MARKTBERICHTEN
DONDERDAG 3 SEPTEMBER 1931
DE LEIU5CHE COURANT --
EERSTE BLAD PAG. 3
HAARLEMMERSTRAAT 130-136
COMPLETE SLAAPKAMERS - MATRASSEN
DEKENS
ORKLAPBEDDEN - LEDIKANTEN
Op WAALS «iatrassen rust U zacht en de prijs ia lager dan U dacht. Wat U bij WAALS koopt valt altijd mee, U koopt er meer, beter en voordeeilger
jefeikeWSLAAPKAMER
- i 122.50
ENfc LEDIKANTEN, 1-pers.
9.50 - 8.50 - 7.10 - 5.75
GESTIKTE DEKENS, 2 pors.
7.75, 6 25, 5.10, 4.55
WOLLEN DEKENS, fantasie,
150/300 7.50 5.25-4.50-3.25
ENG. LEDIKANTEN, 2-pers.
17.25 -14.25 13.- - 11.50
GEZONDHEIDSMATRASSEN
13.25, 11.00, 9.00, 6 00
2 PERS. EIKEN LEDIKANT
19.50, 17.75, 16.00, 14.70
Gesch. 2-pere. SLAAPKAMER.
2 pers. Ledikant, Wasehtafel.
Nachtkastje, Tafel en nn rn
2 Stoelen 53-311
DIVANS
15.00, 10.75, 7.75, 5.50
SLAAPKAMERMAT, 140x180,
extra reclame 0.45
0PKLAPBED0EN met omgaande
g^ler|j, bijzonder
practisch lijf 5
SLAAPKAMERSTOELEN
eenvoudig en sterk 2a20
BAROMETER.
na-ar waarnemingen, verricht in den
morgen van 3 Sept. 1931, medegedeeld
door het Kon. Ned. Meteor, instituut
te De Bildt:
Hoogste ba-rometerst.: 767.8 te Akureyri.
Laagste barometerst.744.6 te Skagen.
Verwachting tot den avond van 4 Sept.:
Meest matige Zuidelijke tot Zuid-Wes
telijke wind. Zwaar bewolkt met tijdelijke
opklaring. Waarschijnlijk regenbuien met
kans op onweer. Aanvankelijk wa-nnor.
Het gebied van lage barometerstanden
en regenachtig weer strekt zich nu uit van
de Golf van Biskaye tot de Oostzee en
vertoont kernen met standen onder 745
m.M. in het Skaigerak en bezuiden Ierland
waaromheen krachtige winden waaien.
Van IJsland tot de Azoren staat de baro
meter hoog, zoodat bewesten Ierland
krachtige Noordenwinden worden gemeld.
Zware regen valt in Zuid-Scandiniavië (Ska<-
gen had reeds 31 m.M), terwijl het gister
zwaar regende op de Britsohe eilanden
(Shields 26 m.M.) en Frankrijk onweersre
gen had (Dijon 18 m.M.). De temperatuur
begint in het Westen te dalen; op het vas
teland is zij nog boven normaal, vooral in
Zuid-Frankrijk en Zuid-Duitsch Lgn dVoor
de eerste dagen lijkt nog geen overgang
naar Noordelijke winden met afkoeling te
wachten.
LUCHTTEMPERATUUR:
19.4 gr. C. r' I
WATERTEMPERATUUR.
Zweminrichting Hooge Rijndijk: 7 uur
18.5, 12. uur 19 en 3 uur 19.5 gr. O.
Zweminrichting „De Zijl": 7 uur 17.5, 12
uur 18 en 3 uur 18.5 gr, C.
LICHT OP VOOR FIETSERS e.a.:
Van Donderdagnamiddag 8.14 uur rot
Vrijdagmorgen 5.44 uur.
HOOGWATERSTAND
Hoog waterstand te Katwijk aan Zee
op Vrijdag 4 September voorm. 7.30 uur en
nam. 7.49 uur.
ALPHEN AAN DEN RIJN.
DE WILHELMINAFEESTEN.
De eerste dag.
Hoewel de lucht den geheelen daig
dreigde, beeft het weder zich dezen eer
sten dag goed gehouden. Om half twee
werd het terrein van de feestelijkheden
geopend. Reeds spoedig na de opening
heersohte op het terrein een gezellige
drukte die vooral toen de kinderspelen
een aanvang namen hand over hand toe
nam. Voor de verschillende kinderspelen
bestond we'der een gr-oote belangstelling,
waarbij zoowel door de jeugd als oude
ren weer volop werd genoten. Vooral de
wielerwedstrijd en het nummer spring-
rieten voor mesijes hadden veel bekijks.
Op het terrein zelf vind enwij evenals
vorige jaren de verschillende vermake
lijkheden als zweefmolen, Luna-park,
draaimolen, theater tal van andere at
tracties en het bekende circus „R-oyal"
dat dit jaar zijn tenten op bet feestter
rein heeft opgeslagen. Ook van deze
vermakelijkheden werd vooral wat be
treft de zweef- en draaimolen door de
jeugd een druk gebruik gemaakt. Na af
loop der kinderspelen en prijsuitreiking
was het middagprogramma afgeloopen en
werd het terrein ontruimd.
Om half zeven werd het terrein weer
opengesteld voor het avondfeest. Ook
voor het avondfeest bestond een groote
belangstelling. Hoewel Pluvius meerdere
malen als splbreker optrad, lieten de
feestgangers zich hierdoor niet afschrik
ken en zodht men zijn toevlucht in de
verschillende vermakelijkheden. Op het
terrein bevindt zich tevens een con
sumptie tent, waar een goed verzorgd
strijkje de feestgangers tot een dansje
noodt. Het avondprogramma bestond uit
een door de muziekvereen. „Crescendo"
gegeven concert, wat vooral de jolijt bij
de jeugd nog meer deed verhoogen.
Om 9 uur traden de artisten Mister
Carter en Miss Carino op, die een aan
tal komische voorstellingen .«gaven en
bun bekende reputatie tot' 'groot genoe
gen van het publiek .wisten te handha
ven. Overigens moohben ook des avonds
de op het terrein aanwezige attracties
zich in een drifk bezoek verheugen, waar
bij talrijke kermisklanten, als clowns,
degenslikkers en tal van andere acro
baten het publiek weer kostelijk van hun
istige toeren en voorstellingen wisten te
doen genieten.
Tot laat in den avond duurde de vroo-
lijke feeststemming voort en eerst om 12
uur werd het feestterrein ontruimd.
Hieronder laten wij volgen de uitsla
gen der verschillende kinderspelen:
Tonnetje trekken voor jongens boven
12 jaar (jongeren): le pr. Gerrit Goed
hart, 2e pr. Marinus Verkade, 3e pr.
Willem van Wageningen, 4e pr. Jan
Ouwerkerk, 5e pr. Cor van Leeuwen;
(ouderen): le pr. Jan de Jong, 2e pr.
Jan Droog, 3e pr. Leendert Kopoman.
Wielerwedstrijd voor jongens en meis
jes van 58 jaar (kinderen leeftijd 5 en
6 jaar): le pr. C. A. den Hertog, 2e pr.
W. Zuidam, 3e pr. Ch. Slijkhuis; (leeftijd
7 en 8 jaar): le pr. Oor den Hertog, 2e
pr. Lena Zuidam, 3e pr. Fret Meijer.
Troostprijs Bertje Monselaar en Johan
Lam.
Prijsknipen voor meisjes van 812
jaar. le pr. M. Tilburg, 2e pr. Mina Am
sterdam, 3e pr. Nellie van Dam, 4e pr.
Rika v. d. Kreef, 5e pr. Alida Laars, 6e
pr. G. Rozenstraten. Troostprijs Net van
■Dijk.
Wedloop met wagentjes voor meisjes
tot 16 jaar: le pr. Ohristina Blom, 2e
pr. Bets Rozestraten, 3e pr. Plonia van
Leeuwen, 4e pr. Grada van Gils, 5e pr.
G. Visser. Troostprijs Annie van Gils.
Kruistouwtrekken voor jongens tot 16
jaar: groep A.: le pr. G. Dallinga, 2e
pr. J. v. Zwieten, 3e pr. Cor van RJhoon;
groep B.: le pr. M. Rijsdam, 2e pr. G.
Hulscher, 3e pr. D. de Jong.
Baldrijven voor jongens van 812 jaar:
le pr. L. v. d. Laars, 2e pr. Giel Rijs
dam, 3e pr. S. Rijsdam, 4e pr. L. Rijs
dam, 5e pr. Arie v. d. Meent.
Wedstrijd met springrieten voor meis
jes van 812 jaar: le pr. Christina Blom
2e pr. Oor Goedemond, 3e pr. Jane van
Engelen, 4e pr. Bertha Heemrood, 5e pr.
Corrie Bruines.
STADSNIEUWS
REGELING WERKZAAMHEDEN B. EN W.
De werkzaamheden vaD de leden van het
Colege van en W, zijn geregeld als volgt:
De burgemeester zal zich belasten met
het voorzitterschap van de Commissie voor het
Oud-Archief en voor de Commissie voor het
Stedelijk Museum „De Lakenhal";
de heer m r. A. F. L. M. Tepe met de be
handeling van de zaken betreffende het Onder
wijs en Personeelszaken;
de heer J. S p 1 i n t e 1 Gzn. met de behan
deling van de zaken betreffende de Fabricage,
den Gemeentelijken Reinigings- en Ontsmet-
tmgsdienst, de Volkshuisvesting, het Grondbe-
drij, het Bouw- en Woningtoezicht en de
Brandweer;
de heer T. S. G o s 1 i t. g a met de behande
ling van de zaken betreffende de financieele
aangelegenheden, de aangelegenheden betref
fende de Lichtfabrieken, het Openbaar Slacht
huis, den Markt- en Havendienst et? het
Waschbedrijf;
de heer mr, A. J. R o m ij n met de behande
ling van de zaken betreffende de gestichten
„Endegeest", „Voorgeest' en „Rh-ngeest", de
Bank van Leening, den Gemeentelijken Genees
kundigen- en Gezondheidsdienst en den Keu
ringsdienst van Waren, de Gemeentelijke Com
missie voor Maatschappelijk Hulpbetoon, den
Socialen Dienst en de Bevolking.
De heer Goslinga heeft dus Maatschappelijk
Hulpbetoon en Sociale Dienst „overgedaan"
aan den heer Romijn, terwijl hij daarvoor in
de plaats heeft gekregen Openbaar Slachthuis.
Markt- en Havendienst en Marktbedrijf, welke
diensten onder wethouder Reimeringer be
hoorden. De heer Romijn heeft deze laatste
diensten „afgestaan" en er eerstgenoemde voor
in de plaats gekregen.
De heeren Tepe en Splinter hebben dezelfde
werkzaomheden behouden, die tot nu toe had-
Mr. Romijn, die zijn benoeming tot wethou
der in beraad heeft gehouden, heeft deze aan
vaard.
Naar wij vernemen, heeft mr. Romijn, advo
caat en procureur, zich geassocieerd met mr.
H. Vos en mr. M. B. Burgersdijk, wier advo
caten-kantoor is gevestigd Rapenburg 32.
Voor het examen ter verkrijging van het di
ploma van den Alg. Ned. Politiebond is ge
slaagd de heer E. Beens en W. v. d. Berg,
beiden alhier.
TELEGRAMMEN
ERNSTIGE TOESTAND IN CHILI.
De regeering afgetreden.
NEW YORK 3 Sept. (V.D.) De toestand
in Chili wordt van uur tot uur erger. Ver
wacht wordt, dat de staat van beleg over
het geheele land zal worden afgekondigd.
De plaatsvervangende president Manuel
Trucco en de geheele regeering zijn afge
treden. De matrozen zijn thans tot open
lijke muiterij overgegaan. Zij bevinden zich
in het bezit van het grootste deel der vloot,
in het bijzonder ook van het grootste Zuid-
Amerikaansche slagschip „Almirante La-
torre".
De muiters schijnen onder oommunisti-
echen invloed te staan. Zij eischen oa. be
straffing van den vroegeren president I'ba-
nez en van zijn vrienden en verdeeldng van
de groote landgoederen. Do luohtstrijd-
kra-chten zijn, naar het schijnt, de regee
ring nog trouw gebleven.
Daar de arbeiders zich solidair verklaard
hebben met de eischen der matrozen, ver
wacht men hot afkondigen der algemeene
staking.
DE 0VERSTR00MINGSRAMP IN
CHINA.
SJANGHAI 3 Sept. (V.D.) Hier aangeko-
men Amerikaansohe zendelingen deelen
mede, dat in de provincie Kiangsi meer
dan hónderdduizend personen tengevolge
van de overstroomingen om het leven zijn
gekomen. In deze provincie worden nog
meer dan twee millioen menschen met den
dood bedreigd, wanneer niet spoedig hulp
verleend wordt.
Deze berichten werden reeds geplaatst
in een gedeelte onzer vorige oplage.
LEIDEN.
R.-K. Athletiek- en Sportvereeniging
„Rood-Wit".
Gisteravond hield bovengenoemde ver-
eeniging een ledenvergadering in de bo
venzaal van de Harmonie.
Te half negen opende de voorz., de heer
J. Th. Witte de vergadering en heette al
len hartelijk welkom in het bijzonder de
geest, adv., Rector J. C. Groot en G. Poll
man, eere-lid van „Rood-Wit".
De secretaris, de heer P. J. Verhoef,
las de notulen voor, welke onveranderd
werden goedgekeurd.
De voorzitter deelde vervolgens eenige
belangrijke punten mede uit de laatstge
houden wandelsportvergadering, waarna
de secretaris wederom het woord krijgt
over de Sportweek. Hij deelde hieromtrent
de voor „Rood-Wit" belangrijkste gebeur
tenissen mede. de optocht op 11 Sept.,
Singelloop 12 Sept. en de kampioenschap
pen van Leiden op 20 Sept.
Hierna volgt de voorzittersverkiezing,
welke is ontstaan door bedanken van den
heer J. Th. Witte. In zijn plaats werd ge
kozen de secretaris, de heer P. J. Ver
hoef, met 12 tegen 3 stemmen.
Direct hierop richt deze z'n hartelijken
dank tot de vergadering en maakt tevens
van de gelegenheid gebruik den aftre-
denden voorzitter, den heer J. Th. Witte
te bedanken voor z'n onvermoeiden ijver,
welke in de afgeloopen jaren ten opzichte
van „Rood Wit" heeft beloond.
Uit dankbaarheid voor z'n werken biedt
hij hem aan het eere-voorzitterschap der
vereeniging.
Nadat Rector Groot en G. Pollman
eenige woorden hadden gericht tot den
heer J. Witte installeerde hij den heer
Verhoef als voorzitter.
In de opengevallen plaats in het be
stuur werd de heer W. Stijnman gekozen.
Bij de rondvraag informeerde de heer
G. Molkenboer naar de marsch van Bato.
De heer Verhoef toonde de vervaardig
de diploma's voor de recordhouders,
waarna de heer J. Witte tot slot z'n dank
betuigde aan allen, die hem steeds bij de
drukke werkzaamheden van dienst waren.
Als herinnering aan de prettige jaren,
welke hij in Rood-Wit" heeft meegemaakt
bood hij de vereeniging een fraaie medail-
lekast aan.
Training Vrijdagvond in plaats van Don
derdagavond.
De uitslagen van de gehouden kinder
spelen op Zaterdag j.l. in de straten van
„Eensgezindheid" aan den 'ajlsingel, lui
den als volgt:
Groep K. blokjesrapen 4 >njze;i; groep
A. balletje rijden: le prijs Marie Piela-
nen, 2e prijs Toire Wiel'nga, 3e jr. '?ran-
cisca Stuwrop; groep B. vWgUeken: ,e
prijs Nelly v. Loon, 2e orijs Rietje Frank,
3e prijs Lenie Vogelenzang 4e prijs Truus
Pielanen; groep C. popkleeden; groep D.
briefposten: le prijs Truus van Loon, 2e
prijs Mientje Serier, 3e prijs Betsie El-
derhorst; groep I. potslaan: le prijs Theo
Kramp, 2e prijs Ohr. Slingerland, 3e pr.
Gerrit Pekkinga; groep II. zakloopen: le
prijs Pauw v. Hoven, 2e prijs Corn. Was
senaar, 3e prijs Frans van Schoten; groep
III. autoped met hindernissen: le prijs
Jan. Flaman, 2e prijs Willem van der.
Puym, 3e prijs Gerard Trouwee; groep
IV. mastklimmen: le prijs Henk van
Maaide, 2e prijs Jac. Rebot, 3e prijs Adr.
de Joode. Koekhappen voor dames le pr.
mej. M. Teske, 2e prijs mej. van Hoven;
mastklimmen voor heeren: le prijs J,
Sjardin, 2e prijs S. Sohoeman.
Ale kinderen beneden den leeftijd van
5 jaar hebben een mooi prijsje uit de
grabbeltonnen gehaald, terwijl de niet-
prijswinnaars(sters) van de kinderspelen
elk een mooien troostprijs ontvingen.
Ruim 300 kinderen zijn opgetogen met 'n
prijs en versnapering huiswaarts gegaan.
's Avonds werd een muziekuitvoering
door het 6e Reg. Veld. Art. gegeven ge
volgd door een rondgang in de straten,
waarbij een ballonoptocht.
Het is weer een goed geslaagde feest
dag geweest.
Gistermorgen te 11.55 uur is de 11-jarige
H. B., wonend Emmastraat 4, voor de
school aan den Rijnsburgersingel aange
reden door een wielrijder, boen het meisje
plotseling den weg overstak. Zij heeft ver
moedelijk het rechter-onderbeen gebroken
en werd in het Acad. Ziekenhuis opgeno
men.
De Commissaris van Politie alhier ver
zoekt de vrouw, die er getuige van was, dat
een persoon gistermiddag te pl.m. 3 uur
een rijwiel, geplaatst voor den winkel van
Servaas, Hoogewoerd 17, wegnam en welke
vrouw daarvan aan een in dien winkel
staand persoon -kennis gaf, zich te molden
aan het hoofdbureau vai^ politie, afd. Re
cherche, Zonneveldstraat alhier.
De 83-jarige mej. E. van 't H., wonend
Koningshof 15, is gistermorgen op het Kort
Rapenburg gestruikeld .waardoor zij een
bloedende wonde boven het rechteroog op
liep. Na verbonden te zijn werd zij ter ver
dere behandeling naar het Acad. Zieken
huis vervoerd.
BUITENLAND.
MacDonald en zijn kiezers.
LONDEN 2 September. (V.D.) Heden is
de brief gepubliceerd, die do Engelsche
eerste minister MacDonald heeft gezonden
aan het bestuur van zijn kiesdistriot
Seaham, naar aanleiding van de resolu
tie, waarin werd gevraagd zijn zetel ter be
schikking te stellen. MacDonald zegt, dat
hij aan dit verzoek zal voldoen, maar niet
eerder dan nadat hij de plicht, die hij op
zie hheeft genomen, zal hebben volbracht.
Sensationeele arrestaties in Spanje.
MADRID 2 September. (V.D.). Op voor
stel van de betrokken parlementaire com
missie heeft de politie gearresteerd alle
generaals, die leden waren van het eerste
directorium van Primo de Rivera, voorzoo
ver zij bereikbaar waren en verder den
Hoogen Commissaris van Marokko gene
raal Jordana. In totaal werden 8 generaals
in de militaire gevangenis opgesloten. Er
worden nog meer sensationeele arrestaties
verwacht.
LEIDEN, 1 Sopt. Groentenveiling. Per
100 stuks: andijvie 0.501.80, kroten ƒ1
2.40, komkommers 1.505.10, bloemkool
I 4.409.80, bloemkool II 1—4, roode-
kool 36, savoyekool 3—6, meloenen
240, pieterselie 0.901.50, kropsalade
0.502.selderie 0.802..—, bleeksel-
derie 2022, wortelen 47.40, perziken
414, per 100 kg.: kroten 1.803, kro
ten gek. i610, snijboonen 1544, stok
boonen 2538, pronkboonen 819,
stamboonen 1528, postelein 5spi
nazie 813.
GOUDA, 3 Sept. Vee. Aangevoerd in
totaal 3047 stuks, w.o.: 336 slachtvarkens,
vette 2021 cent, Londensche 1617 oent
en Zouters 18—19 cent per pond levend
met 2 pet. korting. 962 magere varkens 18
28 per stuk, 1705 biggen 811 per stuk
9 runderen 1.753.25, 25 nuchtere kalve
ren 1014 per stuk, 3 schapen, 7 bokken
en geiten 25 per 9tuk. Handel: Alles
matig.
Kaas. Aanvoer 362 partijen. Prijzen:
le kwal. met rijksmerk 39—44, 2e kwal.
2337, zware tot 46, extra zware tot
48.
Boter. Aanvoer 709 ponden. Goeboter
6575 cent en weiboter 6065 cent per
pond. Handel matig.
Eieren. Aanvoer 102.400 stuks. Prijzen
kippeneieren 4.606.en eendeneieren
4.505.per 100 stuks.
BODEGRAVEN, 2 Sept. Eierenveiling.
Aanvoer 13441 stuks. Prijzen: kippeneieren
wit 5.20—5.70, bruin 5.40—6.— en een
deneieren 4.805iper 100 stuks; kip
pen 0.60—1.20 per stuk.
KOUDEKERK (Rijndijk), 2 Sept. Eieren
veiling. Prijzen: kippeneieren 5.80—6.50,
eendeneieren 4.405.per 100 stuks;
kaas 3338 cent, boter 60GO oent, per
pond, kippen 5075 cent, hanen 7880 ot.
per stuk.
VOORSCHOTEN, 2 Sept. Vrije veiling.
kippeneieren 6.206.80, eendeneieren
5.606.00 per 100 stuks, kippen 0.80
1.20, hanen 0.701.60 en duiven 2030
cent per stuk.
KATWIJK a. d. RIJN, 2 Sept. Groen
tenveiling. Eigenheimers per kist van 25
kg. 0.901.90, peen per 100 bos 6.80
11.50, bloemkool 1ste soort per 100 10.10
14.50, poen per kist van 20 kg. f 0.90
1.60. Aanvoer: 320 kisten aardappelen, 3200
bos peen, 17.000 bloemkool, 260 kisten
peen.
LOOSDUINEN, 2 Sept. Melkveiling. Op
de heden gehouden melkveiling werd van
151 aanvoerders verkocht om in de week
van 7 tot 13 Sept. dagelijks te leveren
43145 liter melk. Hoogste prijs 7.30 en
laagste 6.per 100 liter.
ALP HEN a. d. RIJN, 2 Sept. Groen
tenveiling. Per 100 kg.: spinazie 12—
14.50, heerenboonen 2233, snijboonen
1824, per 100 bos: peen 1014, kro
ten 2.803.60, uien 3.804.andijvie
BIOSCOPEN.
Casino; Voor volwassenen.
Luxor: Voor volwassenen.
Trianon: Voor volwassenen.
2.—; per 100 stuks: kropsla 2—3, fcoït-
kommers 6—8, bloemkool I 12—14,
bloemkool JT r 46, meloenen 1232.
TER AAI Sept. Centrale veiling.
Snijboonen j 0.302.75, strkpniicessen
1.95—2.45, dubb. stanvb. 1.60—2.25, wit
te pronkers 0.90—1.15, Augurken: fijn
5.40—9.60, fijnbasterd 3.30, basterd
1.75, grof 1.75, bommen f 0.25, knor-
rols 0.55, bloemkool 2—9 cent. Tomaten
A 7-6, B 7.-, C 6—, CC 3.-.
BOSKOOP, 2 Sept. Bloemenveiling.
Rozen per bos van 10 stuks: Ophelia 10—
15 cent, Golden Ophelia 15—31 cent, Mar-
oel Rouyer 15—23 cent, Had ley 16—35 cent
Claudius Pernet 20—32 cent, "Columbia 14
—31 cent, Buttorfly 18—37 cent, Mac Kei
ler 1525 cent, Wilth. Kordes 1017 cent,
Mad. Jules Bouché 15—27 cent, Rosalandia
28—43 cent, Phoebe 18—36 cent, Kil'ham
20—29 cent, Gloria mundi 57—95 cent, Else
Poulson 16—30 cent, van Rossen 22 cent,
Else Poulsen 16—30 cent, Orange perfec
tion 10—22 cent, Polyantharozen 10—18 cfc.
Briarcliff 1219 cent, Hoover 25—35 cent,
E. G. Hill 2036 cent, Florex 1033 cent,
Diversen: Dahlia's grootbloemig 8—20 ct„'
Chrysanten, tros f 0.90—1.20, Gladiolen 4
—9 cent, Clematis Durandi 2712 cent,
Anjers 9—12 cent, Physalis Franehetti 17
—25 cent, Zinnea 15 cent, Witte Lelies 50
—80 cent, Joode lelies 0.70—1.00, Clema
tis Prins Hendrik 0.90—1.70. idem Presi
dent 1.00, Gerbera 4060 cent, Montbre-
tia 4 oent.
WOERDEN, 1 Sept. Groentenveiling.
stamboonen 16.521 oent, slokprincesscn
11.521 cent, snijboonen 17—28 cent, pronk
boonen 819 oent, spekboonen 9.5 cent,
postelein 8.59.5 cent per kg., bloemkool
extra 19 cent, idem I 812 cent, idem II
26 cent. roodekool 4.5 cent, savoyekool
3.55.5 cent, meloenen 518 oent, kom
kommers 2.56 cent per stuk, Augurken A
3639 cent en B 1822 cent per kg. toma
ten 5 cent, aardbeien 22 cent, frambozen
17.521 cent per pond, rabarber 6—7 cent.
kroten 2.53 cent, radijs 1 cent en andijvie
1014 cent per bos.
Fruit. Clapp's extra 16.522 cent, id.
I 915 cent, idem II 8.5—10 cent, Jutte-
peer extra 23—37 cent, idem I 14—23 cent
idem II 911 cent, diamantpeer I 5 5—8,
idem II 24 cent, beurré de Merodo I 6,5
9 cent., idem II 3.56 cent, ronde perzik
I 5.58 cent, idem II 24 cent, sinjeur
d'Esperen T 16.5—17 cent, idem II 6—8 rt.,
Williams Duches I 6—8 cent, idem II 2—
4.5 cent, Tesselaars I 7—8 cent, idom II 2.5
3 cent, Dirkjesneer I 8—10 t, II 3—4
cent, Heerepeer I 6—11 cent, II 2—4 cent,
Trosje-speer I 4 cent, Beurré Amanlis I 13
14 cent, II 810.5 cent, N. H. Suikerpeer
I 89.5 cent, Marguerite Marrillns I 12
cent, idem II 5 cent, Framboosappels I 7
9 cent, idem II 2—5 cent, Yellow Transpa
rant II 1315 cent, Zure Pater Noster I
7.5 oent, idem I 6.5 cent, Ceswick extra
15.5 cent, idem I 8.514 cent r'-ire Schij-
vers 5.56 cent, Candijzoet I 7.58 cont
idem II 3.5 cent ,Handappels 1417 cent
per kg.; pruimen: blauw 13—16 cent, Vic
toria 1224 oent en krozen 1213 nt per
WISSELNOTEERINGEN (AMSTERDAM)
(Niet officieel).
Berlijn
Londen
New York
Parijs
Brussel
Zwitserland
Milaan
Madrid
Oslo
Kopenhagen
Stockholm
Weenen
Praag
Boedapest 43 20nora
BEURSOVERZICHT.
van gisteren.
De stemming op de Amsterdamsche
beurs was heden zeer teleurstellend. Welis
waar waren de nadeelige verschillen met de
slotkoersen van gisteren vergeleken niet
bijster groot, maar naast de vrij vaste hou
ding, die in het ochtendverkeer ten toon
werd gespreid, kon de tendenz hedenmid
dag niet anders dan een deceptie worden
genoemd. De handel was van bescheiden
afmetingen, behalve in Kon. Olio, die nu
en dan wat beweging .veroorzaakten; na
prijshoudenden inzet liep de notoering tot
beneden die van gisteren terug. De buiten-
landsche Oliesoorten waren niet noemens
waardig veranderd. Uailevers boden goed
weerstand en bewogen zich bij voortduring
omstreeks 140. Aku's weinig veranderd.
Philips op peil. Accoustieken flauw en daal
den tot beneden 8 pet. Tabakken zoo goed
als onveranderd, behalve Senemba's, die
vandaag de rest van het gisteren behaalde
avance moesten afstaan. Rubbers lager.
Suikers in doorsnee weinig veranderd.
H.V.A.'s op peil. Mijn waarden stil en
Scheepv. flauw. Scheepv. Unies daalden
weer enkele punten. Amerikanen stil eu
eenigszins onregelmatig.
Prolongatie 3/4 pet.
58 79
12.065 ']p
2.48.13
9.731/ie
34 57
48.31
12 98
22.50
66 21'2
66.271 Ir
66.371/,
54 86'/.,
7 35