RECHTZAKEN
UIT DE PERS
ZATERDAG 20 JUNI 1931
DE LEIDSCHE COURANT
VIERDE BLAD PAG. 15
WASSENAAR.
Groote propagandavergadering
Kath. Kiesvereenjging.
Gisteravond hield de R. K. Kiesverceni-
ging alhier een groote propagandabyeen-
komst in het Ratronaatsgebouw.
L)e voorzitter, de heer R. M. Wesseliug,
sprak zijn groote vreugde uit over de goe
de opkomst en deelde mede, dat behalve
de heeren van Leeuwen en Kimman, ook de
heer van Leijenhorst het woord zou voeren.
Vervolgens gaf hij het woord aan den
eersten spreker, den heer J. H. Kimman.
Spreker ving aan met te zeggen, dat hij
nog maar een beginneling was in de poli
tiek, een piepjong kuiken en dat hij aan
vankelijk iiad gemeend, omdat hij nog te
weinig kent de toestanden in Wassenaar,
geen spreekbeurt te moeten vervullen. Nu
de kiezers hem als no. 2 op de candidaten-
lijst hadden gebracht, aciitte hij het een
eereplicht om op te treden. Tot onder
werp had hij geaozen de politiek.
Spreker zette uiteen, wat politiek betee-
kent en gaf daarvan de definitie, welke de
voorzitter van het Rartijbestuur, mr. Go-
seling had gegeven n.l. het behartigen
door den Staat van het algemeen weizijn
der burgers. Spreker maakte deze definitie
tot üe zijne, alhoewel hij in plaats van
Staat zou willen lezen „de Overheid".
Vervolgens liet spreker de verschillende
politieke stroomingen de revue passeeren.
Leis'i/ens de liberaie groep, in het kort gaf
hij haar doel, dat gebaseerd is op vrijheid
en gelijkheid aan, om vervolgens aan re
toonen, dat zij met onze politiek kan zijn,
ornaat zij de economisch-zwakken heeft af-
gestooten.
i-»aaina besprak spreker de socialistische
groep, ontstaan tengevolge van de werking
van de liberale politiek. Zij nam op zich
de zorg van de economisch zwakkeren,
maar zonder geestelijk element. Spreker
had waardeering voor het goede, door haar
gewrocht. Onze politiek kan het nuch-
thans met zijn, ornaat zij alleen zorgt voor
de mateneele en met voor de geestelijke
belangen.
Wat is dan onze politiek, vraagt spreker.
Dat is de katholieke maatschappijleer, ge
baseerd op de kennis van de menscheiijke
natuur, op de afkomst en de bestemming
van den niensoh, die zich door zijn gedra
gingen moet aanpassen. Spreker zet dit
uitvoerig uiteen en wijst erop, dat de inen-
schen een ongelijken natuur hebben, dat
zij elkaar nooüig hebben, en dat zij ook
de stoffelijke dingen behoeven. Grondslag
moet bovenal zijn het christelijk soli-
oarisnie.
Na m het algemeen geschetst te hebben,
welke politiek de onze is, wijst spreker er
op, ciat in onzen tijd twee groote stroomm-
gen opkomen, die van het Neoliberalisme
en van het Communisme. Daartusschen zal
in de nabije toekomst groote strijd ont
staan. Wie zal het winnen? Spreker meent
geen van beiden. Er is gesproken: „Gij zijt
Reu us, en op deze steenrots zal ik Mijn
Kerk bouwen". Daarin ligt do zending be
sloten en daaraan moeten allen medewet-
ken. Daarom roept spreker allen op ten
strijde onu.er de banier van het soiidaris-
nie, opdat bewaarheid worde dat andere
woora: „De poorten der hei zullen haar
met overweldigen".
In het tweeae deel zijner rede gaf spre
ker eemge eiscnen van goede politiek. Deze
moeten zijn gericht op de behartiging van
ue belangen van üet gezin. Spieker noem
de ae zoig voor goede wonmgen. 'Up dit ge
bied is in onze gemeente nog ve->. te doen.
Voorts ae zorg voor het onderwijs, met
siecüts voor net jonge kina, maar ook voor
het oudeie. Spreker meenae, dat meer
moest worden geaaan, om ue jongens up te
leiuen tot vakmensen-en en beloofde daar
omtrent werkzaam te zullen zijn.
Een voorname eiscii is voorts de armen
zorg. Gezorgd moet worden voor een gooae
steunregeling, doch dit xs siecüts een lap-
niiudei, voor bevordering van ae werkiuos-
heius vei zekering, voor arbeidsverruiming,
voor het uitvoeren van werken in sneiler
tempo.
v uurts dient de Middenstand te wor
den genolpen.
öpieker eindigde met allen op te wek
ken stuuie te maken van hetgeen het chris
telijk soiiaaiisnie wenscht en vroeg daar
voor ook ue medewerking van de Reis.
Een luid applaus volgde op deze met
groote aanuacht gevolgde rede.
Do voorzitter biacnt spreker dank. Het
verneugde nem, dat een ueigelijk vertegen
woordiger in den Raad zijn intrede zal mo
gen uoen en sprak ae verwachting uit, dat
zijn voornemens in vervulling mogen gaan.
V ervolgen kreeg de liee-r ueijennorst hot
woord.
ueze spreker behandelde de vraag, waar
om zullen wij Katholiek stemmen. Spreker
geiooiue niet, dat men zou stemmen op de
Liberale lijst, om haar invloed te veigroo-
ten, daarvoor zou men wel passen. Meer
gevaar zag spreker m de lijst der S.D.A.R.
Spreker heelt jaren lang onder sociaal
democraten gewerkt en wil getuigen, dat
zij veel hebben gedaan voor de loonsverbe
tering van den werkman. Jammer is het
echter, aat zij niet weten dat dit leven
slechts nirduei is tot een beter leven.
Spreker begrijpt echter met, dat zij nier
van alle verbetering het monopolie willen
hebben, en dat zij geen waardeering heb
ben voor hetgeen ae Katholieken hebben
gedaan. Spreker haait uitspraken aan van
gezaghebbende buiteniandsche sociaal-de
mocraten, die wel weten te waardeeron.
Spreker durit veilig zeggen, dat de Ka
tholieken voor de S.D.A.R. niet behoeevn
onder te doen. Bij de Katholieken zitten
echter hoogere, geestelijke belangen voor.
Eu die belangen zijn niet veilig by de S. D.
A.R. Spreker haalt uitspraken van kop
stukken der S.D.A.P. aan, die zelf getui
gen, dat een katholiek geen socialist kan
zijn en wekt in een keurige peroratie ai-
leu op, om hun plicht te doen en te stem
men op de Katholieke lijst.
De voorzitter bracht ook dezen spreker
dank voor zijn gloedvol woord.
Na een korte pauze was het woord aan
den heer G. van Leeuwen. Deze spreker
toonde aan dat de katholieke politiek is
gebaseerd op de encyclieken der Pausen
en gaf voorts verschillende punten Aan,
welke door de Kath. fractie moeten worden
behartigd.
Het woningvraagstuk vordert nog steeds
oplossing, speciaal ten behoev3 van de
groote en grootere gezinnen.
Spreker heeft waardeering voor het werk
van de Wassenaarsche Bouw ver eeniging, in
deze verricht, maar wil door haar bestuur
niet laten uitmaken, of de woningen vol
doende zijn.
Spreker wijst erop, dat het werkloozen-
vraagstuk nog onlangs onder het oog is ge
zien en dat daaromtrent eon betere rege
ling zal komen, voorts, dat een automaten-
verordening is tot stand gekomen en een
betere regeling voor het voorbereidend on
derwijs.
Hierna gaat spreker in op de propagan
dageschriften van de andere partijen. De
S.D.A.R. zegt, dat de Katholieken niet we
ten, wat zij willen. Spreker meent, dat rij
dan geen observatievermogen hebben, want
uit hetgeen is tot stand gekomen blijkt wel
anders.
De Liberale partij is met een mooi boekje
gekomen. Dat is ook alles. Spreker wil op
komen tegen hetgeen in de Vrijheid is ge
zegd. Daar staat letterlijk, dat allen de
hoofden bij elkaar moeten steken, om de
clericale overheersching den kop in te
drukken. Spreker gelooft, dat dc Katholie
ken meer ruggegraat hebben dan zij.
Tenslotte wekte spreker allen op, propa
gandist te zijn en te zorgen, dat wij onzen
invloed behouden, opdat wij Dinsdag kun
nen zeggen: „Aan U, o Koning der Eeuwen,
aan U zij de Zegekroon".
De voorzitter bracht ook dezen spreker
dank. Daarna richtte hij zich tot alle aan
wezigen, om hun best te doen, waarna de
geanimeerde vergadering werd gesloten.
In de pauze werd medegedeeld, dat de
zeereerw. heeren Pastoors toestemming ga
ven tot het houden eener collecte op Zon-
dag a.s. voor de strijdkas, welke dringend
versterking behoeft.
RIJNSBURG
GEMEENTERAADSVERKIEZING
Uitgebracht: C.H. Volkspartij 234 st.. A.R.
Arbeiderspartij: 112 st., A.R. Partij 638 st.,
C.H. Unie 607 st. Gekozen: Chr. Volkspartij:
J. Oudshoorn, N. v. Duyn; A.R. Kiesver.: S.
Schoneveld (aftr.), T. Kralt (aftr.), W. L. v.
d. Gugten (aftr.), J. den Haan (aftr.), G. v.
Delft met voorkeurstemmen. C.H. Unie: C. D.
v d. Vijver (aftr.), H. G. Jonker (aftr.), K. v.
Delft (aftr.), J. v. Klaveren (aftr.). Niet her
kozen zijn W. v. Tilburg, D. Knijff. Nieuwe
leden: J. Oudshoorn, N. v. Duijn.
Bloemenhandel. Met een groote aanvoer
waren de prijzen als volgt: Rozen per bos van
20 stuks: Landia 0.80al, Headley 1.40
1.80, Columbia 0.70—0.90, Butterfly ƒ0.80
1, Miss Edith Helen 1.802.10. Snijbloe
men: Korenbloemen per 100: 1419, Juliaan-
tjes 1014, Rononkels 1025, Gele Margrie
ten per bos 35, Groote Margrieten per 100
60—80, Anemonen per 100: 70—80, Pyrethe-
rum 60a80, Anjers per 100 2025, Bruids
anjers per 100 811, Lathyrus per 100 3040,
Centaurea 3035, Violieren 6, Papavertjes
6, Groote Papavers 80110, Campernella
40—50, Gladiolen: Hadley ƒ2.60—2.80, Will-
brink 2.402.70, Roode pioenen 2.403,
Rose pioenen 2.603.20, Mimi 810, Iris
sen: Yellow Queen per dozijn 68, Dr. Ha
ring per dozijn 69, Imperator per dozijn 10
14, Palida per dozijn 912.
STOMPWIJK
Kiesvereeniging. De R.K. Kiesvereeni
ging „Kiesrecht is Kiesplicht" vestigt de aan
dacht op het feit, dat de stemming voor den
Gemeenteraad plaats heeft op 25 Juni (Don
derdag) in het gymnastieklokaal der R.K.
Jongensschool, van 85 uur. De wet schrijft
voor, dat iedereen, op straffe bij de wet be
paald, verplicht is te gaan stemmen. Ver
trouwd wordt, dat bovenstaande waarschu
wing overbodig is, daar ieder katholiek kiezer
zeker zijn stem uit gaat brengen op de katho
lieke lijst, welke genummerd is met no. 1.
Zij stemmen goed, als zij het witte puntje
rood maken voor den bovensten naam: Bosch,
J C. van den. Anders niets.
Voor of in het stemlokaal is het bestuur van
de R.K. Kiesvereen. aanwezig tot hulp en het
geven van inlichtingen. Propagandisten zijn
ook steeds tot hulp bereid.
De aandacht wordt er nog op gevestigd, dat
degenen, die per auto gehaald moeten worden,
weens ouderdom, ziekte of zwakte, zich hier
voor kunnen melden bij den heer J. van Ma
ren, Stompw.weg 166. Gezorgd zal worden,
dat de auto's van 35 uur beschikbaar zullen
zijn.
TER-AAR.
Geboren: Patronella Antje, d. van
Joh. Vuijk-Hulsbos. Maria, d. van M. v.
Eijk-Verzaal. Johannes Theodorus, z.
van H. Markman-v. d. Voorn. Aaldert,
z. van A. Hunneman-Bakker.
Gevestigd: B Vogelsang van Am
sterdam.
Vertrokken: C. v. Dam naar Noot
dorp. M. C. Jansen naar Rijnsaterwou-
de. J. Sluiting naar Emmen. K. Ka-pteijn
naar Abcoude. H. v. d. Laan naar Zwam-
merdam.
ZOETERMEER—ZEGWAART
Collecte. De collecte voor den gewapen-
den dienst heeft in deze gemeenten opgebracht
een som van 21.71.
ZOETERMEER
Spiritus-drinkers. Eenige personen, die
bedwelmd waren door spiritus, en de bewo
ners der Dorpsstraat lastig vielen, werden
door de politie, voor de goede orde en eigen
veiligheid opgeborgen in het arrestantenlokaal
Zij kregen daar een proces-verbaal.
ZEGWAART.
Gemeenteraad. Maandag 22 Juni a.s., des
avonds half acht, vergadert de Raad dezer ge
meente ten Raadhuize ter behandeling van de
volgende punten: 1. Mededeelingen. 2. Ver
zoek subsidie Burgerwacht. 3. Id. Harmonie-
vereeniging. 4. Verhuur gemeente-eigeidom. 5.
Geldleening vernieuwing en verlenging Molen
straat. 6. Aankoop eigendom Molenstraat van
P. Langelaan en A. Jongerius. 7. Vernieuwing
Dorpsstraat. 8. Verbetering vaarwater. '9. Over
neming onderhoud Zegwaartscheweg. 10. Ver-
eeniging van de gemeenten Zoetermeer en Zeg-
waart. 11. Plaatsing urinoir hoek Stations
straat. 12, Wijziging begrooting.
Ongeluk. Gistermorgen was de arbeider
V van de Ned. Spoorwegen op het stations
emplacement belast met rangeeren. Hij stond
daartoe op de treeplank van de locomotief. Bij
het rijden kwam V. in aanraking met een uit
stekende plank, geladen op een wagon. Hij
werd van zijn staanplaats gestooten en kwam
te vallen, waardoor hij eenige ribben kneusde.
KANTONGERECHT ALPHEN a. d. RIJN.
"WINKELIERS CONTRA VLEESCH-
KEURIN GSDIEN ST.
De geruchtmakende zaak voor het
Kantongerecht behandeld.
Ter strafzitting van het kantongerecht
alhier had zich gisteren te verantwoorden
den winkelier C. V. die ingevolge de hier
onlangs in werking getreden vleeschkeu-
ringsverordening had gezondigd en hard
nekkig de keuring had geweigerd van in
gevoerde vleeschwaren en v'eesoh. Dege
nen, die onze berichten omtrent de ge
schiedenis, verbonden aan deze vleesch-
keuringsverordening der gemeente Alphen
aan den Rijn hebben gevolgd, weten hoe
destijds door de betrokken winkeliers in
overleg met de middenstandsvereeniging
de keuring van ingevoerde vleeschwaren
pertinent is geweigerd todat de keurings
dienst een race onder de winkeliers hield
om -na te gaan in hoeverre de betrekke
lijke verordening werd nageleefd.
Door tal van winkeliers is toen tot aan
bieding der te keuren vleeschwaren over
gegaan, doch bovengenoemde winkelier
is als „proefballon" blijven weigeren met
het gevolg, dat hij zich thans had te ver
antwoorden voor het navolgende delict
blijkens de dagvaarding geformuleerd als
volgt
„Dat hij op of omstreeks 26 Maart 1931
van buiten de gemeente Alphen aan den
Rijn in die gemeente heeft ingevoerd 3 bo-
terhamworsten en 2 rollen gekookt spek
althans een hoeveelheid vleeschwaren,
welke vleeschwaren ingevolge zijn bestel
ling door de firma Zwanenburg te Oss aan
hem waren toegezonden en door middel
van Van Gend en Loos aan zijn winkel
werden bezorgd, en toen deze vleeschwaren
niet zonder oponthoud langs den kortsten
weg heeft vervoerd of heeft laten vervoe
ren naar het vleeschkeuringslokaal der ge
meente Alphen aan den Rijn."
Voor deze zaak bestond van de zijde
der betrokken winkeliers groote belang
stelling.
Verdachte was zelf verschenen en be
kende het hem ten laste gelegde. Van de 3
boterham worsten waren 2 z.g. losse wor
sten en 1 uit blik. Alle waren echter z.g.
toebereid v'eesch en bij hem -bezorgd per
fa. v. Gend Loos. Allereerst maakte een
belangrijk pur.t van bespreking uit of de
fa. v. Gend Loos nu niet moest worden
beschouwd als dengeen, die de vleeschwa
ren invoert en volgens de bestaande veror
dening eigenlijk verplicht was geweest de
worst ter keuring aan te bieden en eerst
rechtstreeks over te brengen naar het keu-
ringslokaah.
Als getuige werd gehoord de hulpkeur-
meciter K. Drok, die op een vraag van den
kantonrechter een uiteenzetting geeft hoe
de keuring van vleeschwaren in blik plaats
heelt. Hierbij verklaarde deze dat de blik
ken niet worden opengemaakt, omdat de
inhoud dan zou bederven. Als 'n blik echter
bol staat, is dat een bewijs dat zich gas
gevormd heelt, zoodat de inhoud moet wor
den onderzocht. Blikken die niet bol staan,
worden gerekend, a thane verondersteld
goed te zijn wat hun inhoud betreft.
De kantonrechter merkt dan op: U keurt
dus eigenlijk alleen bussen.
De heer Drok antwoordt dat deze keu
ring noodzakelijk is, daar reeds 4 keer door
hem een blik is ingehouden waarvan de in
houd bedorven bleek.
De ambtenaar O. M. vraagt waarom dan
geen procesverbaal is opgemaakt. Dergelij
ke gevallen behooren toch onmiddellijk ter
kennis te worden gebracht aan het Labora
torium te Utrecht, opdat proces-verbaal
kan volgen tegen den leverancier. De kan
tonrechter wijst er op, dat het publiek toch
zelf wel kan zien en beoordeelen of een
blik bol staat en dus kan concludeeren dat
de inhoud bedorven is. De keuring heeft
volgens de kantonrechter dus geen nut, of
dit nut alleen dat er een keurloon voor ont
vangen wordt.
Requisitoir van het 0. M.
De ambtenaar van het O.M. hierop zijn
requisitoir nemend, zegt dat aanvankelijk
2 processenverbaal zijn opgemaakt. Een be
treffende de weigering om terstond na in
voer, de vleeschwaren over te brengen naar
het keuringslokaal. Direct wijst de ambte
naar verdachte er dan op, dat men hier om
trent geen vervolging in heeft willen zetten
om de kwestie niet te vertroebelen, doch
dat men nimmer het recht heeft te weige
ren vleeschwaren aan een keuring te laten
onderwerpen.
Uitvoerig overwefegt de ambtenaar dan
de principieele vragen, heeft hier een over
treding plaats gehad en, zoo ja, door wien?
Sipr. meent dat van overtreding geen
sprake is. De fabricage en de controle zijn
door den rijkswetgever tot in alle finesses
verzorgd, zoodat het gemeentebestuur het
recht mist tot het instellen van aanvullen
de bepalingen. De slager kan toch bij de
ontvangst van bedorven vleesch terstond
ze'f optreden en oen klacht indienen tegen
zijn leverancier. Doet deze zulks niet dan
kan het publiek zich over den slager be
klagen.
Het nazien van blikjes of deze bol staan
is vo gens de ambtenaar geen keuring. Wel
bijzonder merkwaardig üjkt de verorde
ning als men weet, dat vleesch eerst aan
keuring onderhevig is, wanneer dit met
meer dan 5 Iv.Gr. wordt ingevoerd, tewijl
iemand die vleeschwaren op de boterham
heeft en in onze gemeente komt en b.v. pic-
niet deze vleeschwaren- onmiddellijk zou
moeten laten keuren. Bij den keuringsdienst
van waren is voornamelijk in handen het
repressief toezicht. De ambtenaar acht dan
ook deze keuring in strijd met de vleesch-
keuringswet. Ten eerste dient deze niet om
te voorkomen dat ondeugdelijk vleesch
wordt verkocht maar tevens om het puibliek
te beschermen tegen bepalingen van ge
meentebesturen, die zich geroepen zouden
gevoelen deze zaak te rege en.
De ambtenaar kan bovendien de meening
niet deelen van den burgemeester alhier
van wien hij een schrijven ontving dat het
hier geen preventief, maar een repressief
toezicht betreft. Onder het laatste re
pressief toezicht verstaat spr. het nemen
van steekproeven in de winkels, zooais
wordt gedaan door ambtenaren van den
keuringsdienst van waren, doch dit toezicht
is bij gemeentelijke verordening niet te be
palen of vast te stellen. Waar de bepalin
gen van de handhavige verordeningen
voorts tot vleeschwaren kunnen worden
uitgebreid, acht spr. deze niet verbindend,
en requireerd derha've tot
ontslag van rechtsvervolging.
De verdediger Mr. A. Korver sloot zich
geheel bij het requisitoir van den ambte
naar aan en zei in zijn 16-jarigen advoca
ten-loopbaan het nog nooit zoo eens te zijn
geweest met een requisitoir als het onder
havige.
Mr. Korver voerde als verdediging o.m.
aan dat voor vleeschwaren kan geen keu
ring of invoerkeuring worden voorgeschre
ven.
Volgens de Vleeschkeuringswet en de
daarmede verband houdende maatregelen
van bestuur moge voor vleeschwaren
slechts gebruikt worden goedge
keurd vleesch, terwijl de fabricage en de
conserveering daarbij uitdrukkelijk is ge
regeld.
Het te verwerken vleesch is derhalvo
gekeurd en op de bereiding tot vleesch
waren is het toezicht bij de wet gere
geld.
Nu kan niet de gemeentelijke wetgever
nog eens een keuring voorschrijven, temeer
niet waar art. 40 van de Vleeschkeurings
wet verbiedt het verkoopen of afleveren
of in voorraad en voorhanden hebben van
bedorven of ondeugdelijke vleeschwaren.
Krachtens dit artikel is er dus ook toe
zicht, alleen met dit verschil dat voor dit
toezicht geen keujloon kan worden gehe
ven. En de bedoeling van de verordening
is juist de .heffing van keurloon, en niet
de keuring zelf, want deze kan ingevolge
art. 40 worden verricht.
Het geheele toezicht op vleeschwaren
is bij de Rijkswet Vleeschkeurincswet
geregeld en derhalve heeft de gemeente
lijke wetgever zich te onthouden van het
maken van bepalingen te dien aanzien. Nu
dit in casu niet is geschied, is de betrok
ken verordening ni.et verbindend en be
hoort ontslag van rechtsvervolging te vol
gen.
Aan het eind van zijn verdediging wiist
verdediger nog eens op de bevoegdheid
van den keuringsambtenaar om steekproe
ven te nemen in winke's waar hem dat
noodzake'ij-k blijkt. Tot het, heffen van
keurloonen heeft het gemeentebestuur geen
recht, daar deze dan slechts het karakter
krijgen van een belasting.
Op verzoek van dsn ambtenaar en ver
dediger zal de kantonrechter schriftelijk
vonnis wijzen, hetwelk door zijn EclelAcht-
bare werd bepaald op Woensdag 1 Juli a s.
Financiën en Economie
BETALINGEN GESTAAKT
Door de bankierszaak van Heel en Co. te Goes.
Naar wij vernemen, heeft gisteren de be
kende bankierszaak Van Heel en Co. te Goes
haar betalingen gestaakt en surcéance van be
taling aangevraagd.
De firma deelt in een circulaire aan baar
clientèle het volgende mede als oorzaak van
de staking der betalingen:
1. het niet bij anderen onderbrengen van
een crediet, dat voor haar te zwaar werd;
2. De groote terugvraging van deposito's als
gevolg van te Goes plaatsgehad hebbende
bankfaillissementen;
3. de schade, geleden door malversaties op
het bijkantoor te Tholen.
Behalve een bankierszaak dreven de heeren
Van Heel ook een graanhandel.
De bank had zoowel in de stad als op het
platteland zeer talrijke clientèle en genoot het
algemeen vertrouwen. Bij-kantoren zijn er in
Tholen, Ierseke, Terneuzen en Axel.
Kortgeleden is nog getracht de zaak over
te doen aan de Amsterdamsche Bank, maar
deze onderhandelingen hebben niet tot resul
taat geleid.
Het is te begrijpen, dat de ontsteltenis, waar
er vele slachtoffers zijn, groot is. Dit is in één
jaar tijd de derde bank in Goes, die haar be
talingen staakt.
ENG ELAND'S KATHOLIEKEN EN DE
'POLITIEK.
Een nieuwe verklaring van Kardinaal
Bourne.
„Heb Volk" is enthousiast over e-en rede
voering, door Zijne Eminentie Kardinaal
Bourne, den primaat van Engeland, Woens
dagavond in Edinburgh (Schotland) gehou
den.
Besprekende de positie der Katholieken
tegenover de drie politieke partijen do
Liberalen, Conservatieven en de Arbei
derspartij zeide Zijne Eminentie, volgens
do korte samenvatting, welke het Amster
damsche roode orgaan ervan geeft:
„In Groot-Brittannië is iedereen, man ol
vrouw, vrij toe te treden tot de politieke
partij, die het meest zijn of haar sympathie
heeft. Wanneer een katholiek eenmaal tot
een der drie partijen is toegetreden, heeft
hij tot plicht zich te keeren tegen verkeer
de beginselen, die in zijn partij aan den dag
mochten komen.
Verder zeide kardinaal Bourne, dat een
katholiek nooit zijn geweten geheel en al
aan een politieke partij mag geven. Wan
neer zijn geloof en geweten in strijd komen
met de eischen van die partij, dan moet
hij zijn geweten volgen.
In zake algemeene vraagstukken doceert
de Katholieke Kerk géén beginselen. De
katholiek moet zich baseeren op zijn eigen
moreele opvattingen en op wat Christus
heeft geleerd.
Wanneer een politieke partij dus geheel
gebaseerd is op niet-christelijke beginselen,
is liet duidelijk, dat een katholiek niet ge
rechtigd zou zijn tot eon dergelijke partij
toe te treden. Gelukkig kan met zekerheid
wonien gezegd, dat in Engeland thans geen
politieke partij bestaat, die gebaseerd is op
niet-christelijke beginselen.
Goedé rechtzinnige katholieken zijn lid
van de conservatieve, liberale of ArbeiJer»-
partij en nog kort geleden hebben Lagor-
huisleden der Arbeiderspartij een klinkend
voorbeeld gegeven van hun katholieke be
ginselen".
De Tijd schrijft hierbij:
Waarom de redactie dit bericht in vet
gedrukte letters haar lezers voorzet, ont
gaat ons ten eeixeninale. De Kardinaal heelt
niets nieuws, noch iets sensationeels ver
klaard. Wie de politieke constellatie, den
historischen groei van het partijwezen in
Engeland kent, weet dat ieder Katholiek
kan behooren tot elke drie partijen, ook tot
de Britsche Arbeiderspartij.
De leiders MacDona-ld, Snowden en
Brailsford hebben tot in den treure gewe
zen op het groote wezensverschil tusscheii
het Engelsc-he socialisme en dat van elderu
in Europa. Egon Wertheimer, de D-uitseho
socialist en oud-correspondent van de „Vor-
warts" in Londen, laat dit verschil tot uit
drukking komen op bijna elke bladzijde van
zijn boek: „Portrait of the Labour-Party"
(in Nederlandsche vertaling verschenen
bij N.V Ontwikkeling). Wijl'van Nederland
niet gezegd kan worden, wat in Engeland
wel geldt: „dat er geen politieke paitij be
staat, die gebaseerd is op niet-chiistelyko
beginselen', sluit deze uitspraak van ueu
Kardinaal geheel en al aan bij het oordeel
van onze bisschoppen, dat ook ten o.izent
„geen katholiek gerechtigd zou zijn tot ecu
dergelijke (of niet-christelijke beginse'e.i
steunende) partij kan behooren"; m.u.vv. d t
een Katholiek geen S. D. A. P.-er kan zijn,
noch op een Nederlandsch socialist zijn
stem mag uitbrengen.
Wat de zinsnede betreft, waarmede „Let
Volk" ook pronkt in een opvallend in
schrift: „Inzake algemeene vraagsi.uk
docee.t de Katholieke Kerk ge-u be inde
len", moet oeze uiteraard wor ie.i ve.staan
zooals ook de Encycliek „Ubi Aivu.io"
aangeeft: „de Kerk meent, cat zij niet i.et
recl.t heeft, zich zonder noodzaak iu der
gelijke, aarosrehe aangelegenheden te men
gen". Zoodra echter „algemeene zaken'
(men zal goed doen den letterlijken tei.st
van Ivard. Bourne s rede af te wachte.i, iue
deze term dient te worden verstaan) uit
gaan vau beginselen, strijdig met de Ka
tholieke, of richten op een doel, dat den
meiisch van zijn eeuwig doel kan afieid'ii,
waarschuwt de Kerk en stelt haar veruoda-
bepalingen.
Heeft „Het Volk" de beteekenis' van liet
bericht niet doorzien of verwacht het zyu
lezers zou te kunnen suggereer.-]], dat na
der onderscheiden niet bciioelt te werden
gevreesd? Een andere verklaring voor net
afdrukken van dit vonnis over de S.D.A P.
en de socialistische beweging in Neder
land kunnen wij nauwelijks vinden.
Blijkens een modedeeling van Reuter
luidde het oordeel van Karuinaal i>oui\ié
met betrekking tot 's Pausen uitspraak:
„Geen echt Katholiek kan een waar socia
list zijn", dat dit niet geldt voor het Eu-
gelscho socialisme. Zooals men zich her
inneren zal, werd ook in ons blad deze
meening reeus verdedigd.
LAND- EN TUINBOUW
TEGEN MOND- EN KLAUWZEER IN
ENGELAND
Vee-vervoer verboden.
Aangezien gevallen van mond- en klauw
zeer zijn waargenomen in verschillende dzelen
van Engeland, als gevolg van den invoer van
vee uit Ierland, waar deze ziekte veelvuldig
voorkomt, heeft de minister van Landbouw het
vervoer van alle runderen, vogels, geiten en
varkens in Engeland verboden, tenzij daarvoor
vergunning is verleend.
Voor deze dieren mogen geen markten of
tentoonstellingen wordan gehouden, met uit
zondering van de markten, waarvoor vergun
ning is verleend en verkoop van slachtvee
mag slechts plaats hebben, indien de beesten
direct worden geslacht. De invoer van genoem
de dieren uit Ierland is met ingang van 17 de
zer verboden.