COCONS
UIT DE OMGEVINC
VRAGENBUS
MAANDAG 27 JULI 1931
DE LEIDSCHE COURANT
DERDE BLAD PAG. 1
GEMENGDE BERICHTEN
ONGELUKKEN.
SLACHTOFFERS VAN HET VERKEER.
Fietser overreden. Aan de
gevolgen overleden.
Vrijdagimddag is op den Rijksstraatweg
onder de gemeente Heemskerk, de 52-ja-
rige V., wonende te Uitgeest, toen hij per
rijwiel uit de Marquettelaan kwam, door
een uit de richting Beverwijk komenden
vrachtauto gegrepen en overreden. Het
slachtoffer werd ernstig gewond opgeno
men en naar het Roode Kruisziektnhuis
te Beverwijk overgebracht, waar hij in den
afgeloopen nacht aan de gevolgen is over
leden. De chauffeur van den vrachtauto,
afkomstig uit I-Jmuiden, was Da de aan
rijding, zonder naar het slachtoffer om t©
zien, in volle vaart doorgereden. Hij werd
- te Heilo achterhaald, waar proces-verbaal
tegen hem werd opgemaakt.
Auto bij Muiden in de sloot.
Zaterdagavond omstreeks zes uur slipte,
waarschijnlijk ten gevolge van den natten
weg en te snel rijden, een personenauto
tusschen Muiden en den Hakkelaar. De
dagen vloog op den berm over den kop
en kwam achterstevoren in de sloot te
recht. De bestuurder van den auto, de heer
v. A. uit Hilversum, werd bewusteloos en
doornat uit den auto gehaald. Later keer
de het bewustzijn bij het slachtoffer terug.
Een geneesheer uit Muiden, die inmiddels
ter plaatse was verschenen, constateerde
dat de man waarschijnlijk de wervelkolom
gekneusd had. Met den Roode Kruiszieken-
auto uit Weesp werd het slachtoffer naar
de Majella-Stichting overgebracht.
Steekt niet den arm uit een
rijdende autobus.
Zaterdagmorgen is te Noord-Scharwonde
een ernstig ongeluk gebeurd. De heer Ha
vik, die als passagier in de autobus van
de firma Kok en Tuinman was gezeten,
hield zijn arm buiten het raam, toen een
auto van den heer Jonker de autobus pas
seerde. Als gevolg van de vrij nauwe
straat, ging deze auto rakelings 'angs de
autobus, waardoor de arm van den heer
H. werd verbrijzeld.
Onder een vuilniswagen.
Zaterdagmorgen slipte in de Dam
straat een meisje, dat op een fiets zat. Zij
viel vlak voor een vuilniskar. Het paard
stapte over haar heen, maar het meisje
geraakte onder de wielen. Zij had zware
inwendige kneuzingen en is naar het Wil-
helmina-Gasthuis vervoerd.
Botsing tusschen auto en
motor.
Zaterdagavond is in de Herman Cosfer-
straat te Den Haag bij de Paul Kruger-
laan de 28-jarige motorrijder A. v. d. B.
uit de Doedijnstraat tegen een auto aan
gereden. Hij is met een ernstige hoofd
wond naar het ziekenhuis aan den Zuid-
wal gebracht. Zijn toestand is niet levens
gevaarlijk.
Op den Onnerweg te Noordlaren wil
de een motorrijder, die achter vier bela
den hooiwagens reed, deze wagens passee-
ren, toen van den anderen kant een auto
naderde. De chauffeur trachtte nog tijdig
te remmen, doch een botsing kon niet
voorkomen worden. De motorrijder be
kwam ^en hersenschuding en werd nt ar
het Acad. ziekenhuis te Groningen ver
voerd.
VERDRONKEN.
Eergisternacht is de 25-jarige machinist,
H. J. P., uit Muiden, op de motorboot
„Tessel" overboord geslagen en in de Leu-
evhaven te Botterdam verdronken. Kame
raden, die met hem uit waren geweest,
hebben eerst gisterenochtend ontdekt, dat
P. niet aan boord was. Zij hebben de poli
tie gewaarschuwd, die het lijk heeft opge
haald.
In de naven te Goes, bii het z.g.
zwemplekje, is gisteren een jongeman, ze
kere v. H., bij het baden verdronken.
Zaterdagmiddag omstreek? 1 uur was
de 17-jarige jongeman C. S., wonende te
IJmuiden (Oost), in een kano gaan va
ren op het Noorder Buiten Spaarne bij
Spaarndara, hoewel hij niet kon zwem
men. Door den sterken wind liep de kano
vol en zonk. S. verdween in de diepte, en
werd 10 minuten later door opvarenden
van een passeerenden motorboot gevon
den. Deze brachten hem over naar
Spaarndam, waar leden van een reddings
brigade en een dokter geruimen tiid
kunstmatige ademhaling toepasten. De
levensgeesten waren toen echter reeds
geweken. Het lijk is per ziekenauto naar
het ziekenhuis te Haarlem overgebracht.
Duikongeluk met doodelijk gevolg.
De 29-jarige W. Prins, wonende in den
Zuidhoek te Rotterdam, die Donderdag
avond bij het duiken in de Waalhaven
met het hoofd op een zandplaat terecht
kwam en in zorgwekkenden toestand naar
het ziekenhuis aan den Cool singel werd
vervoerd, is daar ten gevolge van de be
komen verwondingen overleden-
Bedrijfsongevallen.
De 15-jarige A., werkzaam aan de
meubelfabriek Kuvk en Dijkhuizen te
Amersfoort geraakte met zijn linkerarm
tusschen de schaafbank, waardoor deze
tot boven de elleboog werd verbrijzeld.
Te Rijen geraakte de timmerman
J. v. G. met de hand tusschen een zaag
machine, waardoor hem vier vingers wer
den afgesneden.
Als kinderen met vuur spelen.
Boerderij afgebrand.
Zaterdagmiddag is te Gerwen, gemeen
te Nunen, de boerderij van den landbou
wer van M. tot den grond afgebrand. Ook
de geheele inboedel en landbouwinventaris
werd een prooi der vlammen.
De oorzaak is te wijten aan het met
lucifers- spelen van kinderen in de schuur.
Verzekering dekt de schade.
Nog een boerderij afgebrand.
Te Annen is, waarschijnlijk tengevolge
van hooibroei, de boerderij van den land
bouwer Nyborg tot den grond afgebrand.
Het vee kon worden gered; verzekering
dekt de schade.
De brand te Heenvüet.
Omtrent den brand te Heenrliet, waar
bij drie kinderen om het leven zijn ge
komen, wordt nader gemeld, dat het be
vel t-ot aanhouding van I. den B. door
den substituut-officier van Justitie mr.
Reumer, met 2 maal 24 uur is verlengd.
De verdachte houdt zijn onschuld aan
het. stichten van den brand op de meest
stellige wijze vol.
De bliksem in een hooiberg
geslagen.
Omstreeks 12 uur Zaterdagmiddag
sloeg de bliksem in een hooiberg bij de
boerderij van den heer Reinierse, Sloter-
straatweg 720 te Amsterdam. De vlam
men tastten, aangewakkerd door den
wind snel om zich heen. De brandweer
was spoedig ter plaatse onder leiding van
den hoofd-brandmeester Brunet de Ro-
chebrune. Met vier slangen werd het
vuur bestreden. Dank zij het vlugge op
treden en de gunstige windrichting kon
den de nabijgelegen gebouwen worden
behouden. De hooiberg ging grootendeels
verloren.
Bliksem ingeslagen. Boerderij
verbrand.
Tijdens een kort, maar hevig onweer
sloeg Zaterdag de bliksem in de hooi
berg van den veehouder Van Eyk te
Wilnis. De brandweer van Wilnis, die
vrij spoedig ter plaatse was, slaagde er
in de belendende boerderij te behouden.
Brand te Hilversum.
Zaterdagnacht om 12 uur is het per
ceel Chrysanthenstraat 49 te Hilversum,
bewoond door den heer S., geheel uit
gebrand. De brand ontstond op de trap,
waardoor de bewoners, die reeds ter rus
te waren op de bovenverdieping, slechts
door hulp van een door omwonenden aan
gebrachte ladder het brandende huis
konden verlaten. De oorzaak is onbekend.
Verzekering dekt de schade.
Brand te Hengelo.
Zondagmiddag om twee uur, terwijl de
bewoners afwezig waren, ontstond brand
in het bovenhuis van den kaashandelaar
Kouwenberg in de Nieuwstraat te Hen
gelo. De brandweer, die spoedig aanwe
zig was, kon niet verhinderen, dat het
geheele bovenhuis uitbrandde. Het be-
nedenperceel en ook het aangrenzende
huis liepen veel waterschade op. Verzeke
ring dekt de schade.
DE GEVAARLIJKE SITUATIE OP DE
MOERDIJKBRUG.
Zijn er fouten gemaakt?
Het onderzoek, dat de Nederlandsche
Spoorwegen instellen naar het nog juist
voorkomen ongeval op de Moerdijkbrug
is nog niet beëindigd. Toch kan voorloo-
pig reeds, zij het onder voorbehoud, al
dus de „Tel", van dat wat nader omtrent
dit voorval aan het licht kan treden, het
een en ander worden medegedeeld.
De gevaarlijke situatie, die zich op
genoemde brug heeft voorgedaan, had in
geen geval mogen plaats vinden en had
zich ook niet kunnen voordoen, indien er
geen fouten waren gemaakt. Thans schijnt
er wel een fout gemaakt te zijn. Ten on
rechte schijnt men gemeend te heb'ben,
dat zich een storing had voorgedaan in
de bloktoestellen. Men liet daarom den
trein door het onveilig sein rijden.
Dit was trouwens in geval van storing
geoorloofd. Het reglement voorziet hier
in en geeft voor een dergelijk geval voor
zorgsmaatregelen aan.
Indien al deze maatregelen zouden zijn
opgevolgd, zou de Parijsche trein tijdig
gewaarschuwd zijn. Dit is niet gebeurd.
Wel nam in ver'band met de bijzondere
voorschriften de hoofdconducteur van den
trein op de machine plaats om uit te
zien naar eventueele bijzonderheden. Hij
zag het gevaar aankomen en liet stop
pen, evenals de machinist van den Pa
rijsehen trein, aan wiens oplettendheid
het te danken is, dat ook deze trein tij
dig tot stilstand kon worden gebracht.
VAN DALEN WERK,
Een kruisbeeld omver gehaald.
Te Maasbracht (L.) is 's nachts het
aan den provincialen weg Schilberg
Grathem staande Kruisbeeld omverge- I
haald. Het kruis, waarop een ijzeren J
Christusbeeld wa.s van eikenhout en is bij j
het voetstuk met geweld afgebroken, i
Omtrent den dader tast de politie nog j
in het duister.
MISDAAD OF ONGEVAL?
Een ernstig gewonde man gevonden
te Rotterdam.
Zaterdagmorgen omstreeks vier uur is
door een nachtwaker op den Bergweg te
Rotterdam voor het pand 365 een man
gevonden, die hevig bloedde; tevens bleek
dat hij een groote scheur wond in het ge
laat had en een gebroken kaak en een
gebroken neus.
Hij is vervoerd naar het ziekenhuis
aan den Coolsingel. Zijn toestand was
van dien aard, dat hij nog niet verhoord
kon worden.
De politie heeft in het pand een on
derzoek ingesteld, waaruit bleek, dat op
de tweede verdieping een raam open
stond, de achterkamer lag geheel over
hoop. Tevens bleek, dat hier een worste
ling heeft plaats gehad. Er werden twee
mannen in de woning aangetroffen. Het
waren de 31-jarigge M. J. N., die in het
pand woont en de 51-jarige A. C. J. M.
S., uit Nijmegen; zij verklaarden, dat zij
van het gebeurde niets afwisten. De po
litie heeft hen meegenomen naar het po
litiebureau Bergsingel. De naam van het
slachtoffer is niet bekend.
Windhoos boven Durgerdam.
Tijdens een hevig onweder werd Dur
gerdam Zaterdagmiddag door een wind
hoos getroffen. Van vele woningen wer
den de pannen van de daken geworpen,
in totaal meer dan 2000 stuks.
De electrische geleiding geraakte defect.
BUITENL. BERICHTEN
ONGELUKKEN.
ERNSTIG SCHEEPSONGEVAL AAN
DE FRIESCHE KUST.
Zes personen verdronken.
Zaterdagmiddag zijn in het Kanaal aan
de Fransche kust, nabij Etretat ten noorden
van Ha-vre, zes persoaien tengevolge ran
een s-cheep-so-nigeval om het leven gekomen.
Een m-oitoirba-rk met zes man aan boord
werd op den terugweg naar Etretat door
den storm overvallen en als een notedop
heen en weer geslingerd. Van de kust af
werd de strijd van het scheepje door be
langstellenden waargenomen, maar men
vermoedde geen direct gevaar, toen plotse
ling he lichte vaartuig door een stortzee
werd bedolven en kenterde. Het vaartuig
bevond zich op ongeveer een mijl af stands
van de kust en men zag de opvarenden in
doodsstrijd zonder dat men iets tot hun red
ding kon doen. Toen de dadelijk uit ge zon
den reddöngbobt ter plaats verscheen vond
men slechts de drijvende wrakstukken van
de motorboot, terwijl van de opvarenden
geen spoor meer te vinden wa6.
4000 HUIZEN INGESTORT.
10.000 personen dakloos.
Uit Nanking wordt gemeld:
Tengevolge van overstroomingen, ver
oorzaakt door de geweldige regens als.
sedert een halve eeuw niet vielen, zijn 4000
huizen ingestort.
In verschillende wijken der stad staat
het water verscheidene voeten hoog. Tien
duizend personen zijn dakloos.
Ook andere sleden langs de Yangsekiang
werden op dezelfde wijze geteisterd.
OMGEKOMEN IN EEN BUISLEIDING.
Uit Dagenham (Essex), wordt gemeld:
Vijf mannen, die in den nacht van Vrijdag
op Zaterdag werkzaamheden verrichtten in
een bursleid.ng onder de Theems, zijn plot
seling ten gevolge van een onbekende oor
zaak iai het slijk gevaüen, dat zich onder
in de buis bevond.
Viier arbeiders warenbezig met graaf
werk. toen hoe is nog niet opgehelderd,
de cylinder zich met gassen uit. de rivier
bedding vulde. De voorman O'Donnel. gaf
zijn leran bij een heldhaftige poging om
zijn kameraden te redden. Hij bevond zich
aan den ingang van de caisson om de werk
zaamheden te leiden en zag plotseling hoe
zijn vier mannen, zonder een kreet te s'a-
ken neerzegen in de modder en het water
op den bodem ran den cylinder.
Na om hudp te hebben geroepen daalde
hij zonder aarzelen met een touwladder in
den caisson af. Onmiddellijk werden door
te hulp gesnelde arbeiders pogingen ge
daan de mannen naar boven te brengen,
dioch als gevolg van de gassen en het snel
rijzende water slaagde men hierin aanvan
kelijk niet. Ten sdiotte wisten brandweerlie
den voorzien van gasmaskers in den cy
linder af te dalen. In het slijk vond men
toen de lijken ran O'Donnel en zijn mak
kers, die een voor een naar boven werden
gebracht.
De daad ran O'Donnel verdient te meer
bwowdreiing, daar hij zich ten volle, bewust,
was van de gevaren, waaraan hij zich bloot
stelde. De oorzaak van de ramp is nog niet
opgehelderd. Men vermoedt, dat de arbei
ders bij het graafwerk gestuit zijn op een
met. vergiftige gassen gevulde ruimte.
Ongeluk bij film-opname.
In de U. F. A.-atelier te Neubabelsberg
viel tijdens het opnemen eener film een
gloeiende koolspits van een der lampen op
de kleederen van een 22-jarige danseres,
die in een oogwenk in de vlammen gehuld
was. De honderden aanwezigen werden
door een paniek aangegrepen. De danseres
werd naar het gasthuis vervoerd. Zij
verkeert in levensgevaar.
DE GESTICHTSRAMP TE PITSBURG.
Vreeselijke Tooneelen.
Van degen-en. die bij den vrees-e-lij-ken
brand in het oude li ede n - g est icht va ,n het
Minorientenklooster te Pitts-bung zware ver-
'wonddnigen opliepen, verkeeren 217 perso
nen in levensgevaar.
V reeseilijke t-ooneelen speelden zich tij-
deris den brand in het ge-bouw af. Ver-schil
lende grijsaards, ram w:e eenigen blind wa
ren, zag men als waanzinnig heen en weer
1-oopen toit hun kleed eren dioor het vuur aan
getast werden.
Anderen putten uit angst de kracht om
van de hooger liggende étages naar de be
nedenverdiepingen te vluchten, waar zij
echter eveneens een proot der vla-mmen
werden.
De geheele benedenverdieping, was bij
de komst van de brandweer reedis afge
brand.
Het aa-nta! dood-en ten gevolge ran den
brand is iets minder groot dan aanvanke
lijk werd gemeld. Volgens ongaaf van den
officieren lijkschouwer bedraagt het aantal
Twee bisschoppen door auto gewond.
De aartsbisschop van Treviso en de
bisschop van Bellino, die zich te Monte
Catine bevinden, werden bij het overste
ken van een straatweg door een automo
biel aangereden. De aartsbisschop van
Treviso bekwam lichte verwondingen, ter
wijl de bisschop van Bellino in het zieken
huis ter. verpleging moest worden opgeno
men.
Autobus in een greppel.
Bij Ozorkew in de omgeving van Lodz
heeft een ernstig ongeluk plaats gehad. Bij
het uitwijken geraakte de bestuurder van
een autobus het stuur kwijt, ten gevolge
waarvan de wagen in een gieppel stortte.
Dertien personen kregen ernstige verwon
dingen.
Brand in een bioscoop.
Vrijdiagavon-d teg-en 9 uur brak na de
voorstelling bra-nd uit- in de Refo-rm Ki.no
te Bremen. Het vuur onts tond in de ca ba
nen en deelde zich mede aan de gang.
De operateur en da-sns zoon'bekwa-men
ernstige brandwonden en konden zich
slechts met moeite redden.
Onde-r het publiek brak een paniek uit-,
d-och de brandweer slaagde erin-, d-e kalm
te te deen weerkeeren, zoodat er verde-r
geen slachtoffers zijn.
Na hittegolf vorst er sneeuw.
Moldavië wordt na een hittegolf door
een koude golf bezocht. De temperatuur is
van 50 tot 4 graad Celsius gedaald, terwijl
zij in het. gebergte zelfs tot onder heb
vriespunt is gedaald. Op sommige plaatsen
is sneeuw gevallen.
Vele gevallen van kinderverlamming
te New York.
Te New Yo-rk zijn in de maand Juli 157
gevaken van ki-nderve.rja.mining geregi
streerd, waarvan 50 op twee dagen de-r af
geloopen w-eek, tegen in totaal 35 in heit
eerste hadfjaa-r van 1931.
De „Nautilus" hersteld.
De pool-onderzeeër „Nautilus", die tij
dens zijn tocht over den Atlantischen
Oceaan zoo zwaar werd beschadigd, is op
de marinewerf thans weer zoover hersteld
dat Sir Hubert Wilkins Maandagmiddag
naar Noorwegen wil vertrekken. De on
derzeeër heeft. Zaterdag verscheidene duik
proeven genomen, gedurende welke voort
durend contact gehouden werd met een
Britschen onderzeeër. Deze proeven schij
nen dus naar wensch te zijn verloopen.
Bom te Napels ontploft.
In de Galleria Umberte is Zaterdagmid
dag een bom ontploft, waardoor drie per
sonen licht we-rd-en gewomd. Een aanf-a-l
ruiten werd vernield en die gevel vaai een
gebo-uw licht beschadigd.
Hoe men in New-York sneeuw ruimt.
cersteeg 2-4-6
NogI DRIË dagsn
voor de helft
Kunt U rekenen?? 7235
N00RDWIJKERH0UT.
25-jarig professiefeest. 4 Augustus a^
viert de Eerw. Zuster Alberta van heit St
Jozef Gesticht alhier, haar 25-jarig p/rofes
s-.efeesit. Als wijkverpleegster van het Wil
Gele Kruis zal het haar dien dag niet aai
beJangstel/liaig ontbreken.
Schadepost. Zaterdagmorgen is in d<
weide door den bliksem getroffen en gedooc
een paard toe-behoorende aan Jae. Bakker
alhier.
Geboren: Harmijntje, d.v. P. La-roi
en J. Kruit. Adriana Catharitna Maria
d. v. Johannes Hoogkamet en M. J. ran
den Berg. Ja-cobus Petrus Maria, z. v
P. C. ÏVuflkes en G. J. van Leeuwen. Hen
dr.iibus Petras Maïtimus, z. v. Adrianus var
Eeden en C. C. A. Rooijers. He'ena Ma-
ria, d. v. A G. Meijer en W. M. J. Chris
tiaanse. Laurentius Wilhelmus, z. v. L
van Schagen en Martana- M. La-ngeveld.
Hendirioa- Johanna, d. v. H. C. Damen er
W. M. van Tol. Johannes La-urentiius-, z
v. Rutgems P. W. de Groot en A. M. R-uig-
rofc.
Overleden: Margaretha P. M. var
Waas. tien maanden. Engeltje van dei
Ploeg, 5S ja ren, echtgenoot e van J. van der
Burg.
VOORSCHOTEN.
Gemeenteraad. De raad dezer ge
meente. vergadert op Donderdag 30 Juli
1931. des voonmiddags S uur.
Agenda. 1. Onderzoek geloofsbrieven
nieuw benoemde leden van den raad. 2. In
gekomen stukken. 3. Aanbieding gemeente-
rekening 1930. 4. Benoeming co-mmi-sis-ie on
derzoek Gemeenterekening, enz. 5. Benoe
ming onderwijzeres O. L. S. Dorp. 6. Voor
stel van b-urgemeeter en wethouders inza-
ke Ge-meent ever-slag 7 Idem inzake in
trekking raadsbesluit betreffende burger
rechtelijke han-de'ingen. 8. Jdem cm het
opnemen der boeken en ka-s va-n den ge
meenteontvanger op te dragen aa-n h«t
Centr. Buirea-u voor verificatie en fina-nc-i-
eele adviezen vaai de ve-reeniging van Ne
derlands che gemeenten. 9. Idem voor dit
b-urea-u aan te wijzen als boekhoudkundige
ingevolge artikel 265 der gemeentewet. 10
Idem betreffende medewerking inzake
bo-uw ran een bijzondee school. 11. Idem
tot aankoop van grond aan de Kat ben!-aar.
12. Idem inzake bouw timmerfabriek. 13.
Idem to-b conversie en aangaan va-n eene
geildóeening. 14. Idem tot het overnemen van
den Hofweg. 15. Idem tot toekenning sub
sidie H.B.S. te Ledd-en. 16. Idem tot toe
kenning van een gratificatie aan den Rijks
veldwachter J. Koopma-ns. 17. Idem betref
fende besluit comptabiliteit. 18. I-dem tot
vaststelling van een Ambtenaren-reglement.
19. Ontheffin-gien schoolgeld. 20. Va-sts-tel-
Mg _s-up.pl. kohier H-ondenbelasting. 21. Wij
ziging gemeenschappelijke regeling sc-hodl-
art-sendiens-t
Hooibroei. Bij den landbouwer A. van
der Ma-rel is de hooiifcaseh uitgegooid, we
gens hooibroei. Ook de brandspuit was op
het ter rein aanwezig.
Vraag Welke is de kortste weg van
Haastrecht naar IJmuiden per auto en
hoeveel kilometers.
Antwoord Haastrecht, Gouda, Al
phen aan den Rijn, Leiinuiden, Lisse, Hil-
legom, Haarlem, IJmuiden. Afstand 55 km.
Vraag: Welke de kortste weg van
Rijpwetering per fiets naar Amsterdam?
Hoeveel km.?
Antwoord Rijpwetering, Leimui-
den, Amstelveen, Amsterdam. Afstand 35
kilometer.
Vraag Welke is de kortste en beste
weg per rijwiel van Alphen aan den Rijn
naar 's-Hertogenbosch.
Antwoordo Alphen, Woerden,
Utrecht, Houten, Sc-halkwijk, Culemborg,
Geldermalsen, Hedel, 's-Hertogenbosch.
V raa g Wat is de "beste weg per auto
van Helmond naar Wittem en hoeveel km.
Antwoord Helmond, Nederweert,
Grothem, Panheel. Maasbracht, Susteren,
Sittard, Geleen, Spanbeek, Schimmert,
Valkenburg, Geulle, Schronbron, Wijlre,
Wittem. Afstand omstreeks 100 km.
V raag Welke is de kortste weg per
auto ran Noordwijkerhout naar Gelsen-
kirchen? Hoeveel km.? Hoeveel poorten
en tollen? Welke papieren heeft men noo-
dig bij de grensoverschrijding?
A nt- woord Noordwijkerhout, Lei
den, Woerden, Utrecht, Zeist, Ede, Arn
hem, Zevenaar, Emmerich, Rees, Wesel,
Sterkrade, Osterfeld, Schalke, Gelsenkir-
ohen. Afstand pl.m. 190 km. In Nederland
passeert u geen ponten, in Duitschland,
weten we niet. Veel tollen zult u niet pas-
seeren,
Voor Duitschland heeft u een pas noo-
dig, geen. visum. Voor uw auto heeft u een
triphek noodig. De waarborg bedraagt
voor automobielen tot 2200 kg. 60.
per 100 kg.
