
TRITON 5/9 v. Hull n Amsterdam.
VENEZUELA (thuisr.) 7/9 v.m. te Plymouth
verwacht.
KON. PAKETV. MAATSCHAPPIJ
N. ZEELAND 4/9 v. Singapore te Sydney.
VAN HEUTZ 3/9 v. Hong-kong n. Amoy.
HALCYTON LIJN
STAD DORDRECHT 3/9 v. B-Ayres te Ant
werpen.
HOLLAND—AFRIKA-LIJN
HEEMSKERK (thuisr. pass. 4/9 Gibraltar.
HOLANDAMERIKA-LIJN
DINTELDIJK, Rotterdam n. de Pacifickust
3/9 v. New Westminster.
DRECHTDIJK (thuisr.) 4/9 te Los Angeles.
HOLLAND—AUSTRALIE-LIJN
TALISSE (uitr.) 4/9 v. Antwerpen.
HOLLAND—OOST-ZIE-IJN
AAGTEKERK (thuisr5/9 v. Shanghai.
MEERKERK (uitr.) 4/9 v. Hongkong.
HOLLAND—WEST-AFRIKA-LIJN
REGGESTROOM (uitr.) 3/9 v. Las Palmas.
ROTTERDAMSCHE LLOYD
PATRIA (uitr.) 5/9 v. Colombo.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN
DIAMOND 5/9 v. Japan 1. v. Londen, te
Rotterdam.
MENELAUS, Japan/Rott.; 4/9 te Tientsin.
ORESTES 4/9 v. Rotterdam te Kobe.
EMZETCO LIJN
JONGE ANTHONY, Rotterdam n. Barcelo
na, pass. 4/9 Gibraltar.
AMSTERDAM, 7 Sept. Vee. Ter vee
markt waren heden aangevoerd: 550 vette
koeien, waarvan de prijzen waren: le kwal
9010 cent, 2e kwal. 7486 cent, 3e kwal.
5672 cent, mindere soorten 4854 cent
per kg. slachtgewioht; 124 melk- en kalf-
koeien 260350, 154 vette kalveren: le
kwal. 7074 cent, 2e kwal. 6068 cent, 3e
kwal. 5258 cent per kg. levend gewicht;
42 nuchtere kalveren 813, en 212 scha
pen 21&28 per stuk; 900 varkens:
vleesohvarkens, wegende van 90110 kg.:
5254 cent, zware 5051 en vette 4850
cent per kg. slachtgewicht65 paarden
130280 per stuk. Aangevoerd 6 wagons
geslachte runderen uit Denemarken.
ROTTERDAM, 7 Sept. Vee. Ter vee
markt werden heden aangevoerd: 1138 var
kens, 5'52 vette runderen, 358 vette kalve
ren en 1047 schapen of lammeren. Prijzen
per half kg.: Stieren 4446, 3640 en 24
30 cent, kalveren 57.562.5, 47.555 en 40
45 cent, schapen 2335 per stuk, Over
jarige 2025, lammeren 232S, zuig-
lammeren 2127 per stuk, varkens 22,
21 en 21.5 cent.
R.'VEEN, 7 Sept. Groentenveiling.
Bloemkool 810 cent per stuk, sla 0.50
2.30 per 100 krop, meloenen 115 cent
per stuk, tomaten 5.107.20 per 100 pond
snijboonen 0.70—5.stek 0.553.
princesse 2.352.40 en du'b'b. stam 1.90
2.35 per 10 kg.
BOSKOOP, 5 Sept. Bloemenveiling.
Roze per bos van 10 stuks: Ophelia 1016
cent, Golden Ophelia 1522 cent, Marcel
Rouyer 1027 cent, Hadley 3055 cent,
Claudius Pernet 2035 cent, Columbia
2048 cent-, Butterfly 2537 cent, Mac
Keiler 2641 cent, Wilh. Kordes 11—24 ct.,
Mad. Jules Bouché 2042 cent, Rosalandia
2545 cent, Phoebe 2110 cent, Eist Paul
sen 2048 cent, Germania 1532 cent.
Mad. Edith Helen 36 cent, Orange perfec
tion 1018 cent, Briarcliff 2037 cent, Kil-
ham 2535 cent, polyantharozen 1026
cent, Florex 2535 cent, Diversen: Dah
lia's groot-bloemig 2942 cent, idem klein-
bloemig 15 cent, Chrysanten, groot bloemig
1.10, idem tros 0.801.10, Gladiolen 6
12 cent, Asparagus 26 cent, Clematis Du-
randi 2028 cent, Anjers 1018 cent, Phy-
salis Franchetti 1732 cent, Gerbera 54
cent, Witte en roode lelies 80 cent.
LEIDSCHENDAM, 7 Sept. Groentenvei-
|ing. Eng. komkommers le soort 2.50—
3.60; 2e soort 100—/ 1.80; 3e soort
0.50—0.80; wankl. 1.00—3.00; stek
0.10—0.20.
Gele komkommers le soort 2.603.90;
2e soort 1.00—1.80; 3e soort 0.50—
0.90; stek 0.15—0.30.
Kropsla 0.802.50; Peen 5.009.50.
Bloemkool 7.509.10; 2e soort
4.00—ƒ4.60; uitschot f 1.001.50. Toma
ten (mid.) 7.308.20, gr. ronden 6.00
6.30; 2e soort 6.50—7.20; 3e soort
310—3.90; bonken 4.00—5.00; rijp
7.008.00; Andijvie 0.50—160; Spi
nazie 0.19—0.47; Postelein 6.00—
9.50; Rabarber 10.00—2.00. Snijboonen
29 0034.00; Spercieboonen 24.00
ƒ31*
„Maar nou is ft uit! Ik laat mij nooit
meer overhalen, om weer in een vliegtuig
te gaan zitten."
■iiiiiiiimiiimimiiiiimiiiitimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiimiiiiii'
KRIJGT U GASTEN,
OF VERHUURT
KAMERS?
LEDIKANTEN, MATRASSEN. DEKENS
E enz., kunt U huren per dag, per iveek
E of langer. E
1 STATIONSWEG 47A LEIDEN TEL. 1748
E 8387
imiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiH
mooie vrije Heerenhuizen
zeer modern en comfortabel ingericht. Huurprijzen billijk
vanaf f *0.— p. maand. Dagelijks te bezichtigen en aanvragen
te richten aan het Woningbureau Fagelstraat 5.
Rundleeron Reiskoffers, Fiber Reiskoffers, Reismanden,
Rugzakken, Broodzakken, Veldüessghen, Padvindersriemen,
Messen, Fluiten, Zeepdoozen, Groo^ Boys Messen vanaf 1.10
Drinkbekers, Voetballen no. 1, 2, 5. Voetbalpompen 75 ct.
Binnenballen, Voetbalkoffers, onz. Ruime sorteering
Actetasschen vanaf 1.95. Portefei/lles, P/»rtemlonnaies, Sigaren
kokers - Sigarettenkokers - A^bonnen^enfêtui's - Rijbewijs-
étui's Damestasschen, grobt en klein, in alle kleuren.
Riemen vanaf 15 c.M. lang tot 200 c.M. lang. Autoriemen,
Kinderwagenriemen Mandenriemen Sportriemen in
kleuren - Rubberzoolleerplaten, prima, vanaf f.1.25 p. pond
(Economie) - Rubberzolen en hakken vanaf 13 ct. p. paar,
Gilles Zoolbeslag, enz. Ruim gesorteerd in Gespen - Gitten - Rozetten - Schoenveters.
Creams, Schoenmakersgereedschappen, Fournituren, Blimsemzwart prima. 8416
Aanbevelend,
N. A. VAN WIJK, Haarlemmersïr. 161 b. d. Janvossensleeg
Radio aBBeen
met
Voor f30.— makon wij Uw
g^i toestel
oudenp toestel geheel nieuw
[EDIPI* RAD 10-MONTEUR
Hoogl. Kerkgracht. 3, Tel. 1132
TE HUUR
net burgerwoonhuis met tuin,
staande Groenoordstraat 25, be
vattende kamers en suite, keu
ken, boven 3 kamers. Huurprijs
35 per maand. Te bevragen
aldaar. 770
Rolham per ons 18/ets. 8390
per pond .,99 cis.
HAARLEMMERSTRAAT 246 - KORTE MARE 12
27
APOTHEkERSDUk
LEIDEN
