GEMENGDE BERICHTEN
In „De Witte Zwaan"
MAANDAG 20 APRIL 1931
DE LEIDSCHE COURANT
DERDE BLAD PAG. 9
HET PROCES TEGEN' DEN DUSSELDORFSCHEN
MASSA-MOORDENAAR.
(Van onzen ei^en Correspondent).
Dusseldorf IS April 1931.
Zesde dag.
Een stralende lentemorgen ligt over de
breede Koningsallee uitgespreid: op beide
oevers van de Düssel een schitterende as-
faltbaan, aan weerszijden beplant met
kastanjeboomen, waaruit weer opnieuw het
jonge leven ontspruit: door al dat jeugdig
groen speelt een zonnig licht haar rijke
kleurenspel. Op de banken van de stads
parken zitten talrijke werkeloozen zich te
koesteren in de zon: dat is voor hen nog
de eenige verkwikking in hun droef be
staan van gedwongen niets doen. De eelt
in hun hanclen, die week geworden zijn, is
verdwenen en hun armen hangen slap
langs hun lichaam, dat vinds lang geen vol
doende voedsel meer kreeg. Voor de kazer
ne der politietroepen, waar het Kürten-
proces behandeld wordt, ligt de Tanneu-
strasze eenzaam en verlaten in het vroege
morgenuur. Er staat weer een uitgebreide
politiewacht bij den ingang van de kazer
ne, die uit gele steen is opgetrokken, ter
wijl rood-gekanteelde banden de randen
omzoomen.
Op de binnenplaats hebben we nog een
kort onderhoud met dr. van Koolwijk,
Raadsheer bij het gerechtshof, die de scha
kel vormt tusschen de Rechtbank en de
Pers.
Voor men de eigenlijke rechtzaal be
treedt,, komt men door een soort manege
waar talrijke gymnastiektoestellen staan
opgeborgen.
De deskundigen staan in groepjes te pra
ten: de gezworenen zijn weer trouw op hun
post: ijverige journalisten zitten reeds druk
te pennen. Op de publieke tribune zijn ver
schillende plaatsen onbezet. Door de
groote ramen valt een zonnig licht naar
binnen, dat op de geel geverfde muren
weerkaatst en een warme sfeer in de zaal
schept, waar zich zoo'n droevig stuk af
speelt, waar al die tragische bijzonderhe
den van zooveel levensleed thans zoo afge
meten, gevoelloos haast, opnieuw worden
verhaald: het eene geval is al tragischer,
dan het andere.
Intusschen zijn de rechters binnengeko
men: de President, een gemoedelijke oude
heer, dikhoofdig, een glanzend kalen sche
del. Rechts naast hem een rechter met een
wonderbaarlijk dom uiterlijk, wiens neus
geen sieraad is voor zijn aanschijn. Links
een betrekkelijk jeugdige raadsheer met
een levendigen blik, intelligent, scherpzin
nig. De officier van Justitie, die een geheel
afzonderlijke plaats inneemt, ver van de
rechtbank verwijdert, doet. me telkens aan
die hoekigen kop van Arthur van Schendel
herinneren, zooals we dezen vaak in kran
ten en dichtbundels zagen afgebeeld. Het
podium, waarop de heeren gezeten zijn, is
zoo klein, dat rechters, gezworenen en des
kundigen bijna als haringen in een ton op
elkaar zitten gepakt. Kürten is weer naar
zijn kast gebracht: zijn bewaker is heenge
gaan. De verdediger die hem is toegevoegd,
dr. Wehner, is een markant jeugdige figuur,
wiens haren onberispelijk over zijn hoofd
geplakt liggen.
De eerste week van het Kürten-proces ia
voorbij.
Het getuigenverhoor loopt ten einde. De
laatste bekentenis van Kürten is thans ook
als volkomen juist komen vast te staan.
Wat de vrouw van Kürten
over haar man vertelde.
De verdediger komt in ac
tie Een Kürten-film in
Dusseldorf.
Het gelach van blijde kinderen, die bui
ten in den tuin spelen, dringt door tot in
de zaal. Niemand hoort het, niemand wil
het ook hooren in deze bonte mengeling
van ernstige voornaamheid, drukke bedrij
vigheid en zeldzame nieuwsgierigheid, die
aan de deur te loeren staat....
Vandaag worden weer drie moorden en
een moordaanslag gehandeld.
Op 13 October 1939 werd Elisabeth
Dörrier in Dusseldorf-Grafenberg ver
moord. Toen de misdaad ontdekt werd,
toonde het slachtoffer nog teekenen van
leven: zij werd naar het ziekenhuis overge
bracht, waar zij zonder tot het bewustzijn
te komen is overleden.
Toen de Justitie een onderzoek instelde
op de plaats van het misdrijf, bleek, dat
zich daar dezelfde sporen van de misdaad
vertoonde als bij den moord op Ida Reu
ter. Als Kürten later bij de Rochuskerk
gearresteerd werd, had hij een pakje bij
zich, waarin zich een handdoek en een stuk
zeep bevond. Was hij toen weer op weg om
een misdaad te gaan bedrijven en dan zijn
met bloed bezoedeld© handen weer rein te
wasschen?
De eene moordzaak na de andere wordt
zoo gewoonweg behandeld, alsof het de een
voudigste zaak van de wereld was.
Op 35 October 1929, dus nog geen veer
tien dagen later, pleegde Kürten weer een
moordaanslag. Het slachtoffer, Hubertine
Meurer, vertelde de juist toedracht der
zaak. Zij kwam van haar werk en toen zij
uit de tram stapte, werd zij door een man
aangesproken, die met haar medeging. On
middellijk voelde zij, dat er iets vreeselijks
ging gebeuren en dat haar leven geen
oogenblik zeker was. Plotseling gaf Kür
ten haai een slag met een hamer en, toen
zij weer tot bewustzijn kwam, bemerkte zij,
dat men haar beroofd had. De dokter, die
Meurer behandelde, stelt er prijs op te we
ten, of Kürten zijn slachtoffer iu het zie
kenhuis wilde bezoeken.
Kürten antwoordt: Neen.
Op denzelfden dag heeft Kürten nog een
moordaanslag gepleegd op Klara Wanders
in het stadspark. Het is opmerkelijk, dat
heel veel slachtoffers van Kürten publieke
vrouwen waren.
Op 7 November 1929 werd de kleine Ger-
trud Alberniaun vermoord. Deze moord
werd weer op dezelfde manier bedreven,
als bij Christine Klein. Het ongelukkige
kind werd met meer dan 30 steken gedood.
Ook de kleeren van de arme kleine waren
nog doorstoken.
Ook voor dit geval is het wettig en over
tuigend bewijs geleverd, door de talrijke
getuigenverklaringen, die werden afgelegd.
Vana\ond zal er voor de pers een Peter
Kiirten-film worden afgedraaid. Wij komen
daarlater nog op terug. Het zijn opnamen,
die op de plaats van het misdrijf werden
gemaakt, als ook van Kürten zelf.
Naar men ons verzekert, zijn er reeds
maatregelen genomen, om dezen film in het
buitenland te laten loopen, wanneer zij in
Duitschland niet zou worden toegelaten.
We moeten tegenover deze film de uiterste
reserve in acht nemen, als men deze in 't
openbaar zou vertoonen, ook al is deze film
van cirimiualistisck standpunt en technisch
nog zoo gewichtig.
Prof. Berg is ook vandaag weer zeer om
zichtig in zijn uitdrukkingen. Na deze ge
wichtige verklaringen stelt de verdediger
de vraag om prof. Berg a.s. Maandag op
nieuw te hooren in verband met een even-
tueele toepassing van artikel 51 van het
Duitsche Wetboek van strafrecht, waarin
n.l. gehandeld worden over personen, die
ontoerekenbaar zijn. Hierdoor is het pro
ces in een nieuw stadium getreden: de ver
dediger houdt Kürten voor ontoereken
baar.
Na de pauze wordt bekend gemaakt, dat
a.s. Maandag de zaak met gesloten deuren
zal behandeld worden, maar wij gelooven
niet, dat aan dit verzoek zal worden vol
daan. De officier van Justitie deelde nog
mede, dat de bekentenis, die door Kürten
gisteren werd afgelegd, ook als volkomen
juist is erkepd. Het waren zeer tragische
momenten, toen de verklaringen van de
vrouw van Kürten werden voorgelezen.
Het ging zeer vlug: als een film rolde het
aan onzen geest voorbij: de eerste kennis
making, de reis naar Dusseldorf, werkeloos
heid, zijn prikkelbare stemming, zijn om
gang met andere vrouwen, een vreeselijk
huwelijksleven, zoo diep tragisch en onge
lukkig, dat or geen woorden voor te vinden
zijn. Kürten heeft eerst op het laatst alles
aan zijn* vrouw bekend: toen wist zij, dat
haar man de moordenaar was, waar men
zoo lang naar gezocht had. Ofschoon Kür
ten van huis uit katholiek was, heeft de
godsdienst nooit eenige plaats van beteo-
kenis in zijn leven ingenomen: dat. spreekt
boekdeelen. Zijn plichten heeft hij nooit
waargenomeneerst in de gevangenis is
hij tot inkeer gekomen.
De eerlijke bekentenissen van vrouw
Kürten hebben ons diep getroffen: zij
spreekt de waarheid, tot in de kleiuste bij
zonderheden: welk parfum hij gebruikte,
welk poeder. Juist deze bekentenissen zijn
van zeer veel waarde, want het werpt een
heel schril licht op het leven van Kürten,
die met zijn vrouw een normaal huwelijks
leven heeft gehad. Zij heeft nooit iets ge
merkt van zijn gruwzame daden....
Vrouw Kürten woont thans in een klein
stadje in midden-Duitschland, waar zij haar
oude meisjesnaam weer heeft aangenomen.
ONGELUKKEN.
SLACHTOFFERS VAN HET VERKEER.
Aanrijding met doodelijken
afloop.
Vrijdagavond ongeveer half vijf liepen
een drietal meisjes op den Rotterdamschen
weg te Zwijndrecht. De 9-jarige J. v. N.
stak den weg over en werd door 'n vracht
auto gegrepen, zij werd bewusteloos opge
nomen en per ziekenauto naar het diaco-
nessenhuis te Dordrecht overgebracht. Het
meisje, dat te Hendrik Ido Ambacht
woonde, is kort daarna aan de gevolgen
overleden.
Motorrijder gedood bij het uit
wijken voor een fietser.
Twee gewonden.
De motorrijder S. uit Hengelo wilde Za
te rdaginiddag aan den Hengeloschen weg
uitvijken voor een jongen, die op de fiets
links van den weg reed en plotseling over
stak. Hij kwam echter toch in botsing met
den jongen en kwam daarna met vrij groo-
te vaart tegen een boom terecht. De motor
rijder werd op slag gedood. Zijn d'uorijder
brak een heen en de twaalfjarige joiigen uit
Enschedé, dde de eigenlijke oorzaak van liet
ongeval was, kreeg een zware hersenschud
ding. Hij is naar een ziekenhuis te Hengelo
overgebracht.
Overreden en gedood.
Terwijl Zaterdag een wagen van de Ge
in eentereiniging de Breede Steeg te Kam
pen passeerde, raakte een driejarig meisje
onder een der wielen, niet het gevolg, dat
het kind onmiddellijk gedood werd.
Door een auto gegrepen.
De 50-jarige Luistenhuig te Venlo werd
Vrijdagmorgen, toen hij den Veldenscheweg
wilde oversteken, door een auto, bestuurd
door den heer P. uit Nijmegen, gegrepen.
Met een gebroken arm en ernstige hoofd
wonden werd hij naar het 'Bf.K. Gasthuis
St. Joseph overgebracht. L., die hardhoo-
rig is, heeft waarschijnlijk de signalen niet
gehoord.
Te Keizei sveer bij Dussen, werd Za
terdagmorgen de fabrieksarbeider A. R.
door een luxe auito aangereden. De man liep
zulke ernstige verwondingen op, dat voor
zijn leven wordt gevreesd.
Auto over den kop geslagen.
De inzittenden eruit geslin
gerd.
De chauffeur K. uit Maastricht kwam
met zijn auto, in gezelschap van 'n drietal
vrienden van Vylen—Vaals, toen de wa
gen door 'ii onbekend gebleven oorzaak
Dat moet u niet zóó aanleggen, zei hij
en bij drukte den chef zacht in zijn stoel
terug.
Eerst moeten we krijgsraad houden, we
moeten een krijgsplan opstellen, waarmee
we ze in één slag vernietigen. Laten we
overleggen. Dan sluiten we de apotheek
vóór het avoudeten en boven aan tafel,
waar Barenfeld zich voor de dames inhou
den moet, pakt u hem onverwacht aan eu
verplettert hem.
De apotheker vond dezen raad prachtig.
Boven, in den kring van de zijnen, voelde
hij zich ook veiliger. En de beide veldhee-
ren staken de hoofden bijeen, stelden hun
plan de campagne op en berekenden hun
kans op succes.
Er is eigenlijk maar één ding, zuchtte
apotheker Fried rich in den lop van het
gesprek, dat mij hindert, at is. dat ik met
mijn zaak blijf zitten en ik heb er genoeg
van. Ik ben niet zoo jong meer en het be
gint mij te vervelen.
Op hoe veel schat u de grossierderij,
meneer Friedrich 1
Ik heb hem voor Barenfeld met hst
magazijn mee op 80.000 mark getaxeerd.
Hoe hoog schat u de apotheek?
Die is onder ons gezegd, 170.000 mark
waard.
- Een aardige som. Dat wilde ik wel
eens in contanten zien
-— U maakt een grapje. U bezit nu toch
wel het dubbele.
Nu, nu, niet heeleuiaal. En 't is zuur
verdiend, zuur verdiend, meneer Friedrich
Het beetje geld, dat men heeft, moet men
goed bewaren.
Zeker, zeker, stemde de chef toe. Ik
zie ok liever klinkende ituint dan dien
ouden rommel hier. En daarom vind ik het
ook vervelend dat het zaakje met Baren-
plols'ling tegen 'n boom botste en vervolgens
tegen ti paal vloog. De deuren van den
auto sloegen open en het viertal werd uit
den over den kop slaanden wagen geslin
gerd. De chauffeur K. lag bewusteloos op
den grond, de andere inzittenden kwamen
met- enkele ontvellingen en den schrik vrij-
De chauffeur K. is opgenomen in het zie-
genhuis Calvariënberg te Maastricht, waar
hij Vrijdagavond eerst tot bewustzijn is ge
komen.
Verdronken.
Yau een op het Noordzeekanaal gesleept
wordende zandbak der Amsterdamscbe
Ballast Mij. is schipper Ravelisberger uit
IJmuiden over boord geslagen en verdron
ken. De ongelukkige was gehuwd en 27 jaar
oud. Het lijk is nog met gevonden.
feld misloopt. Nu moet ik mij er zelf weer
voor spannen, totdat ik een anderen ge-
schikten kooper vind.
Rose kwam overeind, ging naar de deur,
keek naar buiten of er ook klanten in het
zicht waren en kwam met afgemeten stap
terug.
Meneer Friedrich, begon hij en hij
schraapte zijn keel. U weet kat ik waard
ben voor u en uw zaak aarbij ben ik een
kapitaalkrachtig man, niet waar Ik heb
zoo lang de oer gehad onder u te werken,
dat ik mij vast met u verbonden voel. Het
onheil, dat uboven het hoofd hangt, gaat
me zeer ter harte. Ik zoek naar een uit-
Opnieuw schraapte hij zijn keel en keek
schichtig naar de deur. Hij vervolgde: U
bevindt zich in een onaangename positie,
daar u, die de rust zooxeer verdient, op
nieuw gedwongen wordt, uw laatste mooie
levensjaren aan den arbeid op te offeren,
terwij] u een zekere onrust zult houden
over de toekomst van uw familie. Want, la
ten wc het maar openlijk zeggen, juffrouw
Lisa heeft zich door haar verhouding tot
iemand, dien u met smaad en schande uit
huis zult jagen, in hooge mate gecompro
mitteerd. De zaak zal ruchtbaar worden en
het zou wel eens kunnen zijn, dat juffrouw
Lisa de hoop om met iemand, van stand
te trouwen, moest, laten varen.
De apotheker liet het hoofd op de borst
zinken.
Welnu, ging Rose op |>athetischen
toon voort, in mij zult u zich niet be
driegen. Nu ik, zooals ik zei, als kapitaal
krachtig man (hij legde zeer veel nadruk
op het woord „kapitaalkrachti") voor u
sta, kan ik mijn innerlijke gevoelens zon
der voorbehoud blootleggen. Ik beb uw
dochter Lisa altijd graag mogeu lijden, al
BLOEMEN-ZONDAG
Waar blijft nou die bloemen-Zondag,
'i Is toch bijna al weer Mei?
Als 't niet gauw komt is di^ Zondag
Voor z'er is, alweer voorbij.
Waar zijn al die bloemenvelden.
A' dat geel en paars en rood?
Zijn de bloemen, voor zij bloeien
Soms al uitgebloeid en dood?
En waar bleven al die fietsers,
Zwaar betulpt en benarcist?
En ik heb die rijen auto's
Ook al allemaal gemist.
't Was toch gist'ren bollen-Zondag?
Nou, hoe zit dat zaakie dan?
Anders trekt die bloemenweelde
leen omdat ze uw dochter is en ik men bp
reid haar haar misstap te vergeven. Ik kan
dadelijk 300.000 mark losmaken; "dat is ecu
aardig bedrag en ik ben daartoe bereid.
Drie maal honderdduizend mark, herhaal
de hij plechtig, en ik ben bereid mijn ge
luk met het uwe te verbinden. Jk vraag
u om de hand van uw dochter en tegelijk
om de zaak: de apotheek en den gvooL-
handel. En die wil ik niet trachten in te
palmen als schoonzoon, voor niets, zooals
die nobele Barenfeld, neen, ik betaal u de
som van twee honderd duizend mark voor
beide contact. hij ademde diep
contant
Apotheker Friedrich had plotseling zijn
hoofd weer laten zinken.
Er ontstond een angstige pauze.
U antwoordt niet, vervolgde de provi
sor snel. Is het niet naar uw zien, wat
ik u uiteengezet heb? Zeg het dan!
Twee honderd vijftig duizend mark.
stalde dc apotheker voor.
Wat? Voor een ellendige vijftigdui
zend mark will u het geluk van uw doch
ter in de weegschaal slellen?, riep- lbo©©
verontwaardigd.
Doet ue r dan wat bü, beste
Rose
N u, zei de beste meneer Rose. iu«Ut
hij eenige minuten bij twohzeif u\©rl»f<!
had, ik zal u tegemoet k©tK>:t. »f
het verschil deeleu eu 4»
ik contact betaal
De apotheker stond op.
Goed, antwoordde hij, accoord Jan
Morgen zullen we het contract teekeneu.
Sluit u nu de apotheek en komt u mee waal
hoven. Daar is Jett© al om ons te roepen
voor het eten. Dat zal een gezegende uianl
tijd w orden
(Wordt vervolgd)
FEUILLETON
Uit het Duitseh
van
ADOLF HERZOG.
Verder heeft die mooie bedrijfsleider
u het leven zuur gemaakt, doordat hij met
geregelde tusschenpoozen de Witte
Zwaan boven de deur van dat apotheek liet
weghalen en u liet dier zelfs op reis na
stuurde. Hij wilde u zoolang tergen en sar
ren dat u, uit ergernis en door behoefte
aan rust u uit de zaak zou terugtrekken.
Allemaal trucs, om den prijs te drukken'
Dat is gemeen, tandeknarste de apto-
theker. Dat is verduiveld gemeen
Hannes, vervolgde de provisor, op
wiens geloofwaardigheid ik kan bouwen,
heeft de samenzweerders in opdracht van
mij bespied. Hij heeft gezien, dat op den
avond, dat de zwaan voor den eersten
keer werd weggehaald, Pfalzdorf met Do-
re s en een vreemde persoon uit een kroeg
kwam en hier voor de deur samen stonden
te fluisteren.Ik vraag u, wat doet een ont
wikkelde jonge man in zulk 'n gezelschap.
Ontzettend!
Nadat Barenfeld op die manier ge
tracht heeft u klein te krijgen (ik bedoel,
klein in de beteekenis van het spoedig
overdoen van de zaak) speelde hij zijn
laatste truc uit, om zich van uw geld
meester te maken
Wat?, schreeuwde de apotheker, die
bleek om zijn neus werd. Heeft hij zich
dan aam mijn eigendom vergrepen? Ik wil
kascontrole en inventarisatie van de goe
deren Ik houd me aan u, u kunt het be
wijzen
Kalm, kalm, suste de provisor. Ik
zeg niet, dat hij gestolen heeft. Verstaat-
u mij goed ik zeg dat hij een poging
deed om zich van uw geld meester te ma
ken. Hij wilde zich daarvan meester ma
ken.... door uw dochter in tc palmen!
Door Lisa hijgde de apotheker.
De provisor knikte bevestigend.
Zoo is liét. Hij gebruikte zijn tijd, dat
hij hier in de aak had behooren te zijn,
om juffrouw Lisa ongestoord buitenshuis
te kunnen ontmoeten. In ieder geval beeft
hij haar met zijn verleidelijke mooie praat
jes ingepalmd; ik heb zelf gezien, dat ze
elkaar, terugkomend van een wandeling,
heel vertrouwelijk de hand drukten.
O. die schoft, steunde Friedrich en
sloeg zijn hand tegen zijn voorhoofd. Nu
worden eenheelcboe! dingen mij duidelijk.
Wat wordt u duidelijk vroeg de pro
visor snel.
Alles, alles, steunde de chef; o, ik
doorzie nu het geheele gemeene samen,
weefsel. Daarom wilde Lisa hier vandaan,
daarom wilde ze met alle geweld aan de
opera, om me te dwingen van twee kwaden
het minste te kiezen en toe te staan dat
ze zich met dien Barenfeld \erloofde, als
die mijn toestemming vroeg. O, nu doorzie
ik alles.
De provisor had geinteresseerd toegeluis
terd.
Nu, triomfeerde hij, dus u hebt zelf
de proef op de som.
De apotheker stond op. Hij wilde ter
stond de schuldigen bij elkaar-roepen, en
hun zijn aanklacht in het gezicht slingeren.
Met moeite bracht Rose hem van dit over
ijlde plan af.
In den modder gestikt.
Zaterdagmiddag is de 19-jarige jongen
A. Z„ wonend in de Hoogstraat te Utrecht,
op droeve wijze om liet- leven gekomen. De
jongen, een zenuwlijder, was in den polder
van Maartensdijk juist in een sprong om
over een sloot te komen, toen hij door een
toeval werd getroffen. Hij kwam in het
water terecht, zakte in den modder en is
daarin gestikt.
T«>en voorbijgangers hem bemerkten en
op het droge brachten, waren de levens
geesten reeds geweken. Het droeve gebeu
ren wekte groote deelneming.
Tragisch einde.
De familie J. S., te Nijmegen werd door
een tragisch ongeluk in droevige omstan
digheden gebracht, meldt de „Mndnirg."
Mej. J. S., moeder van twee kleine kin
deren, viel bij het doen, van huishoudelijke
arbeid van de trap en bleef dood in de gang
liggen.
De man, een reiziger, die 's avonds thuis
kwam, vond zijn vrouw met gebroken nek,
terwijl de kinderen boven in de kamer den
geheelen dag onverzorgd waren gebleven
en tevergeefs 0111 moeder geroepen hadden.
Door den dood verrast.
De 74-jarige landbouwer B. te Holthees
viel Zaterdag, terwijl hij met zijn werk be
zig wa-s, voorover.
Toen huisgenooten den man te hulp snel
den, bleek hij reeds overleden ie zijn.
Hand afgesneden.
Zaterdagmorgen had de 43-jarige land-
bouwersknecht. Willigers van de Heen, gem.
Steenbergen, het ongeluk met zijn rechter
hand tusschen een snijmachine te geraken,
waardoor dit lichaamsdeel werd afgesne
den. "W. is vader van acht kinderen.'
Tusschen de machine geraakt.
De ongeveer 3S-jarige van E. is in de pa
pierfabriek der firma van Gelder te Ren-
kurn, m.et zijn arm tusschen de walsen van
een papiermachine geraakt, waardoor de
ann geheel werd verbrijzeld. In hoogst ern-
stigen toestand werd de man naar Arnhem
overgebracht.
BRANDEN.
Jongen in brand.
De 15-jarige de K., wonende aan den
Wouwschenweg te Roosendaal, kwam in zijn
nieuw sgdierigheid te kort bij den ketel met
kokende mastiek welke daar aan den weg
op het vuur stond, waardoor zijn kleederen
vlam vatten. Werklieden, die het ongeluk
zagen, snelden oogenblikkelijk te hulp en
doofden de vlammen. Met ernstige brand
wonden aan het hoofd werd de knaap per
auto naar het ziekenhui* „Charitas" overge
bracht. Zijn toestand, hoewel zorgelijk, is
thans naar omstandigheden bevredigend te
noemen.
Drommen, drommen mcnschen anl
Ja, er waren wel wat kijkers,
Ik geloof een stuk of zes,
Maar in and're jaren hadden
Onze bloemen méér succes.
Moet ik dat den regen vragen,
Die April ons gist'ren zond?
Zitten alle bloemen, zegt u,
Nog verborgen in den grond?
Juist, het was geen b I o e m e n-Z o n dag.
Daar die nog niet komen kon,
Want er waren nog geen bloemen
En er was ook nog geen zon.
TROUBADOUR.
Groote brand te Delft.
Zondagavond om kwart over elf brak een
hevige brand uit in een pand aan de Voor
straat te Delft. Het huis, dat door den
heer Al3emgeest wordt gebruikt als opslac
plaats voor vellen en dat ongeveer 600.00U
mollenvellen, gedrenkt in naftaline bevat
te, bood gretig voedsel aan het vuur. Dc
politie-brandweer, die onder leiding stond
van commissaris U. van der Zee, die on
middellijk met veel materiaal ter plaatse
was. stond voor een zwaren taak, aange
zien bet huis bijna onmiddellijk in lichter
laaie stond.
Vanaf het dak van de naastgelegen so
ciëteit en vanaf brandweerladders werd
het vuur met 10 stralen aangetast. Er
werden masa's water in het huis gewor
pen. Na 1 1/2 uur was men de vlammenzee
meester en was het gevaar voor uitbrei
ding geweken. Om half drie kon met de
nablussing worden begonnen, welke nog
den geheelen nacht werd voortgezet.
Omtrent de oorzaak van den brand is
nog niets bekend. De politie stelt een on
derzoek in. Verzekering dekt de schade.
Brand te Amsterdam.
Zondagmiddag tegen half een bemerkte
een voorbijganger, dat rook te voorschijn
kwam uit het gelijkstraatsche gedeelte \au
perceel Saphatistraat 2 te Amsterdam. In
deze ruimte bevond zich 't kantoortje van
de vischzaak der firma A. van Witzenburg,
de daarachter gelegen winkel komt uit op
de Galerij.
Onmiddellijk werd de brandweer gewaar
schuwd, die liet wisse voor liet ongewisse
nam en met veel materiaal uitrukte. Spoe
dig nadat de brandwachts zich toegang Lot
het kantoortje verschaft hadden, bleek, dab
de brand ontstaan was in een kast, welke
onder een aan het kantoor grenzende steil
oploopende trap is gelegen. In deze kast
bevond zich een hoeveelheid papier, lioo-
ken en ander brandbaar materiaal. Hel
vuur, dat zich dadelijk over de kantoor
ruimte verspreid had, zoodat hel daar
lustig vlauie en knetterde, werd niet- een
straal van een motorspuit aangetast reeds
vrij spoedig moest het de overmacht van
het water erkennen. Het kantoorvertrek
was echter nagenoeg uitgebrand. Ook de
winkel bleek eenige branschade te hebben
opgeloopen.
OTer de oorzaak van den brand staat
niets met zekerheid vast. Verzekering dekt
de schade.
