UINSDAG 23 JUNI 1S31
DE L.EIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD PAG. 3
BAROMETER.
TELEGRAFISCH WEERBERICHT
naar waarnemingen, verricht in den
morgen van 21 Juni 1931, medegedeeld
door het Kon. Ned. Meteor. Instituut
te De Bildt:
Hoogste barometerst.: 765.6 te Valentia.
Laagste barometerst.: 737.7 te Haparanda
Verwachting tot den avond van 22 Juni:
Zwakke veranderlijke wind, aanvanke
lijk helder tot licht bewolkt, later toene
mende bewolking, droog weer, behoudens
kans op onweer, weinig verandering in
temperatuur.
LUCHTTEMPERATUUR:
20.— gr. C.
LICHT OP VOOR FIETSERS e.a.:
Van Dinsdagnamiddag 9.54 uur tot
Woensdagmorgen 4.09 uur.
WATERTEMPERATUUR.
Zweminrichting Hooge Rijndijk: 7 uur:
20.5 gr., 12 uur 21 en 3 uur 21.5 gr.
Zweminrichting „De Zijl": 7 uur 18.5, 12
uur 19.5 en 3 uur 20.5 gr.
UIT DE OMGEVING
HAARLEMMERMEER.
Geboren: Maria Magdalena d. v. J.
J. van Haaster en H. G. Suidgeset-.
Truitje, d. v. L. van Slooten en N. West-
land. Thomas Jacobus, z. v. A. Touiw en
J. M. Otte. Gerardus Johannes, z. v. G.
J. van der Laan en A. Smit. Nicolaas
Jasper, z. v. J. van Staveren en C. Blom.
Maria Bartha. d. v. E. K. Nederveld en E.
A. Emens. Willie, d. v. B. Grcsscurt en
W. Heeren. Jan, z. v. J. P. Tienstra en
C. G. L. Janssen. Theodora Widemina,
d. v. M. W. van der Jagt en A. J. van
Sohagen. Jan, z. v. G. van der Luit en.
M. H. van Es. Seraphinus, z. v. M.
preeuw en J. Stroomer. Petrus Cornelis.
z. v. C. F. Dam en C. Gouweleeuw.
Ondertrouw dW. Borst 36 j. en
J. Hesseling 27 j. D. van den Oever 22
j. en A. van den Berg 25 j. J. J. van der
Veldt 32j. en M. J. Dam 22 j. C. Pijlman
24 j. en E. H. Zoeteman 25 j. M. J. W.
Ilartog 25 j. en H. C. J. E. Roodenburg 22
jaar.
Getrouwd: C. Verkerk 31 j. en T. M.
Elenbaas 24 j. A. J. Kat-s 24 j. en T.
Eijken 32 j. M. Kossuize 22 j. en I. Trom
mel 27 j. L. J. Duk, 24 j. en M. Schar-
righuisen 20 j. A. H. Buckens 24 j. en G.
G. Verhaar 24 j. A. Vellekoop 28 j. en A.
J. van der Groef 24 j.
Overleden: Johannis Korthals 78' j.,
geh. met N. Neijdam. Gaudina de Rid
der 44 j., geh. met P. Wilner. Leendert
Noorman 81 j. wedr. v. A. M. van Loo.
Aart van den Bosch 75 j. geh. met J. de
Jong.
NOORDWIJK.
Personalia. Te Leiden slaagden als
typiste N. BarnhoornAnnie Fornara
L. v/der Loo; R. Mols; M. de Lange.
Stenografie. Mevrouw Nieuwen-
huis, allen leerlingen van de R.K. Meisjes
school.
VEUR
Geboren: Willem Frederik z. van J.
Hcogenraad B.' Holzhauer Sophia Wil-
helmina Antonio d. van A. P. de Koning en
S. W. Hendriks Catharina Wilhel-mina Mar-
garetha d. van W. G. v. d. Meer en C. P.
Bierhuis.
Overleden: Johannes Petrus Luk 21 j.
GEMEENTERAADS
VERKIEZINGEN.
In deze maand moeten alle verkiezingen
van leden voor de dorps- en stadsparle-
menten hun beslag krijgen. Hieronder vol
gen de data, waarop in stad en omtrek
de verkiezingen plaats hebben, met daar
bij vermeld het nummer, welke de iijst der
R. K. Staatspartij in iedere gemeente
heeft.
24 Juni: Leiden, lijst no. 10.
Bodegraven, lijst no. 2
Sassenheim, lijst no. 2
Zeg waart, lijst no. 7
Hillegom, lijst no. 5
Oegstgeest, lijst no. 1
Uithoorn, lijst no. 2
Voorschoten, lijst no. 1
Woubrugae lijst no. 2
Boskoop, lijst no. 1
Alkemade, er zijn 5 Kath. lijsten
irvgedierid: lijst ho 1 C. Bontje
(Nieuwe Wetering), lijst no. 2 J.
S. Penning*. (öud-Ade), lijst no.
3 G. H. Rotteveel (Oude-Wete-
H)*t wil 4, P, de Jong
|i)st no. 5 Th. J.
;Rijpv*elering).
54 Jim*: SUmifxvqjic, if$*t n®. 1.
V mjr, ast.
Een greep uit de Kieswet.
WETENSWAARDIGS OMTRENT
DE STEMMING.
Wie moeten stemmen en waar?
Aan de techniek van de Kieswet zit nog
heel wat vast, meer dan een leek zoo op
pervlakkig zou denken.
Allereerst is er de vraag, wie mogen
kiezen en waar.
Bevoegd om bij de a-.s. gemeenteraads
verkiezingen te Leiden hun stem uit te
brengen zijn:
alle Nederlanders, die geboren zijn vóór
of op 15 Mei 1906 en die van 1 Jan. 1930 af
onafgebroken alhier in het. bevolkingsre
gister staan ingeschreven. Voor personen,
die uit het buitenland werden ingeschre
ven, geldt als begindatum van dezen ter
mijn 1 Juli 1929.
In welke gemeente moet men stem
men, als men in het jaar 1930 te Leiden
is komen wonen en in het bevolkingsregis
ter is ingeschreven?
In geen enkele gemeente, aangezien
men in de vorige gemeente van de kiezers
lijst afgevoerd werd in Leiden niet kies-
bevoegd is voor den gemeenteraad.
In welke gemeente moet men stem
men, als men na 1 Januari 1931 hier is
komen wonen
Dan moet men stemmen in de gemeente
waar men op dien datum woonde en in
het bevolkingsregister stond ingeschreven.
Aan welk stembureau moet men stem
men
Men moet stemmen aan het bureau op
zijn oproepingskaart vermeld en dat gele
gen is in de omgeving van de woning,
waar men op 1 Januari 1931 woonde, en
die als de woning van de(n) betrokkene
op dien datum in het bevolkingsregister
stond ingeschreven.
Kan men volmacht geven om te stem
men, als men door ziekte, ouderdom of
vacantie zelf niet in staat is dit te doen?
Neen, dat kan niet: volmacht geven
kunnen alleen personen, wier beroep me
debrengt dat zij met de verkiezing regel
matig afwezig zijn.
Bovendien is ook voor hen, die daar
voor n aanmerking komen, de gelegenheid
om zich door een gevolmachtigde te doen-
vertegenwoordigen reeds lang voorbij, daar
een verzoekschrift daartoe reeds vóór 1
Januari j.l. bij het gemeentebestuur moet
zijn ingediend.
Stemmen in een andere gemeente dan de
gemeente, waarin men woont, hetgeen
mogelijk is bij de verkiezingen voor de
Tweede Kamer en voor- de Provinciale
Staten is bij gemeenteraadsverkiezingen
niet mogelijk.
Hoet moet gestemd worden?
Behalve omtrent de kiesbevoegdheid
zijn in de Kieswet ook allerlei bepalingen
opgenomen omtrent het uitbrengen van de
stemmen.
Letterlijk niets is aan het toeval overge
laten. Precies wordt de inrichting van een
stemlokaal aangegeven, welke leden van
het stembureau moeten zijn. hoe zij moe
ten zitten (de tafel, waarachter de leden
zetelen, moet n.l. zoodanig geplaatst zijn,
dat de kiezers de verrichtingen van het
bureau kunnen gadeslaan en waar de
stembus moet staan. Zelfs het model van
de stembus is voorgeschreven en het aan
tal sleutels, waarmede de bus gesloten
wordt. En natuurlijk is de plaatsing en
inrichting van het z.g. stemhokje voor het
publiek to in alle nauwkeurigheid beschre
ven.
Maar dat alles is voor den doorsnee
kiezer van minder belang. Als hij maar
weet, hoe hij stemmen moet. Hij moet zich
het zij ten overvloed nog eens herhaald
naar het stembureau begeven, .dat op
zijn oproepingskaart vermeld staat en deze
oproepingskaart meebrengen. De oproe
pingskaart wordt dan overhandigd aan den
voorzitter van het stembureau, die den
kiezer het stembiljet overhandigt. De kie
zer begeeft zich na ontvangst van het
stembiljet onverwijld naar een niet in ge
bruik genomen lessenaar en maakt aldaar
met het roode potlood, dat hij daar vindt
(dus niet met zijn eigen potlood of met
zijn vulpen) het witte stipje rood, dat ge
plaatst is voor den naam van den candi-
daat zijner keuze. Hij vouwt daarna het
stembiljet dicht, zóó dat de namen der
candidaten zich aan de binnenzijde bevin
den en begeeft zich naar de tafel, waar
achter de leden van het stembureau zete
len. De voorzitter kijkt dan of het biljet
op de juist wijze is opgevouwen en ver
zoekt den kiezer dan het biljet in de bus
te steken.
Heeft de kiezer zich bij het stemmen
vergist, dan kan hij eenmaal een nieuw
stembiljet aanvragen.
Wanneer blijkt dat een kiezer lichame-
lij'k hulpbehoevend is, kan de voorzitter van
het stembureau toestaan, dat hij zich doet
bijstaan.
TELEGRAMMEN
DE BRAND TE NEW BRUNSWICK.
De schade geschat op 10 millioen doliar.
NEW YORK( 23 Juni (V.D.) De brand
die heeft gewoed te New Brunswick, de
haven van St. John, is de grootste brand
die men in Canada heeft gehad sinds in
1917 het westelijk deel van de stad Halifax
door het vuur werd vernield. De schade
wordt geschat op ongeveer 10 millioen dol
lar. Slechts aan het feit, dat de wind draai
de. is het te danken dat niet de geheele
stad, die 60.000 inwonen» telt, door het vuur
is vernield.
De „Graf Zeppelin" niet naar de
Noordpool?
FRTEDRICHSHAFEN, 23 Juni. (V. D.).
Nu, aangezien de „Nautilus" van Sir
Wanneer de bus geopend
wordt.
Zoodra de tijd voor de stemming bepaald,
verstreken is, wordt geen kiezer meer tot de
stembus toegelaten, behalve degenen, die
op dat oogenblik reeds in het lokaal aan
wezig waren.
Alsnu wordt de stembus geopend en
worden de stemmen gete'd. De biljetten, die
van onwaarde zijn, worden terzijde gelegd.
Terstond nadat de voorzitter het aantal op
de verschillende lijsten uitgebrachte stem
men heeft bekend gemaakt, worden de
stembiljetten in verzegelde pakken geslo
ten.
Het werk van het stembureau is daar
mede geëindigd.
De verzegelde pakken worden gebracht
naar het hoofdstembureau. Dit hoofdstem-
bureau houdt op den tweeden dag na den
stemdag een zitting waarop het aantal
stemmen, op iederen candidaat m de ver-
sofiilende stembureaux uitgebracht, wordt
vastgesteld. Deze uitkomst wordt ter ken
nis gebracht van het cenraal stembureau
en dit stelt eindelijk men ziet, de zaak
loopt over verschillende schijvenden
uitslag van de verkiezing vast. Het centraal
stembureau heeft niets te maken met de
vaststelling van het aantal stemmen, het
heeft de uitkomsten welke het krijgt van
de hoofdstembureaux te aanvaarden, zon
der een onderzook in te stellen naar hun
juistheid.
Het centraalstembureau rekent aan de
hand van de opgegev-en cijfers de uitslag
uit.
De verdeeling der zetels.
Dat uitrekenen van het aantal zetels,
waarop iedere partij recht heeft, is evenmin
een gemakkelijk werkje en het aantal ver
gissingen, dat vooral vier jaar geleden
plaats had, toen de juiste wijziging van de
Kieswet voor' het eerst in praktijk moest
worden gebracht, is legio.
Het zit aldus in e'kaar:
Vooreerst wordt de kiesdeeler uitgere
kend. Deze wordt gevonden door het tot3'e
aantal uitgebrachte geldige stemmen t;
deelen door het aantal te bezetten zetels.
Wanneer dus, zooals bij deze verkiezing
het geval zal zijn, het getal te verdeelen
zetels 35 bedraagt en het aantal geldige
stemmen van alle «lijsten tezamen kijv.
3500 bedraagt (om maar 'n gemakkelijk
getal te noemen), dan is de kiesdeeler 100.
Nu gaat men het aantal geldige stem
men bekijken, dat iedere lijst is uitge
bracht, en even zooveel malen als de kies
deeler is begrenen in het atemcijfer eener
lijst, wordt aan die lijst een zete1 toege
kend.
Heeft dus in het bovenstaande geval
een lijst 250 stemmen op zich veroenigd,
dan worden haar direct twee zetels toege
wezen. De 50 overgebleven stemmen vor
men het overschot en dat komt weer aan
dé beurt, wanneer straks nog niet alle ze
tels verdeeld zullen zijn.
Het kan natuurlijk voorkomen en het
komt geregeld voor dat bij deze wijze
van verdeeling niet -alle zetels kunnen
worden toegewezen. Er zullen haast altijd
nog zetels overblijven en dan kon.en de
stemmen-overschotten aan de beurt.
De lijst, die het grootste overschot had,
komt het eerst aan de beurt, dan de twee
de. de derde, enz. met dien verstande, dat
wanneer een lijst bij de toekenning van
een overschotzetel niet 75 pet. van den
kiesdeeler per zetel haalt, deze lijst niet
voor een overschotzetel in aanmerking
komt.
Om een voorbeeld te noemen:
Nemen wij aan, dat de kiesdeeler 100 is,
Heeft een lijst nu 70 stemmen verkregen,
dan komt zij voor geen enkele zetel in
aanmerking, want bij de eerste ver deel ing
haalde zij den kiesdeeler niet en bij de
toekenning van overschotzetels, haalde zij
geen 75 pet. van den kiesdeeler.
Heeft een lijst bijv. 120 stemmen op
zich vereenigd, dan krijgt zij bij de eerste
verdeeling één zetel, overschot 20 stem
men. Zij komt echter niet in aanmerking
voor een overschotzetcl, omdat zij dan 120
20 is 60 stemmen per toegekenden zetel
zou hebben, d. w. z. geeen 75 pet. van den
kiesdeeler.
Wanneer er na deze tweede deeling nog
zetels overblijven, dan gaat men na, wel
ke lijsten het grootste gemiddelde hebben.
En nu maken, de lijsten, die geen 75 pet.
van den kiesdeeler per toegekende plaats
halen, nog een kans. „Want het is theore
tisch mogelijk, dat zij dan vallen onder de
lijsten, die een van de grootste gemiddel
den bezitten.
Zijn twee of meer gemiddelden gelijk
dan wordt er geloot.
Dit is in groote trekken het jongste
stelsel van zetelverdeeling. Gemakkelijk is
het inet, want er moet gerekend worden
en soms kan een verschil van één stem
wirst of verlie van oen zetel tengevolge
hcuben.
Zelfs is het bij dit stekel mogelijk, dat
een paar stemmen meer tengevolge heeft
dat een zetel wordt verloren.
't Klinkt gek, maar de laatste Staten
verkiezing heeft het bewezen.
Hubert Wilkins averij heeft, waarschijnlijk
de pooltocht van de duikboot niet door
gaat, heeft dr. Eckener definitief ook de
vlucht naar het Noordpoolgebied van de
„Graf Zeppelin" afgezegd. Waarschijnlijk
zal het luchtschip in de plaats van deze
vlucht tegen het einde van* Juni twee
andere vluchten maken en wel een naar Si
berië en een naar de Caraibisohe Zee en
Midden-Amerika.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 22 Juni. Groentenveiling.
Andijvie f 13.Kroten f 2.3.Kom
kommers f 110.—, Bloemkool I f 8—16.—,
WISSELNOTEERINGEN (AMSTERDAM)
(Niet officieel).
Berlijn 58 99l/2
Londen 12.09
New York 2.487/16
Parijs 9.73
Brussel 34 58i/2
Zwitserland 48.19
Milaan 13.0U/2
Madrid 23.85
Oslo 66.55
Kopenhagen 66.55
Stockholm 66.65
Weenen 54.921L
Praag 7.36l/2
Boedapest
Prolongatie 1 pet.
BEURSOVERZICHT.
Het onverwachte voorstel van Hoover,
de betaling van interest en aflossing op de
oorlogsschulden een jaar uit te stellen,
heeft een totale verandering in het beurs-
sentiment gebracht. Van de lustelooze
stemming der laatste dagen der vorige
week was niets overgebleven. Integendeel
demonstreerde zich over de geheele linie
een groote kooplust, die slechts tot sterk
oploopende prijzen kon worden bevredigd.
Contramine-dekkingen waren niet vreemd
hieraan. De affaire was over de geheele
linie zeer omvangrijk en het is moeilijk te
zeggen waarin het meest omging. Wellicht
waren het Kon. Olie, die het drukst werden
verhandeld. Het leidende Oliefonds zette
ruim 20 pet. hooger in en liep vervolgens
behaalden flinke winsten. Vervolgens von-
nog verder op. De Amerikaansche soorten
den belangrijke omzetten plaats in Philips,
dei rui m25 pet. avance boekten. Unilevers
behaalden een nagenoeg overeenkom»: ige
winst. Aku's werden tto 75 pet. afgedaan,
dus bijna een waardevermeerdering inet
één derde sinds Vrijdag. Calvé Delft kwa
men boven pari. Ned. Ford mede willig.
Tabakken piofiteerden eveneens van de
gunstige tendenz. Senemba's openden runn
20 pet. boven Vrijdag, doch liepen nadien
toch iets terug. Rubbers drukker verhan
deld, dan den laatsten tijd het geval was
en liepen zonder uitzondering naar boven.
Suikers betrekkelijk kalm, betgeen niet
verhinderde, dat de noteeringen zich aan
merkelijk hooger stelden. Scheepv. en
Mijnaandeelen zander uitzondering hooger.
Amerikanen zeer belangiijk boven New
Yorksóhe paiiteit. De arbitrage onthield
zich van verkoopen. Dawes- en Young-iee-
ning zeer vast; laatstgenoemde kwam bo
ven 70 pet.
idem II f 1.10.Pietrselie f 1.2.
Kropsalade f 1.2.50, Selderie f 1.2.
Wortelen f 10.— 20.— per 100. Snijboonen
f 48i60.Stamboonen f 60.72.Tuin-
boonen f 14.18.Doperwten f 20.26.
Postelein f 8.—13.—Spinazie f 10.—17.—
per 100 Kilt»,
23 Juni. Vette Varkens. Aangevoerd
432 stuks. Zwaar 409, licht 23. Prijs per K.G.
levend gewicht zwaar f 0.36—0.34, licht
f 0.320.30. Handel matig. Afloop minder.
22 Juni. Melkveiling. Aanvoer
89450 L. Hoogste prijs f 6.20, laagste prij3
f 5.50.
ROTTERDAM, 21 Juni. Vee. Aanvoer:
290 paarden, 8 veulens, 691 magere runde
ren, 764 vette runderen, 362 vette kalve
ren. 757 nuchtere kalveren, 248 schapen of
lammeren, 48 biggen, 10 bokken of geiten,
5 overloopers. Prijzen per half kg.: koeien
4850, 42.545 en 2934 cent, ossen 4548
4044 en 37.5 cent. stieren 37—r41, 37 en
35 cent, kalveren 6570, 5560 en 42.550
cent, prijzen per stuk van mager vee:
melkkoeien ƒ235—430, stieren ƒ120—280,
paarden ƒ195330, slachtpaarden 145
230. hitten 90—170, veulens 75135,
foknuchtere kalveren 1520. slachtnuch-
tere kalveren 8—10, kalfkoeien ƒ224—420,
pinken /"130—190, vaarzen ƒ220—2'.o, big
gen ƒ5—S, biggen per week ƒ0 901.20.
ROTTERDAM, 22 Juni. Vee. Ter vee
markt werden aangevoerd: 1314 varkens,
517 vette runderen, 282 vette kalveren, 186
schapen of lammeren. Prijzen per half kg.:
koeien 49—51 cent, ossen 42.545 cent, stie
ren 29—34 cent, vei te kalveren 65—70, 55—
60 en 42.547.5 cent, schapen 3550 per
stuk, varkens 17.5—16 cent;
Koeien minder vlotte handel, niettegen
staande hoogere prijs moesten zij toch iets
lager worden afgegeven. Vette kalveren
kalme handel, prijze,n iets lager. Schapen
en lammeren, stroeve handel, prijzen
stationair, Varkens lagere handel, vleesch-
varkens iets hooger. ZJouters vlugge han
del. prijzen 1617.
ROTTERDAM, 22 Juni. Buitenlandsche
Granen. Stemming vast. Rogge: Zuid-Rus
sische n. kwaliteit disp. f 4.955.05, Amerik.
No. 2 disp. f5, idem aangekomen f4.90,
idem stoom end f 4.90.
Gerst: Canada No. 3 aangekomen f 110—
112, idem stoomend naar aankomst f 112
110, Canada No. 4 disp. f 112, 62 k. La Plata
aangekomen f 108, 65 k. idem stoomend
fill, 61/2 k. Donau stoomend f 110, Amerik.
No. 2 aangekomen f 108.
Haver. Canada No. 3 aangekomen f 6-65,
id. stoomend f 6.60, Canada feed No. 1 aan-
gemen f 6.25, idem stoomend f 6.20, 56/7 k.
Zuid-Russische stoomend f 6.70, 47'8 k. La
Plata disp. f 4.65, 53 k. clipped Le Plata
f 4.90.
Maïs per 2000 kiloLa- Plata disp. f 90
93, idem aangekomen f 8691, idem stoo
mend f S890, La Plata oude oogst disp.
f 8889, Donau/Galfox disponibel f 8789.
BODEGRAVEN, 21 Juni. Kaas. Aange
voerd 517 partijen. Goudsche kaas, waar
onder 510 met rijksraerk, totaal 21913
stuks, wegende 197217 Kg. Prijs met R.M.
le soor 3843, 2e soort 3236. Handel
stug.
Z0ETERW0UDE, 23 Juni. eViling „Ik
leer nog". Aantal eieren 5793. Kippeneie
ren f 4.4.40, eendeneieren f 3.505.10, kip
pen f 0.651.hanen f 0.071.05, konijnen
f 0.80—2.25, boter f 0.57—0.75, kaas f 0.32—
0.47.
Burgerlijke Stand
LEIDEN.
Geboren: Lena, dr. v. C. Sloos en v.
T. de Wit. Marie Jaccba, d.r v. J. Voge
lenzang en v. M. J. Klinkhamer. Maria
Jozephina Antoinette, dr. v. A. J. Hartwijk
en v. A. E. van de Geijn. Alfrides Gerar
dus. zn. v. A. G. van Dijk en v. J. J. M.
Brand Hellmuth Emil Willy, zn. v. J.
Bodijn en v. I. H. Hirseh. Johannes Fran-
ciscus, zn. v. C. van der Zeeuw en v. J. G.
Koene. Johanna Cornelia, dr. v. G. W.
H. Ink'aar en v. J. F. van Dreven. So
phia Cornelia, dr. v. J. J. Vink en v. A. J.
Lisman Frederika Maria d.r v. H B. J.
Keet en v. F. Liipschen. Helene Maria,
dr. v. W. J. M. Zandvliet en v. M. A. E.
Mandl Theodorus Alphonsus, zgi. v. J.
Hanegraaff en v. J. Stapel.
Overleden: J. M. Bruns, M, 59 j.
F. J. Wijtemburg—Catijn, vr. 76 j. A. de
Vriend wedn. 75 j. D. de Jongh, ongeh.
m. 40 j. P. Lammes m. 33 j.
Getrouwd: A Crama jm. en H. Keij
jd. W. van d-en Heuvel jm en I. J. Brou
wer jd. J. van der Hoeven wedn. en W.
C. de Gunst wed. L. van Wijk jm. en A.
Ouwerkerk jd.
BIOSCOPEN.
Casino: Voor volwassenen.
Trianon: Voor volwassenen.
Luxor: Afgekeurd.
HAZERSWOUDE 23 Juni. Eierenveiling.
Aangevoerd 12901 eieren. Ivippeneien
f 4.4.75, eendeneieren f 3.303.S0 per 130
stuks.
VEUR, 22 Juni. Groentenveiling.
Eng. komkommers le soort f 6.107.90, 2e
soort f3.30—4.80, 3e soort f 2.—2.60, wankl.
f 4.5.stek f 0.40—0.70, Gele komkom
mers le soort f S.108.80, 2e soort f 4.50—
5.30, 3e soort f 2.—3.10. stek f 0.50—0 80,
Kropsla f 1.603.Stoofsla f 3.4.
Bloemkool le soort f 12.3016.50, 2e soort
f7.—8.60, uitschot f2.50—3.90, Tomaten
(mid.) f 20.8021.80, gr. ronde f 18.50—19.30,
2e soort f 19—19.90, 3e soort f 12.—14.10,
bonken f 15.16.uitschot f 0.19.rijp
f20.—21.-, Andijvie f 2.50—4.90, Andijvie
per Kilo f0.10--0.il, Spinazie fO.SS—1.13.
Postelein f8.50—10.30, Rabarber 3.4.
Radijs f 2—, Snijboonen f 55.62.—, Sper-
cieboonen f 42.58.Prei f 1.50 1.80, Sel
derie f 14.90—18.30, Tuinboonen f 21.—23.—
Doperwten f 22.24.
KATWIJK a. d. RIJN, 22 Juni. Groen
tenveiling. Vroege aardappelen (eerste
lingen) per kist van 25 K.G. f 3.20—3 70,
idem drielingen f 2.60—3.
ALPHEN a. d. RIJN, 22 Juni. Groenten
veiling. Tuinboonen f 18.18.50, Peuion
f 2.-2.30, Doperwten f 2.40—2.50, Postelein
f s.9.—, Aardappelen f 13.17.—, per 100
K.G„ Peen f 16.40—17.20 per 100 bos, Krop
sla 1 f 2.30—2.40, Kropsla II f 1.—1.30, Kom
kommers I f 9.12.Bloemkool I f 16
20.—, Bloemkool II f 8.-12.—, Rabarber
f 2.50 per 100 stuks, Aardbeien f 18.20.—
per 100 pond.
TER AAR, 22 Juni. Centrale Veiling.
Peulen f 1.20—3.95, Cape. f 1.80—2.—, Dop
pers f 1.S0—2.15, Stan, boon j n f 7.s0, Snij
boonen f 4.90—5.50, Stek f 3.20—3.70, Tum-
boonen f 1.10—1.20, Bloemkool 6—15 ct., Sla
f o.801.20, Postelein 612 ct.
BOSKOOP, 22 Juni Bloemenveiling.
Rozen per bes van 10 stuks: Hoover 30—50,
Wieman 31, Florex 801.10, Kilham 50—82.
du Clos 20—32, Ophelia 15—25, Golden
Ophelia 21—30, Marcel Rouycr 30—48,Hart
ley go55, Cladius Pernet 30—35, Colum
bia 23—30, Butterfly 30—47, Mac Keiler 20
—40, Wilh. Kordes 30—41, Phocbe 35—56,
Rosalanöia 30—02, Pauls Scarlet 30—45,
Edith Helen 20—35, Goria mundr 60—1.20,
van Rossom 30—51, Orange Prelection 00—
1.20, Paul Grompel 601.10, Aug.^ Noach
25—45. Diversen. Dahlia's, grootbloern.g
80. Gladiolen 11—19, Lathyrus 3—6, Pioenen
3071. Lelies umballatum 2956, V ioliercn
4561, Clematis Durandi 83—1.10, Zinnia
14ios Campanula 1215, Clematis I'r.
Hendrik *2.20—3.20, Gerbera 65—S9.
ROELOFARENDSVEEN, 22 Juni. Gróen-
tenveiling Aardbeien 4050 ct. per kilo.
Sla 50—1.80 per 100 krop. Snijboonen 5.00—
5.30, id. stek 2 80—3.60. peulen 1.15—1.35, id.
extra 2.75—3.50, doperwten 1.90—1.95, id ge-
plultte 2.15, capucijners 1.651-30, tuinboonen
1.30 per 10 kilo, augurken grof 5.60—6.10,
bommen 4.60 per 25 kilo.
Onder tr ouwd
HENRI COLLA
CO SMIT
Mare 51
Haarlemmerstraat U9a
Huwelijksvoltrekking op
Dinsdag 14 Juli a.s. te 10 uur
in de parochiekerk O. L. V r.
Onbevl. Ontv. 4-115
Leiden, 23 Juni '31.
Ontvnnffdag 14 Juli 2.30—4
uur Haarlemmerstraat 119a
stem naar billijkheid. s-jag
f«P Ud 4- BK
