ZATERDAG 29 AUGUSTUS 1931
DE LEIDSCHE COURANT
VIERDE BLAD PAG. 14
Prijs touwtrekken voor tonknuppelaars: le
pr. C. v. Werkhoven Bzn., 2e B. de Groot,
3e C. Boere, 4e Jac. Hoogervorst.
Ringrijden rijwiel voor heeren: le pr. C.
Warmerdam, 2e E. Spierenburg, 3e L. v. Zan
ten, 4e v. Velzen.
Idem voor dames: le pr. A. v. d. Voorn, A.
v. d. Berg, 3e C Does, 4e M. de Groot.
Schortknoopen voor gehuwde vrouwen: le
pr. mej. v. Schie, 2e mej. v. Velzen, 3e mej.
Ruigrok, 4e mej. Koppe.
Versierde kinderoptocht: le pr. W. Borst, 2e
C. v. Werkhoven, 3e Corrie Prins, 4e P. Marijt
5e E. Schulte, 6e H. Schulte, 7e Nelly Prins,
8e B. Vester.
Versierde fietsen: le pr. B. Vester.
Etalagewedstrijd: le pr. M. Jansen, 2e. K.
Huijts, 3e A. Lemmers, 4e A. Bergman.
Eerv. vermeldingen bekwamen Alijkan, A.
Heerings, M. J. de Jong en F. M. Ange-
Personalia. Te 's Gravenhage slaagde voor
het examen hoofdonderwijzer onze plaatsge
noot, de heer P. L. J. Prins, onderwijzer aan
de R.K. Jongensschool .alhier.
Gemeenschappelijk concert. Maandag, 31
Augustus, zal de R.K. Muziekvereeniging „St.
Caeciliaj' en de Zangvereeniging „Voorhoutsch
Gemengd Koor", een gemeenschappelijk con
cert geven, ter viering van den verjaardag van
H.M. de Koningin.
Grondbelasting. Ter gemeente-secretarie
liggen gedurende 30 dagen ter visie de uitkom
sten van de metingen en schattingen in ver
band met de grondbelasting.
KATWIJK AAN DEN RIJN
Landverhuring. Dezer dagen had vanwege
het Hoogheemraadschap Rijnland een verhu
ring voor drie jaren plaats van een 25-tal per-
ceelen teelland. Er was veel animo voor en
verschillende perceelen brachten, in aanmer
king genomen de z.g. crisistijd, een hooge prijs
op, enkele iets minder, doch er waren er ook
bij die hooger in prijs gingen dan vorig tijdvak.
Huurders waren voornamelijk Rijnsburgsche
tuinders.
RIJNSBURG
Bloemenhandel. Flinke aanvoer en voor
bijna alle soorten bloemen lage prijzen. De
aanvoer van Gladiolen is bijzonder groot. Som
mige variëteiten brengen hoogstens plukgeld
op. Betaald werd voor snijbloemen per 100 st.
Lelies wit 46, Convili's 4050 ct. Anjers
rood en rose 1.60—1.90, Zinia 70—90 ct.,
Pompon Dahlia's 6080 ct. Groote Dahlia's
1.602.10. Godesia 406 ct. Witte Margrie
ten 225 ct. Asters wit 3040 ct. Asters rood
2030 ct. Asters blauw 2535 ct. Gladiolen:
Vlamingzwart 3040 ct. War 4050 ct Had-
ley 1020 ct. Voght 23 ct. L'immaculee 30-
40 ct. America 3040 ct. Edison 3040 ct.
Down 4050 ct. Crimson Glow 4050 ct,
Willy Wigman 2030 ct. Rozen per bos van
20 stuks: Butterfly 3040 ct. Landia 3040
ct. Ophelia 3040 ct. Golden Ophelia 4050
ct. Hadley 6080 ct. Gele Chrysanthen 46
ct. per bos. Afrikanen 610 ct, per bos.
RIJNZATERWOUDE
Gemeenteraad. De Raad dezer gemeente
komt in openbare vergadering bijeen op Dins
dag 1 September des namiddags 3 uur (zomer
tijd). Agenda. 1. Beëediging leden van den
Raad. 2. Onderzoek geloofsbrieven. 3. Benoe
ming wethouders. 4. Vaststelling notulen. 5.
Ingekomen stukken.
WASSENAAR.
DE WINKELWEEK GEOPEND.
Toespraak van den Burgemeester.
In het „Wapen van Wassenaar" had
Vrijdagavond voor een talrijk publiek,
waaronder vele vertegenwoordigers van di
verse vereenigingen zooals van de Buurt-
vereenigingen Den Deijl, Park de Kieviet,
Nieuw Wassenaar, vele raadsleden, het be
stuur van de Kon. Wilhelmina Vereeniging,
de besturen van de beide Middenstands
organisaties en vele anderen de officieele
openig plaats van de Wassenaarsche Win
kelweek.
Het allereerst werd het woord gevoerd
door den heer P. M. Wesseling, voorzit
ter van het uitvoerend comité. Spreker
heette allen hartelijk welkom en het is hem
een aangename taak namens de beide
Middenstandsorganisaties een kort inlei
dend woord te mogen spreken.
Spreker zal kort zijn daar op verzoek
van het Comité, de Edelachtbare heer
Burgemeester J. J. M. Wiegman, de offi
cieele opening met volle enthousiasme op
zich heeft genomen.
Als kleine inleiding moet spreker het
evenwel als een verheugend feit eonsta-
teeren, dat zoo'n groot gedeelte aan het
verzoek van het comité heeft gevolg ge
geven om de actie en de voorbereidingen
hiervan te steunen en mede te werken tot
het organiseeren en uitvoeren van deze
winkelweek.
Ook constateert spreker dat zoovelen,
buiten beide organisaties staande, aan den
oproep tot bijwoning dezer opening ge
volg hebben gegeven, ten dezen verte
genwoordigend een groot gedeelte van het
koopend publiek. Deze samenwerking
wordt dan ook door het comité ten zeer
ste op prijs gesteld.
Spreker schetst vervolgens in het kort
het doel van deze georganiseerde winkel
week; eerstens gelijk iedere winkelweek
willen wij laten zien wat wij kunnen en
exposeeren tot verkoop maar in dit ge
val is er ook een tweede doel n.l. een meer
ehtisch doel.Deze winkelweek willen de Was
senaarsch organisaties ook beschouwd zien
als een blijk van groote erkentelijkheid
Wethouders en den geheelen Raad voor 't
aan het College van Burgemeester én
genomen besluit om deze gemeente te
moderniseeren door de straten opnieuw
te verbeteren en te plaveien, kortom het
Centrum een aanzien te geven als het
moet zijn in den tegenwoordigen tijd. Dit
Centrum van Wassenaar is inderdaad in
korten tijd van een ouderwetsche lande
lijke omgeving geworden tot een moderne
city.
Tot den Burgemeester brengt hij ver
volgens woorden van dank voor de vlugge
en keurige wijze waarop dit raadsbesluit
is uitgevoerd en volgens spreker teekent
dit hem in zijn groote belangstelling in
den Middenstand. Hieruit blijkt weder
om de groote voortvarendheid en het war
me hart van den Burgemeester voor beide
organisaties. Reeds meerdere malen heeft
de Burgemeester doen blijken van zijn
groot medeleven, zooals bij de vorige groo
te tentoonstelling als bij den laatsten cur
sus van de Hanze-avondschool waar ook de
Burgemeester tegenwoordig was.
Ook meer speciaal voor deze winkelweek
heeft het Comité van hem hartelijke me-
dewrking ondervonden en goede raadge
vingen nen uttige wenken van hem mogen
ontvangen.
Spreker zegt dan ook zeer zeker de
meening van het Comité, de beide Mid
denstands-organisaties en hunne leden te
vertolken door den Burgemeester voor dit
alles dank te zeggen, ook verder aan alle
anderen die tot het organiseeren van deze
winkelweek het hunne hebben bijgedra
gen. Ook het bestuur van de Koningin
Wilhelminavereeniging, dat direct na. ge-
vraagdè medewerking de toezegging deed
tot medewerking en dat zich groote finan-
cieele offers heeft willen getroosten, en
heeft, medegewerkt tot het verkrijgen van
een schoone en sprekende Winkelweek.
Na een warm applaus nam hierop de
Burgemeester, de Edelachtbare heer J J.
M. Wiegman het woord.
Zijne Edelachtb. begon met te zeggen,
dat hij direct met een groot animo de uit-
noodiging tot het openen van deze winkel
week heeft aangenomen en wel om ver
schillende redenen.
Eerstens omdat speker inderdaad veel
voelt voor de beide Middenstandsorgani
saties. Spreker wil dan ook gaarne de
hulde door den vorigen spreker geuit aan
vaarden en is zelfs dankbaar ervoor.
Volgens spreker is de aanleiding van
deze winkelweek tweeledig. Ten eerste als
aanleiding om aan het gemeentebestuur,
burgemeester en wethouders, en hier
reken ik mij persoonlijk bij betrokken,
en den Raad dank te betuigen voor wat
hier in het dorp is tot stand gebracht en
voor hetgeen aan de straten is verricht.
Voor zichzelf als spr. zegt, dat het col
lege en den Raad er nimmer om te doen is
geweest om dank te oogsten. Onze hooge
taak en strenge plicht stelt niu eenmaal
geen voldoening en evenbueele dank in het
vooruitzioht.
Als evenwel ongevraagd en spontane
dank wordt betuigd en betoond, dan
|m 7n nimfpn komen tot rust, kal-
UW LGlILrWgll meeren en worden
Mijnha/df's Zenuwtabletten
Glazen Buisje 7jjf ct. Bij Apoth. en Drogisten
8124
schenkt dit deze Colleges zeer groote vol
doening en is dit een aansporing om op
den ingeslagen weg verder te gaan.
Zijne Edelachtb. zegt verder dan ook
namens de beide Wethouders de heeren
Drop en Rooyakkers die tot hun spijt
door bijzondere omstandigheden hier niet
aanwezig konden zijn, dat het gemeente
bestuur zeer op prijs stelt voor het
geen deze week hier in het dorp wordt ge
toond.
Het tweede doel van de organisatie van
deze winkelweek is verder om eens te
willen toonen waartoe de Wassenaarsche
Middenstand is staat is.
De middenstad zal zeker toonen
tot veel in staat te zijn, vooral in den
laatsten tijd gaat zulks veel beter en vol
gens Z.E.Aohtb. is dit toe te schrijven aan
de sterke organisatie, hiervoor ontwikkeld
door de voorbeeldige samenwerking tus-
schen de afd. Wassenaar v. De Hanze en
de Wassenaarsche Middenstandsvereeni-
ging.
Zij hebben elkaar gevonden, samen be
hartigen zij allen belangen en spreker is
overtuigd, dat dit goede voorbeeld ook
gevolgd zal worden door de leden onder
ling, zoodat zij door saamhoorigheid sterk
zullen staan in deze tegenwoordigen moei
lijken tijd.
In den laatsten tijd wordt er op ver
schillende plaatsen geschreven over de
zelfstandigheid van de kleine plaatsen in
de omgeving van Den Haag. Er wordt
hierbij soms ook beweerd, dat deze zelf
standigheid langzaam gaat vergroeien met
de naburige stad Den Haag en dat de om
liggende plaatsen geen zelfstandigheid
meer bezitten. Wij toonen nu hier even
wel dat dit niet juist is.
We leiden wel degelijk hier een krach
tig actief en zelfstandig leven. De geor
ganiseerde winkelweek en de belang
stelling door alle aanwezige groe
pen der bevolking, n.l. het
koopend publiek, demonstreeren het zelf
standige van het geheel en van de groote
saamhoorigheid.
Verder demoistreert dit ook dat wij
op elkander zijn aangewezen in deze mooie
gemeente.
Verder betreft het doel van deze win
kelweek wat ten voeten uit in de versche
nen winkelcourant zoo duidelijk staat om
schreven. Hierin is veel gras voor sprekers
voeten weggemaaid, doch het doel, de
wijze waarop de besturen en leden der
organisaties in deze courant uiteenzetten
ia spreker uit het hart gegrepen, en in
die overtuiging wil Z.E.A. verder kort zijn
en in het kort saamgevat met enkele
woorden zeggen. „Wassenaarders koopt
zooveel mogelijk in Wassenaar". Applaus.
Verder uit hij den wensch dat deze win
kelweek zal begunstigd worden door mooi
weer en volop moge slagen en steeds meer
Wassenaarders zullen inzien dat zij ter
plaatse uitmuntend terecht kunnen, niet
alleen gedurende deze week doch ook
daarna en hoopt dat zij zullen winkelen
in deze gemoderniseerde dorpskom.
De heer Wesseling bracht hierop aan
den burgemeester dank voor het door de
zen gesprokenen. Spr. brengt hulde aan
het gemeentebestuur, zoowel B. en W. als
den Raad. Er is n.l. een groot verschil
tusschen behartigen en behartigen van
belangen. Het zij dan ook namens het co
mité vergund u, het college van B. en W.
en aan den Raad dank te brengen, want
het maakt een groot verschil de manier
waarop het college dit doet.
Het is ons streven dit te laten uitko
men. Wij zakenmenschen hebben bij deze
actie ook natuurlijk nog een andere be
doeling. Daarom wordt het op zoo'n hoo-
gen prijs gesteld dat al die afgevaardigden
hier tegenwoordig zijn om de opening bij
te wonen en blijken geven van hunne be
langstelling.
Het is voor spreker het beste bewijs, dat
dit van kooperszijde wordt gewaardeerd.
Spreker stelt het zeer op prijs en hoopt,
dat het dubbele doel in de komende week
op die wijze tot uiting zal worden ge
bracht.
Nadat door de Muziekvereeniging „Ex
celsior" een tweetal muzieknummers ten
beste werden gegeven werd de eere-wijn
rondgediend en verklaarde de burgemees
ter onder opheffing van zijn glas deze win
kelweek voor geopend.
Hierop nam namens de drie aanwezige
Buurtvereenigingen Nieuw Wassenaar,
Park de Kieviet en Den Deijl de heer P.
A. v. d. Drift, voorzitter van eerstgenoem
de vereeniging het woord.
In de eerste plaats brengt hij dank voor
de uitnoodiging en ten tweede wenscht hij
het comité allen voorspoed niet alleen tij
dens de winkelweek doch ook daarna. Spr.
geeft, de verzekering dat door de vereeni
gingen er bij de leden zal worden op gewe
zen hoe er hier in Wassenaar gewerkt
wordt en dat er zal worden opgewekt deze
winkelweek te bezoeken als trouwe zonen
van Wassenaar. Spr. wenscht den Midden
stand alle voorspoed toe.
De heer Wesseling dankt spreker voor
zijn hartelijke woorden.
Hiermede is, aldus spreker, reeds een
groote wensch vervuld en voor 'n groot deel
het doel bereikt, n.l. door de toezegging
de leden op te wekken tot het bezoeken
van het Dorp.
Spreker weet wel dat verschillende wij
ken nu niet altijd even gemakkelijk te be
reiken zijn en dat de bewoners soms gemak
keiijker naar Den Haag kunnen gaan dan
naar 't dorp Wassenaar, maar dit legt geen
wicht in den schaal.
Komt U niet' to ons, dan komen wij wel
tot U. Na een kleine telefonische bood
schap wordt alles aan huis bezorgd. Het
afstandsbezwaar bestaat dus niet meer, „U
behoeft desnoodnis niet zelf te komen, wij
komen wij wel tot U.
Hierna werd onder de vroolijke muziek
van Excelsior een rondgang door het met
vlaggen versierde en met groote en kleu
rige lampen verlichte dorp gemaakt.
Na afloop van den rondgang kwamen
het comité en de genoodigden weder
bijeen in het „Wapen van Wassenaar",
terwijl het muziekcorps Excelsior in de
muziektent op het Dorpsplein de vroolijke
stemming onder het talrijke publiek er
in hield.
De voorzitter van het comité, de heer
Wesseling, bracht hier nogmaals dank
voor de belangstelling welke van de zijde
der ingezetenen was betoond.
Hij meende het te mogen zeggen, dat
deze openingsavond was geslaagd en ver
trouwde dat de Winkelweek ook verder
een succes zou worden voor de Wasse
naarsche Middenstand.
Het woord werd verder nog gevoerd
door den heer W. M. Lankhorst, die de
samenwerking van de beide Midden
stands vereenigingen prees, en lof bracht
aan de organisatoren van de winkelweek,
voorts door mr. Benthem Sypkens, die
namens de Besturen van de aanwezige
vereenigingen dank bracht voor de har
telijke ontvangst.
De voorzitter beantwoordde de spre
kers en uitte onder meer woorden van
lof voor het muziekcorps Excelsior,
welks directeur, de heer L. C. Veerman,
ter bijeenkomst wa.s genoodigd en voor
het handhaven van de orde aan den heer
A. S. Fogteloo, adj. inspecteur van po
litie.
Deze beide heeren betuigden dank
voor de gebrachte lof en wenschten het
comité veel succes.
Na ©enigen tijd van gezellig samenzijn
gingen allen uiteen, ongetwijfeld met
dankbaarheid in het hart voor het wel
slagen van dezen avond en met den
wensch dat de winkelweek in alle op
zichten moge slagen.
UIT DE RIJNSTREEK
HAZERSW0UDE.
Geitenkeuring. Woensdagavond vond
de keuring pilaats van de geitenfokvereeni-
ging door de heeren Clements en de Jong.
Opgekomen waren 9 stuks. De prijzen
vielen als volgt: Eenjarige geiten medaille
J. Wartman, 2e ptrijs J Ham oudere geiten:
medaile L. v. Gorbum le prijs Wed. Th. v.
d. Lan, 2e prijs W. v. d. Zan. 3e prijs J.
Wortman: jonge geiten een prijs: L. v.
G-orkum. De geiten waren in keurige con
ditie.
BOSKOOP.
Gemeenteraad. De raad dezer gemeen
te zal Dinsdag 1 September 1931 des
avonds te 7 uur in openbare vergadering ten
gemeentehuize bijeenkomen.
1. Opening. 2. Installatie van de nieuwe
leden van den raad. 3. Benoeming van twee
wethouders. 4. Vaststelling van de notulen
van de vergadering van 6 Augustus 1931.
5. Ingekomen stukken. 6. Voorstel tot uit
loting van 3 obligation ad 50.van de
leening, oorspronkelijk groot 54000.
7. Stemming over het voorstel tot het ne
men van twee aandeelen in het maatschap
pelijk kapitaal van de N.V. Bank voor
Nederlandsche Gemeenten, over welk voor
stel de stemmen in de vergadering van 6
Augustus 1.1. hebben gestaakt. 8. Stemming
over het voorstel van den heer W. C. van
Kleef inzake de verbreeding van Laag-Ros-
koop, over welk voorstel de stemmen in de
vergadering van 21 Augustus 1.1. hebben ge
staakt. 9. Voorstel tot benoeming van dirie
leden en één plaatsvervangend lid der
raadseommisie voor onderzoek van begroo
tingen en rekeningen. 10. Voorstel tot be
noeming van twee leden der commissie van
toezicht op den tuinbouwcursus. 11. Voor
stel tot benoeming van gedelegeerden der
gemeente in de besturen van de woning-
bouwvereenigingen. 12. Voorstel met be
trekking tot de uitvoering van de winkel
sluitingswet. 13. Voorstel met betrekking
tot werkverschaffing en steun verleening.
KOUDEKERK.
Serenade. Donderdagavond werd door
het fanfarecorps „Kunst na Arbeid" aan
de woning van het echtpaar Willem Schel-
lingerhoud en Antonette Oudshoorn, wel
ke dien dag mochten herdenken dat zij vóór
50 jaren in den echt werden verbonden, on
der groote belangstelling een serenade ge
bracht, hetgeen door de jubilarissen en fa
milie zeer op prijs werd gesteld.
De nieuwe slachtprijzen. De nieuwe
verordening op de heffing van rechten voor
het gebruik van het gemeentelijk slachtio-
kaal die 1 September a.s in werking treedt,
luidt als volgt: 1. voor elk te verkoopen,
te veilen of af te slaan eenhoevig dier of
rund, hetzij niet meer, hetzij nog in het be
zit van beide binnenmelksnij'tanden kal
veren uitgezonderd) 3.2. voor een kalf
van 60 tot en met 160 K.G., of varken van
75 K.G. en daarboven 1.50; 3. voor een
kalf beneden 60 K.G., schaap of geit of een
varken beneden 75 K-G. 0.75.
Concert. Ter gelegenheid van de ver
jaardag van.HM. de Koninging op Maan
dag a.s. zal het fanfarecorps „Kunst na
Arbeid", des avonds in de muziektent een
concert geven.
NIEUWKOOP.
Overplaatsing rijksveldwachter. De rijks
veldwachter C. de Jong, sinds 1926 gestation-
neerd in deze gemeente, is in gelijke functie
overgeplaatst naar Hilversum. Velen zullen
dezen politieman, die alhier aller sympathie
geniet, noode zien vertrekken.
NIEUWVEEN
De Oranjefeesten.
Uitslagen der wedstrijden op de Oranjefees
ten gehouden:
Vliegerwedstrijd: le pr. A. Rekelhof, 2e. W.
Lenting, 3e J. Verkerk (luxe voorwerpen).
Stoelendans voor dames: le pr. H. Hooge-
boora, 2e G. H. Leeden, 3e Jo. v. Ankeren (luxe
voorwerpen).
Hinderniswedstrijd voor jongens. le pr,
Harry Kan, 2e Gerard Verkerk, 3e Mijndert
Wittebol (luxe voorwerpen).
Tonneansport voor heeren: le pr. W. Ver
kerk, 2e M. Witebol, 3e A. Rijncke (geldprij-
Springconcours: le pr. wachtmeester Kruif-
man, 2e opperwachtmeester v. Opstal, 3e wacht
meester v. d. Berg, 4e opperwachtmeester
Kamman, 5e id. Brouwer, 6e wachtmeester
Grandel, 7e id. v. d. Boon (luxe voorwerpen)
Opbrengst collecte. De collecte, welke
tijdens de feesten ten bate der T.B.C-vereeni
ging alhier, werd gehouden, heeft opgebracht
plm. 20.
T-T,TT/-,m mT-nx „mTirn DE GROOTE KAASDAG IS TE JUTFAAS gehouden en kon zich in een druk des-
MARKEN KRIJGT WATERLEIDING, waartoe de werkzaamheden thans in vollen kundig bezoek verheugen. De boerinnen bekijken met kennersblik de tentoonge-
gang zijn. Van Katwoude wordt een buis leiding over een lengte van 2300 Meter gestelde producten,
naar het eiland gelegd, waarlangs het water naar Marken zal worden gevoerd.
Het werk heeft de onverdeelde belangstelling van de eilandbewoners
