BINNENLAND
LAND- EN TUINBOUW
SPORT
VRIJDAG 17 JULI 1931
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD PAG. 5
JHR, MR. DR. VAN KARNEBE EK, commissaris der Koningin in
Zuid-Holland, heeft te Den Briel in verband met de officieele ope
ning der nieuwe gebouwen van de vakschool voor meisjes en de am
bachtsschool, een monument van Jan Pzn. Coppelstock, dat aange
boden was door personeel, leerlingen en belangstellenden onthuld.
ONZE UITVOER VAN STEEN
KOLEN NAAR FRANKRIJK.
De Fransche regeering heeft dezer da
gen den heer Guillaume, directeur-gene
raal van den Saarmijnen, naar Den Haag
gezonden om ter departemente van bui-
tenlandsche zaken, mededeeling te doen
van haar voornemen de steenkoolproduc
tie in het eigen land en, in meerdere mate,
den steenkoleninvoer te beperken, met
voorkoming, zooveel mogelijk, van discri
minatie.
De Nederlandsche regeering is voor de
bij deze aangelegenheid betrokken Neder
landsche belangen bij herhaling bij de
Fransche regeering opgekomen. Deskun
digen bevinden zich te Parijs om het ge
zantschap zooveel mogelijk bij te staan.
Uit Maastricht wordt aan het „Handels
blad" gemeld:
Het Fransche decreet, waarbij het prin
cipe van de invoerbeperking van steenko
len wordt vastgelegd, blijkt reeds 10 Juli
door president Doumer te zijn ondertee
kend.
Vóór het einde van deze week volgt
daarop het percentage, waarmee de invoer
wordt beperkt; welk percentage vastge
steld is op 25 pet. en dat wel over den ge
middelden invoer van 19281929 en 1930,
hetgeen dus beteekent, dat onze steenko
leninvoer in Frankrijk genomen over het
laatse jaar, met nog meer wordt beprekt
dan de 40 pet., welke door de staatscom
missie was geadviseerd.
Het is zeker merkwaardig en het
geen hoogen dunk van de nog onlangs door
Fransche staatslieden zoo naar voren ge
bracht welgezindheid jegens ons land, dat
dit decreet reeds geteekend blijkt te zijn
op 10 Juli. Er zijn immers nog in de laat
ste dagen door de Nederlandsche regee
ring stappen gedaan, die nu totaal nutte
loos gebleken zijnen er was door de
Fransche regeering ook toegezegd, dat men
eerst zou overgaan tot invoerbeperking in
decreet, wanneer de buitenlandsche en de
Fransche belanghebbenden het niet in on
derlinge besprekingen over een vrijwillige
contingenteering eens hadden kunnen wor
den.
Men heeft nu wel enkele der andere be
langhebbenden, o.a. de Engelschen, Duit-
schers, Polen en Belgen, echter niet de
Nederlandschen uitgenoodigd en hun geen
gelegenheid geboden met de Franschen
over zoon onderlinge overeenkomst te pro
ten.
De slag voor onze mijnstreek is zeer
zwaar. Onze kolenuitvoer uit Limburg naar
Frankrijk bedroeg in 1930 goed 2.000.000
ton. Daar het gemiddelde over de jaren
192§, 1929 en 1930 echter slechts 1,500.000
ton bedroeg en thans maar weer 75 pet.
van dat gemiddelde ingevoerd mag wor
den, zal Nederland zijn uitvoer naar Frank
rijk met ongeveer 875.000 tin verminderd
zien. Dit beteekent voor eenige der parti
culiere. mijnen, die het zwaarst getroffen
worden, meer dan 50 pet. van haar tegen-
woordigen uitvoer naar Frankrijk.
Het „Huisgezin" merkt naar aanleiding
van dezen zwaren slag voor onze mijn
streek op:
Een onzer lberale bladen heeft, onder
den eersten indruk der ramp die onze
mijnindustrie bedreigde, uitgeroepen, dat
wij tegenover den Franschen onwil niet
weerloos stonden: wij konden de Fran
sche wijnen belemmeren als de Franschen
het onze kolen deden.
Kunnen wij dat inderdaad?
Zijn de liberalen bereid, en zijn de Ka
mers bereid de regeering de wapens in
handen te geven, die ze inderdaad moest
hebben, maar die ze thans ontbreert?
Wil men tot de actieve handelspolitiek
overgaan, dat alleen reddink kan brengen
in gevallen als waarvoor we thans staan:
over een verweermiddel om onbillijke aan
vallen te keeren?
Of zal men, terugdeinzend voor het mid
del dat de vrijhandelsleer verwerpt, den
ouden toestand onzer weerloosheid besten
digen
Maar dan moet men zich geen illusies
maken omtrent de bescherming die onze
/egeering, thans aan de mijnindustrie straks
aan een andere bedreigde industrie zal
kunnen verleenen.
VIJF EN TWINTIG JAREN BLINDEN-
ARBEID.
Jubileum Frater Nazarius.
In het St. Henricusgesticht te Grave, de
alom in den lande bekende blindeninrich-
tin, heeft onder overtalrijke blijken van
belangstelling Frater Nazarius zijn vijf en
twintigjarig verblijf onder de blinden her
dacht. De jubilaris, die reeds meer dan
veertig jaren het kloosterhabijt der Fra
ters van Tilburg draagt en vóór zijn werk
kring te Grave een aantal jaren in de Mis
sie op Curasao verbleef, is een te Grave
zeer sympathieke verschijning. Medebroe
ders en blinden zoowel als de ingezetenen
van het oude stadje dragen hem hartelijke
gepegenheid en ware hoogachting toe,
waarvan op frater's feestdag op ondubbel
zinnige wijze werd blijk gegeven.
Des ochtends werd een plechtige H.
Mis opgedragen, waaronder de blinden de
gezangen ten gehoore brachten. Na de H.
Mis had een receptie plaats. Frater-direc
teur hield een toespraak, terwijl de blin
den op velerlei wijzen hunne dankbaarheid
vertolkten. Des avonds was er een feest-
uitvoering, die op waardige wijze den
kroon zette op dezen èn voor den jubilaris
èn voor de kloosterbewoners onvergetelij-
ken dag.
DE DUITSCHE CRISIS.
De Duitsche crisis en onze
tuinbouw.
In het Westland was aldus lezen we
in het „Vad." Donderdagmorgen op de
veilingen de grootste depresse op de vei
lingen tengevolge van de crisis in
Duitschland reeds achter den rug. De
koopliedén hebben weder ietwat meer
vertrouwen gekregen en kochten weer
kleine partijen voor Duitschland. De ex
porteurs uit het Westland hebben voor een
overgroot gedeelte den export naar
Duitschland in het geheel nog niet stop ge
had. De prijzen op de veilingen liepen
Woensdag reeds omh'oog en stonden Don
derdag weer meer stabiel.
Ook van andere veilingen bereiken ons
berichten als het bovenstaande.
Onze kaasexport en de
Duitsche crisis.
Aangaande den invloed van de Duit-
sche kaas lezen wij in de „Tijd":
Naar ons uit Friesland wordt bericht,
gaat daar de uitvoer nog zijn gewonen
gang, maar de Hollandsche exporteurs
hebben een gereserveerde houding aange
nomen. Er is aarzeling. De Duitsche im
porteurs koopen gewoonlijk in guldens op
eenigen tijd crediet; zij wenschen toezen
ding. Maar de Hollandsche verkoopers
aarzelen: ze willen wel de verzending her
vatten, doch de onzekerheid met den mar-
kenkoers bracht sommigen er toe zelfs
onderweg zijnde zendingen aan de grens
nog op ie houden. De prijs bleef zich
handhaven op de markten, maar er is on
der de exporteurs een- weifeling. Want al
is er op guldens verkocht, een eventueele
waardevermindering van de mark zou
Duitsche importeurs in moeilijkheden kun
nen brengen.
Duitsche gadgasten
vertrekken.
De Duitsche crisis is ook in onze bad
plaatsen merkbaar. Zoo meldt het „Volk"
wat Zand voort betreft:
Zandvoort's hotels worden van ouds
vooral door Duitschers bevolkt. Welnu: uit
hotel Groot Badhuis b.v. zijn gisteren de
laatste zes Duitschers vertrokken. Ook
andere hotels zagen hun Duitsche gasten
voor een belangrijk gedeelte dezer dagen
in verband met den toestand in Duitsch
land, daarheen vertrekken. Duitsche gas
ten, die hun komst in verschillende pensions
hadden aangekondigd, zijn daar sinds het
uitbreken van den crisis-toestand niet ver
schenen, terwijl j.l. Zondag op de parkeer
terreinen de Duitsche auto's en de groote
bussen uit het Rijnland, die er hoe langer
hoe geregelder waren gaan verschijnen,
ontbraken.
Mijn hotel staat voor twee-derde leeg,
klaagde een hotelhouder, en een ander
heeft het getal van 100 gasten, wien hij in
normale omstandigheden gastvrijheid ver
leende, tot veertig zien slinken.
Hollandsch geld kan in Duitsch
land worden gewisseld.
Vanwege het Duitsche gezantschap te
Den Haag wordt het volgende medege
deeld
De veronderstelling, dat Hollandsche
reizigers tijdens hun verblijf in Duitsch
land Hollandsch geld niet kunnen wisse
len, is onjuist. Integendeel, alle banken
nemen buitenlandsch geld aan en betalen
door bemiddeling van de Rijksbank de
waarde in Duitsch geld uit.
DE FINANCIEELE MOEILIJKHEDEN
VAN DE GEMEENTE SLEEN.
Een voorloopige oplossing.
Omtrent de financieele moeilijkheden
der gemeente Sleen vernemen wij, dat de
burgemeester een voorloopige regeling ge
troffen heeft met de regeering, waardoor
voor het oogenblik de voornaamste bezwa
ren zijn overwonnen. De regeling komt
hierop neer, dat aan de gemeente betalin
gen worden gedaan van gelden uit het ge
meentefonds, die feitelijk pas aanmerke
lijk later zouden behoeven te worden ge
daan. Hierdoor is het de gemeente moge
lijk de loonen en uitkeeringen aan behoef-
tigen gedurende de eerste weken te blij
ven verzorgen, terwijl in dezen' tijd gezocht
kan worden naar een definitieve oplossing
der moeilijkheden. Vooral ook in verband
met het feit, dat ten opzichte der gemeen
te Emmen de regeering haar houding in
dezelfde kwestie nog moet bepalen, valt
nog niet te zeggen in hoeverre het raads
besluit van j.l. Dinsdag verdere gevolgen
na zich zal sleepen. Het gemeentebestuur
van Sleen heeft in Den Haag op den
meest mogelijken spoed aangedrongen, om
dat een goede gang van zaken vereischt,
dat de verschillen van meening in deze
belangrijke kwestie zoo spoedig mogelijk
tot een oplossing worden gebracht.
BENEPEN!
In „De Protestant" van 16 Juli jam
mert Paul Hugenhol, dat door de radio
van den V.P.R.O. „Roomsche" muziek is
uitgezonden door de Scola Cantorum onder
leiding van Hub. Cuypers.
De heer Cuypers is Roomsch, meen ik,
zegt de schrijver, „en het koor bestaat uit
Roomsche knapen en mannen. Ook het ge
zongene, meest alles Latijn, wijst dien kant
uit."
De schrijver meent, dat de V.P.R.O. het
woord „Protestantsch" maar uit haar naam
moet schrappenHij, de schrijver, zal ze
ker bedanken, „als wij nog eens weer op
door Roomschen uitgevoerde muziek wor
den vergast."
De schrijver zegt zelf, dat hij voor „be
nepen" zal worden uitgemaakt.
Inderdaad, 't is erg benepen
„Hsgz."
DE RIJKSMIDDELEN.
De opbrengst der rijksmiddelen bedroeg
over de maand Juni ƒ4.865.420 minder
dan over Juni 1930 en over het eerste
halfjaar ƒ26.827.759 minder dan over de
eerste helft van 1930.
UIT DE TWENTSCHE TEXTIEL
INDUSTRIE.
Grieven over misstanden.
De vorige maand is een conferentie ge
houden tusschen de besturen van de vier
samenwerkende textielarbeidersorganisa
ties en het bestuur der Ensohedesche Far-
brikantenvereeniging. Deze conferentie
leidde niet tot een resultaat.
De besturen van de textielarbeiders-
bonden hebben than^ aan de Fabrikanten-
vereeniging meegedeeld, dat men verwacht,
wat er klaarheid komt omtrent de geschil
len bij de firma's G. Jannink en Zonen en
N. J. Menko. De Fabrikantenvereeniging
heeft geantwoord, dat, wanneer er inder
daad misstanden zouden bestaan, het be
stuur het uit den aard der zaak tot zijn
taak rekent eraan mede te werken om
deze misstanden uit den weg te ruimen.
„Wij willen u echter duidelijk maken",
aldus het schrijven, „dat in de tegenwoor
dige omstandigheden niet ale aangelegen
heden, die de arbeiders veranderd wenschen
te zien, omdat zij een eenigszins ongunsti-
gen invloed op hun loon hebben, misstan
den genoemd mogen worden. Het bestuur
verzoekt uw organisaties ernstig, bij de
verdere behandeling van deze zaken een en
ander in gedachten te houden."
Naaf wordt gemeld, wenscht men van
arbeiderszijde in dit antwoord niet te be
rusten. Op tal van fabrieken zouden mis
standen bestaan, waartegen men actie
wenscht te voeren.
De organisatiebesturen zullen over het
antwoord van de Fabrikantenvereeniging
nader beraadslagen.
De Voorburg bedreigende annexatie.
Maandagavond vergaderde de R. K.
Kiesvereeniging met het doel de definitie
ve candidatenlijst voor den dubbelen raad
vast te stellen.
Zooals bekend is de voorloopige candi
datenlijst op zeer democratische wijze tot
stand gekomen. Voorstanders zoowel als
tegenstanders hebben gelijken invloed kun
nen uitoefenen om pro- of anti-annexionis-
ten te candideeren.
Uit het feit, dat alleen anti-annexionis-
ten gecandideerd werden mag dus veilig
worden geconcludeerd, dat de Katholieken
van Voorburg zich tegen de annexatie ver
zetten.
De heer v. 't Hof maakte hierop echter
een uitzondering en hield een pleidooi voor
annexatie omdat hij het onbillijk vond dat
hij, die zijn loon in Den Haag verdiende,
profiteerde van de voordeelen welke Voor
burg als woonplaats bood.
Tevens vroeg spr. aan de te stellen can-
didaten de volgens hem (en blijkbaar de
alleen volgens den he^er v. 't Hof) bestaan
de voordeelen van annexatie in den dub
belen raad naar voren te brengen.
Uit de hierop gevolgde discussies werd
de opvatting van den heer van 't Hof be
streden.
Er werd oa. op gewezen dat elk goed
onderlegd Voorburger, noodzakelijker wijze
tegen annexatie moet zijn daar hij anders
het bewijs levert juist niet goed onder
legd te zijn.
Ook de heer van 't Hof geeft daarvan
blijk wat hem niet au serieux genomen
kan worden daar hij nog slechts een blau
wen Maandag in Voorburg woont en door
zijn werkaamheden waarschijnlijk nog te
zeer onder Haagschen invloed staat Als
er z.g. Hagenaars in Voorburg wonen en
het voor zichzelf onbillijk vinden dat zij
niet in de Haagsche belastingen vallen
dan moeten zij zelf daaruit de consequen
tie trekken en zoo spoedig mogelijk naar
Den Haag verhuizen en niet anderen door
hun annexatie-propaganda benadeelen.
Tevens werd er nog op gewezen, dat een
goed Katholiek niet vóór annexatie kan
zijn omdat als Den Haag haar zin kreeg,
de rechtvaardigheid geweld wordt aange
daan.
De heer v. 't Hof heeft derhalve in zijn
streven om een pro-annexionist te candi
deeren niet het minste succes gehad zelfs
geen enkele medstander gevonden.
Na verdere uitvoerige besprekingen over
de capaciteiten der voorloopig gestelde
candidaten werd bij vrije stemmingen de
officieele Katholieke candidatenlijst als
volgt vastgesteld.
1. H. C. J. van der Plas, 2. mr. B. P.
Smeele, 3. M. H. C. J. de Graaf, 4. J. N.
Snoeck, 5. P. C. Elsevier, 6. H. G. J.
Koene, 7. G. J. L. de Goederen, 8. J. H. C.
M. v. Buitenen, 9. A. H. Büller, 10. L. M.
A. G. Kors.
De candidaten welke zoover zij gekozen
worden, zullen in den dubbelen raad onge
twijfeld een schitterend pleidooi voeren
voor het voortbestaan van Voorburg's zelf
standigheid voor het „Voorburg één en
onverdeeld".
Het bestuur van de openbare leeszaal
te Amsterdam heeft, na briefwisseling met
den minister van onderwijs en met het
bestuur der centrale vereeniging voor open
bare leeszalen, met 7 tegen 4 stemmen be
sloten, het dagblad de Tribune niet
meer in de leeszaal ter beschikking te stel
len.
De totale bedrijfswinst van het
Haagsche gasbedrijf bedroeg in 1929
1.415.871.96 en in 1930 ƒ1.426.714.80. Deze
1.4 millioen winst werd gemaakt met een
kapitaal van 12.7 millioen, zoodat het „di
vidend" zou kunnen bedragen 11.2 pet.
Evenwel aan het Reservefonds is toe
gevoegd de som van 159.936.30, zoodat
aan de gemeente is uitgekeerd ruim 10 pet.
dividend over het geïnvesteerde kapitaal,
ongeacht de rentevergoeding voor de ge
leende bedragen.
De organisaties der winkelbedienden
te 's-Gravenhage hebben aan den gemeen
teraad winkelsluiting op Donder
dagmiddag gevraagd.
Gistermiddag is de nieuwe burgemees
ter van Dongen, de heer Wouters, vroe
ger burgemeester van Vinkeveen, op fees
telijke wijze in zijn nieuwe gemeente inge
haald.
PLUIMVEEHOUDERS IN
ZUID-HOLLAND.
De Vereeniging van Pluim.veehouders in
Zuid-Holland (V.P.Z.H.) heeft gisteren te
Gouda haar ja-arlijkschen pluimveedag ge
houden, ditmaal aangeboden door de Pluim
vee- en Konijnenfokvereeniging Gouda en
Omstreken.
De congressisten en hun dames zijn des
morgens 10 uur door Gouda's gemeentebe
stuur ten stadhui ze officieel ontvangen.
De bijeenkomst in Ons Genoegen werd ge
opend door den voorzitter der V.P.H.Z„ die
dank betuigde aan de commissie van voor
bereiding voor de keurige wijze, waarop zij
zich van haar taak heeft gekweten. Hij gaf
hierna het woord aan dr. B. J. C. te Hen-
nepe voor diens beschouwing over Pluim
veeziekten.
Pluimveeziekten.
De inleider zeide allereerst, dat men, om
een ziekte te kunnen bestrijden, deze eerst
moet kennen. Het terrein der pluimveeziek
ten is zoo groot, dat onmogelijk alle ziek
ten in kort bestek zijn te bespreken. In ons
laud is men vroeger dan in andere landen
begonnen om de pluimveeziekten doeltref
fend te bestrijden. Spreker stelt zich op het
standpunt der wetenschappelijke bestrij-
dingsmethoden. De basis van het systeem
ie onderkenning der ziekten. Men kan bij
de rijksseruminrichting te Rotterdam gratis
laten onderzoeken. Ondoelmatig voeder
verzwakt de dieren dikwijls, waardoor zij
zeer vatbaar worden voor besmettelijke
ziekten. Een dier moet reeds iets mankee-
ren, voordat besmetting er vat op krijgt.
Iri de praotijk ziet men dikwijls, dat de
hand gelicht wordt met allerlei belangrijke
voorschriften ten aanzien van voeding en
huisvesting, met als gevolg groote vatbaar
heid voor besmetting. Uit een grafiek liet
dr. te Hennepe blijken, dat de sterfte onder
kippen in de meeste gevallen gevolg is van
ziekten aan de leg-orgauen. Ook ingewands
ziekten leveren een groot percentage van
de sterfte.
Bestrijding van de besmettelijke pluim
vee-ziekten is ook van groot belang voor de
hygiëne van den mensoh. Sedert men de tu
berculosebestrijding onder het pluimvee ter
hand heeft genomen, zijn 36 gevallen be
kend geworden, waarin tuberculose van kip
pen op menscben is overgebracht.
Dr. te Hennepe besprak vervolgens de
ooccidosQs en de Klein'sche ziekte. Spreker
gelooft, dat ook de verlammingsziekte tot
de besmettelijke ziekten behoort. De smet
stof is evenwel nog niet gevonden. Het
eente jaar komt deze ziekte alleen voor in
hokken, het andere jaar is soms een geheel
bedrijf aangetast. In tegenstelling tot de
volwassen kippen, is de sterfte onder kui
kens meestal een gevolg van besmettelijke
ziekten. De pullorum kan bestreden worden
door bloed-onderzoek bij kippen. Spreker
bescshouwt dit middel echter als niet ge
heel betrouwbaar. Er schuilt een fout in de
reactie, maar men is bezig deze methode
te verbeteren. Met de tegenwoordige me
thode heft men echter toch wel bevredi
gende resultaten bereikt. Om de pluimvee
ziekten daadwerkelijk te bestrijden heeft
men deskundigen noodig, vooral in ons land,
dat op export is aamgewezen. Leeken-hulp
moet men afwijzen. Men hoede zich voor
kwakzalverij.
Aan het einde van zijn voordracht illu
streerde dr. te Hennepe het gesprokene
met lichtbeelden.
„Kunstmoeders".
Na de lunoh ©prak de heer B. van Aspe-
renVervenne over „De toepassing van de
electriciteit in het pluim veebedrijf". Spre
ker behandelde op de eerste plaats de
'kunstmoeders, broedmachines en broedcen-
trales. In de laatste jaren wordt hierbij de
electriciteit meer en meer toegepast. Voorts
neemt steeds toe de electrische verlichting
der hokken, welke een belangrijke verhoo
ging der eierproduotie veroorzaakt. Een
groote factor, welke de toepassing van elec
triciteit bevordert, zijn de lage tarieven.
Een zeer technische uiteenzetting gaf de
heer van Asperen-Vervenne over de inrich
ting en werking van broedmachines en
bunstmoeders. De resultaten der electrische
machines zijn zeer bevredigend. Spreker
zeide er van overtuigd te zijn, dat de elec
triciteit in dienst van het pluim veebedrijf
een groote toekomst heeft,
Met een woord van oprechten dank aan
de beide inleiders heeft de heer De Bok de
vergadering hierna gesloten.
GYMNASTIEK
R. K. DIOC. HAARL. GYMN. BOND.
Turnkring Leiden.
Na beëindiging van de voorturners-cur
sus werd gisteravond in de gymnastiek
zaal Pieterskerkhof een examen afgelegd
door 7 heeren en 13 dames.
Van de heeren slaagden de heeren B.
Wijsman, S. Steenbergen, J. H. Nij'huis en
A. J. Nijhuis. Omtrent een lid van „Oran
je Zwart" bon den uitslag niet medege
deeld worden omdat de formaliteiten door
deze vereeniging niet vervuld waren.
Van U. R. L. O. slaagden de damesle
den Elisa Goddijn en Mien Goddijn en van
„Jeanne d'Arc" de dames W. Goddijn, M.
Vorst, H. van Dint er en M. Houps. We
gens onvoldoende inschrijving moesten de
uitslagen van de geëxamineerden van
„Meerburg" wachten op den uitslag tot na
de opgave van het Bondsbestuur.
De examencommissie werd gevormd door
de Technische Commissie van den D. H.
G. B.
De technische leider van den cursus de
heer J. Castelein heeft een groot succes
verworven. Reeds lang is de behoefte aan
voorturner(sters) gevoeld. Met deze oplei
ding en proeve van bekwaamheid zal op
den duur de gymnastiek zeer bevorderd
worden.
In den komenden winter wordt weder
een cursus georganiseerd.
VOETBAL
„Politie!'—„Post" 0—2.
Gisterenavond speelde de Politie tegen
de Post een wedstrijd om de „Trianonbe-
ker". In dezen wedstrijd was de Post voor
de rust de meerdere en zagen ook kans
tweemaal te doelpunten door de Keuning
en J. Segaar. Na de rust was dit overwicht
gedaan en kwamen de politiemenschen ste
vig opletten doch de verdediging van de
Post incl. keeper, welke een zeer goeden
wedstrijd speelde, was niet te passeeren.
En het einde kwam met een overwinning
van de Post 20. De scheidsrechter Dero-
gée was zeer goed.
