SPORT
Burgerlijke Stand
TELEGRAMMEN
MARKTBERICHTEN
WOENSDAG 29 JULI 1931
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD PAG. 3
BAROMETER.
naar waarnemingen, verricht in den
morgen van 29 Juli 1931, medegedeeld
door het Kon. Ned. Meteor, instituut
te De Bildt:
Hoogste barometerst.: 767.5 te Toulouse.
Laagste barometerst.: 749.5 te Thorshaven
Verwachting tot den avond van 30 Juli:
Zwakke tot matige Westelijke tot Zui
delijke wind. Aanvankelijk meest licht tot
half bewolkt. Later toenemende bewolking
Aanvankelijk weinig of geen, later toene
mende regen'kans. Iets warmer.
LUCHTTEMPERATUUR:
18.0 gr. C.
WATERTEMPERATUUR.
Zweminrichting Hooge Rijndijk: 7 uur
19, 12 uur 19.5 en 3 uur 20 gr. C.
Zweminrichting „De Zijl": 7 uur 18, 12
uur 18.5 en 3 uur 19 gr. C.
LICHT OP VOOR FIETSERS e.a.:
Van Woensdagnamiddag 9.26 uur tot
Donderdagmorgen 4.46 uur.
HOOGSTE WATERSTAND.
Hoog water te Katwijk aan Zee op
Donderdag 30 Juli nam. 4.16 uur en voorm.
4.34 uur.
MUZIEK.
TWEEDE ZOMER CONCERT.
In de Pieterskerk.
28 Juli, sterfdag van Johann Sebastiaan
Bach. Evenals het vorig jaar heeft de orga
nist Leo Mens den grooten meester her
dacht in zijn onsterfelijke werken. In de
Pieterskerk had zich een bevredigend aan
tal aandachtigen bijeengeschaard om" in
diepe vereering te genieten van de supe
rieure orgelmuziek.
21 Maart 1685 werd Joh. Seb. Bach ge
boren te Eisenach, 28 Juli 1750 overleed
hij te Leipzig. Zooals Beethovens naam
onafscheidelijk verbonden is aan de sym-
phonie, is Bach's naam gevestigd in en
door de fuga, waarin Bach al zijn voorgan
gers overtrof en het volmaakte nabijkwam.
Met uitzondering der opera bewoog Bach
zich op elk gebied der muziek, vocaal, in
strumentaal en theoretisch. Het eerst rijp
te zich Bach's talent in de orgelcomposi
ties. Op dit instrument was hij volkomen
vertrouwd, en gaf hem, als toentertijd het
meest volmaakte zijnde, aanleiding tot
ontwikkeling en tot uiting geven, aan zijn
geniale begaafdheid. Ongeëvenaard is de
klare helderheid van het polyphone weef
sel. Zoo voerde de heer Mens ons ook de
zen avond binnen in het beste dat de or
gellitteratuur oplevert in een opeenvolging
van Bachwerken. Zoo hoorden wij als aan-
vangsnummer „Partite diverse sopra:
„O Gott du frommer Gott". Koraal en acht
variaties; Pastorale en als groot midden
stuk „Fantasia en Fuga c-moll", een prach
tig en magistraal werk. in volkomen be-
heersching van stemmen, motieven en
themata, in doorwerking en technische be-
heersohing.
Onnoodig te zeggen, dat de organist een
vertolking gaf deze kunstwerken waardig.
En hoe ontzaglijk groot is Bach toch, wan
neer hij losraakt van zich-zelf en de lyri
sche muziekweelde zijn ziel overstroomt en
hij vrij omhoogstijgt in den hooge. Luister
eens naar zoo'n „Pastorale", naar het
heerlijk devote choral vorspiel „In dulei
jubila". Dit subtiele werkje heeft de orga
nist subliem geregistreerd.
Na de doorwrochte „Prélude e-moll',
hoorden wij de „Dorische Toccata" spe
len door den heer Reinoud Heering, leer
ling van den heer Leo Mens. In dit niet
te onderschatten orgelwerk heeft deze jon
ge organist staal gegeven van rustig, vir
tuoos orgelspel, welks rhythme hij hand
haafde.
Hapert dit, dan komt er van een toccata
van Bach niet veel terecht. Hier evenwel
werd rythmische duidelijkheid gegeven,
zoodat ook dit orgelspel .belangstelling
verdiende en ook genoot.
Grandioos was de vertolking van „Pas-
sacaglia" in een opwelling van spontaan
uitvieren en een geestdriftig overgeven.
Leo Mens heeft door Baoh tot ons gespro
ken. J K.
Berichten reeds in een groot deel onzer
vorige opiage geplaatst.
BINNENLAND.
NACHTELIJKE RUZIE TE DIEMEN.
Verdachte wegens poging tot doodslag tot
één jaar gevangenisstraf veroordeeld.
De Vacantiekamer der Amsterdamsche
Rechtbank veroordeelde heden den 32-jari-
gen los-arbeider N. M. M. wonende te
Weesp, thans gedetineerd, wegens poging
tot doodslag tot een gevangenisstraf van
één jaar.
Het O. M. had één jaar geëischt met af
trek der voorloopige hechtenis.
Verd. had in den nacht van 19 op 20
April j.l. na een ruzie met den woonschuit-
bewoner H. van Dam met een browning
eenige malen op Van Dam geschoten. Deze
werd licht gewond. De woonschuit van v.
Dam lag in de Muider Trekvaart onder
Diemen en M. wilde aan Van Dam's doch
ter een bezoek brengen. Hij verkeerde on
der den invloed van sterken drank.
Brand te Dordrecht.
Hedenmorgen om even vóór 9 brak te Dord
recht brand uit in het pand Dwarsgang 7 hoek
Kolfstraat. Een der drie kinderen van de bo
venbewoners, de familie H. K., die op zolder
«liepen, bemerkte dat er rook uit de kamer
naar boven kwam, kroop door de dakgoot en
waarschuwde de buren ,die even later met de
moeder toesnelden om de andere kinderen te
redden. Het vuur greep snel om zich heen, ten
gevolge waarvan een der kinderen, de 6-jarige
Johannes, ernstige brandwonden aan armen
en lichaam bekwam. De kleine is in het ge
meentelijk ziekenhuis opgenomen. De brand
weer die spoedig ter plaatse was, slaagde erin,
den brand met 3 stralen te blusschen. Het
pand brandde evenwel geheel uit. Het huis
was tegen brandschade verzekerd, de inboedel
niet. De politie stelt naar de oorzaak van de
brand een onderzoek in De oude gevel van
het pand zal niet worden omgehaald, docb
worden geschoord.
BUITENLAND.
Biksem in een kerk geslagen.
REVAL 28 Juli. (V.D.) Tijdens een hevig
onweer is Maandagavond de bliksem ge
slagen in de Olai-kerk te Reval, die onmid
dellijk in brand vloog. Het gelukte na zes
uur blusschingswerk het vuur, dat op
80 M. hoogte woedde, te blusschen. De
kerktoren, een der hoogste in Oost-Europa,
is echter ernstig beschadigd. Men vreest
vooral dat het groote kruis op de toren
spits naar beneden zal vallen.
De Olai-kerk is het bezit van de Duit-
sche gemeente' te Reval en is een van de
mooiste gebouwen van deze stad.
De snetrein Barcelona—Parijs ontspoord.
PARIJS 28 Juli. (V.D.) De sneltrein Bar
celonaParijs is gisteravond tusschen de
stations Cerbére en Banyuls-sur-Mer ont
spoord. Alle wagens liepen uit de rails en
kwamen dwars over den spoorweg te staan.
Gelukkig geschiedde het ongeluk kort na
dat de trein over de groote brug over den
Ballaury was gereden, zoodat de snelheid
nog niet groot was, waardoor het ongeluk
geen ernstiger omvang aannam. De machi
nist en de stoker werden levensgevaarlijk
gewond, terwijl een groot aantal passagiers
meer en minder ernstige verwondingen op
liep. De materieele schade is zeer groot.
De staking in de Noord-Fransche
textiel-industrie geëindigd.
PARIJS, 28 Juli. (V.D.). De staking in
de Noord-Fransohe textiel-industrie is
Maandag nadat zij 12 weken had geduurd,
definitief geëindigd.
De stakers hebben nog éénmaal verga
derd, in welke vergadering word medege
deeld, dat de vakbonden niet langer in
staat zijn steun te verleenen.
Dientengevolge werd besloten heden
Dinsdag den arbeid te hervatten.
Een offensief van Moekden.
NANTSJING, 28 Juli. (V.D.). Naar ge
meld wordt, vinden tusschen Pao Ting Foe
and Chang Tin Foe hevige gevechten
plaats en zijn de troepen van Moekden
over een uitgestrekt front een nieuw offen
sief begonnen.
WATERPOLO
H. Z. en P. C. (Veteranen)—De Zijl II
Donderdagavond om 8 uur spelen in het
Zuiderparkbad te Den Haag de H Z. en
P. C. (veteranen)-De Zijl II een polo
wedstrijd voor de competitie van den
H. Z. B.
LAATSTE BERICHTEN
HET PETITIONNEMENT VOOR
INTERNATIONALE ONTWAPENING.
Het aantal onderteekeningen van het
petitionnement van de Ned. Dagbladpers
voor internationale ontwapening is Dins
dag jl. gestegen met 171.630 tot 2.122.400.
ONZE K0LENEXP0RT NAAR
FRANKRIJK.
Ails gevolg van het besluit der Fnaaische
regeering betreffende den invoer van kolen
in Fnanikrijik is heden (Woerasdiaig) op de
mijn Laura te Eygelsboven niet gewerkt.
Auto-ongeluk.
Hedenmorgen heeft op den stt.raait.weg
vian ZalbbommeJ naar Hedel een auto-on-
geval plaats gehad. Een auto, waarin ziah
bevonden de hoeren v. Gooi uit Jutfaas en
de dames Brinkman uiit Utrecht, reed over
een muurtje lo®se sfceenen, die daar voor
de reparatie aan den weg liggen en kwam
tegen een boom terecht. De auto werd ern
stig beschadigd. De beide heeren bleven
o-ngedeeird, doch de dames werden vrij ern
stig gewond. Een van haar kreeg een ern
stige kaalkwowde, de andere een been
breuk. Zij werden naar het ziekenhuis te
ZaïUbbommd overgebracht.
Aangereden.
Uit Etten (Gelderland) wordt gemeld:
Hedenmorgen is op den Zeddamschen
weg een Duitsoher 'door een auto aangere
den. De man werd ernstig gewond en is
naar het Ziekenhuis te Terborg overge
bracht.
Schipper verdronken.
Gister voer de 18-ja.rige schipper A. A.,
wonende te Amsterdam met een motorboot
in het Oositerdok aldaar. Bij het afzetten
gleed de bootshaak uait en de jongen viel
over boord. Hoewel hij vrij spoedig op het
diroge werd gebracht, mocht het niet ge
lukken de levensgeesten weer op te wek
ken. Het lijk werd naar het Burmengasthuis
vervoerd.
Reeds 70 slachtoffers van de hitte in
California.
NEW-YORK, 29 Juli (V.D.). Op eenige
plaatsen in Californië heerscht op het oogen-
blik een hittegolf, zooals men zelfs in de Ver-
eenigde Staten niet gewend is. Alleen in Cali
fornië vielen gisteren zeventig menschen als
slachtoffer van de hitte. De gemiddelde tem
peratuur in Imperial Valley bedroeg gisteren
middag 41,5 graden Celcius.
LEIDEN.
Geboren: Antonius Johannes, zin.
v. J. Plu $n v. 0. van den Wijngaard.
Jannetje, dr. v. J. va<n der Born en v. M.
Lou wrier. Jammie, dr. v. A. J. DubbeLaar
en v. H. A. Housing. Willem, zin. v. M.
Deijn en v. W. Veerman.
Overleden. J. H. BurgerBeJcooy,
vr. 25 jaar.
BIOSCOPEN.
Casino: Voor volwassenen.
Trianon: Voor volwassenen.
Luxor: Goedgekeurd.
per 100 bos, andijvie 0.701.40 per 100
struik.
KOUDEKERK, Rijndijk, 28 Juli. Eieren-
veiling. Prijzen: kippeneieren 4.505.10,
en eendeneieren 3.801.00 per 100 stuks
hanen 80 cent per stuk, kaas 3140 cent
en boter 5965 cent per pond.
WISSELNOTKERINGEN (AMSTERDAM)
(Niet officieel).
Berlijn -
Londen
New York
Parijs
Brussel
Zwitserland
Milaan
Madrid
Oslo
Kopenhagen
Stockholm
Weenen
Praag
Boedapest
BEURSOVERZICHT.
van gisteren.
Het vrij vaste slot van Wallstreet en de
berichten omtrent de mogelijkheid van een
Fransch crediet van 20 millioen pond aan
ie Bank van Engeland maakte op de Am-
sterdamsche beurs een goeden indruk. Wel
is waar kon moeilijk van een hauss-stem-
ming worden gesproken, maar aan de reac
tie was in ieder geval een einde gekomen
en zelfs trad hier en daar eenig hei stel in.
Philips vielen niet onder deze categorie,
want hier handelde men na iets hooger
opening weer beneden de vorige slotprij-
zen. Unilevers waren prijshoudend evenals
Aku's. Accoustieken karen aan den ge-
drukten kant. Een kleine affaire had
plaats in Kon. Olies, die 'n procent of 5
boven de vorige koersen begonnen, maar
het geheele avance niet volkomen wisten
te handhaven. Rubbers hadden een zeer
beperkte markt en gaven slechts uiterst
geringe verschillen te aanschouwen. Ta
bakken geheel buiten de attentie, de ver
schillen waren evenmin van beteekenis.
Suikers stil. H. V. A.'s bleven op peil doch
enkele minder courante soorten liepen te
rug. Yran de Scheepv. moesten Ned. Scheep
vaart Unies zich een kleine opoffering ge
troosten. Mijnw. bewogen zich op den
achtergrond. Dawes- en Youngleening wer
den hooger genoteerd. Amerikanen mee-
rendeels hooger, de handel was echter on-
be teekenend.
Prologaue 2 pet.
(N i e t-0 f f i c i e e 1)
457c STAATSLOTERIJ
Trekking van Woensdag 29 Juli I9a>.
le
Klasse.
3e Lijst.
prijzen
No.
7106
2000.
No.
931 r
000.
No.
1511
400.
Nos.
311!
■•09:
13* X>
f 200.
Nos.
716
35*5
5879 1
11900
13603
15183
16269
17548
19392
100.
Prllzen va
n '20.
129
239
i22
327
381
386
304
504
546
551
623
607
706
725
751
793
806
843
864
93!
981
1000
1029
1081
1120
1136
1148
1229
1235
1241
1247
1270
1293
1376
1385
1411
1422
1482
1485
1503
1555
1594
1596
1700
1826
1912
1936
1943
2003
2036
21 '9
2144
2156
2165
2177
219 2
2199
2203
2211
2212
2287
2303
2318
2392
2393
24.33
2490
2495
2536
2566
2663
2682
2706
2860
2963
2991
3012
3020
3182
3314
3319
3320
3328
3362
3492
3542
3584
3586
3598
3610
3614
3634
3737
3775
.3830
3865
3948
4014
4151
4301
43.52
•H6.3
4.300
4391
4477
4482
4484
4574
4580
450.3
4605
4648
4655
47*8
4763
4803
4987
5033
5047
5072
5170
5189
5227
5241
5246
525.3
5255
5269
5293
5314
5.377
5467
5576
5640
5689
5811
5844
5929
60 )5
6000
6168
62*4
6299
6305
6337
6376
6418
6427
6435
6477
6496
6514
6587
6ó00
6670
6764
68?8
6886
6018
6943
6947
6949
6972
7033
7025
7079
7110
7128
7143
7146
7196
7275
7424
7462
750.3
7577
7585
7599
7600
7618
7624
7686
7702
7720
7733
7802
7809
78'1
7808
7011
7948
8024
8061
81*4
8130
8147
8178
8181
8197
8250
829?
8331
836.3
8367
8*8?
8.300
84.36
8462
8560
8655
87 A0
8707
8724
8760
8708
8805
8808
8877
8080
0020
OI07
0163
9176
9236
0280
9287
9?98
0>no
0.3.37
0476
9480
9542
9551
9573
970.3
0704
071.3
073.3
9758
975.
0-61
98A3
9840
OR73
0010
9064
10109
10127
10128
10?19
10"»32
10252
1027.3
10281
10418
10421
10.693
10601
10614
10644
10821
10838
10861
inonz
10948
110.37
11042
11140
11206
1121*
11295
11342
11378
11494
11407
115-> 4
11608
1166?
11690
11800
11819
11868
11875
11074
12069
12077
12108
12175
12135
12168
1210?
12105
12251
12274
12283
12309
12312
12374
12.382
126.30
12650
1?666
12747
1781.3
*2006
12069
1.2041
13072
1.3000
13134
13139
13141
13107
13219
132.38
1.32*5
13264
1.3267
13*81
13326
13363
1.3395
13421
12449
13476
13510
13*2!
13525
13530
13569
13*82
13601
13682
1.3691
13702
13743
13783
13836
13854
13870
1.3875
13000
13924
13992
14016
14034
1412'
14210
14234
14239
14290
14.32.3
14.33.3
14.341
14361
14380
144.3*
14440
14488
14496
14607
11561
14616
14604
14716
14773
14779
14979
14991
15020
15047
1.5066
15081
15100
15134
15161
15224
15359
15454
15514
15*78
1.5590
15691
15702
15711
15712
15714
15772
15818
15887
16015
16067
16199
16363
16410
16457
16403
16495
16554
16633
16639
16675
16684
16607
16722
16730
16767
16808
16808
16900
16051
16082
16900
17019
17138
17177
17270
17457
17461
17481
17571
17581
17602
177-13
17881
17896
17910
17026
18002
18138
18200
1MH
18264
18351
18302
18526
18*61
1859.3
J 8650
18696
18717
18787
18853
18016
18980
18907
10067
190.68
10112
19155
10233
10285
10312
19*47
10647
10697
19707
19753
10728
10771
1978.3
19R24
J9R65
100.32
10050
19976
20067
20068
20162
20184
20? 1R
20231
202*4
20?61
70.300
20428
20546
20580
20'"?
?0675
20763
20773
20780
20878
20882
Verbetering: le kt. 2e lijst: 19182 m.z. 9182.
Overreden.
Uiit Prinoemhagen wordt ons gemeld
De 52-jarige J. Koopman uit Ruopfoen,
vader van 6 kinderen, vaed hedenmorgen van
zijn fiets en kwam juist onder een pa&see-
rende wagen, gediaden met steenen. Een der
wielen ging hem over het. lichaam. De man
overleed een half uiur later.
Aardbeving geregistreerd.
GistenmoiTgen werd door de seismograaf
van het geologisch bureau voor het Neder-
landsohe mijngebied te Heer'en een lichte
aardschok geregistreerd, die waansohijolijk
van pdaais-edijiken aard is.
Visch-Tentoonstelling te Utrecht.
Op 15, 16 en 17 September a.&. zaïl te
Utreüht een groote viseh-tentoonstelling
worden gehouden.
De tentoonstelling is bedoeld als een
grootsche propaganda voor het visch.ver
bruik.
Verschillende beken-de viscliha.ndela.ren
hebben reeds een stand besproken. Uit alle
deejen van het land zu/Hen inzendingen in
komen. Het comité zaï bovendien trachten,
mzendungen te krijgen van Rijksinstellin
gen op v.issche r ijgebi ed
DE FINANCIEELE CRISIS IN
DUITSCHLAND.
Maar een normaal betalingsverkeer.
BERLIJN, 29 Juli (V.D.). In den afge-
loopen nacht is het rijkskabinet nog in verga
dering geweest, ter behandeling van de nor
malisatie van het betalingsverkeer bij de
spaarbanken, nadat met de oprichting van een
Acceptbank de kwestie van de normalisatie
van het betalingsverkeer bij de gewone ban
ken zoo goed als opgelost is.
De normalisatie van het betalingsverkeer.
BERLIJN, 29 Juli. (V.D.). Van welinge
lichte zijde wordt vernomen, dat men in
regeeringskringen overweegt voor de spaar
banken een soortgelijk instituut te schep
pen als de Acceptbank voor de gewon9
banken. Er schijnen hiertegen echter be
zwaren te bestaan, aangezien men door
een te groote vraag naar apaardeposito's
een te grooten afvoer van spaargelden
vreest, wat z'n invloed zou kunnen doen
gelden op de prijzen. Bovendien vreest
men, dat door het verlies van de gelden,
die ter beschikking van de spaaroanken
staan, de bewegingsvrijheid van de kapi
taalmarkt op langen termijn nog meer zal
worden belemmerd.
V/at MacDonald in Berlijn besprak.
LONDEN., 29 Juli (V. D.). Volgens de
„Daily Mail" heeft MacDonald te Berlijn o.a.
besproken een plan tot geleidelijke verlaging
der tarieven in Europa, de nationalisatie van
de productie en van de distributie van grond
stoffen, alsmede een nieuwe politiek van han
delsverdragen. z
GROOTE BOSCHBRAND BIJ NICE.
Een dorp bedreigd.
PARIJS, 29 Juli (V.D.). In de nabijheid
van Nice is gisteren een groote boschbrand
^uitgebroken, die een reusachtigen omvang
heeft aangenomen en het dorp Thorens be
dreigt. De brandweer uit de geheele omgeving,
driehonderd soldaten en een baltaljon jagers
trachten tevergeefs het vuur tegen te houden.
Tegen middernacht was de toestand zoo, dat
het vuur over een front van zes K.M. lang
zaam voortkroop. Uit Nice wordt dringend
hulp verzocht.
De strijd tegen de Chineesche
communisten.
LONDEN, 29 Juli. (V. D.). Uit Nan
king wordt gemeld, dat de Nankingtroe-
pen in de provincie Kiangsi een groote
overwinning op de communisten hebben
behaald. Bij het gevecht, dat in de nabij
heid van de stad Ningtoe plaats had, zou
den de Nankingtroepen 20 000 gevangenen
hebben gemaakt en meer dan 13.000 gewe
ren hebben buit gemaakt, terwijl ook tal
rijke machinegeweren en kanonnen in hun
handen zijn gevallen.
Amy Johnson reeds in Moskou.
MOSKOU, 29 Juli (V.D.). De Engelsche
vliegster Amy Johnson, die gistermorgen
van het vliegveld Lympne in Kent. is ge
start voor een vlucht naar Tokio, is nog in
den loop van gister te Moskou aangeko
men.
Lloyd George geopereerd.
LONDEN, 29 Juli (V.D.) Hedjenrnor-
gien heeft Lloyd George een operatie on
dergaan. De Engelsohe liibe-nale leider L'oyd
George iis de laatste dagen lijdende aan een
nderaandoemimg. De operatie i-s goed ge
slaagd en de toestand van den patiënt was
kort na de operatie bevredigend.
Verduistering op grooten schaal bij
electriciteitswerken.
DANTZIG, 29 Juli (V.D.) Bij de e'ec-
triciiteiitfiwerken tie Zoppot hebben de com-
mercieele leider en de kassier zich aan ver-
d-uiis'tenin.r op grooten schaal schuldig ge
maallat. Het tekort bedraagt 15.000 gulden.
De oomonercieele leider heeft zelfmoord ge
pleegd, de kassier heeft een bekentenis af
gelegd.
AMSTERDAM, 29 Juli. Vee. Ter vee
markt waren heden aangevoerd: 351 vette
kalveren: le kwal. 7078 oent, 2e kwali
teit 6068 cent, 3e kwal. 5060 cent per
kg. levend gewicht; 45 nuchtere kalveren
814 per stuk; 750 varkens: vleesehvar-
kens, wegende van 90110 kg. 5557 cent
zware varkens 5254 cent en vette var
kens 5052 cent per kg. slachtgewicht.
Aangevoerd 10 wagons geslachte runde
ren uit Denemarken.
WOERDEN, 29 JuLti Kaas. Aangevoerd
527 partijen kaas, met rijfcsimerk prijs 38
42 3336, zware 44. handel traag.
R.'VEEN, 29 Juli. Groentenveiling.
Snij'boonen 1.001.45, idem afwijkend
55 oent, princesiseboonen 1.701.85, idem
zonder draad 2.15, dubb. stam 1.15,
alles per 10 kg.; Augurken: fijn 4.60
5.60, fijnbasterd 2.30, basterd 1.201.45
grof 1.001.10, U. C. B. 1.05, bommen
3033 cent, stippel 3040 cent alles per
25 kg.
TER AAR, 28 Juli. Centrale Velling.
Snij'boonen 1.501.85, Stokprincessen
2.102.40, dubb. stamboonen 1.20, witte
pronkers 90 cent, Augurken: fi.in 5.10
7.50, fijnbasterd 3.202.50, basterd 1.35
1.60, grof 1.001.35, bomimen 35 cent,
knorrel 50 cent.
KATWIJK a. d. RIJN, 28 Juli. Groen
tenveiling. Due of York per kist van 25 kg.
1.902.10s idem drielingen 0.901.—
Eerstelingen f 1.201.50, idem Drielingen
8090 cent, Eigenheimers 1.402.20, peen
per 100 bos 6.209.40. Aanvoer: 325 kis
ten aardappelen, 5800 bos peen.
WOERDEN, 28 Juli. Groentenveiling.
Roodebessen 6.518 cent, zwarte bessen
11.513.5 cent, kruisbessen 3.512.5 cent,
frambozen 1844 cent, tomaten A 10 cent,
C. 2.5 cent, morellen 34—38 cent per pond
Yellow Transparant 2133 cent, idem val
10—21 cent, dikstelen I 12 cent. II 7.5 cent,
Oomskinderenperen I 20 cent, TT 14.5 cent,
II 10.5 cent; mooie Neelperen I 1418.5
cent, II 11 cent; stamprincessen zonder dr.
1115 cent, stokprincessen 1920 cent,
snijboonen 12.5—31 cent, pronkboonen 9—
13 cent, tuinboonen 1.55 cent, erwten
10.5—19 cent, zilvererwten 4—18 cent, spi
nazie 2.54 cent, postelein 89 cent per
kg.; wortelen 6 cent, kroten 33.5 cent,
rabarber 2.5—4.5 cent per bos; komkom
mer II 1.52.5 cent, meloenen 2360 oent,
bloemkool I 10.513 cent, idem II 7.5 cent
roodekool 7.5 cent en witte kool 9.5 cent
per stuk.
BOSKOOP, 28 Juli. Bloemenveiling.
Rozen per bos van 10 stuks: Ophelia 10
15 cent, Golden Ophelia 20—35 cent, Mar
cel Rouyer 10—25 cent. Hadley 34—56 cent
Claudius Pernet 22—36 cent, Columbia 20
32 cent, Butterfly 2334 cent, Mac Kei
ler 1521 cent, Wil. Kordes 3046 cent,
Mad. Jules Bouché 15—23 cent. Rosalandia
3550 cent, Edith Helen 4570 cent, Aug.
Noack 30—50 cent. Eisen Poulsen 50—75
cent, Gloria mundi 5080 cent. Orange
Perfection 15—30 cent, E. G. Hill 40—60
cent, Polyantharozen 2230 cent. Florex
60100 cent, Potin 3045 cent, Phoebe 25
—35 cent, Kilham 26—31 cent, Gerntania
2033 cent. Diversen: Gladiolen 4—11 cent
Clematis Durandi 33—41 cent, Anjers 10—
25 cent, Gerbera 75 cent.
VEUR, 28 Juli. Groentenveiling. Eng.
komkommers le soort f 2.103.30, 2e soort
1—1.30, 2e soort 0.50, wankl. 1—2,
stek 10 cent, gele komkommers le soort
1.80—2.10, 2e soort 50—80 cent, kropsla
f l.io1.90, peen 5.307.10, bloemkool
le soort 8.00—10.50, 2e soort 3.00—4.50,
uitschot 1.00—2.00, tomaten (mid.) 9.50
10.80, gr. ronden 8.008.'10, 2e soort
9.009.40, 3e soort 3.005.10, bonken
e—7, rijp 9.00—10.— andijvie 1.30—
2.30, spinazie 10—30 cent, postelein 8.10
—9.60, rabarber 1—3, snijboonen 19—24
spercie'boonen 1823. prei 1.10 2.80,
selderie 1.001.20. peulen 1824, tuin
boonen 57, doperwten 2130, meloe
nen 30—59, druiven 39—41, roode en
witte bessen 1314.
BODEGRAVEN, 28 Juli. Kaas. Aanvoer
476 stapels Gouda kaas, 20.512 stuks we
gende 184.608 kilo. met rijksmerk 3842,
2e soort 32—36, zware f 14. Handel flauw
TER AAR, 27 Juli. Centrale Veiling.
Snijboonen 1.70—2.05, stokprince3sen
2.352.40, dubb. stamboonen f 1.40, wit
te pronkers 1.10, Augurken: fijn 5.90—
7.50, fijnbasterd 2.503.30, basterd J 1.30
1.80, grof 1.051.35, bommen 2535 ct.,
knorrel 55—65 cent, bloemkool 3—11 cent.
LOOSDUINEN, 28 Juli. Groentenveiling
Bloemkool le soort 3.809.10, idem 2de
soort 13.80, rijenkomkommers le soort
2.505.50, idem 2e soort 1.202.90,
gele komkommers 2.103.30, witte kom
kommers 1.702.30, perziken le soort
io19, idem 2e soort 6.2011.30, idem
3e soort'4.10—6.70, pepers 3.40 per 100
stuks; meloenen groote 46-59 cent per stuk
kleine 16—34 cent; roodekool 2—2.30 p.
100 kg.; erwten 10, stokprincessen 20
26, stamprinceissen 1314.10, snijboo-
nén 2729, grooteboonen 46.50, kom-
kommerstek 0.501., aalbessen 2425
per 100 kg., tomaten A 9.5010.80, B.
f 8.10—9.20, C 9.30—9.90, CC 5—6.90,
bonken 5.80—7.60 per 50 kg., postelein
3751 oent per 6 kg.; 3pmazie 7—37 cent
per 4 kg.; druiven le soort 0.721.16 per
kg., idem 2e sort 5662 cent per kg.; sa
lade lé soort 0.60—1.10 per 100 krop, peen
le soort 6.50 per 100 bos, prei 2.303.30
rabarber 1.402.70, peterselie 0.901,
12J) 4"/i6
2.48.11
9.721/4
34 62
48.37112
12.971b
22.55
66.271
66.271
66.381 lo
34.871
7.36
43.271/2
