BINNENLAND
SPORT
STADSNIEUWS
Agenda
MAANDAG 6 JULI 1931
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD PAG. 2
FRANKRIJK
HEDEN BESLISSING INZAKE HET
HOOVER-PLAN?
Officieele verwachting te Parijs.
Havas heeft gisteren het volgende com
muniqué gepubliceerd: „De Fransche en
Amerikaansche onderhandelaars hebben
van Zaterdagavond halftien tot Zondag
ochtend kwart voor één besprekingen ge
voerd. De Franschen hebben den Amerika
nen den tekst doen toekomen van de grond
slagen voor een accoord, welke des mid
dags in den Franschen ministerraad wa
ren goedgekeurd. In den nacht van Zater
dag op Zondag is daarop deze tekst naar
Washington geseind, met eenige wijzigin
gen, die e>r in gemeen overleg in waren ge
bracht.
De Amerikaansche regeering zal Maan
dag mededeelen of zijn deze accoord-grond-
siagen in overeenstemming acht met het
beginsel van president Hoover's voor3tel.
Maandagmiddag om 3 uur zullen de onder
handelaars weer bijeenkomen en men ge
looft, dat dan een acooord zal worden be
reikt.
Deskundigen van de mogendheden, die
het Youngplan hebben get eekend, zullen
vervolgens vergaderen ten einde het mora-
torium in overeenstemming te brengen met
de bepalingen van het Youngplan".
Naar Havas verder meldt, bestond Za
terdag nog verschil van meening omtrent
de betalingen in natura. Frankrijk drong
er namelijk op aan, dat deze betalingen ook
bij het in-werkingtreden van het Hoover-
plan zouden voortduren. Zij beloopen voor
het jaar 1930/1931 omstreeks 125 milhoen
mark. De Fransche opvatting is, dai
Duitschland door de handhaving van deze
betalingen geen schade zou lijden, terwijl
een opschorting er van de werkloosheids
crisis in Duitschland zou verergeren. Ame
rika wenscht evenwel niet, dat Duitschlaud
gedurende het moratorium-jaar eenige be
taling, welke ook, verricht, en zoodoende
bleef dit punt een technische moeilijkheid
opleveren.
Ook moesten de onderhandelaars het nog
eens worden over de politieke garanties,
welke Frankrijk van het Duitsche rijk
wenscht te verkrijgen in ruil voor de offers,
waarin Frankrijk heeft toegestemd. Frank
rijk, dat trouw blijft aan zijn politiek van
internationale samenwerking, wenscht dat
Duitschland in denzelfden geest te werk
gaat. De aan Duitschland te verstrekken
credieten zouden derhalve slechts voor
economische doeleinden mogen dienen en
niet voqr versterking der bewapening, en
Duibschland zou moeten afzien van zijn po
gingen om een politieke hegemonie in
Midden-Europa te vestigen.
„Geen uitbreiding der bewapening"-
De regeering der Ver. Staten heeft van
Duitschland de verzekering ontvangen, dat
't met het moratorium zal beputten om zijn
bewapening uit te breiden. Dr. Briining
heeft het volgende telegram naar Wash
ington gezonden: „Met het oog op de
vrees, die in sommige kringen is geuit,
dat de bedragen, die op de Duitsche be
grooting vrijkomen door de verlichting der
herstellasten, zouden kunnen worden ge
bruikt voor vergrooting der bewapemug,
verklaar ik, dat eenigerlei hoogere uitgaven
voor leger en vloot gedurende het morato
rium-jaar nimmer is overwogen en nooit
zal plaats hebben. De verlichtingen, die
Duitschland zullen toevloeien als gevolg
van het Hoover-plan, worden geheel ver-
eischt om het tekort in de ontvangsten te
dekken; zij moeten den financieelen toe
stand consolideeren en Duitschlands eco
nomisch leven redden".
HET INSTITUUT DER
GIJZELING.
Men schrijft ons: Het beruchte Goudsche
gijzelingsgeval heeft onlangs in breedoren
kring de aandacht gevestigd op de moge
lijkheid, om bij een burgerrechtelijk vonms
ter zake van het niet betalen van een
6chuld op iemand lijfsdwang te doen toe
passen, d.w.z. te doen gijzelen.
De gijzeling wordt ondergaan in de Hui
zen van Bewaring, maar de gegijzelden
slaan geenszins op gelijken voet met de
overige gedwongen bewoners dier soliede
panden. Dit blijkt uit de bun betreffende
bepalingen. De gijzelaars worden n.l. aaa
geen andere beperkingen onderworpen dan
voor het doel hun opsluiting of in het be
lang der orde volstrekt noodzakelijk zijn.
Zij kunnen b.v. eigen huisraad gebruiken,
terwijl desnoods van Rijkswege wordt ge
zorgd voor: een stoel met armleuningen,
een tweede stoel, een tafel, een berggele-
genheid, een kapstok, een spiegeltje, schrijf
behoeften, een waschtafel met toebehooren,
een nachtleger met matras en peluw en
voldoende bedekking.
Voorts is rooken toegestaan, arbeid met
voorgeschreven. Tusschen 9 en 4 uur kan
een gijzelaar bezoek ontvangen en hun
briefwisseling is vrij.
Hoe weinig gijzelaars gevangenen zijn, al
missen zij vrijheid van beweging, blijkt ook
hieruit, dat hun schuldeischer hun onder
houd moet bekostigen, nog wel bij vooruit
betaling van het voor dertig dagen ver
schuldigde bedrag. Deze kosten zijn: ƒ1.50
per dag van April tot en met September,
1.75 per dag van October tot en met
Maart. Men zal alzoo wel niet lichtvaardig
tot gijzelen overgaan.
Het aantal gegijzelden is gestadig stij
gend; in 1920 waren het er 93, waaronder
1 vrouw, in 1929 niet minder dan 412, waar
onder 14 vrouwen.
In de grootste helft der gevallen werd
gegijzeld voor een schuld van minder dan
500; voor een schuld van 5000 of meer
bedroeg het aantal gijzelaars slechts 8.7
pet. in 1920, wat gelijdelijk daalde tot 1.8
pet. in 1928; in 1929 steeg dat percentage
weer tot 2.7.
Het ontslag uit de gijzeling heeft
meestal reeds na korten tijd plaats. In 1929
waren de percentages dienaangaande als
volgt: 22.7 pet. werd ontslagen binnen het
tijdsverloop van één dag; 17.2 pet. na één
dag; 19 pet. na 2 a 5 dagen; 29.2 pet. na
6 a 14 dagen; 8.9 pet. na 15 a 30 dagen: 3
na 1 a 6 maanden. Langer dan 6 maanden
bleven slechts gegijzeld 0.3 pet. in 1925 en
0.5 pet. in 1928.
Gedurende 1929 eindigde bij 34.5 pet. der
gevallen de gijzeling door geheele betaling
of inbewaringgeven van het verschuldig
de; bij 9.9 pet. door gedeeltelijke betaling;
bij 17.7 pet. door transactie; slechts bij
0.5 pet. zonder eenige betaling of voldoe
ning, zijnde dit een enkel geval.
Gijzelen blijkt alzoo vaak een afdoend
middel, om onwillige betalers te dwingen.
EERSTE BONDSDAG DER K. J. M. V. IN
HET BISDOM HAARLEM
Monseigneur Aengenent spreekt
den Jongen Middenstand toe.
„Gij zijt kinderen van dezen tijd
en geroepen tot de groote taak
van maatschappelijk herstel"
(Feestrede Pastoor v. Eeden).
In het Bondsgebouw te Haarlem werd gis
termiddag de eerste wapenschouw gehouden
van de Katholieke Jonge Middenstanders in
het Bisdom Haarlem. Om drie uur kwamen
uit alle richtingen de K. J. M. V.-vendels met
hun kleurige banieren en vlaggen opzetten.
Daar waren Alkmaar, Amsterdam, Heemstede,
Haarlem, Lisse, Leiden, Den Haag, Delft, Rot
terdam en Gouda. Deze afdeelingen bezetten
met hun honderden leden de tuin van het
Bondsgebouw, daar in de openlucht vergaderd
zou worden.
Omstreeks half vier opende de Bondsvoor
zitter, de heer Lohman, de vergadering met
den christelijken groet en verwelkomde allen,
die gehoor hadden gegeven aan den oproep
van het Bondsbestuur, in het bijzonder de
eerw. geestelijkheid, die van haar bijzondere
belangstelling blijk gaf, de vertegenwoordigers
der organisaties van de Hanze, ARKA, L.T.B.
en Dioc. Ver. van Onderwijzers, de zeereerw.
hooggel. heer prof. Nikkel, voorzitter van den
Dioc. Jeugdraad, de zeereerw. pater Hentzen,
voorzitter van den Dekenalen Jeugdraad, de
zeereerw. pater Koenen, moderator der K. J.
M V. in het Bisdom Roermond, de deputatie
der K. J. M. V. uit het Bisdom Breda en tal
van andere genoodigden. Telegrammen met ge-
lukwenschen waren binnengekomen van den
Utrechtschen Bond en de K. J. M. V. St. Lut-
gerus te Utrecht.
Nadat de voorz. enkele huishoudelijke me-
dedeelingen heeft gedaan, geeft hij het woord
aan den weleerw. heer Lourijsen uit Noordwij-
kerhout, die op uitnoodiging van het Bondsbe
stuur een inleiding geeft over het retraite-
werk, Spreker constateert met groote vreugde
de groote opkomst. De dag van heden is voor
hem de vervulling van een langgekoes.'erden
wensch. Hij vindt het prachtig, dat het Bonds
bestuur de retraite aan de orde heeft gesteld,
omdat het retraitewerk van zoo buitengewoon
belang is voor het welzijn der leden. Paus Pius
X heeft gezegd, dat het werk der retraite de
wereld kan redden. Ook Paus Pius XI heeft
gezegd, dat in de retraite de ware apostelen
voor de goede zaak worden gevormd. Daarom
rekent spreker heden op den Jongen Midden
stand, die in de toekomst de kracht en de rug-
gegraat zal gaan vormen van Kerk en maat
schappij. Daarom is het zoo noodzakelijk, bij
tijd en wijle kracht en bezieling op te doen
voor de groote taak, die hun wacht. In het
Retraitehuis kan men die kracht en bezieling
opdoen. De Paus heeft het vurige verlangen
daartoe nog eens uitgesproken in zijn laatste
encycliek. Dit verlangen mogen wij niet naast
ons neerleggen. Wij moeten gehoor geven aan
dien oproep. Spreker heeft van gedachte ge
wisseld met het Bondbestuur en reeds een da
tum kunnen vaststellen voor een Bondsre-
traite. Deze zal gehouden worden van 69
September a.s. Met een aansporing aan allen
om hieraan deel te nemen, eindigt de eerw.
spreker zijn inleiding.
Hierna bespreekt de Bondsvoorzitter in het
kort het a.s. winterprogramraa. De meeste na
druk legt hij op de godsdienstige ontwikkel-
ling der leden en spoort de moderatoren en
besturen der afdeelingen ten zeerste aan de
twee encyclieken van Paus Pius XI: „Casti
Connubii" en „Quadragesimo Anno" grondig
in te leiden bij de leden, daar een juist begrip
van deze zendbrieven van zoo groot belang
zullen zijn voor de algemeene geestelijke ont
wikkeling.
Dan komt plots het sein, dat Z. H. Exc. Mgr.
Aengenent in aantocht is. Als één man verhef
fen zich de honderden Jonge Middenstanders
en zingen uit volle borst: „Aan U, o Koning
der Euwen". Mgr. Aengenent staat boven op
de balustrade vriendelijk glimlachend de hul
de aan te hooren, die voor de eerste maal aan
hem gebracht worden door de jonge Katholie
ke Jonge Middenstandsorganisaties. Hierna
verwelkomt de Bondsvoorzitter Monseigneur,
in een enthousiaste toespraak, zijn vurigen
dank uitspreken voor de hooge belangstelling,
die Monseigneur heeft voor de K, J. M. V. en
hem verzoekend in de toekomst zijn belang
stelling en vooral ook zijn gebeden niet aan de
K. J. M. V. te willen onthouden, daar deze
een krachtigen steun zijn voor het heil en den
bloei der Katholieke Jonge Middenstands
organisatie.
Daarna zet de Bondsvoorzitter nog eens in
het kort uiteen, wat de beteekenis is van dezen
Bondsdag. Niet de demonstratie met hoevelen
wij nu al zijn, komt op de eerste plaats, maar
vooral de propageering van de grondgedachte
der organisatie: de bevordering en ontwikke
ling van godsdienstkennis en godsdienstzin.
Op deze grondgedachte moet worden voortge
bouwd. Een krachtige bloei is alleen d a n te
verwachten, indien voortgebouwd wordt op
deze kerngedachte op de basis van het vriend
schappelijk verkeer. Dit vriendschappelijk ver
keer mag echter niet de hoofdzaak worden,
het mag geen uitwas worden. Wij moeten el
kander halpen. Dit eischt zelfopoffering en in
spanning. Maar dit zal ook van ons maken
mannen van karakter en mannen van de daad.
Weest spontane kerels, die durven mee te
werken aan den opbloei van een krachtig ge
loofsleven. Stelt dit als het groote ideaal en
durft dan ook te leven volgens dit, üw jonge,
heerlijke ideaal!
Hierna werd hpt nieuwe Bondslied gezongen
op enthousiaste wijze en werden componist
en dichter den zeereerw. zeergel. heer prof v
d. Wie' en den heer W. v. Willige, secr. K. J.
M. V. v. Haarlem een ovatie gebracht.
Dan is het oogenblik aangebroken, waarop
de zeereerw. heer pastoor van Eeden zijn feest
rede zal gaan uitspreken.
Excellentie, zeereerw. heeren, mijne
vrienden!
Het is een heerlijke verbazing zooveel jonge
mannen uit het hart der maatschappij, de
middenstand, bij elkaar te zien, om te vieren
niet hun Bisschop dezen eersten Bondsdag.
Het is voor het eerst, dat u, Excellentie, den
jongen middenstand in zoo grooten getale en
in één organisatie voor u ziet. Zij heeft thans
het onmaatschappelijke en onchristelijke indi
vidualisme prijsgegeven. Wij feliciteeren el
kander en brengen hulde aan onzen Bisschop,
die op huisbezoek komt bij dit jonge gezin.
Wanneer spreker deze schaar jonge mannen
voor hem ziet, komen onwillekeurig de woor
den van den Roraeinschen dichter Virgilius
hem in de gedachte: Ziet! Welk een jongeling
schap en welk een heldenmoed straalt van hun
verschijning. Maar wij zijn gelukkiger dan de
held Aeneas. Wij zien de jonge mannen van
het heden, waarvan kan worden verwacht dat
zij het vervallende christelijke vaderland weer
kunnen groot maken. Deze Bondsdag is er
niet omwille van de organisatie. Daaraan doen
wij niet mee. Organisatie is middel tot het
doel. En het doel is, het herstel der mensche-
lijke samenleving. De maatschappij is aan 't
vermolmen en zal in elkaar zakken. Wij leven
thans tusschen twee tijden. De vorige is voor
bij en de nieuwe is op komst. Wij beleven den
doodsstrijd van den ouden tijd, en de barens
weeën van een nieuwen tijd. Daarom moeten
wij gelooven in de toekomst en het herstel.
Gij jonge vrienden gelooft in de toekomst als
de bezitters ervan. Er wordt van u iets bijzon
ders verwacht, dat van ons niet verwacht
werd. Gij zijt de herstellers en opbouwers!
Niet door reconstructie maar door nieuwbouw,
naar de teekening van kruis! Justitia et pax!
Het recht en de vrede omhelzen elkaar in de
lijnen van het kruis. Jonge mannen, ontwaakt!
Begrijpt, dat gij veel moet doen om iets te zijn.
Zeker, het gaat ook om uw portemonnaie, maar
organisatie omwille van de zilveren materie al
leen is klassenstrijd, ook al loopt men achter
een katholiek vaandel! Het gaat hier om het
groote herstel. Daarom is het üw taak in het
zonlicht van het Evangelie te werken aan het
herstel der 20ste eeuw!
Ook bij ons bestaat nog het verderfelijke
idividualisme. Men vergeet de sociaie recht
vaardigheid tegenover zijn medemenschen, zijn
mede-concurrenten en zijn mede-strijders om
het dagelijksche brood!
Dit zaad is uitgestrooid door de liberale
gedachte. De oogst is geweest: klassenstrijd en
maatschappelijke ontreddering! Gij nu, zijt
kinderen van dezen tijd en geroepen tot de
groote taak van het maatschappelijk herstelI
Wat zal de toekomst beheerschen? Het socia
lisme, communisme of het Christendom? Gij
hebt mee te spreken bij het beantwoorden van
die vraag! Hoe zal de ïneuwe tijd er uitzien?
Zal de middenstand verdwijnen? Hoe het ook
zij, een middenklasse zal altijd blijven be
staan, omdat de wereld nooit twee uitersten
zonder overgang heeft gekend. Uw soort kén
niet verdwijnen in de naaste toekomst, als uw
organisme maar levend blijft! Hieraan mee te
werken is uw plicht! Gij moet u daarom ont
wikkelen door tijdschrift, lezingen, studie- en
debatingclub. De vereeniging moet voor u een
leermeesteresse zijn. Van u wordt gevraagd
echte belangstelling en het bewustzijn, dat er
nog veel te leeren is! Maar het voornaamste
is, dat gij u zelf vormt. Dit is uw taak. Daar
door wordt gij een beter mensch en een beter
christen.
De eerw. spreker eindigde zijn magistrale
rede met het uitspreken van twee waarschu
wingen en twee wenschen.
In den sneltrein van den tijd moet gij niet
zitten tusschen de slapende reizigers en vooral
moet gij den sneltrein van den 'ijd niet 'oe
schouwen als een pleiziertrein. In dit verband
vestigde, de spreker de aandacht op een '.e^er
soort individuen, voor wie het leven slechts
bepaald wordt door hun genoegens. Dit zijn
zijn de privé-bolchewieken! Spreker vindt ze
veel gevaarlijker dan de echte bolchewiaken!
De hemel beware u voor zulke decadentie!
Verder wenschte spreker de jonge mannen
toe geestdrift en edelmoedigheid omdat uit
een harmonische versmelting van deze twee
deugden, de kracht voortkomt vol te houden
in den strijd des levens.
Daarom, verzamelt u achter uw kruisbanier!
Marcheert allen mede in den grooten opgang
naar den nieuwen tijdl Excelsiorl Ontwaakt!
Het is een nieuwe tijd!
Na deze minuten lang toegejuichte rede ver
hief zich Monseigneur Aengenent om de ver
gadering toe te spreken.
Dierbare jonge mannen uit den Roomschen
middenstand!
Ik ben overtuigd, dat het voor u allen een
feestdag is en niet minder voor mij! Het is
verblijdend dat reeds zoovelen van uw stand-
genooten in deze organisatie bijeen gekomen
zijn. Hiervoor brengen wij dank aan rector
Timp en wij zijn er zeker van namens allen
te spreken, indien wij hem hulde brengen voor
hetgeen reeds bereikt is.
Verder vestigde Monseigneur nog eens de
speciale aandacht op het groote nut en het
doel der Katholieke Jonge Middenstandsver-
eeniging, omdat deze de echte ouderwetsche
Roomsche geest weer moeten aankweeken,
Monseigneur hoopte, dat binnenkort alle Ka
tholieke Jonge middenstanders lid van de
K J. M. V. zouden zijn. Ieder K. J. M. V.-lid
moet propaganda maken en mag gerust zeg
gen, dat de Bisschop den oproep heeft gedaan
aan alle jonge mannen om lid te worden van
deze organisatie, opdat daardoor de Bond
moge beantwoorden aan het mooie doel van
de leden te maken:
Man kan karakter en man van de daad,
Strijder voor Christus in huis en op straat.
Hierna hield de Bondsmoderator nog een
korte toespraak, waarna Monseigneur allen
zijn bisschoppelijken zegen gaf.
Hierna was het eerste deel afgeloopen. Over
hel tooneelspel van Henny Ghéon „De goede
r"' of de doode te paard", opgevoerd door de
Tooneelafd. van de K. J. M. V. te Amsterdam,
moeten wij kort zijn. Volstaan wij met de ver
klaring, dat wij verbaasd hebben gestaan over
de zeer gave vertolking van dit moeiljike too-
De Bondsvoorzitter sloot hierna officieel den
Bondsdag, allen een hartelijk tot weerziens
toeroepend, dat uit honderden keelen luid
ruchtig werd beantwoord!
Hiermede kwam het einde van dezen zeer
bijzonderen dag.
God geve, dat hij vele vruchten moge af
werpen!
VOETBAL
DIOC. HAARL. BOND.
SCHEI DSR EC HTERSWEDSTRIJO
HaarlemLeiden 52.
Gisteren werd te Haarlem de aangekon
digde wedstrijd gespeeld, tusschen de R. K.
scheidsrechters van Haarlem en Leiden,
De opstelling der elftallen luidt als voigt:
Haarlem.
F. van Emmerik
P. van Dam G. Kruyver
Grijmans G. van Dam Lijnzaat
Smit Hulsebosch Jr. Tillemaus
v. d. Reep Zeeuwe
D. Zoet Th. Hensing
N. N. Jac. Hoogeboom W. Hoogkamer
Janson G. Niersman Abswoude
Meijer Righart v. Gelder
C. Knijnenburg
Leiden.
Reeds direct na het begin hebben de
Haarlemmers de leiding en blijkt het, dat
zij over een sterk elftal beschikken. Gelei
delijk weten zij den stand op te voeren tot
40, waarmede de rust intreedt.
Na de „thee" zijn de Leidenaren voort
durend in de meerderheid en zij weten
dit in een 2-tal fraaie doelpunten uit te
drukken.
Talrijke kansen worden in deze periode
door de Leidenaren gemist. Bij een misver
stand in hun achterhoede komen de Haar
lemmers gemakkelijk aan hun vijfde doel-
pnut.
Nog geeft Leiden het niet gewonnen,
maar de Haarlem-keeper weet van geen
wijken, en het einde van dezen, in de beste
verstandhouding gespeelden wedstrijd,
brengt een welverdiende overwinning voor
de Haarlemmers, waarmede zij in het be
zit kwamen van den wisselbeker.
60-JARIG JUBILEUM.
N.V. Drukkerij en Uitgevers-Mij.
v.h. L. van Nifterik Hzn.
Zaterdag herdacht bovengenoemde druk
kerij den dag, waarop zij vóór zestig jaar
geleden werd gesticht. Oorspronkelijk op
bescheiden voet begonnen wist zij zich in
den loop der jaren op te werken tot eene
drukkerij, welke haar reputatie als zoo
danig weet hoog te houden.
De directeur, de heer F. W. Grüter,
wenschte dezen dag voor de gezellen niet
onopgemerkt te laten passeeren en. gerug
steund door het bestuur der Vennoot
schap, werd besloten door samenkomst en
toespraken het den employé's zoo gezellig
mogelijk te maken.
Nadat allen, zoowel dames als heeren
employé's met het bestuur ter drukkerij
waren vereenigd, trad de heer Grüter naar
voren, die in gevoelvolle woorden het be
stuur der Vennootschap fêteerde, en het
zelve van harte geluk wenschte met de
zen voor allen zoo heuglijken dag.
Nadat het bestuur voor deze hartelijke
begroeting had bedankt, richtte de direc
teur zich tot de dames en heeren, uitma
kende het personeel der drukkerij, hen o.m.
wijzende op het heuglijke feit te zijn ver
bonden aan een drukkerij, welke zich al
die jaren had weten te handhaven. Ver
der roemde sprekers de onderlinge goede
verstandhouding tusschen bestuur, direc
teur en personeel, waardoor het mogelijk
is geworden een hechte basis te stichten,
waarop allen hopen nog lang voort te bou
wen.
Daarop trad de heer Wijting, chef der
drukkerij naar voren, die namens het man
nelijk personeel het bestuur een zeer mooie
klok met inscriptie aanbood, terwijl de da
mes haar toegenegenheid toonden door de
aanbieding van een bouquet. Beide ge
schenken werden in dank door het bestuur
en directie aanvaard. De directie had nog
een verrassing in petto, bestaanre in een
couvert met inhoud voor elk personeellid,
welke envelop met een toepasselijk woord
werd overhandigd. Nadat versnaperingen
waren aangeboden en men onderling nog
een poos gezellig bijeen bleef, eindigde
deze feestmorgen, met den wensch nog
vele jaren met elkander te mogen wer
ken.
Een gouden huwelijksfeest.
Vandaag is de Haarlemmerstraat in
vlaggentooi, van Kerksteeg tot Mare. Het
in breede kringen geachte echtpaar de heer
en mevr. Ruigrok-Lubbe, Haarlemmerstraat
146, herdenkt heden den dag, waarop zij
vóór 50 jaar zijn ondertrouwd 26 Juli is
de huwelijksdag.
Namens vele bewoners van de Haarlem
merstraat werd het gouden echtpaar ver
eerd met een bloemen- en fruitmand.
De heer Ruigrok heeft Zaterdag, zooals
per advertentie gemeld, de zaak, die hij
meer dan 50 jaren heeft gedreven, gesloten,
om, na een zeer arbeidzaam leven, zijn
verdere levensjaren in Leiden wat rustiger
te gaan doorbrengen.
Gemeentelijke Aankondigingen
Hinderwet.
Burgemeester en Wethouders van Lei
den brengen ter algMneene kennis, dat
door hen vergunningfis verUend aan P.
Vroom en rechtverkrijgend^* tot het op-'
richten van een smJaeryf iÈ het pereéel
Oude Vest No. 221,ftecfre>?H. No.
A. VAN DE BAK^ÜYZEN,
Buji^emeester.
VAN STRIJEl^ SecMdSris.
Dinsdag. Donderdag, Zaterdag, Vincentiua-
Bibliotheek, geopend 's avonds van
7.308.30 uur.
De avond-, nacht- en Zondagsdienst der
apotheken wordt van Maandag 6 Juli
tot en met Zondag 12 Juli a.s. waar
genomen door apotheek W. Pelle, Kort
Rapenburg 12, telefoon 594.
HET AFBETALINGSSTELSEL IN DEN
NAAIMACHINEHANDEL.
In het gebouw van de Kamer va*
Koophandel en Fabrieken voor Rijnland te
Leiden kwamen op voorstel van mr. A. G.
G. Royaards, advocaat te 's-Gravenhage,
bijeen de leden van de Commissie ter be
strijding van de misstanden in den naai
machinehandel te Leiden.
De Hoofddirectie van de N.V. Husqvar-
na, die expresselijk uit Zweden was over
gekomen in verband met de algeheele re
organisatie der onderneming hier te lan
de, had een onderhoud aangevraagd, ten
einde de maatregelen om voortaan onjuis
te handelingen te voorkomen te bespre
ken.
De leiding van deze conferentie, welke
o.m. werd bijgewoond door clen Riiks-
agent der Reclasseering, den Onder-voor
zitter van de Kamer van Koophandel, den
voorzitter en den len secretaris van het
Protestantsch Bureau voor Sociale Advie
zen, berustte bij mr. dr. P. G. Knibbe.
De besprekingen hadden een vlot en
aangenaam verloop. Uit het medegedeelde
bleek, dat eerst nadat de actie tegen de
verkeerde toestanden in den naaimachine
handel grootendeels beëindigd was, de
Hoofddirectie in Zweden kennis gekregen
had van den waren stand van zaken in
Nederland. De reeds getroffen zeer ingrij
pende reorganisatie-maatregelen werden
besproken.
Van de zijde van de Leidsche Commissie
werd opgemerkt, dat de naam van Hus-
qvarna. publiek is geworden door de pro
cessen, welke over vorderngen van Hus-
qvarna. zijn gevoerd en dat de actie nim
mer een bepaalde firma heeft willen tref
fen, maar alleen een einde wilde maken
aan de practijken, welke naar hare mee
ning niet door den beugel konden. Geme
moreerd werd hoe door het tractaat van
Oslo de economische banden tuschen Hol
land en Zweden nauwer waren toegehaald
en dat gaarne alles zou gedaan worden om
de handelsbetrekkingen tusschen die lan
den zoo hecht" en stevig mogelijk te doen
zijn. Met het oog daarop was ook de
Zweedsche Consul door de Commissie in
de aangelegenheid gemengd geworden.
Als conclusie kon worden gesteld dat
de ingrijpende reorganisatie het vertrou
wen wekte, dat voortaan op reëelen grond
slag zou worden gewerkt.
Namens de Commissie verklaarde de
h2eer Knibbe, dat niet anders was be
oogd en dat allen zich over deze gang van
zaken konden verheugen.
De Gemeenteraadsverkiezingen.
De schrijver van „Overal vandaan" in
„De Voorhoede", schrijvend over de ge
meenteraadsverkiezingen, constateert o.m.:
„Onze fracties zijn er alom goed afgeko
men, ondergingen hier en daar Nijme
gen en Leiden b.v. zelfs een vermeerde
ring. Vooral voor de Sleutelstad is zulks
mooi, want daar is immers niet, gelijk in
de stad van Keizer Karei, de laatste jaren
een centrum van katholieke cultuur verre
zen, waardoor vanzelf het aantal R. K. kie
zers ve-rmeerderde. In Leidein bleef men op
eigen groei en eigen kracht aangewezen,
zoodat onze partijgenooten daar fier mogen
zijn op den aanwas".
B. en W. in het ongelijk gesteld.
Ged. Staten van Zuid-Holland hebben
naar aanleiding van het beroep van het
bestuur der Vereeniging tot oprichting en
instandhouding van scholen voor l.o. en
m.u.l.o. op gereformeerden grondslag te
Leiden tegen het besluit van B. en iW.
dier gemeente, d.d. 11 Dec. 1930, houdende
weigering tot het beschikbaar stellen van
een bedrag wegens proceskosten c.a. voor-
zoover dit de raming der kosten wegens
verbetering der speelplaats van een van
dat bestuur uitgaande bijzondere lager®
school te boven gaat, met vernietiging van
het bestreden besluit van B. en W. van
Leiden bepaald, dat door dit college alsnog
de door het schoolbestuur aangevraagde
gelden wegens honorarium met verschotten
en 'n bijdrage in proceskosten, ad ƒ448.50
in totaal moeten worden beschikbaar ge
steld.
De alhier tot semi-arts bevorderde stu
dent C. Konig is bestemd tot reserve-offi
cier van gezondheid bij den geneeskundi
gen dienst van het leger hier te lande.
Zaterdagmiddag is door hooibroei brand
ontstaan in een hooischelf, staande op een
weiland achter de Annakliniek. De brand
weer heeft het vuur gebluscht door
schelf uit te halen.