22ste Jaargang
VRIJDAG 17 APRIL 1931
No. 6874
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Bureaux: PAPENGRACHT 32, LEIDEN
BUITENLAND
DIEN SPANJE VERWIERP,
HULDIGT FRANKRIJK
BINNENLAND
^e£cid6ch^(Soivïomt
DE ABONNEMENTSPRIJS bedraagt bij vooruitbetaling
Voor Leiden 19 cent per week f2.50 per kwartaal
Bij onze Agenten 20 cent per week f 2.60 per kwartaal
Franoo per poel f2.95 per kwartaal
Het Geïllustreerd Zondagsblad is voor de Abonné's ver
krijgbaar tegen betaling van 50 cent per kwartaal bij
vooruitbetaling. Afzonderlijke nummers 5 cent, met
Geïllustreerd Zondagsblad 9 oent.
TEL. INT. ADMINISTRATIE 935, REDACTIE 15 I
GIRONUMMER 103003, POSTBUS No. 11
DE ADVERTENTIEPRIJS BEDRAAGT:
Gewone Advertentien 30 cent per
Voor Ingezonclen Mededeelingen wordt
het dubbele van het tarief berekend.
Kleine advertentien, van ten hoogste 30 woorden,
betrekkingen worden aangeboden of gevraagd, h
verhuur, koop en verkoop f 0.50.
regel.
Dit nummer bestaat uit vier bladen
V De stembüs van a.s.Woensdag
Woensdag is in de provincies Gronin
gen, Brabant en Limburg voor de Provin
ciale Staten gestemd, volgende week
Donderdag heeft de stemming in de pro
vincie Utrecht plaats en den dag te voren
a.s. Woensdag die in al de andere
provincies.
De uitslag van de reeds gehouden stem
mingen is bevredigend wekt vertrou
wen voor de nog komende!
Woensdag a.s. zal er gestemd worden
o.m. in Zuid-Holland.
Alle katholieke kiezers en kiezeressen
zullen
lo. zelf dien dag hun stemplicht goed
vervullen;
2o. anderen zoo noodig leeren en op
wekken dat te doen.
Men vervult zijn stemplicht goed, als
men op het stembureau op zijn stembiljet
hetwelk men daar ontvangt in ruil van
zijn oproepingskaart een hokje rood
maakt en wel op de lijst, waarboven staat
het cijfer
Deze lijst begint in den Kieskring Lei
den met den naam BADER,
in den Kieskring Gouda met den naam
VON FISENNE.
Als men het hokje voor den naam
BADER (Kieskring Leiden) of den naam
VON FISENNE (Kieskring Gouda) rood
maakt, dan is de stem geldig uitgebracht.
Men mag ook één hokje voor een ande
ren naam op lijst 9 rood maken (niet méér
dan één, want dan is de stem ongeldig),
maar het beste, het gemakkelijkste is, om
zich te houden aan no. 1.
Dus: No. 1 van lijst 9.
Woensdagavond en Donderdag zal er
worden gezien naar de stemmen-cijfers
uitgebracht in de provincie Zuid-Holland,
in steden en dorpen. Hoeveel katholieke
stemmen, hoeveel stemmen op de lijst
der R. K. Staatspartij? Laten wij allen
er zooveel mogelijk voor werken, dat dit
aantal stemmen zoo groot mogelijk is!
Wij willen in 'n enkel woord samenvat-
ten, waarom de stemming voor de Prov.
Staten belangrijk is, de activiteit van ons,
a-ls katholieken, mag en moet opeischen.
Eerstens, omdat bij 't besturen van de
provincie het van belang is, van groot
belang is bij verscheidene kwesties
als ook de katholieken meespreken en
meebesturen
Vervolgens, omdat de leden van de
Provinciale Staten die der Eerste Ka
nier kiezen; iedere kiezer voor de Prov.
Staten is dus indirect Senaatskiezer.
Omdat wij katholiek zijn, zullen wij er,
ten slotte, een voldoening en een eer in
stellen, als het stemmen-aantal op de ka
tholieke lijst zoo groot mogelijk is!
Woensdag a.s. vervullen alle kiesge
rechtigde Katholieken in Zuid-Holland
hun wettelijken èn hun moreejen stem
plicht!
No. 1 VAN LIJST 9.
FRANKRIJK
DE PLANNEN VAN BRIAND.
Stuiten op groote moeilijkheden.
Volgens den diplomatieken medewerker
van de „Daily Tel." ondervinden Briand
en zijn medewerkers op de Quai d'Orsay de
grootste moeilijkheden bij de uitwerking
van de plannen voor een Europeesohe tol-
unie, die in Mei aan de vergadering van de
Europa-commissie voorgelegd zouden wor
den en als tegenzet tegen de Duitsch-Oos-
tenrijksche tolovereenkomst bedoeld zijn.
De Fransche industrie heeft ernstige be
zwaren geuit en verwerpt de plannen, door
dien zijn in de hooge Fransche invoerrech
ten haar beste bescherming ziet.
ENGELAND
Tractementen, die „niet kloppen met de
labour-leer".
Van de banken der labours klonken gis-
teern in het Britsche lagerhuis uitroepen
van verbazing, toen de fmancieele secreta
ris van de schatkist, in antwoord op een
vraag, de onthulling deed, dat het salaris
en honorarium van sir William Jowitt, den
attorney-generaal, gedurende een tijdperk
van 21 y3 maand, eindigende 31 Maart, in
totaal 39.218 p.st. had bedragen, en dat van
sir James Melville, den sollicitor-generaal
van 10 Juni 1926 tot 12 October 1930 een
bedrag van 12.762 p.st.
Een arbeider vroeg, of dat nu wel in
overeenstemming was met de leer der la
bour-par tij.
Een ander vroeg, of aan deze tractemen
ten een snelheidsmeter was bevestigd.
Een derde lid informeerde belangstel
lend, of de regeering met het oog op deze
tractementen, bereid was een loonsverla
ging der arbeiders in dienst van den staat,
die minder dan 40 sh. per week- verdienen,
nogmaals in overweging te nemen.
De regeering gaf geen antwoord.
ZUID-AMERIKA
HET ARGENTIJNSCH KABINET
AFGETREDEN.
Volgens berichten uit Buenos Aires heeft
het geheele Argentijnsche kabinet bij den
president der republiek zijn ontslag inge
diend. Het antwoord van president Uribu-
ru is nog niet bekend.
Men vermoedt echter, dat hij de tegen
woordige ministers van buitenlandsche za
ken, oorlog en marine wil handhaven. -Do
samenstelling van het nieuwe kabinet zou
nog in den loop van heedn bekend worden.
VORSTELIJKE ONTVANGST VAN DE
SPAANSCHE KONINKLIJKE FAMILIE TE PARIJS.
DE ONTVANGST VAN KONINGIN
VICTORIA
Koningin Victoria en de infante, die ge
durende de reis van het Escorial tot in de
ballingschap het vaarwel van vele getrou
we families in ontvangst hadden te nemen,
zijn aanstonds den Franschen bodem be
tredend, het voorwerp geworden van de
meest eerbiedige ontvangst van het land,
waar zij hun vrijheid gaan boeken.
Ook het officieele Frankrijk is niet ach
tergebleven en heeft de bevriende vorste
lijke familie niet als eenvoudige uitgewe
kenen willen beschouwen.
Zooals begrijpelijk, heeft de overheid bij
zondere veiligheidsmaatregelen willen ne
men voor de bescherming van de personen
der vorstelijke familie,
Maar bovendien werd koningin Victoria
reeds aan de grens door officeele verte
genwoordigers van den staat begyoet.
Wat de aankomst van koningin Victo
ria te Parijs betreft, zij werd een zeer aan
grijpende sympathiebetuiging, niet alleen
van de Spaansche monarchisten, doch ook
van den kant der Franschen.
In de eerste plaats moet de aanwezig
heid in den ontvangstsalon, die geheel was
ingericht als bij de ontvangst van vorste
lijke personen, worden gemeld van den
nuntius te Parijs, mgr. Maglione, voorts
van vele leden van het corps diplomatique.
Wat ook zeer de aandacht trok, was de
aanwezigheid van de vertegenwoordigers
van den president der Fransche republiek,
van Briand en een aantal officieele digni
tarissen, een bijzonder uitgebreid aantal
bekende figuren uit de Parijsche aristocra
tie en uit politieke kringen, zelfs die, welke
van de Fransche monarchie ver verwijderd
zijn.
Men zag oa. maarschalk Liauty en mi
nister Maginot.
Onnoodig te zeggen, dat de Spaansche
kolonie nog anders te herdenken was, dan
aan het dragen van de oude nationale
kleuren. Zij vormde een menigte met zicht
bare ontroering in de trekken.
De koningin, die met een bouquet roo-
de en gele tulpen op haar arm het eerst
uitsteeg, werd met hartstochtelijke ovatie
ontvangen.
Ook langs den weg en bij de aankomst
in het hotel heeft zij kunnen gevoelen,
hoe groot de sympathie was voor haar
persoon.
De bloemenhulde kende geen einde. Tal
van personen uit de Parijsche aristocratie
en uit officieele kringen kwamen de regis
ters teekenen, maar de koningin had zich
onmiddellijk in haar vertrekken terugge
trokken en wilde niemand ontvangen.
Hoewel zeer bleek, had zij tevoren met
volkomen meesterschap over haar gevoe
lens de opeenvolgende verwelkomingen in
ontvangst genomen.
Ook de infanten deelden in de indruk
wekkende huldiging, behalve de prins van
Asturië, die ziek Madrid heeft'verlaten.
Het défilé gistermiddag en gisteravond
in het hotel „Meurice" in de rue de Rivoli
had iets zeer indrukwekkends.
Verwelkoming door Bel'gië's
koningin.
Even over zessen had gisteren het be
zoek plaats van de Belgische koningin, die
op het vernemen van het afreizen der vor
stelijke familie naar Parijs, naar de Fran
sche hoofdstad was gekomen.
De ontmoeting tusschen beide vorstinnen
was zeer hartroerend Zij hebben elkaar
langdurig omhelsd wt.'de entourage deelde
na afloop mee, dat koningin Victoria zeer
den nadruk had gelegd op het feit, dat ko
ning Alfonso geen afstand heeft gedaan
van zijn rechten.
ALFONSO TE PARIJS.
De koning in triomf rondgedragen.
Koning Alfonso kwam gistermorgen
te Marseille aan land en direct na zijn aan
komst in het hotel, kwamen de prefect en
een admiraal namens de Fransche regee
ring bij hem hun opwachting maken.
Bij zijn vertrek uit Marseille om 12 uur
sloten de Franschen zich bij de Spanjaar
den aan, om den koning een ovatie te bren
gen.
De vorst poseerde voor de Spaansche
fotografen, die „El Rey" schreeuwden. Hij
legde een vinger op de lippen om hen tot
stilte te manen.
Hij was zichtbaar bewogen en zijn oogen
vulden zich met traüen. Terwijl de trein-
wegrolde bleven de Spanjaarden den ont-
troonden vorst toejuichen.
De aankomst van koning Alfonso te Pa
rijs heeft aanleiding gegeven tot een onbe
schrijflijke betooging, zoowel van Spanjaar
den als Franschen.
Op het oogenblik, dat de trein binnen
kwam te 11.10, werden de politie-cordons
verbroken en drong men zelfs den ont
vangstsalon binnen.
Zoodra koning Alfonso zichtbaar werd,
werd hij door Spanjaarden uit het portier
geheven en in triomf gedragen, terwijl kre
ten „Leve de koning" in tal van talen oor-
verdoovend weerklonken.
Het schouwspel werd fantastisch door
de voortdurende opflikkering van het mag
nesium der fotografen en film-operateurs.
Van een officieele ontvangst kon geen
sprake zijn, daar de koning naar zijn auto
werd gedragen en slechts door overhaast
wegrijden aan het enthousiasme der me
nigte, die zich met de Spaansche kleuren
had getooid, kon ontkomen.
Incidenten deden zich niet voor. Ook bij
de aankomst in het hotel „Meurice" werd
den koning door een aanzienlijke menigte
hulde gebracht.
WAT VOORAFGING AAN HET
VERTREK VAN ALFONSO.
Romanones' laatste pogingen.
De te Madrid vertoevende politieke
respondent van de „Matin", Jules Sauer-
wein, heeft aan zijn blad een beschrijving
gezonden van de gebeurtenissén, die voor
het vertrek des kouings plaats hadden.
Deze beschrijving is afkomstig van pro
fessor Maranon, die er bij tegenwoordig
was. Hieruit blijnt dat koning Alfonso
Maandagmorgen nog in het geheel niet op
de hoogte was van den uitslag der gemeen
teraadsverkiezingen, daar zijn omgeving
deze voor hem verzwegen had.
Toen Graaf RomanoDes hem den verkie-
zinsguitslag ten slotte mededeelde, toonde
dé koning zich zeer ontsteld, en hij zeide
nog een laatste poging met een kabinet-
Villanueva te willen doen.
Dinsdagmorgen kwam het prof. Maranon
ter oore, dat de troepen onder leiding van
eenige generaals zich gereed maakten de
kazernes te verlaten om op te treden ten
gunste van de uitroeping der republiek,
terwijl andere troepenafdeelingen bereid
bleekn de monarchie te verdedigen.
Om een catastrophe te vermijden heeft
Maranon zich tot Romanones gewend en
hem te kennen gegeven, dat de koning nog
dienzelfden dag moest vertrekken om erger
te voorkomen.
Graaf Romanones verklaarde zich bereid
aen huize van Maranon een bespreking ie
voeren met Alca-la Zamora. Tusschen do
zen had een scherpe woordenwisseling
plaats. Graaf Romanones verdedigde den
koning op loyale wijze en verlangde een
wapenstilstand van twee maanden.
Zamora verwierp dit voorstel met onver
biddelijke vastberadenheid en wilde zelfs
geen dag uitstel toestaan. In het geheele
land, zoo verklaarde Zamora, heerschte al-
gemeene vreugde en het volk geloofde, dat
de koning het land reeds verlaten had.
Als het volk evenwel zou vernemen, dat
dit niet het geval was, kon hij, Zamora,
voor niets meer instaan. Hij zeide echter
te wens-chen, dat de persoon des konings
niet in gevaar zou worden gebracht en
daarom kon hij geen uitstel toestaan.
Graaf Romanones, zoo eindigt het be
richt, zag ten slotte in ,dat hij niets kon
uitrichten. Aanvankelijk was bepaald, dat
de koning naar Lisabon zou gaan, en ver
volgens dat- hij zich naar Gibraltar zou be
geven, doch ten slotte besloot men, dat de
koning zioh te Carthagena op een oor
logsschip zou inschepen.
DADEN DER NIEUWE BEWIND
VOERDERS.
Sauerwein seint aan zijn blad, dat het
program der republikeinsche regeering van
uur tot uur omvangrijker wordt.
Aanvankelijk wilde de regeering slechts
de handhaving van de orde, totdat de con
stituante zou zijn bijeengekomen. Thans
echter wil zij reeds door verordeningen de
wetgeving wijzigen en beginselen toepas
sen, die nog aan geen wetgevende vergade
ring zijn voorgelegd.
Dit is des te meer te verwonderen, aan
gezien de monarchisten toch nog de meer
derheid van de bevolking uitmaken en de
republikeinen slechts 35 40 pCt.
Wel is het mogelijk, dat bij de verkiezin
gen, die binnen 2 weken zullen worden ge
houden, zich veel meer kiezers republi-
keinsch zullen verklaren, daar een bewe
ging van dezen aard steeds aanstekelijk
werkt en ed republikeinen wellicht nog mil-
lioenen aanhangers zulen winnen, doch
juist daarom moet een onpartijdige toe
schouwer er zie hover verwonderen, dat
de regeering thans reeds sociale en poli
tieke maatregelen treft, als scheiding van
kerk en staat, gelijke rechten voor alle ge
zindten, burgerlijk beheer over de kerkho
ven en allerlei andere ingrijpende hervor
mingen, om over de afschaffing van titels,
onderscheidingen en uniformen nog niet te
spreken, waardoor vooruitgeloopen wordt
op de beslissing van de a.s. conferentie.
ONGEREGELDHEDEN.
Te Sevilla- hebben ernstige incidenten
plaats gehad, welke werden uitgelokt door
communisten. De autoriteiten hebben thans
den staat van beleg afgekondigd. Gister
morgen vielen groeper comunisten een win
kel aan, terwijl anderen schoten op het ge
bouw va nde republikeinsche club. Het
vuur der communisten werd door de politie
beantwoord. Een persoon werd gedood en
zes gewond. Twee regimenten infanterie
bevinden zich thans in de stad en overal
trekken patrouilles door de straten, die de
orde handhaven.
Te Bilbao patrouilleeren eveneens troe
pen door de straten, ten einde communisti
sche woelingen tegen te gaan. Machinege
weren zijn opgesteld ten einde de banken
te beschermen. Te Malaga heeft een me
nigte de bureaux van een dagblad vernield
en het gebouw in brand gestoken. Te Huel-
va zag de guardia civil zich genoodzaakt,
een charge op een groep betoogers uit te
voeren en op de menigte te schieten. Hier
bij werd een persoon gedood en verschei
den gewond. De gevangenen te Sevilla zijn
aan het muiten geslagen: 212 hunner heb
ben de gevangenis weten te ontvluchten.
Spaansch kardinaal moet zijn standplaats
Volgens te Parijs ontvangen berichten,
zou de kardinaal-aartsbisschop van Sevilla
aan de autoriteiten verzocht hebben, hem
in de gelegenheid te stellen zijn zetel over
te brengen naar het klooster van de Gua
dalupe in Estremadura, wegens de vijandi
ge gezindheid van een deel der bevolking.
VOORNAAMSTE NIEUWS
BUITENLAND.
Vorstelijke ontvangst van de Spaansche
koninklijke familie te Parijs. Koning Al
fonso in geestdrift rondgedragen.
Moeilijkheden voor de plannen van
Briand.
BINNENLAND.
Vandaag zijn Vlissingen's Havenwerken
feestelijk geopend, (lste blad).
FEESTELIJKE OPENING VAN
VAN VLISSINGEN'S HAVENWERKEN.
Onthulling van een gedenk
steen door H. M. de Koningin
na een toespraak van den mi
nister van Waterstaat, mr. P.
J. Reymer.
Reeds vrij vroeg in den morgen werd
in Vlissingen de réveille geblazen I Niet
een militaire réveille maar één van Vlis
singen's muziekcorpsen, die de bewoners
uit hun huizen haalde en hen al dadelijk
in een opgewekte stemming bracht om
straks, na don voormiddag, Hare Majesteit
de Koningin met Gemaal en Dochter fees
telijk te ontvangen. De muziek bleek op
jong en oud danig vat te hebben, want
zeer talrijk waren degenen, die de vroolij-
ke muzikanten op hun weg door de stra
ten der stad volgden en ten langen leste
ook verder meeliepen, in de richting van
het een flink eind buiten het stadsgedeelte
gelegen station, zoodat in de omgeving
daarvan zich tegen twaalf uur eon groote
menschenmenigte bevond, welko door poli
tie, marechaussée en Rijks vcldwacht op
zoodanigén afstand werd gehouden, dat
de aankomst der Hooge Gasten op vlotte
wijze geschieden kon.
De aankomst der Kon.
Familie.
Met don mailtrein van 12.38 uur arri
veerden H.M. de Koningin, Z.K.H. Prins
Hendrik en H.K.H. Prinses Juliana te Vlis-
singen. Dadelijk werd het Koninklijk Sa
lonrijtuig van het eerste naar het vierde
perron gerangeerd tot vlak bij den zij-uit
gang. De Koningin werd op het perron
welkom geheeten door den commissaris dei-
Koningin in de provincie Zeeland, jhr. mr.
J. W. Quarles van Ufford en door Vlis
singen's burgemeester, den heer C. A. van
Woclderen. Onder gejuich en hoera geroep
van het publiek begaven de Hooee Bezoe
kers zich met het gevolg te voet naar de
matrozenopleiding op het terrein van de
eerste binnenhaven, welke opleiding vroe
ger in Gorkum was gevestigd. Hare Majes
teit inspecteerde hier de op het terrt*i
opgestelde troepen. Aanwezig waren hier
kapitein-ter-zee C. Ruhl, ondercomman
dant der Marine, als leider, en vicenadmi-
raal L. J. Quant, commandant der Marine
te Willemsoord. Na de inspectie begaf het
Vorstelijk Gezelschap zich aan boord van
het ter plaatse gemeerd liggende marine
wachtschip Noord-Brabant. Aan de andere 4
valreep waren inmiddels de jonge matro
zen weer aan boord geklommen, waar zij
hun vaardigheid toonden in het vlot strij
ken van een achttal sloepen. Nadat ook de
gebouwen op het terrein nog in oogen-
schouw waren genomen, begaf de Konink
lijke Familie zich weer naar het station en
wel naar de Kon. wachtkamer, waar stond
-opgesteld een deputatie van het Neder-
landsch Loodswezen, onder commando van
den directeur, kolonel Arntzenius. De Ko
ningin onderhield zich daar eenige oogen-
blikken met enkelen van de oudgedienden.
Toen de Hooge Gasten kort daarop weder
om het station door den uitgang tegenover
het hotel „Zeeland" verlieten, stegen uit
de wachtende massa opnieuw juichkreten
op. Bij den uitgang bood het 3 1/2-jarig
dochtertje van den burgemeester van Woel-
deren de Koningin en het eveneens 3 1/2-
jarig dochtertje van den heer Waller, di
recteur der Mij. „Zeeland", Helène en Lize
I Lotje, de Prins een bloemenhulde. Langs de
juichende menschen schreden de Konink
lijke Bezoekers naar de vlag bij het station
gelegen aanlegplaats, waar de ferryboot
„Koningin Wilhelmina" forsch vaartuig,
met hoog sloependek en vroolijk gepavoi-
seerd gereed lag. Toen H. M. de Konin-
I gin aan boord stapte, werden vanaf den
mijnenlegger „Medusa", die, mét den mij-
i nenlegger „Van Nes", de pantserboot „Bri-
nió" twee onderzeebooten en twee torpedo
jagers, alle gepavoiseerd, bij den Weste
lijken Havendam lagen, een aantal saluut
schoten als „groot saluut" gelost. Voor zij
aan boord waren gegaan, waren Koningin
en Prinses met een nieuwe bloemenhulde
I vereerd geworden en wel door de 12-jarige