STADSNIEUWS
UIT DE OMGEVING
SPORT
Advertentiën
TELEGRAMMEN
MARKTBERICHTEN
iii
Burgerlijke Stand
DINSDAG 2 JUNI 1931
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD PAG. 3
BAROMETER.
TELEGRAFISCH WEERBERICHT
naar waarnemingen, verricht m den
morgen van 2 Juni 1931, medegedeeld
door het Kon. Ned. Meteor, instituut
te De Bildt:
Hoogste barometerst.: 773.1 te Vest-manoer
Laagste barometerst.: 752.1 te Hernosand.
Verwachting tot den avond van 3 Juni:
Zwakke tot matige Westelijke tot Zui
delijke wind. Half tot zwaar bewolkt. Wei
nig of geen regen. Weinig verandering in
temperatuur.
LUCHTTEMPERATUUR:
12.8 gr. C.
LICHT OP VOOR FIETSERS e.a.:
Van Dinsdagnamiddag 9.39 uur tot
Woensdagmorgen 4.17 uur.
WATERTEMPERATUUR.
Zweminrichting Hooge Rijndijk: 7 uur
18.5, 12 uur 19 en 3 uur 19 gr. C.
Zweminrichting „De 'Zijl'5: 7 uur 18, 12
uur 1S.5 en 3 ur 18.5 gr. C.
Stichting Het Nederlandsch Historisch
Natuurwetenschapelijk Museum.
Het door bovengenoemde Stichting
hier ter stede ingerichte Museum van we
tenschappelijke instrumenten, praeparaten
enz. van historisch belang, zal den 5den
Juni e.k. in 'n samenkomst van genoodig-
den geopend worden. Vanaf den 6den Juni
zal het Museum voor het publiek geopend
zijn, en wel iederen werkdag (behalve des
Maandags) 104 uur, 5s Zondags 14 uur.
Toegangsprijs 0.10.
Het zal gesloten zijn: iederen Maandag,
voorts de beide Paasch-, Pinkster- en
Kerstdagen, 1 Januari, 31 Augustus en 3
October.
Het Museum is gevestigd op de boven
verdieping van het voormalige Bnerhaa-
ve-laboratorium aan den Stationsweg te
Leiden, ingang door het groote hek, rechts
van het standbeeld van Boerhaave.
NOORDWIJK.
GEMEENTERAADSVERKIEZING.
MORGEN TER STEMBUS.
Lijst no. 3.
Mloirgien Woensdag 3 Jurni zal de verkie
zing p'iaats hebben voor den gemeen-tei-aad.
Wij vertrouwen, dat alle Katholieken mor
gen als één maai hun steun zullen uitbren
gen oip de Katholieke liijst, no. 1 C. W.
Alkeimade.
Geboren Arie, zoon van H. W. Ber
tram en A. Beij Haijke Klazina, dochter
van A. Varkevisser en H. B. Appel
Adrianus Hermanns Wilhelmus, zoon van
J. Teeling en A. M. A. Oomen Johanna
Emma, dochter van J. v. d. Eijkel en W.
Gh. Minnee Anna Petronella Maria,
dochter van C. A. Janson en A. J. Winters
Nicolaas Johannes Maria, zoon van C.
A. v. d. Zalm en W. C. M. Bernard Da
niël, zoo van J. C. Marijt en M. Spaander
man.
Ondertrouwd: Q. van Os, 27 jaar
en N. Onderwater 24 jaar C. F. v. d.
Berg 21 jaar en M. Roskam 21 jaar P.
F. v. d. Putten 24 jaar en J. P. Broekhof
27 jaar.
Getrouwd: J. H. Lind'hout 26 jaar
en J. P. Balkenende 26 jaar C. de Ruij-
ter 28 jaar en A. Schaap 25 jaar.
Overleden Cornelis Wilhelmus
Mooijekind 18 jaar Melanie Johanna
Diske 79 jaar gehuwd met P. Hartman.
Gevestigd Familie E. Brandsma.
Ledeboer van den Haag Rembrandtweg 4
O. B. Stuij van Oegstgeest, Zwarteweg
20 N. v. Beelen van Amsterdam, Julia-
naweg 32 R. Sinnema van Meppel, Zee-
strat 30'b B. Bechthold van Amsterdam
Noord-Boulevard 8 L. Eic'hholzer van
Den Haag Zuid-Boulevard 5 P. Neelen
van Fijnaart, Heerenweg 18 A. R. Frans-
sens van Terneuzen, Huis ter Duinstraat
22 Fr. Muller van Noordwijkerhout,
Za^jdvoortsohestraat 34.
ROELOFARENDVEEN.
Personalia. Voor het Esperanto-exa-
men diploma A. zijn geslaagd de dames C.
J. v. d. Meer en H. M. Otten.
VOORSCHOTEN.
Personalia. Voor het Esperanto-exa
men diploma A. zijn geslaagd de dames J.
C. Korswagen en J. v. d. Werf.
Berichten reeds in een groot deel onzer
vorige oplage geplaatst.
LEIDEN.
Aanbesteding.
Door den architect A. T. Kraan werd
hedenmiddag in de oude garage van de
N.V. „Het Motorhuis" aan den Rijnsbur-
gersingel alhier aanbesteed: Het bouwen
van een garage, groot circa 1600 M. met
hoofdingang en bovenwoning, op 'n terrein
aan den Hoogen Rijndijk te Leiden, vol
gens bestek M. L. voor rekening van boven
genoemde Naaml. Venn.
Er waren 31 inschrijvingen ingekomen,
t.w. van: L. Zoetemeyer, Den Briel 46.700,
Gebrs. Hamburg, Spijkenisse 45.700, fa.
v. d. Hoek, Den Briel ƒ45.186, Th. Reeu-
wijk, Sassenheim ƒ43.140, Jac. van Riet,
Leiden 43.000, J. P. Naaktgeboren, Dor
drecht ƒ52.580, D Kaay, Leiden 42.300,
Gebrs. v. d. Merwe, Dordrecht 40.652, H.
Korswagen, Leiden 40.600, fa. de Later en
Ph. Meyers 40.500, A. Voordauw, Zwam-
merdam 39.600, C. v. Egmond en v. Iter-
son, Rijnsburg ƒ39.540, W. Oudshoorn, Lei
den 39.150, D. v. Donk, Oegstgeest ƒ38.425,
N.V. Mij. „Erica", Noordwijk 28.250, Wed.
v. Driel, Koudekerk 38.240, A. H. Volle-
berg, Zoeterwoude 37.990, fa. Raayma-
kers, Wouw 37.900, fa. Gesman, Turken
burg en Oudenes, Alphen aan den Rijn
37.538, fa. v. d. Velden en de Jongh,
Oegstgeest 37.470, fa. v. d. Breggen, Boer-
lee en v. Wingerden, Nieuwveen ƒ36.750,
fa. Kort en v. d. "Wiel, RijnsburgNoord-
wijk 35.189, H. J. Oppenkamp, Haarlem
34.000, M. Kool, Warmond 33.900, Gebrs.
Verloop, Katwijk aan Zee 32.990, L.
Guyt, Katwijk aan Zee ƒ32.963, Gebrs. van
Wijk, Alphen aan den Rijn 32.000, M.
Groenewegen, Leiden 31.800, C. M. Dee-
renberg, Alphen aan den Rijn ƒ31.500, fa.
Jansen en Moens, Haarlem ƒ30.450, N.
Timmers, Leideu 24.913.
BINNENLAND.
MR. MENN0 RIJKE, t
Gisteren is te 's-Gjravenhage in de Dia-
conesseninrichting „Bronovo", oveileden de
kantonrechter nu. Menno Rijke, m den
ouderdom van 71 jaar.
Mr. Rijke werd geboren te Leiden op 4
December 1859, Hij studeerde in de rechten
aan de Rijksuniversiteit in zijn geboorte
stad en promoveerde 2 December 1884.
Daarna bleef hij te Leiden gevestigd,
als repetitor. Tot zijn 54e jaar bleef hij als
zoodanig werkzaam, daarna vestigde hij zich
in Den Haag. Toen de oorlog uilbrak
richtte hij, met het doel tegenover sympa
thieën met een der strijdende partijen het
Nederlandsche standpunt te handhaven, te
zamen met den heer Dunlop, een blad op
„Onze Zelfstandigheid", dat hij vijf jaar
lang redigeerde. Bij het einde van den oor
log toen mr. Rijke meende, dat het zijn
taak had verricht en geen reden van be
staan meer had, hief hij het op.
Met ingang van 12 Juli 1920 werd mr.
Rijke benoemd tot kantonrechter-plaats-
vervanger en met ingang van 7 November
1923 tot kantonrechter, welke functie mr.
Rijke tot zijn overlijden heeft vervuld.
Geding „Vara" contra de Staat.
De President der Haagsche Rechtbank
heeft heden vonnis gewezen in het korr,
geding van de V.A.R.A. tegen den Staat,
waarbij uitzending op 3 Juni werd gevraagd
van een door de Radio-Controle-Commissie
geweigerd hoorspel.
De president verklaarde zich bevoegd en
oordeelde de kwestie eveneens spoed-
eisohend.
Na overwogen te hebben, dat de weige
ring der Commissie verre de grenzen van
haar bevoegdheid inzake het oefenen van
controle ter voorkoming van gevaar voor
de veiligheid van den Staat, voor de open
bare orde en voor de goede zeden over
schrijdt, heeft de president de ingestelde
vordering van de V.A.R.A. toegewezen, met
veroordeeling van den Staat in de kosten
van het geding.
WATERPOLO
Wedstrijd uitgesteld.
De oefenwedstrijd L. Z. C. IH. Z.
en P. O. I, Avelke hedenavond gehouden
zou worden aan den Hooge Rijndijk, is
uibgeste'd.
ZWEMMEN
Zwemfeest Reddingsbrigade uitgesteld.
Naar wij vernemen is het zwemfeest
der Leidsche Reddingsbrigade, dat op
Zondag 14 Juni zou worden gehouden,
tot nader bepaalden datum uitgesteld.
LAATSTE BERICHTEN
HAAGSCHE RECHTBANK.
De Rechtbank veroordeelde heden den
Duitschen monteur A. S., uit Leiden,
die terecht heetf gestaan wegens oplich
ting van de Ned. Spoorwegen, (verd. had
Den 21sten Juni hopen
8 onze geliefde Quders 8
1 JACQBUS fETRUSlROEST
f" I
ClASIENft|JOANNI«MER
den dag k herdlnken van
hun 25-jarige* Echtver-
p eeniging. 5680
S Hun dank barer kinderen, g
S Behuwd-en Kleinkind.
g Warmond, 2 Juni 1931
a?5ÖÖ)5S!<ï5J?ïS3Q55C«a^>5a2!ÏÖÖ<iö
gaspenningen in een kaartsjesautomaat ge
worpen) tot twee maanden met aftrek van
de preventieve hechtenis.
De niet verschenen J. M. F. V., uit L e i-
d e ne was gedagvaard wegens bedrog,
doch evenals de vorige maal niet versche
nen. Hem was bedrog ten laste gelegd. Dr.
Scholten bracht als psychiater rapport uit,
volgens hetwelk verdachte als een queru
lant schetste, die het zijn medemenschen
bijzonder lastig maakt Een gewone straf
achtte de deskundige het meest op haar
plaats.
Het O. M. vorderde 1 maand gevange
nisstraf met ter beschikking stelling van
de Regeering.
Vonnis 16 Juni a.s.
De 26-jarige melkboer J. A. D., uit
N o o r d w ij k e r h o u t, heeft zich te
verantwoorden gehad wegens het veroor
zaken van zwaar lichamelijk letsel.
Verdachte heeft in den avond van 21
Febr. j.l., omstreeks 8 uur 's avonds op den
Heerenweg te Noordwijk met een door hem
bestuurden auto den 18-jarigen bloemist N.
v. B. uit Noordwijk aangereden, tengevol
ge waarvan deze een hoofdwonde heeft
bekomen.
Het O. M. eisehte 14 dagen hechtenis.
Vonnis 16 Juni a.s.
MOTORONGELUK.
Drie gewonden.
Vananorgens is op het kruispunt Kuipers
dijk'Singel te Enschedé een motorfiets, be
stuurd door den 29-jarigen ingenieur J.
Eing afkomstig uit Duitsohlaod wiens 25-
jarige broeder op de duo was gezeten, in
botsing gekomen met een vrachtauto. De in
genieur werd zeer ernstig gewond. Hij be
kwam een schedelbreuk en zware verwon
dingen aan de beenen. Zijn broeder brak
een been. Beiden zijn in het R..K, Zieken
huis te Ensdhedé ter verpleging opgenomen.
Ooggetuigen hebben verklaard, dat de mo
torrijder niet zeer groote sue'head heeft ge
reden.
De zomerreis der Kon. familie.
De Koninklijke familie zal na haar ver
blijf te Parijs Ekas-Lo'tharingen bezoeken
en veirvoigens nog een res door Tirol ma
ken. Alvorens het paüeis het Loo in het be
gin van Augustus weer te betrekken zal
de Koninkl ijke familie eerst nog e-enige da
gen vertoeven ten paleize van de Koningin-
Moeder te Soes t dijk.
BLOEDIG GEVECHT TUSSCHEN
DIAMANTDELVERS.
Vier dooden, 25 gewonden.
LONDEN 2 Juni. (V.D.) Uit Kaapstad
wordt gemeld, dat in de diamantvelden bij
Goedgedacht een twist ontstond tuss'chen
twee groepen mijnwerkers over het recht,
om bepaalde stukken grond af te palen. Er
ontstond een gevecht, dat zulk een omvang
aannam, dat na eenigen tijd ongeveer dui
zend man aan beide zijden in gevecht ge
wikkeld waren. Vier inboorlingen werden
gedood en 25 personen gewond.
Nederlandsch stoomschip ramt een sloep
in de haven van Oran.
PARIJS, 2 Juni. (V. D.). In de haven
van Oran is een sloep, waarin elf Marok
kanen gezeten waren, door een binnenko
mend Nederlandsch stoomschip geramd en
tegen den steiger gedrukt. Twee Marokka
nen werden gedood en drie anderen zwaar
gewond.
Spoorwegongeval bij Essen.
ESSEN, 2 Juni. (V. D.) Hedenmorgen
te 7.50 uur reed een rangeer-locomótief
bij het station Kupferdeh den personen
trein nr. 822, EssenVohwinckelWup-
pertal in de flank aan. Twee personenrij
tuigen werden beschadigd, en acht per
sonen liepen zoodanige verwondingen op,
dat zij in het ziekenhuis te Kupferdreh
moesten worden opgenomen. Een aantal
andere passagiers liep zeer lichte kwets
uren op. De passagiers van den trein
konden niet den korten tijd later ver-
trekkenden sneltrein op hetzelfde traject
•liiin reis voortzetten. De spoorwegdirectie
stelt een onderzoek naar het ongbval in.
Tien Fransche soldaten door granaat
ontploffing gedood.
PARIJS, 2 Juni (V.D.). Uit Damascus
wordt gemeld, dat in Syrië zeven Fransche
soldaten werden gedood en drie zwaar ge
wond, door het ontploffen van een bom.
LONDEN, 2 Juni. (V.D.) De „Daily Ex
press" meldt uit Jerusalem, dat de Fran
sche soldaten, die bij Damascus om het le
ven zijn gekomen, in een ouden granaat
trechter een granaat hadden gevonden, die
zij wilden demonteeren. Volgens dit be
richt zouden door de explosie de tien sol
daten allen zijn gedood.
De Presbyterianen en de dienstweigering.
NEW-YORK, 2 Jui (V.D.). In een te
Pittsburg gehouden Synode van de Pres-
byteriaansohe kerk der Ver. Staten welke
kerk ruim 2 millioen leden heeft, werd een
motie aangenomen, waarin sympathie wordt
betuigd, met diegenen, die uit overtuiging
den militairen dienst weigeren te vervullen
en geen deel nemen aan de militaire voor
oefeningen.
De eenige monarchistische gemeente.
MADRID, 2 Juni (V.D.) Na de jongste
gemeenteraadsverkiezingen in Spanje is de
stad Burgos de eenige gemeente in Spanje,
waar een monarchistische meerderheid is
gekozen.
Aanslag op een trein.
LONDEN, 2 Juni (V.D.) Uit Bombay
wordt gemeld, dat opstandelingen een brug
tijdens het pai&seeren van den expres-trein
van Raangioon naa-r jMandalay in de lucht
hebben laten vliegen. Voorzoo ver tct nog
toe bekend, zijn vier personen gewond.
Alle Kiezers en Kiezeressen voor den ge
meenteraad van Leiden onthouden, dat op
WOENSDAG 24 Juni hun lijst is
LIJST No. 10.
LEIDEN, 2 Juni. Vrije Paardenmarkt.
Aangevoerd 81 paarden, 23 hitten. Geen
noteering.
Vette Varkens. Aangevoerd 649 stuks
599 zwaar 3032 cent en 50 licht 2730 ct.
per kg. levend gewicht. Handel matig, af
loop minder.
BODEGRAVEN, 2 Juni. Kaas. Aange
voerd 412 partijen Goudsche kaas, waaron
der 408 met rijksmerk, totaal 15.590 stuks,
wegende 149.310 kg. prijs met Rijksmerk le
soort 3439, 2e soort 2733. Handel
flauw.
ROTTERDAM, 2 Juni. Vee. Aanvoer:
237 paarden. 7 veulens, 1 ezel, 849 magere
runderen, 960 vette runderen, 458 vette
kalveren, 1040 nuchtere kalveren, 80 scha
pen of lammeren, 70 biggen, 20 bokken of
geiten, 22 overloopers. Prijzen per half kg.:
koeien 4851, 42.545, 2934 cent, ossen
4748, 4244 en 38 cent; stieien 3940,
37.5 en 3435 cent, kalveren 67.572.5,
57.562.5 en 42.550 cent; prijzen per stuk
van mager vee: melkkoeien 260445, stie
ren 1204S0, paarden 200—350, slacht-
(Niet Officie el)
456e STAATSLOTERIJ
Trekking van Dinsdag 2 Juni 1931
5e Klasse 10e Lijst
Hooge Prijzen:
19408 20396 ÏOOO
1633 4026 5239 6801 7698 ƒ400
5860 Wil7 19393 ƒ200
1974 6789 6S23 7522 7577 7912 10S12 13167 13231
1448
2074
2661
3459
4025
5139
Pri]
zen v
an 71
672
63
284
443
475
597
806
1096
1276
1345
1368
1442
1612
1648
1669
1672
1866
2021
2247
2254
2343
2375
2566
2648
2772
2947
3042
3149
3155
3266
3610
3651
3797
3891
3945
3999
4654
4684
4831
4902
5113
5125
5190
5293
5322
5477
5560
5709
5982
6036
6044
6068
6076
6152
6499
6513
6544
6605
6800
6846
7033
7060
7080
7114
7313
7326
7916
8072
8073
8078
8180
8195
8345
8418
8459
8842
8845
8993
04^2
9614
9684
9S07
9S09
10029
3553
4230
5173
5968
6407
6865
7880
8339
9448
10198 10356 10122 10463 10603 1U681
11065 11070 11072 11107 11154 11291
11394 11567 11721 11751 1 1S60 11894
12131 12230 12284 12487 12998 13003
13183 13273 13321 13363 13408 13472
13790 13318 13811 13923 13932 13981
14194 14227 14239 14366 14401 144S4
14799 14844 14933 1499S 1.5025 15094
15607 15623 15625 15814 15347 15913
16267 16298 16361 16430 16479 16539
17054 17078 17096 17174 17250 17268
17536 17600 17656 17756 17759 17978
18179' 18339 18439 18518 18554 1S679
18947 15979 19053 19171 19263 1952S
19937 20000 20199 20392 20395 20404
20810 20815 20860 20869 20987
6361
6857
7396
8309
9175
10959 10982
11301 11.386
12034 12089
13054 13057
13511 13737
14021 14089
1452.3 14683
15403 15463
15986 15988
16674 16687
17272 17250
1S021 18058
18804 18815
19706 19918
20491 20745
Niefen:
281 304 387 401 442 455
186 233 259
1061
1294
1614
2132
2471
2663
3025
3430
3672
3800
4098
4376
4533
4716
50S4
5297
5458
2156
2475
2673
3050
1069
1403
1674
2225
2476
26S4
3052
3!S6
3208
3472
3723
3832
4157
4387
4592
4799
5181
5382
5510
5650
5809
6049
6354
6448
872 S85 916
1074 1127 1178
1471 1541 1550
1833 1883 1891
1559 1590
2068 2127
2420 2451
6708
7005
7184
8127
83S6
8534
8742
8970
9168
9379
9581
9755
9902
5120
5362
5505
5615 5627
5770 5777
5940 5969
6292 6350
6435 6446
6573
6635 6644
6953 6965
7137 7179
7425 74»
7564 7596
7808 7S1Ü
8026 8101
8329 S348
8513 8524
8737 8738
8947 8951
9059 9160
9326 9338
9464 9550
9645 9673
9889 9891
9996 10026 1G075
10202 10224 10229
10421 10429 10431
10576 10593 10705
10895 10904 10923
11315 11320 11345
11720 11722 11744
11929 11937 11954
12041 12045 12052
12316 12325 12327
12463 12549 12557
12632 12688 12696
12870 12900 12920
13214 13376 13394
13588 13638 13662
13850 13S59 13911
14147 14151 14179
14342 14357 14365
14191 14510 14538
14664 14684 14745
14866 14874 14902
15117 15128 15138
15271 1.5280 15346
15487 15503 15514
15896 15899 15957
16263 16390 16323
16515 16618 16663*
16729 16766 16819
17017 17047 17071
17361 17394 17405
17493 17500 17537
17671 17684 17689
17788 17799 16810
18113 1S144 18177
18318 18399 1S400
1S574 18594 18596
18829 188.30 1S850
18941 18943 18972
19176 192217 19296
19411 19450 19451
19738 19765 19785
20025 2007S 20140
20278 20296 20299
20462 20.533 20590
20698 20713.20718
20904 20968 20982
V e r b e t r i n g
5208 (70); 19755 i
2483 2519
2747 2812
3061 3062
3248 3280
3517 3571
3771 .3774
3859 3930
4191 4203
4413 44.38
M616 4637
4808 4919
5193 5215
5428 5432
5537- 5538
5664 5684
5836 5856
6097 6160
6357 6368
6455 6467
6724 6S38
7006 7025
7265 7292
8161
8467
8579
8778
8983
9201
9132
9616
9803
9919
10121
10323-
10443
10831
11120
11501
11840
11977
1.2145
12411
12612
12809
12937
13473-
13685
13933
14316
14447
14580
14781
14972
15196
15414
15801
15966
16339
16682
16915
17150
17434
17554
17705
17945
18246
1S503
18608
1SS82
19010
19329
19559
19802
20167
20345
20616
20735
3785
3984
4224
4470
4666
4930
5219
5447
5562
5716
5877
6166
6386
6510
5591 5612
5728 5745
-889 5909
9173
9381
9607
9769
9912
10119
10263
10433
107S5
1094.3
11472
11769
11973
12068
12350
12572
12715
12923
13439
13670
13920
11296
14433
14562
14774
14949
15160
15397
15774
15960
16336
16666
16887
17134
174.33
17548
17692
17901
18238
18497
18606
18871
J9008
19301
195-19
19793
20161
20326
20604
20729
6879
7119
7336
7527
7779
7963
S204
8499
8666
8822
9024
9267
9439
9633
9842
9947
7293
7510
7747
7957
8203
S488
8660
8784
9007
9227
9438
9617
9829
9929
10149 10153
10370 10389
li.i548 10573
10858 10881
11172 11239
11511 11647
11861 11SS7
11990 1190,3
12193 12197
12415 12425
12614 12618
12819 12842
12995 13105
13556 1.3564
13698 13702
13943 13952
14320 14322
14466 14469
14593 14006
14785 14790
14983 15085
15218 15240
15442 1545Ö
15837 15879
16170 16213
16360 16424
16686 16706
16949 17002
17256 17258
17454 17471
17615 17648
177.31 17744
17955 17967
18248 18251
1S513 18521
18635 18797
18S85 18895
19012 19084
19351 19357
19602 19644
19803 19867
20182 20221
20364
20635 20651
20974 20811
8887
9056
9305
9463
9643
9875
9963
10154
10407
10575
10883
11285
11651
11890
12018
12209
12450
12631
.2866
3187
13565
13723
139ÓÓ
14337
14478
14648
11832
15106
15246
15459
15SS9
1623.3
16498
16714
17015
17352
17482
17668
17757
18091
18301
18529
18823
18917
19155
19379
19734
20018
20275
5e Klasse 9e Lijst: 5218 (70) m/z
BIOSCOPEN.
Trianon: Voor volwassenen.
Casino: Voor volwassenen.
Luxor: Voor volwassenen.
LEIDEN.
Geboren: Johannes Martinus, z. van
M. L. Spruijt en N. Ivleer. Willem Fied.
z. van H. Devilee en H. O. van der Zwart.
Maria, d. van Ph. Burgerjon en J. H. Be-
kooy. Willem Frederik z. van W. F. Fi-
lemon en L. Neuteboom. Willem, z. van
P. W. Harting en M. Schoenmaker. Jan
z. van P. van Nieuwkoop en T. Eveleens.
Jan z. van J. Brussee en O. M. de Ivleer.
Oornelis, z: van H. Boekee en A. Zwaan.
Andries, z. van D. Bekooy en J. Verhoogt
rWilheimina Helèna, d. van H. van GeUe-
ren en M. A. van der Sluis. Oatharina
Wilhelmina, d. van H. de Nobel en S. Bo-
dijn. Gerard Jacobus z. van J. Simoiiis
en G. Schouten. Johanna Wilhelmina, d.
van H. Spies en J. W. de Tombe. Elisa
beth, d. van J. Korswagen en E. Sloos.
Dirk Martinus, z. van J. H. Boelee en K.
van der Gugten.
Overleden: M. Vis-Vooijs, wed. 82 j.
G. van der Wijngaard, dr. 26 j. J. van
Donkelaar-Kret, Wed. 84 jaar.
Gehuwd: H. A. Janssen jrn. en M.
Gans jd.
paarden 140240, hitten 95]S0, veu
lens 75140, nuchtere fokkalveren 15
30, nuchtere slachtkalveren 1013, kalf-
koeien 225135, pinken 150200, vaar
zen 240280, biggen 510, biggen per
week 1.003.50. Overzicht: koeien en os
sen trage handel, prijzen lager dan gister;
stieren langzame handel, prijzen lager dan
vorige week; vette kalveren handel slecht,
prijzen gelijk gisteren; slachtkalveren
handel goede vraag, prijzen vaster; melk
en kalfkoeien kalme handel, prijshoudend;
biggen luie handel, lagere prijzen; schapen
en lammeren handel en prijzen als gister;
paarden williger handel, gelijke prijzen als
vorige week; jong vee stille handel, prijzen
onveranderd; fokkalveren luie handel la
gere prijzeh.
ROTTERDAM, 1 Juni. Buitenl. Granen.
Stemming kalm.
Rogge. Zuid-Russische 5, Western no.
2 aangekomen 5.
Gerst: Canada no. 3 aangekomen
103.50, dito stoomend naar aankomst
105107, Amerik. no. 2 stoompnd ƒ.104,
La Plata Chevallier disponibel 120, 61/2
La Plata sta 101, Perzische disp. 100.
Haver: 53 Russische disp. 7.25, Can. 3
haver st. 0.40 dito feed I disp. 6.50, dito
st. 6.25, Ia Plata fag. disp. 4.50, dito
Clipped disp. 4.70.
Mais per 2000 kg. La Plata oude oogst
84, La Plata dito aangekomen 81, dito
nieuwe oogst aangek, 52.50, dito stoo
mend 82—81, Cinqnantino disp. 95,
Galfox st. 85.
Binnen!, granen en peulvruchten.
Tarwe 5.50—6 50, uitgezochte kwaliteit
7—9.50.
Gerst Chevalier 6—6.75.
Haver 5—6.50.
Erwten kleine groene 6.509.
Fijne Zaden. Karwijzaad 23—25,
maanzaad 3235, overige zaden niet ge
noteerd.
HAZERSWOUDE, 1 Juni. Eierenveiling.
Aanvoer 16198 stuks. Prijzen: kippeneieren
3.754.60 per 100 stuks, eendeneieren
3.253.60 per 100 stuks.
VEUR, 1 Juni. Groentenveiling. Eng.
komkommers le soort 14.3016.50, 2e
soort 8.90—13.90; 3e soort 500—8.—,
wankl. 1214, stek 2.10—3 60, gele kom
kommers le soort 14.5016.50, 2e soort
8.50—11.30, 3e soort 5.20—7.10, stek
1.20—1.90, kropsla le soort 0.70—2.—,
stoofsla 128 bloemkool le sort f 8.80
17.50, 2e soort 4.607.90,, uitschot 2.00
3.tomaten mid.) 30.5034.90, gr.
ronde 31.0033.50, 2e soort 32.0034,
3e soort 2427.50, bonken 28—30, uit
schot 1213, andijvie 4.807.40, an
dijvie per kg. 1621 cent, spinazie per 4
kg. 1031 cent, postelein 16, rabarber
3—5, Prei 1.20—1.80, peen 14.60—18.20
radijs 12, selderie 1.102.
R.'VEEN, 1 Juni. Groentenveiling.
Aardbeien 1-125 cent per doosje, sla 0.90
1.90 per 100 krop. snijboonen 3.704.60
idem stek 2.50—3.30, peulen 2.901.00
per 10 pond.
BOSKOOP, 1 Juni. Bloemenveiling.
Rozen per bos van 10 stuks: Ophelia 25—
50 cent, Golden Ophelia 3060 cent, Mar
cel Royer 3063 cent, Hadley 0.80—1.50,
Claudius Pernet 41 cent, Columbia 3647
cent, Butterfly 4760 cent, Mac Keiler 10
68 cent, Wilh. Kordes 4542 cent, Mad,
Jules Bouché 4751 cent, Rosalandia 45—
70 cent, Paul's Scarlet 3590 cent, van
Rossem 5061 cent, K. A. Victoria 40G3
cent, Orange Perfection 1.802.50, E'-o
Poulsen 0.80—1.80, Paul Grampel 1.00—
2.10, Phoebe 5080 cent, Polvantharozen
0.50—1.40, Kilham 0.70—1.00, Florex
1.001.30, Germania 3050 cent. Winnet
7095 cent, Gladiolen 40 cent, Lathyrus
715 cent, pioenen 2029 cent, Pyrethrum
36 cent, Violieren 4060 cent, Gerbera
58116 cent, Papaver 33 cent, Clematis
Prins Hendrik 4065 cent per stuk, idem.
Mr. Patijn 33 cent per stuk.
ALPHEN a. d. RIJN, 1 Juni. Groenten-
veiling. Per 100 kg.: spinazie 810, peu
len 2532, postelein 5S. per 100 bos:'
radijs 1.802.10, peen 1' .16.50, per
100 stuks: kropsla I 1.8: kro; sla
II 1, komkommers 16- om kool
I 172-2, bloemkool II 8 barber
2.per 100 pond: aardbeien J <'0.
TER AAR, 1 Juni. Centrale veiling.
Peulen 7.808.30, snijboonen 7.30—8.50
bloemkool 318 cent, spinazie 24 cent, tuin-
boonen 4.—, sla 1.002.40, postelein 6
8 cent per kg., peen 1316 cent per bos,
aardbeien 718 cent.
