WOENSDAG 29 JULI 1931
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD PAG. 7
ATHLETIEK
AMERIKAANSCHE DAMES-
ATHLETIEK-KAMPI OENSCHAPPEN.
Bij de Amerikaansche Damesathletiek-
kampioenschappen, die gehouden werden
op het Pershingterrein nabij Jersey-City
werd een nieuw wereldrecord in het num
mer 80 meter hordenloop gevestigd door
Müftdred Didriekson, die met precies 12
seconden het bestaande record, dat op
naam stond van de Zweedsche athlete Mai
Jacobsen met 0.1 sec. verbeterde. Voorts
behaalde Miss Didriekson een succes met
het nummer verspringen door een nieuw
record te vestigen met een sprong van 5.57
meter.
De overige kampioenen zijn: Hoogsprin
gen: Jeanne Shiley 1.57 meter.
Speerwerpen: Lilian Copeland 39.44 m.
Kogelstoot en: Lilian Copeland 12.38 m.
Discus-werpen: Evelyn Ferr 33.21 m.
Hardloopen 11 yards: Eleanor Egg 11.4
sec.; hardloopen 220 yards: Stella Walsh
26.4 sec.; hardloopen 50 yards: Alice Momk
6.4 sec., estafette over 4 x 110 yards: Illi-
nois-damesathletiekclub met Evelyn Hall,
Nelly Todd, Ethel Harrington en Anette
Rogers.
BILJARTEN
Competitie 2de klasse.
B. Duivenvoorden kampioen.
Gisterenavond werd de beslissingswed
strijd gespeeld voor het kampioenschap der
2de klasse van Lisse. Beide spelers hadden
10 gewonnen partijen en slechts één verlo
ren. Deze partij had tot slot een zeer span
nend verloop. Tenslotte wist B. Duiven
voorden de partij met een mooie serie te
beëindigen en behaalde hierdoor het kam
pioenschap 2de klasse voor de vierde
maal. De uitslag luidt:
pnt. brt. h.s. gem.
B. Duivenvoorden 200 54 18 3.73
A. Elf ring 196 54 23 3.62
LUCHTVAART
LUCHTSCHIP NAAST IJSBREKER.
De Zeppelin ruilt post met de „Malygin".
Op de Zeppeliin-werf is gisterochtend een
telegrafisch bericht out vangen, dat het
luchtschip „Graf Zeppelin" bij aankomst
boven Franz Jozef-lamd de voorbereide orit-
mcetinig met den Ruis&isohen ijsbreker „Ma-
lyigun" bij de Hooker-eilanden heeft kun
nen uitvoeren.
Het Luchtschip daalde op het water nam
post van de Malygin" in ontvangst en gaf
post af en steeg na 15 miuten weer op. Een
langer verblijf op het water was door het
ijs niet mogelijk. Na deze goedgeslaagde
ontmoeting zette de Zeppelin haar tocht
naa.r het Frans Jozef-knd voort.
Volgens een draadloos bericht van Frans
Josephkmd is de Graf Zeppelin weer van
Frans Josephknd vertrokken naar het
eiland Kamenew-Nordknd.
Naar verder gemeld wordt is in de weers
omstandigheden geen groote verandering
ingetreden.
Voortzetting van de vlucht van de Do X
naar New York.
Uit Rio de Janeiro wordt gemeld dat de
Do X Vrijdag de vlucht naar New York aal
aanvangen. Deze vlucht zal in étappen wor
den uitgevoerd.
Amy Johnson's vlucht.
De Briitsche aviahrice Amy Johnson is op
haar vlucht naar Tokio gistermorgen om
zes uur op het vliiegvel Tempelhof te Ber
lijn geland, üm 7.05 uur is Amy Johnson
wee-r opgestegen.
KERKNIEUWS
Gouden kloosterfeest.
Te Tilburg heeft Moeder Romania (in de
wereld mej. v. d. SaJm, unt W a- s s e n a a' r),
Overate van het Liefdegesticht aan den Hei
kant daar ter stede, onder veel behngsted-
üng haar gouden kloosterfeest gevierd.
RECHTZAKEN
Spaargelden van schoolkinderen
verduisterd.
De Arnhemsche Rechtbank deed uit
spraak in de zaak tegen een Arnhemsohen
onderwijzer, die zich bij herhaling heeft
schuldig gemaakt aan het innen van gel
den op spaarbankboekjes, welke het eigen
dom waren van de schoolkinderen, die aan
zijn leiding waren toevertrouwd.
Verdachte werd deswege veroordeeld
tot een jaar gevangenisstraf.
De eisch was twee jaren.
Een „magnetiseur".
De Alkmaarsche rechtbank heeft A. B.
K., te Haarlem, thans gedetineerd, we
gens oplichting veroordeeld tot anderhalf
jaar gevangenisstraf. Hij had zich tegen
over mevrouw A. te Heiloo uitgegeven als
magnetiseur, hoewel hij colporteur was,
en haar in April behandeld voor verschil
lende kwalen, waarbij hij ook geneesmid
delen voorschreef, waarvoor hij zioh flink
liet betalen.
KANTONGERECHT TE ALPHEN
AAN DEN RUN.
Door het kantongerecht alhier werden de
navolgende verstek vonnissen gewezen. We
gens overtreding der Motor- en Rijwielwet.
H. J. P. te Oegstgeest. E. v. d. S. te Nieuw
koop. W. B. te Alphen, allen tot 4.
subs 2 dagen hechtenis. A. K. te Rietveld, 3
subs 1 dag. J. J. B. te Boskoop; M. D. te Was
senaar; D. de H. te Kockengen; J. V. te
Alphen; A. H. S. te Twello; C. H. te Alphen;
L A. te Alphen; H .E. te Boskoop allen tot
5.subs 2 dagen en A. V .te Alphen tot
5. suhs 3 dagen. Overtreding motor- en
rijwielverordening der gemeente Boskoop: J.
v V. te Gouda tot 2.subs. 1 dag. Art.
453 Wetboek van Strafrecht, C. H. te Kou
dekerk; C. T. te Amsterdam tot 7.subs.
3 dagen. W. v. A. te Mijdrecht tot 8.
subs. 4 dagen. Overtreding art. 427 20 Wet
boek van Strafrecht, A. J. v .0. tot 4.
subs. 2 dagen. Leerplichtwetovertreding P. v.
d K. tot 4.subs. 2 dagen. Arbeidswet-
overtreding, L. I. S. tot 8.subs. 4 dagen.
K. S. te Zwammerdam 6.sub. 3 dagen.
Wegens overtreding der warenwet (Melkbe-
sluit) J. G. L. te Zwammerdam 6.subs.
3 dagen. Politieverordening der gemeente
Woubrugge D. M. v. Tr. te Dordrecht 4.
subs. 2 dagen. IJkwetovertreding: A. v. R.
te Alphen 6.subs. 5 dagen met verbeurd
verklaring van een ijzeren maat.
LAND- EN TUINBOUW
INVOER VAN PLANTEN IN AMERIKA.
Volgens telegrafische mede-dechinig van
den rijks andbouwcprisulent te Washington
is het bestuit no. 278 van de PLaait. Quaran
tine Act herzien en zijn de jaarlijksohe ocxn-
tigenten van verschillende plantensoorten,
waarvan de invoer uit Nederland wo-rdit toe
gestaan, verhoogd.
Zoo is dit oonitigen-t thaws vastgesteld
voor Azalea's op één duizend Begonia's oip
vijf duizend, Cyclamen op één duizend, Mag
nolia, op één duizend, Paoonia herbaceous
op één duizend, R'hododenron op één dui
zend en Syreny'as op één duizend.
KNOEIERIJEN MET
P00TAARDAPPELEN.
Een uitspraak in hooger beroep van het
gerechtshof te Amiens.
De rijks a-nidibouwoonsulen-t ir. Se venster
schrijft uit Parijis: Ik heb indertijd reeds
uiteengezet op we'l'ke wijze voor de recht
bank te Saint Quent-in een Frausch hande
laar veroordeeld is, die on-der den naam
van geselecteerde Nederlandsche pootaard-
appelen tegen den prijs van f 15 per 100
K.G. franco grens, drie wagons ooi,gekeurde
aardappelen had afgeleverd, welke in ons
land waren opgekocht voor 2 per H.L.,
zijnde 2.85 per 100 K.G.
Beide partijen zijn in hooger beroep ge
gaan. Thans heeft het gerechtshof te
Amiens uitspraak gedaan, waaimede de
zaak definitief haar beslag heeft gekregen.
Het hof heeft het vonnis van de recht
bank in hoofdzaak bevestigd. De opgelegde
boete is evenwel verhoogd van 100 tot 500
fns. De schadevergoeding, welke aan den
benadeelden kooper is toegekend, bleef ge
handhaafd op 45.000 frs., een bedrag, dat
alleszins voldoende is. De veroordeelde
koopman blijft voorts verplicht tot beta
ling der koeten, welke de publioatie van
deze uitspraak in de plaatselijke en vakbla
den zal veroorzaken.
Het was met geheel zonder moeite, dat
dit vonnis is verkregen De betrokken koop
man heeft ge-tra oh t aan te toonen dat bij
ons te lande ieder het recht heeft aardap
pelen onder den naam van geselecteerde
pootaardappe-len in den handel te brengen.
Hij beschikte daartoe over de schriftelijke
verklaringen van Nederlandsche verbou
wers en zelfs van een N ederlandsche orga
nisatie op tuinbouw gebied. Het gerechts
hof heeft zich evenwel ook hierdoor niet
laiten overtuigen.
Er zij in-tusschen op gewezen, dat het af
geven van dergelijke verklaringen beter aan
den hiervoor in aanmerking komenden of-
ficieelen dienst kan worden overgelaten.
Wenschen ook de organisaties zich daar
mede bezig te houden, dan zoude d;t bij
voorkeur dienen te geschieden door oomi-
té's of vereenigingen, die t-er zake deskun
dig zijn.
Na de verkregen uitspraak zal de rechts
vervolging der knoeierij voortaan met meer
kans op succes kunnen worden ondernomen.
He-t staat nu vast, dat wie in Frankrijk ge
selecteerde pootaardappelen aanbiedt, niet
mag volistaan met de aflevering van onge
keurde waar, ook al gaat deze ve-rgezeld
van de meest overtuigende verklaringen en
certificaten, welke door particulieren of
door onbevoegde lichamen zijn afgegeven.
„Tel."
UIT DE OMGEVING
TER AAR.
Personalia. Onze plaatsgenoote mej.
M. J. Kammeraat. is benoemd tot onder
wijzeres aan de Ned. Herv. School te Din-
teloord met ingang van 1 September
Autotocht Ouden van Dagen. Naar
wij \erne-men zullen voor den te houden
autorit voor ouden van dagen pl.m. 75 per
sonen in aanmerking komen. Als minimum
leeftijd is gesteld 65 jaar.
Vergrooting Gemeente-secretarie.
Wegens de steeds zich uitbreidende admi
nistratieve werkzaamheden der gemeente
besturen deed zich reeds ge-ruimen tijd de
behoefte gev-oelen aa-n vergroeiing van de
gemeente-secretarie, waartoe bereids werd
besloten. Het p'an is de voor hen publiek
bestemde ru-im-te hiervoor te benutten.
In de toekomst zal het publiek worden
geholpen aan een in den gangmu-u-r aan te
brengen loket. Voor het gemeente-personeel
bet-eekeret een en a-nder voorziening in een
t-oes-tand die reeds lang om verbetering
vroeg.
VOORSCHOTEN.
Teraardebestelling Prof. M. W. F. Treub.
Op het kerkhof heeft gisteren onder
zeer groote belangstelling de teraardbe-
stelling plaats gehad van het stoffelijk
overschot van prof. M. W. F. Treub. De
bijzetting geschiedde in het familiegraf,
waar ook de vader en moeder van den
overledene rusten.
Te kwart voor twaalf begonnen de kerk
klokken te luiden ten bewijze dat de
stoet, komende van Wassenaar, in hot
dorp was aangekomen.
In dezen stoet kwamen behalve de fa
milie o.a. mede. jhr. de Beaufort, vertegen
woordiger van H.M. de Koningin en de mi
nisters Ruys de Becrenbrouck, Do Graaf
en De Geer.
Op de begraafplaats was tevoren reeds
aangpkomen de minister van Waterstaat,
mr Reymer.
Mr. A. Tak trad naar voren, en dankte
namens de familie voor de zeer groote be
langstelling, in het bijzonder den verte
genwoordiger van H. M de Konigin, de
leden van de regeering en de oud-minis
ters.
In zijn korte rede constateerde mr. Tak,
dat de overledene niet tevergeefs heeft ge
leefd.
Hiermede was de plechtigheid ten
einde.
SASSENHEIM.
Gemeenteraad. De naad dezer gemeen
te vergadert op Maandag 3 Augustus, des
namiddags halft acht u-ur, ter benandeling
der vo gende agenda
1. Notulen2. Ingekomen stukken; 3.
Mededeclin-g omtrent gunning rioleemmg
Rijksweg; 4. S-taten van acht er® tand5.
Voonl oopiige vaststelling Genieent ereke-
ning 1930; 6. Wijziging Ge-meert«begroeting
1931; 7. Vaststek™ g Pensioensgrondslagen
8. Rekening en verantwoording over 1930
en Begrooting vooi 1932 van de Gezomd-
heitLscom-miiss-ie; 9. Bespreking Oude Her
vormde School; 10. Begrooting Sohooiart-
sendienst 1932
Toelicht ng op vorenstaande agenda.
Ad 3. Van den heer A. Westerveld te
Amsterdam entv ng de Ma beg een schrij ven
met verzoek hem van het moleeringswerk
te ontslaan, aangezien ook hij zioh vergist
had, meenende n.I. dat het aanbrengen van
alle vereisehte dam wanden extra zou wor
den betaald.
Lettende op het advies van de Ma beg en
de machtiging v-a-n Uwen 'R'aad werd het
we-rk thans gegund aan de firma Joh. Die
naar en Zonen te IJmuiden voor 21499.
Ad 6. In de vergadering va.n B. en W. va-n
7 Febr. 1931 werd besloten aan de Woning
bouw vereenigi-ng kasge d te vers-trekken,
terwijl aaoi het Elect.riciteatsbed-rijf Hrlle-
gomLisseSa.s®enheim bij besluit van 5
Maart 1931 kasgeld in rekening-courant
werd gegeven.
Aangezien de begrooting 1931 toentertijd
neg niet door gedeputeerde staten was
goedgekeurd, meend-en wij met het voorstel
aan en raad tol tijdelijke uitgifte der gel
en wel t-e kunnen wachten.
Ad 7. De pensioenraad wil nog enkele
pensioensgrondslagen gewijzigd zien. Tegen
deze zu-iver formeele aangelegenheid zullen
geen bezwaren bestaan.
Voetbal. Morgenavond. Donderdag,
om 8 uur za'l een vriendschappelijke wed
strijd worden ge&pee'd op terrein Sportihoff
tussohen Ter Leede III en R.C.L. Ill vain
Lisse.
ST0MPWIJK.
De harddraverij. In het verslag van
de vergadering der Harddraverijvereeni-
ging is een drukfout gekomen. Aan het
nationaal ringrijden met paard en tilbury
kan iedereen (dus ook iemand buiten de
gemeente) deelnemen.
VEUR.
Gemeenteraad. Maandagavond oii.
7.30 uur komt de Raad der gemeente Veur
in openbare vergadering bijeen. Agenda:
1. Notulen. 2. Ingelcomacn stukken en me-
dedeelingen. 3. Verordening als bedoeld bij
art. 120 der gemeentewet (innen gelden
waterleiding). 4. Voorstel inzake gemeen
leverslag (art. 215 Gemeentewet). 4. Voor
stel naar aanleidng van art. 124 Gemeente
wet (kasopneming gemeente-ontvanger) 6.
Voorstel met. betrekking tot art. 265 Ge
meentewet (deugdelijkheidsverklaring r»
keningen takken van dienst). 7. Voorstel
tot wijziging gemeenschappelijke school-
artsenregeiing. 8. Onderzoek geloofsbrie
ven nieuw benoemde leden van den ge
meenteraad. 9. Verder voorkomende zaken.
10 Reclame schoolgeld.
Ondertrouwd: Adrianus Leonardus
Helderman en Magdalena Mathilda v. d. Ham.
Jacobus Hubertus Bavo v. Wensveen en Cla-
sina Berdina Overvliet.
Gehuwd: Johannes Jacobus Lans en Cor
nelia Bolleboom.
VOORHOUT
Gemeenterekening 1930. Aan de ge
meente-rekening voor het dienstjaar 1930
voor deze gemeente ontleenen wij het na
volgende:
Over 1930 is ontvangen en uitgegeven
aan: Vroegere diensten ontv. 21213.79.
uitg. 2507.93; algemeen beheer ontv.
6812.32, uiig. 19.630.33 1/2; openbare
veiligheid ontv. 75.15, uitg. 5560.75 l/f-
Volksgezondheid ontv. 505.19, uitgave
1483.26; Openbare werken ontvangster
10.168.26, uitg. 20.231.43; Eigendomme
niet voor den openbaren dienst bestem
ontv. 4392.70, uitg. f 5713.21; Openbar
gewoon lager onderwijs uitg. 2.75; Bij
gewoon lager onderwijs ontv. f 4-176.73 ei
uitg. 14.904.21; Bij/., uitgebreid lager on
derwijs uiig. 104.7S; Bijz. voorbereiden,:
lager onderwijs uitg. 700.—Alg. Lage
onderwijs ontv. 0.75, uitg. 81.04 1/2
Middelbaar onderwijs uitg. 1078.50; Nij
\erheidsonderv. ijs uiig. 17.29; Onderwij
Kunstcnn en Wetenschappen ontv. 50.15
uitg. 392.65 1/2; Ondersteuning aan be
hoeftigen ontv. 1721,08, uitg. 6640.20;
Ondersteuning aan wcrkloozen uitgaven
2854.63; Landbouw uitgaven 50.
Handel en Nijverheid ontv. 32.25, uitg.
1126.15; Belastingen ontv. 60.968.89 en
uitg. ƒ18.035.51; Waterleidingbedrijf ontv.
8361.26, en uitg. 5170.59; Kas voorzie
ningen 424.en uitg. 4929.07; Ovei-ige
inkomsten en uitgaven ontv. 1000.17 en
uitg. 3601.27. Totaal: ontv. ƒ120.232.69
en uitg. 114.865.75, zoodat het batig sal
do over 1930 voor zoover betreft den ge
wonen dienst bedraagt 5366.94.
Over 1930 is aan kapitaalontvangsten en
kapitaalsuitgaven ontvangen en uitgegeven
aan: Algemeen beheer ontv. 18.957.76,
uitg. 17.181.46; Openbare veiligheid ont
vangsten 8500.uitg. 9255.20; Volks
gezondheid ontv. 81.403.09, uitgaven
81.403.09; Openbare werken ontvangsten
j 32.747.24, uitg. 64.625.97; Eieen lommen
niet voor den open-baren dienst bestemd
ontv. 25.678.01, uitg. 17.000.Bijzonder
gewoon lager onderwijs ontv. 5767.47,
uitg. 7972.57; Onderwijs, Kunsten en
Wetenschappen ontv. 2.Waterleiding
bedrijf ontv. 149.250,uitg. f 152.282.31;
Overige inkomsten en uitgaven uitg.
2143.20; Geldleeningen ontv. 17.30. To
taal ontv. 321.322.87 uitg. 351.843.80,
zoodat he'. nadeelig saldo over 1930 voor
zoover betreft den Kapitaaldienst bedraagt
30.520.93. Dit groote nadeelige saldo be
hoeft evenwel niemand te verontrusten,
omdat de Voorzitter van den Raad in de
jl. ge-houden raadsvergadering, waarbij de
rekening den raad is aangeboden, heeft
verklaard, dat dit nadeelig saldo een ge
volg is van het nog steeds niet te hebben
aangegaan van een geldleening inzake den
aanleg van wegen, voor welk doel waar
schijnlijk we! t meer zal geleend worden,
omdat de wegen door de provincie zullen
worden ove -nomen.
Geboren Cecilia Sara Cornelia,
dochter van L. van Werkhoven en van C.
C. de Haas Catharina Maria, dochter
van H. P. van der Maat en van C. A. Zand
bergen Nicoiaas Aletius, zoon van N.
de Wolf en A. M. Schulte Johanna An-
tonia, dochter van J. A. Uljee en van M.
M. van Groenendcal.
G e v e st i g d J. Swildens uit 's-Gra-
venhage F. J. A. A. Guerand uit Sas-
senheim J. W. van Tiel uit Made L.
Diemei en gezin uit Noordwijk J. M. van
der Lubbe uit Noordwijk J. van Diemen
uit Avenhorn Th. Clout uit Maasniel.
Vertrokken: J. R. Schilling naar
's-Gravenhage G. J. Mens naar 's-Her-
fogenbosch J. Andriessen naar Utrecht
B. W. P. van Benten naar Wageningen
J. P. Bemelman naar Lisse P. J. Bos
naar Oudorp L. W. P. Berge Henegou
wen naar 's-Gravenhage G. J. A. A. de
Bruyn naar Rijsenburg J. C. van der
Beid naar Deventer J. W. D. van Dun
naar 's-Gravenhage Th. P. Eeltink naar
Edam L. A. J. F. Franse naar Amster
dam J. M. C. Gerrits naar Vortum
W. J. M. Haecken naar Heerlen B. de
Vries en gezin naar Haarlemmermeer
P. J. M. Hens naar 's-Gravenhage A.
Huybers naar Gemert P. G. Heins naar
Utrecht A. J. H. Koks naar Rotterdam
L. M. Klijntjes naar Schiedam 0. A.
G. Kroonen' gh naar Heeiien A. P.
G. M. Kraas naar Rotterdam W. L. A.
Kochler naar 's-Gravenhage A. J. A. A
Kruyer naar 's-Gravenhage B. A. W. M.
Lips naar Rucphen C'. M. J. H. van
Bunge naar 's-Gravenhage P. A. Leijs
naar Bergen op Zoom J. H. M. te Lock
naar Helden G. C. van Meel naar Zwa-
luwe W. J. Monstormen naar Rotter
dam H. B. M. Meijssen naar Amster
dam Th. M. Pardon naar Amsterdam
C. J. L. Putman naar Oudewater H.
J. M. Poels naar Venraay P. A. Ren
ders naar Valkenswaard J. A. Rooden-
burg naar Noordwijkerhout M. Steen
bakkers naar Geleen B. J. Sanders naar
Rotterdam L. de Steur naar 's-Graven
hage A. P. Tulieners naar Rijswijk
P. C. Fuus naar 't Zand M. F. Veil ijs-
Honk naar Helmond P. W. C. Vonk naar
Helmond C. J. van Vliet naar Boskoop
A. J. M. Walenkamp naar Leiden J.
P. Wesseling naar Ouderkerk a. d. Amstel
G. J. Schiffmacher naar Hai'dergarijp
Th. A. Beekman naar Anna Paulowra
J. W. M. Bog-gin naar 's-Gravenlu.ge
M. Th. Chr. van Gemert naar Delft F.
Houtzager naar Rotterdam A. E. van
Riel naar Rotterdam.
UIT DE RIJNSTREEK
ALPHEN AAN DEN RIJN.
De nieuwe lijn naar Gouda. Reeds ge-
ruimen tijd is men alhier aan het station der
spoorwegen bezig met de uitvoering van ver
schillende werkzaamheden verband houdende
met de uitbreiding, noodzakelijk geworden
door den aanleg van de spoorlijn Alphen
Gouda, de exploitatie van welke lijn zooals
men weet waarschijnlijk in Mei 1933 een aan
vang zal nemen. Bij informatie is ons geble
ken, dat de beide perrons plm. 65 c.M. zijn
opgehoogd, alsmede het geheele emplacement
en rails. De perrons zijn tevens verlengd tot
een lengte van 200 Meter en geheel betegeld
met baseltinetegels. Nog dezen zomer zal, om
een einde te maken aan de talrijke zandstui-
/ingen, het geheele terrein in orde gemaakt
vorden, zooals dit moet zijn voor de in Mei
933 aanvangende exploitatie der genoemde
poorlijn Alphen aan den RijnGouda. Ook
et stationsgebouw zal worden gerestaureerd
n uitgebreid. Voor een goede functioneering
'er dienst zal het gebouw geheel in overeen-
temming met de meerdere werkzaamheden
belangrijk worden vergroot. Het rangeerspoor
zal worden verlengd terwijl eindelijk ook de
Spoorhaven van een nieuwe schoeiïng zal
worden voorzien Ongatwijfeld zullen deze
verbeteringen het aanzien van station en om
geving belangrijk doen verhoogen en het rei
zigers en goederenvervoer mede belangrijk
ten goede komen.
Pas op dien hond. Door K, werd aangifte
gedaan bij de politie, dat hij door een hond
van den landbouwer R., aan de Verlengde
Aarkade in zijn been werd gebeten, waardoor
bovendien zijn broek werd gescheurd. De
schade werd intusschen door R. vergoed.
Waterpolo. Hedenavond 8 uur speelt
A.Z.C. I. een vriendschappelijke wedstrijd te
gen „De Zijl" I, A.Z.C. II ontvangt Schoon
hoven I voor de competitie G.Z.B. De wed
strijden hebben plaats in het Alphensche
Zwembad.
Rustoord voor vlsschen. Gisterenmiddag
is van gemeentewege de vijver, gelegen in het
park benoorden den spoorhaven van goudvis-
schen en karpers voorzien. Begrijpelijker wij
ze is het ten strengste verboden in den vijver
te visschen. Door de politie zal op een en an
der streng worden gelet, dat de rust der vis
schen niet wordt verstoord en het park niet
wordt ontsierd.
Koeien op bezoek. Door een tweetal be
ambten der spoorwegen werd bij de politie
aangifte gedaan, dat vier koeien van den land
bouwer v. Z. een bezoek hebben gebracht aan
hun moestuin, waardoor verschillende gewas
sen werden vernield of beschadigd.
BOSKOOP.
Verdronken.
Ma-aaidiagittoTigcn had de 82-jarige C. van
Hemert aiLhie-r heit ongeluk, zeer waa-r-
sohijxilijik, dioordat hij door een duizeling
werd o ver rallen, oan achter zijn woning ïm
een sloot te geraken. Helaa® werd he't on
geval niet opgemerkt, met het treurige ge-
voig, dat de oude baas levenloos werd opge
haald.
KOUDEKERK.
Gemeenteraad. De Gemeenteraad
vergadert Donderdagmorgen te 9.30 uur
ten Raadhuize.
Punten ter behandeling: 1. Ondei-zoek
geloofsbrieven nieuw gekozen raadsleden.
2. Notulen. 3. Ingekomen stukken. Mede-
deelingen. 4. Aanbieding Balans en
Winst- en Verliesrekening Waterleiding
bedrijf, dienst 1930. 5. Idem rekening brug-
bedrijf dienst 1930. 6. Aanbieding Gemeen
te-rekening dienst 1930, en benoeming
commissie tot het nazien der rekening. 7.
Goedkeuring rekening Gezondheidscom
missie dienst 1930. 8. Aangaan nieuwe over
eenkomst met Boskoop betreffende de le
vering van water. 9. Vaststelling pensioens
grondslagen. 10 Comptabele besluiten. 11.
Voorstel B. en W. algeheele aflossing
geldleening oorspronkelijk groot 54.600
per resto 25.900 en het aangaan van een
nieuwe leening ad 25.900. 12. Beslissing
inzake het uitbrengen van een jaarlijksch-
of vijfjaarlijksch Gemeenteverslag.
WOERDEN.
Paard op hol geslagen. Gistermiddag
had alhier een voorval plaats, dat, gezien de
omstandigheden, wonder boven wonder, goed
goed is afgeloopen. Een tweewielige kar, van
een woonwagenbewoner, waarop behalve de
bestuurder, nog twee kinderen waren gezeten,
kwam het Excercitieterrein afgereden om
gras te halen. Ter hoogte van het politiebureau
sloeg het paard op hol, en reed gedeeltelijk
tegen een boom, waardoor de bestuurder van
de wagen afsloeg, en de kar een boom kwijt
raakte. In razende vaart sloeg het paard nu
de Oostdam op met kar en kinderen .Op deze
tamelijk drukke weg verwekte dit een hevige
opschudding. Men slaagde er niet in het
paard te grijpen, terwijl dit in dezelfde vaart
over de Snellebrug ging en de Utrechtsch*
Straatweg opholde. De heer S., alhier, zette
met zijn auto het paard na en wist, ter hoogte
van de lunchroom aldaar, terzijde van de wa
gen te komen. De beide kinderen werden op
deze manier uit hun zeer gevaarlijke positie
bevrijd. Het paard holde nog steeds door,
over Groepenbrug en Geestdorp tot het Har-
melensche spoor, waar toevallig de boomen
open waren. Hier raakte het de wagen kwijt
en werd even verderop tot staan gebracht. De
wagen en paard behoorden aan P. v. d. V.,
woonwagenbewoner, bijgenaamd „De Rooie
Postzegel".
Wetenschappelijke Berichten
De bekende uitvinder Nicola Tesla 75 jaar,
Slechts enkele va.n de pioniers, die bijna
een mensehen!even terug den stoot gegeven
hebben t-ot de out wikkeling van de e ectro-
en radiotechniek, hebben de resultaten van
hunnen a-rbeid kunnen zien. Onder hen is de
uitvinder Nico'a Tesila die op 10 Juli 1.1. 75
jaar geworden is.
Nicola Tesla word geboren te Smiljan in
Kroatië. Na in Graz en Praag techniek te
hebben gestudeerd, trad hij op 24-jarigea
eel'tijd in dienst van de Edison Compagnie
te Parijs. Kort daarop ging hij naar Ameri
ka en werkte daar onder Edison's persoon
lijke leiding.
Tes a is de ontdekker van verscheidene elec-
trotechniische principes, waarop thans nog
de meeste toestellen in sterkstroom en in
radio zijn gebaseerd. Zijn ontdekking van
het magnetisch draaive'd, op welk grond
beginsel voor het eerst de elect.rvsohe oen-
t.rale aan de Niagara-waterra-Men i« uitge
voerd, heeft den stoot gegeven t<ot de ont
wikkeling van de groote e cctrisohe centra
les met draaistroomnetten en de groote rol,
die de dnaai®troomimotor in de fabrieken
speelt.
Groot opzien baarden zijn experimenten
met hoogfrequente stroomen onder hooge
spanning, maar in dien tijd zal Tesla niet
vermoed hebben., welk een ruime en heilza
me toepassing deze ontdekking zou hebben
in de latere radiotechniek en voor medische
doeleinden.