Het Eucharistisch Ziekentriduum
in de St. Josephkerk
VRIJDAG 24 JULI 1931
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD PAG. 3
BAROMETER.
TELEGRAFISCH WEERBERICHT
naar waarnemingen, verricht in den
morgen van 24 Juli 1931, medegedeeld
door het Kon. Ned. Meteor. Instituut
te De Bildt:
Hoogste barometerst.: 766.8 te Breslau.
Laagste barometerst.746.6 te Seydisfjord.
Verwachting tot den avond van 25 Juli:
Zwakke tot matige, later wellicht toene
mende, Zuid-Oostelijke tot Zuidelijke wind
aanvankelijk nog licht tot half bewolkt, met
weinig of geen regen en zelfde tempera
tuur, later toenemende bewolking, met
kans op regen of onweersbuien en iets
koeler.
LUCHTTEMPERATUUR:
28.2 gr. C.
LICHT OP VOOR FIETSERS e.a.:
Van Vrijdagnamiddag 9.34 uur tot
Zaterdagmorgen 4.38 uur.
WATERTEMPERATUUR.
Zweminrichting Hooge Rijndijk: 7 uur
21, 12 uur 21.5 en 3 uur 22 gr. C.
Zweminrichting „De Zijl": 7 uur 19.5, 12
uur 20 en 3 uur 21 gr. C.
HOOGSTE WATERSTAND.
Hoogwater te Katwijk aan Zee op
Zaterdag 25 Juli voorm. 12.06 uur en nam.
12.45 uur.
HET AUTO-ONGELUK BIJ
WINDESHEIM.
Twee doodert. -""^rwr-Ti
Omitirenib heit anito-engeva.l^ d'alt igrlsiter-
avond omstreeks acht uur bij Windesheirn
heeft plaats gehad (zde gemengde berich
ten), vernemen wij nog, dat de beide gewon
den aam de cxpgeloopen wonden overleden
rijm.
Overreden en gedood.
Te Zaandam is hedenmorgen het 5-jarig
zoontje van Oudendijk bij het uitgaan van
de school door een a-uto van de Gemeen-
tereiniging overreden en gedood.
TELEGRAMMEN
f DE POOLREIS VAN DEN
„GRAF ZEPPELIN".
Radio-rede van dr. Eckener.
FRIEDRICHSHAFEN, 24 Juli. (V. D.)
Vóór het vertrek van het luchtschip Graf
Zeppelin naar het Poolgebied hield dr.
Eckener een korte radio-rede. Hij be
treurde het, dat de tocht in een voor
'Duitsohland zoo ernstigen tijd plaats
vond. Doch de voorbereidingen waren zoo
ver geweest, dat men onmogelijk dep
tocht kon uitstellen. Men moet deze Pool-
vlueht van den „Graf Zeppelin" geheel
beschouwen als te geschieden in het be
lang van de wetenschap. Tot aan de
laatste ademtocht moet Duitschland de
wetenschap blijven dienen. Dc kosten
van de vlucht, worden voor drie-kwart
gedekt door het buitenland en voor één
kwart door de philatelisten van de ge-
heele wereld.
Graaf Zeppelin, de eerste constructeur
van het bestuurbare luchtschip, had
reeds het voornemen- gehad om met be
hulp van zijn uitvinding bet Poolgebied
te onderzoeken.
Hedenochtend gestart.
FRIEDRICHSHAFEN, Juli. (V. D.)
Het luchtschip ,;Graf Zeppelin" is heden
ochtend te 9.47 uur vpor de vlucht naar
de Noordpool gestart.
Reeds in den vroegen ochtend verza
melden zich 'honderden belangstellenden
bij de Zeppelinwerf. Te half negen arri
veerden de eerste passagiers en leden der
bemanning met familieleden. Dr. Eckener
was vergezeld door zijn echtgenoote en
zijn dochter. Te kwart voor negen wer
den de motoren aangezet.
In het kantoor van kapitein Le'hmann
had het personeel nog een korte confe
rentie met de luchtschipleiders en met
den leider der expeditie Samoilowitsj.
Aan boord van de „Graf Zeppelin" be
vinden zich dertig leden der bemanning,
onder wie dr. Eckener met de luchtschip-
akpitein Léhmann, Flemming, Schiller en
BrunB en zestien passagigers.
STUTTGART, 24 Juli. (V. D.) Ondanks
den straffen Westenwind geschiedde de
start van het luchtschip „Graf Zeppe
lin" vlot en zette het luchtschip weldra
koers in de richting van Stuttgart, onder
het daverend gejuich van de reusachtige
inensóhenmienigte, die dr. Eckener en zijn
mannen voor het vertrek naar de Pool
streek uitgeleide was komien doen. Voor
het vertrek heeft de Russische geleerde
en Poolonderzoeker prof. Samoilowitsj
verklaard, dat hij het niet uitgesloten
acht, dat op deze vlucht nieuw land ont
dekt wordt. Men hoopt tegen 5 uur van
middag de tusschenlanding te Berlijn te
kunnen maken.
BEZOEK VAN
MGR. J. D. J. AENGENENT.
s het de laatste dag van het
Eucharistisch Ziekentriduum, het geestelijk
feest der zieken uit Leiden en omgeving.
Een prachtige zonnedag, beeld van bet
diep geloofsleven -der zieken, wilde meJo-
werken om het Triduum der zieken in alle
opzichten te doen slagen. Maar dat alleen
was nog niet voldoende. De zieken moch
ten ook de groote voldoening smaken
Haarlem's Kerkvorst, Z. H. Exc. Mgr. J.
D. J. Aengenent, in hun midden te zien.
Dat bewijs van medeleven van den Bis
schop, zoozeer op prijs gesteld door de zie
ken, die altijd zooveel schoons van de ker
kelijke plechtigheden moeten missen, moge
hier met dankbaarheid vermeld worden.
De plechtigheden vingen hedenmorgen
wederom aan met de zegening der zieken
en uitstelling van het H. Sacrament.
Daarna droeg de zeereerw. heer C. J.
Tholenaar, pa-stoor van Wassenaar, de
plechtige H. Mis op. Zijneerw. werd daarbij
geassisteerd door den weleerw. pater H.
Mulder, kapelaan aan de Hartebrug, als
diaken en den weleerw. pater Bouman
O.Carm. uit het Piusgesticht te Lisse, als
sub-diaken.
Het zangkoor vertolkte op devote
wijze de driestemmige Missa in honorem
Sancbae Mathildis van Hubert Cuypers.
De predicat.ie werd gehouden door den
weleerw. pater "H. Mulder.
Zijneerw. had tot tekst gekozen de wooi-
den uit de Geloofsbelijdenis der Apostelen:
Credo carnis resurrectionem, ik geloof in
de Verrijzenis des vleesc-hes.
Wat is onze grootsche geloof toch heer
lijk, wat zijn wij toch in alle omstandighe
den des levens gelukkig vergeleken bij zoo-
velen, die het geloof in den eenen God
missen, aldus spr.
Och, het leven brengt voor ieder zijn na
righeden, zijn kruisen mede en men moet
ze dragen of men wil of niet.
De niet-geloovige zoekt overal bevre
diging, maar het hart blijft leeg. Wij, Ka
tholieken, weten uit al de omstandigheden
des levens voordeel te trekken voor onze
ziel.
Spr. wil dan speciaal de aandacht vra
gen voor het artikel uit de geloofsbelijde
nis der Apostelen betreffende de Verrijze
nis des vleosches. Wij hebben altijd ge
leerd, dat de dood een einde maakt aan
het aardsche leven, maar niet aan het le
ven der ziel. Wij gelooven aan de verrijze
nis en vereeniging van lichaam en ziel ten
jongsten dage, om eeuwig gelukkig of on
gelukkig te zijn.
De z.g. geleerde wereld spot ermee en
noemen het een dwaasheid. Laat de wereld
spotten; wij hebben de leer van het H. Ge
loof, maar meer neg. Want, wanneer wij
ons verstand gebruiken, dan zien we in
alles om ons heen het bovennatuurlijke le
ven.
Wanneer het lichaam van den mensch
na den dood niet zou verrijzen, dan heeft
God Zijn schoonste scheppingswerk zelf be
dorven.
Spr. vergelijkt dit scheppingswerk dan
met de schepping der natuur, die daarbij
niet halen kan.
Christus is Zelf den dood gestorven om
den mensch te redden. Hij geeft Zichzelf in
de H. Communie, om hem aan Zijn onster
felijkheid deelachtig te maken.
Blind te zijn, of doof, of machteloos is
erg, vervolgt spr., maar wij hebben geloof
en vertrouwen.
Spr. zeide, dat hij de zieken benijdde. Zij
lijden hier in de wereld en ontberen veel,
maar wat zullen wij op den oordeelsdag ver
bij u achter staan, wat zult gij dan meer
schitteren, indien gij uw lijden als Katho
lieken hebt weten te dragen.
Iedere minuut, iedere seconde van uw
lijden, met geduld gedragen, voegt, aldus
besluit pater Mulder, een parel toe aan uw
heerlijke gloriekroon in den hemel.
Hierna werd het H. Misoffer voortgezet
en beëindigd.
De komst van den Bisschop.
Mgr. Aengenent vertoefde hedenmorgen
te Warmond, waar Z. H. Exc. retraite in
het Groot Seminarie had gehouden.
De zeereerw. heer pastoor Vijverberg
was Mgr. per auto gaan halen en te 12 uur
arriveerde de Bisschap aan de pastorie
vergezeld van zijn secretaris v. d. Tuyu.
Voor den aanvang van de plechtige
handoplegging der zieken werd Mgr. door
de aanwezige priesters achter in de kerk
ingehaald en naar het altaar geleid.
De volgende geestelijken waren aanwe
zig: pastoor Tholenaar uit Wassenaar, pas
toor Beukers, pastoor Vijverberg uit Lei
den, pastoor Meyer uit Leiderdorp, pastoor
Bonnet uit Langeraar, de paters Mulder,
Lubeek en Jorna uit Leiden, pater Bou
man uit Lisse, de kapelaans Kraakman uit
Langeraar, v. Zon uit Lisse, Campfens uit
Leidschendam, Sondaal uit Alphen a. d.
Rijn, Gudde en Dorbeck van de St. Joseph-
parochie.
Na een kort gebed van Mgr. aan den
voet des altaars, ving de plechtigheid der
handoplegging aan.
Voor de. zieken was dit weer een bijzon
der oogenblik en een glanspunt van den
dag. Maar ook Donderdag, die mogen we
nog wel even memoreeren, had de hand
oplegging een bijzonder karakter. Toen was
onder de priesters de weleerw. father Ver-
steege van Mill Hill, neomist, die na de
priesterwijding te hebben ontvangen eerst
deelnam aan de plechtigheden van het Tri
duum, wijl ook zijn vader zich onder de
zieken bevond en hem het eerst van zijn
familie de hand oplegde.
Hedenmiddag werd het Triduum geslo
ten met een Pontificaal Lof, geleid door
Z. H. Exc. Mgr. J. D. J. Aengenent.
Het communistisch hoofdkwartier te
Seviila door bombardement totaal vernield
MADRID 24 Juli. (V.D.) Uit Seviila
wordt gemeld, dat gisteravond het hoofd
kwartier der communisten aldaar, de z.g.n.
Taverne de Cornelia, gisteravond door ar
tillerie-vuur volkomen is vernield. Het ge
bouw was door de opstandelingen in een
soort vesting veranderd.
In het geheele land heeft de regeering
troepen gemobiliseerd om het overslaan
van de onlusten naar andere steden, te
voorkomen.
Te Seviila echter zijn zooveel militairen
geconcentreerd, dat men in de straten
haast evenveel uniformen als burgerklee-
ding ziet.
Op het dak van het gebouw van de
Spaansche Bank staan macainegeweren op
gesteld, evenals bij tet Stadhuis, dat te
vens bezet is door militairen. De gebouwen
dar dagbladen staan onder sterke politie
bewaking. Den geheelen dag en nacht door
werden groote aantallen gewonden naar de
hospitalen en ziekenhuizen overgebracht,
terwijl de stroom van lichter gewonden, die
zich zelf komen aanmelden om te worden
verbonden of een kleine behandeling te
ondergaan, zoo groot -is, dat de doctoren
met het te hunner beschikking staande
verplegende personeel het werk niet af kun
nen en een groot deel van den nacht door
werken. Het geweesvuur hield den h.icien
namiddag tot diep in den avond aan, ter
wijl militaire vliegtuigen voortdurend bo
ven de stad cirkelen.
Een hooge politiebeambte vermoord.
KOW'NO, 24 Juli (VD.) Uit Moskou
wordlb gemeldb diait nn de nabijheid van
deze Stad de medewerker der Gipoe, de
vroegere chef van de poiiitiie in Oost Sube-
rdë, Krumin door twee onbekenden is neer
geschoten. De moordenaars zijin gevlucht.
Zeven personen verdronken.
MOSKOU, 24 Juli. (VD.). Uit Bakoe
wordt gemeld, dat in de Kaukasus in de
nabijheid van Bakoe een boot met 12
personen is omgeslagen, waarvan slechts
5 inzittenden konden worden gered. De
overige 7 zijn verdronken.
De laatste bezoeken te Londen.
LONDEN, 24 Juli. (V.D.). Hedenmorgen
bracht de Amerikaansehe staatssecretaris
Stimson een bezoek aan den Fransohen
minister-president Laval in het Carlton
Hotel. Kort vóór z.ijn vertrek naar Berlijn
ontving rijkskanselier dr. Brüning nog be
zoek van den Amerikaanschen fiiia-ncieelen
deskundige Sprague.
Het huwelijk van prinses llena.
BOEKAREST, 24 Juli. (V.D.). Heden
zijn de feestelijkheden begonnen, die voor
afgaan aan het huwelijk van prinses Ileana
van Roemenië met ex-aart/shertog Anton
van Habsburg, welke feestelijkheden drie
dagen zullen duren. Het huwelijk wordt
Zondag a.s. te Sinaja gesloten. Sinaja is
het zomerverblijf van de Roemeensche ko
ninklijke familie.
Zeiljacht op den Oceaan in nood.
NEW YORK, 2-1 Juli. (V.D.). Het Fran-
sche stoomschip „üherbourg" dat gisteren
te New York binnenkwam, meldde dat. het
schip op eenige honderden mijlen ten wes
ten van Ierland drijvend was aangetrof
fen de „Lismore", een der Amerikaansehe
jachten, die deelnamen aan den 300 mijls
wedstrijd over den Atlantischen Oceaan.
De „Lissmore" had met zwaar weer te
kampen gehad en haar mast verloren. De
„Cherbourg" had water en levensmiddelen
achtergelaten en twee leden der beman
ning aan boord overgenomen. De vrouw
van den kapitein had geweigerd de „Liss
more" te veria-ten en was bij haar echtge
noot aan boord gebleven.
Berichten reeds in een groot deel onzer
vorige opiage geplaatst.
BUITENLAND.
FRANSCH VISSCHERSVAARTUIG
VERDWENEN.
Vijftig koppen bemanning aan boord.
KOPENHAGEN, 23 Juli. (V.D.). Dc
Fransche vischtrawler van zeer groote af
meting, de „Quentin Roosevelt", die uit
Frankrijk naar Göteborg is vertrokken en
op 18 Juli te Göteborg zou arriveeren, is
daar nog niet aangekomen en ook heeft
men geen teeken van leven meer van het
schip ontvangen. Het heeft 50 man beman
ning aan boord. Het Fransche gezantschap
te Kopenhagen deelt mede, dat men ook
draadloos geen enkel bericht van het schip
heeft ontvangen.
WOLKBREUK IN HET EISACHDAL.
BOZEN, 23 JuAi (V.D.) Tengevolge van
een hevige wolkbreuk werden in het Eieach-
dia.l giroote verwoestingen aangericht. Bo
vendien werden gedeelten van den straat
weg v-an Bozen naar den Brenner door eeni
ge lawines bedolven, waardoor het verkeer
werd gestremd. Men schat, dat ongeveer
8000 kubieke meter steen en puin naar be
neden is gekomen. Bij Blumaun stortte een
aardllawine bij de dorpjes Klausenuen neer.
Ook te Bozen zelf zijn groote verwoestin
gen aangericht door een wolkbreuk, die de
straten onder water zette en de huizen ge
deeltelijk onderd deed loopen.
Inboorlingendorp in Burma overvallen en
geplunderd.
LONDEN, 23 Juli. (V.D.). Uit Rangoon
wordt gemeld, dat opstandelingen uit Bur
ma gisteren een aanval hebben gedaan op
een inboorlingendorp, dat zich op grond
van de afgekondigde amnestie, aan de zijde
van de regeëring had geschaard. Verschei
dene inboorlingen werden gedood en het
dorp werd geplunderd en in brand gesto
ken. De militaire politie heeft thans maat
regelen genomen om voortaan dergelijke
overvallen te verhinderen.
Aanslag op den Chineeschen minister van
financiën en den Japanschen
ambassadeur in China.
TOKIO, 23 Juli. (V.D.). Uit Shanghai
wordt gemeld, dat gisteravond op het sta
tion te Sjanghai een bomaanslag is ge
pleegd op den Chineeschen minister van
financiën en den Japansche ambassadeur
in Ohina. Op het oogenblik toen de ambas
sadeur, die met den minister een onder
houd had over schadevergoedingskwesties
van Japan aan China in verband met de
jongste anti-Ohineesohe incidenten op
Korea, in den trein wilde stappen, werden
door drie onbekenden twee bommen ge
worpen, waardoor twee passagiers. een
politieagent en een koelie gewond werden.
Hoewel het station terstond werd afgezet
en gesloten slaagde men er niet in, de da
ders te vinden. Zoowel de Minister als de
ambassadeur bleven ongedeerd. Volgens
de politie zouden oommunisten de hand in
den aanslag hebben gehad.
Heeft IJsland ook aanspraken op
Groenland?
KOPENHAGEN, 23 Juli (V D.) De vroe
gere IJslandische Ministerpresident Tbcxr-
lakseo-n heeft in het Al'thing bij de k west-ie
inzake de veho-udimg tussohen Denemarken
en Groenland de aanspraken van IJsland op
Groenland aangekondigd. Deze aaspraken
gelden een gedeelte van Oost-Groenland
benevens het eiland Jan Mayen. Dit eiland
is naar bekend is reeds een paar jaren
Noorsch.
Een oproep van de Spaansche
communisten.
MADRID, 23 Juli (V.D.). De Spaan
sche sectie van de Derde Internationale
richt zich in een oproep tot het Spaansche
proletariaat, waarin zij verklaart, dat de
jongste gebeurtenissen de noodzakelijkheid
van een algemeenen aanval op de Spaan
sche republiek aantoon-en. De Spaansche
sectie roept alle arbeiders op benevens 't
Spaansche leger, om de burgerlijke repu
bliek met geweld ton val te brengen en
de diclatuur van het proletariaat te vesti
gen. Tegen 1 Augustus zal in Spanje de
algemeene staking worden afgekondigd.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 24 Juli. Vee. Aanvoer: 503 run
deren, 127 kalveren, 278 schapen, 1003 lam
meren, 953 mestvarkens, 1057 biggen, 3
paarden, 21 veulens, 4 bokken en geiten.
Prijzen: 81 stieren 100480; 176 kalf- en
melkkoeien 230—390; 61 varekoeien ƒ165
265, 169 vette ossen 230445, schoon
aan de haak 5798 cent 16 graskalveren
j 5090 44 vette kalveren 40110,
schoon aan de haak 95—115 cent; 83 nuch
tere kalveren 916, 278 vette schapen
2540, 1003 lammeren 1224; 953 mest
varkens 1332, Londensche 303'2 cent
en zouters 3238 cent per kg. levend ge
wicht; 1057 biggen 6—9; 4 bokken en
geiten 4—8.
Kaas. Aanvoer 144 partijen. Goudsche
kaas 112 en Leidso'he 32 partijen. Bestëed
werd voor: le soort Goudsche kaas 38
41, 2e soort 3336, le soort Leidscho 45
50, 2e soort 38—41 per 50 kg. Handel
voor Goudsche en Leidsche kaas matig.
Aan de Stadswaag gewogen 85 partijen,
3347 stuks 28458 kg.
ALKMAAR, 24 Juli. Kaas. Aangevoerd
84 stapels, zijnde 145.000 kg. Fabriekskaai
kleine 37.50, fabriekskaas commissie 38
boerenkaas kleine 37 en boerenkaas com
missie 42 per 50 kg. Handel goed.
UITHOORN, 24 Juli. Kaas. Op de kaas
markt waren aangevoerd 2025 stuks. Prijs
Goudsche kaas lste soort R.M. 3740, 2e
soort 3236, zwaardere 43, zonder
Rijksmerk f 3136. Handel vlug.
KATWIJK a. d. RIJN, 23 Juli. Groenten
veiling. Due of York per kist van 25 kg.
2.202.40, idem drieiingen 0.701.—
eerstelingen 1.201.80, idem drielingen
7090 cent, Eigenheimers 1.101.80,
peen per 100 bos 6.1010.50. Aanvoer:
480 kisten aardappelen, 5500 bos peen.
R.'VEEN, 23 Juli. Groentenveiling. Snij-
boonen 1.801.90, idem afw. 1.30, idem
stek 40—65 cent, princesseboenen 1.S0,
idem zonder draad 2.05, tuinboonen 30
40 cent per 10 kg., Augurken: fijn 3.40
4.80, fijnbasterd 1.80—2.50, basterd
1.05, Grof 1.25—1.30, grof (U. C. B.)
1.301.40, bommen 40-15 cent, stippel
55 cent per 25 kg.
R.'VEEN, 24 Juli. Groentenveiling.
Snijboonen 1.852.05, idem stek 45—60
cent, Princesseboonen 1.85, idem zonder
draad 2.15, dubbele stam 1.301.40 per
10 kg.; Augurken: fijn 5.30—5.90, fijn
basterd 2.602.70, basterd 1.'25, grof
1-151.30, tusschen beide 1.051.10, bom
men 5560 cent, stippel 5055 cent per
25 kg.
ZEVENHOVEN, 23 Juli. Eierenveiling.
Aanvoer 7885 stuks, Prijzen: kippeneieren
3.805.en eendeneieren 3.253.50
per 100 stuks; kaas 3036 cent per pond;
aardappelen 5—6 per 100 kg.; bessen 9
10 cent per pond, bloemen 810 cent per
bos, konijnen 4060 cent per stuk. Handel
vlug.
VEUR, 23 Juli. Groentenveiling. Eng.
Burgerlijke Stand
LEIDEN.
Geboren: Cornelia Maria Jacoba. d.
van J. van der Laan en J. A. Zuijl. Annie
Maria, d. van F. Beij en J. A. de Nie.
Helena Margaretha, d. van W. Zwart en
J. L. Eikerbout..
Ondertrouwd: D. Bergman jm. 26
j. en M. E. C. Langezaal jd. 26 j. W. van
Haaften jm. 26 j. en A. A. van Buuren jd.
22 j. S. J. Havinga jm. 26 j. en S. C. van
Mastrigt jd. 21 j.
komkommers le soort 1.803.2e soort
0.801.10, 3e soort 50 cent, vankl. 1.00
3.stek 10 cent; gele komkommers le
soort 22.30, 2e soort 0.S01.30, 3e
soort 50 cent, stek 10 cent, kropsla 0.50
1.30, peen 5.80—8.-, bloemkool le
soort 5.607.30, 2e soort 2.002.80, to
maten (mid.) 9.5010 50, gr. ronden 8
8.60, 2e soort 9.009.90, 3e soort 55.60
bonken 56, rijp 7—9, andijvie 0.80
'2.30, spinazie 1431 cent, postelein 4.40
5.70, rabai'ber 1.004.—, snijboonen
2124, spercieboonen 2021, radijs
13, prei 1.802.selderie 11.30,
peulen 2024, tuinboonen 57, dop
erwten 2430, meloenen 3186, drui
ven 4447, roode en witte bessen
8—14.
BODEGRAVEN, 22 Juli. Eierenveiling.
Aanvoer 19389 stuks. Prijzen: kippeneieren
wit 4.004.30, bruin 4.204.80, eenden
eieren 3.904.20 per 100 stuks.
TER-AAR, 23 Juli. Groentenveiling.
Snijboonen 1.601.95, stokprincesson
2.102.30, dub'b. stam 0.851.00, witte
pronkers 35 cent, Augurken: fijn 67.10,
fijnbasterd 33.40, basterd 1.301.55,
grof 0.851.35, bommen 35 cent, knorrels
45 cent.
WOERDEN, 22 Juli. Eierenveiling.
Prijzen: kippeneieren wit 3.804.60,
bruin 4.404.70, gemengd 3.804.80,
eendeneieren 3.504.Aanvoer 31000
stuks. Boter 6870 cent en kaas 2328 ct.
per pond.
23 Juli. Groentenveiling. Aardbeien 28
cent, frambozen 2448 cent, kruisbessen
4.513 cent, zwarte bessen 12.514.5 cent,
roode bessen 616.5 cent, witte bessen 14.5
cent, morellen 22 cent, meloenen 3154 ct.
per pond; mooie Nelen )peor) 1 1217.5
cent, idem II 5.5 cent, Yellow Transparant
24 cent, tuinboonen 4.56 cent, stamboo
nen zonder draad 10.5—12 cent, stokprin-
ces zonder draad 17.519 cent, peulen 8
cent, doppers 8.522 cent, snijboonen 30
cent, pronkboonen 11.512.5 cent, poste
lein 9.5 cent per kg.; andijvie 3 cent, bloem
kool I 91'2 oent en idem II 2.58 cent
per stuk; wortels 25.5 cent, rabarber 46
cent, kroten 1.52 cent per b«>skomkom
mers II 22.5 cent en roode kool 8.5 cent
per stuk.
BOSKOOP, '23 Juli. Bloemenveiling.
Rozen per bos van 10 stuks: Ophelia 18
32 cent, Golden Opbelia 2041 cent, Mar
cel Rouyer 1535 cent, Hadley 4106 cent,
Claudius Perneb 3055 cent, Columbia 20
=17 cent, Butterfly 2145 cent, Mac Keiler
2028 cent, Wilh. Korcles 3552 cent,
Mad. Jules Bouohé 16—22 cent, Rosalandia
40—62 cent, Lady Godwin 22-11 cent, Glo
ria mundi 4080 cent, Else Poulsen 4580
cent, Kil'ham 3551 cent, Edith Helen
3570 cent, Van Bossen 20—40 cent, Po-
lyantharozen 1527 cent, Phoebe 2027
cent, Gerinania 3418 cent, Florcx 6090
cent, Potin 3043 cent. Diversen: Dahlia's
grootbloemig 24 cent, Gladiolen 10'17 cent
Asparagus 14 cent, Lelies longiflorum
1.10—2.10, Clematis Durandi 57 cent, An
jers 1025 cent, Gerbera 7086 cent, Cle
matis Prins Hendrik 3.30, Montbretia 16
cent, Spirea 6 cent.
W1SSELNOTEERINGEN (AMSTERDAM)
(Niet officieel).
Londen - 12.035/r
New York 2.48.40
Parijs 9.727lg
Brussel 34 601/2
Zwitserland 48.31
Milaan 12.96l/?
Madrid 22.521/2
Oslo 66.27i/2
Kopenhagen 66.271 /2
Stockholm 66.321 /2
Weenen S4.87i/2
Praag 7.33
Boedapest
Prologatie 2 pet.
BEURSOVERZICHT.
van gisteren.
Het zakenverkeer bewoog zich lieden in
kalme banen. De handel was van kleine
afmetingen, daar het publiek zich wederom
uiterst gereserveerd toonde. Het resultaat
der conferentie te Londen heeft niet aan
de verwachtingen beantwoord en het vcr-
leenen van een crediet op langen termijn
aan Duitschland is opnieuw op de lange
baan geschoven. Op geen enkele afdeeling
vonden bepaald groote omzetten plaats.
Kon. Olies werden in een open hoek ver
handeld, doch gaven toch geen omvangrijke
affaire te zien. Het aanbod ha-d echter de
overhand, zoodat meerdere pets. verloren
gingen. De Amerikaansehe Oliesoorten gol
den meerendeels lager. Accoustieken ver
oorzaakten nogal wat beweging; er was
vrij veel materiaal aan de markt, zoodat
een nieuw laagte-record werd behaald.
Philips en Unilevers zagen zich enkole
punten ontgaan. Aku's zwak. Tabakken bij
zeer kleine omzetten niet noemenswaardig
veranderd. Rubbers op den achtergrond
alleen ging iets om in A'dam Rubbers, die
beneden 80 pet. kwamen. H .V. A.'s ver
keerden lichtelijk in reactie. Scheepv. ver
waarloosd. Mijn waard en zonder affaire.
Duitsche obligaties aangeboden. Young- en
Davisleening beduidend lager. Amerika
nen stil.
