UIT DE OMGEVING
UIT DE RIJNSTREEK
VRAGENBUS
TELEGRAMMEN
MARKTBERICHTEN
ZATERDAG 4 APRIL 1931
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD PAG. 3
BAROMETER
TELEGRAFISCH WEERBERICHT
naar waarnemingen, verricht in den
morgen van 4 April 1931, medegedeeld
door het Kon. Ned. Meteor. Instituut
te De Bildt:
Hogost-e barometerst.: 765.1 te Valencia..
Laagste barometerst.: 743.4 te Thorshaven.
Verwachting tot den avond van 5 April:
Meest matige Westelijke tot Zuid-Weste
lijke wind. Betrokken tot zwaar bewolkt.
Tijdelijk opklarend. Waarschijnlijk eenige
regen. Weinig verandering in temperatilur,
overdag iets zachter.
LUCHTTEMPERATUUR:
10.— gr. C.
LICHT OP VOOR FIETSERS e.a.:
Van Zaterdagnamiddag 7.06 uur tot
Zondagmorgen 5.01 uur; van Zondagna
middag 7.08 uur tot Maandagmorgen 4.59
uur en Maandagnamiddag van 7.10 uur
tot Dinsdagmorgen 4.57 uur.
W. A. W0UTERL00D. f
Zeer groot was de deelnemende belang
stelling bij de uitvaart van den heer W.
A. Wouterlood, hedenmorgen op de ka
tholieke begraafplaats.
Behalve de familie, commissarissen,
employé s en personeel der zaak, merkten
wij op den hoogeerw. heer deken Homulle,
de zeereerw. heeren pastoor Vijverberg,
paters drs. de Goede O. F. M., kapelaan
v. d. Ven; de voorzitter en secretaris van
de K. v. K., de heer Ten Cate Brouwer en
mr. Knigge, bestuursleden en leden van
de K. v. K.; de secr. van de Leidsohe Ver-
eeniging van Industrieelen, mr. Trapman,
en zeer vele leden; het Kerkbestuur der
parochie van den H. Petrus, leden van het
R. K. Parochiaal Schoolbestuur, enz. D9
N.V. „De Leidsche Courant" was- verte
genwoordigd door pres.-comm., ged. com
missarissen, eenige commissarissen, direc
teur, hoofdredacteur en oud-directeur.
Als afgevaardigden van de R. K. Werk
geversvereniging waren aanwezig de hee
ren Franssens en ir. Guljé.
De kapel van het kerkhof was veel te
klein om allen te „bevatten.
De liturgische plechtigheden van de be
grafenis werden verricht door den zeer
eerw. heer pastoor Th. Beukers, waarna
door allen werd gebeden voor de ziele-
rust van den overledene, wiens gedachte
nis bij allen in hoogachting en eere zal
blijven.
LEIDSCHE WINKELSTAND.
Op de Haarlemmerstraat tegenover de Mon-
Père Kerk is vandaag een nieuwe winkel ge
opend, welke eigenlijk reeds een oude winkel
is De zaak immers van den heer L. Overmeer,
die thans in een gloed-nieuw pand is gehuis
vest, bestaat reeds vele jaren en heeft een ge
vestigde clientèle. Maar juist die drukke be-
klanting maakt hel noodzakelijk de winkel uit
te breiden en te moderniseeren, en daarom
werd het oude huis afgebroken en een nieuw
modern gebouw opgetrokken onder de bekwa
me uitvoering der aannemers Gebr. v. Dorp,
van de schilders v. d. Linden en Verlint en
van den timmerman Langeveld. Van buiten
z:et de winkel er thans aantrekkelijk uit met
een mooie pui en ruime étalage. Van binnen
is de afwerkng even keurig en degelijk: vitri
ne-kasten aan alle zijden, gevuld met een
groote keuze wolgoederen en lingeries, een ge
riefelijke toonbank enz. Wij vreezen en hopen
het tegelijk, dat de toeloop naar de zaak van
den heer Overmeer thans zoo groot zal zijn,
dat hij binnen enkele jaren een nog grooter
pand zal moeten betrekken.
De 14-jarige F. L. te V., wonende Os- en
Paardenlaan, raakte op het terrein vati de be-
tonfabriek- der firma Wernink bekneld tus-
schen een kipkar en een muur. De E. H. D.
werd te hulp geroepen en constateerde, dat de
jongen een paar ribben had gebroken. Hij is
naar het Diaconessenhuis overgebracht.
Gevonden voorwerpen.
Huissleutels, Lipssleutels, handisohoe-
nen, raotorhandsehoen, porbeanonnaie met
inhoud, ledige portemomn&ie, autoband met
velg, halsdoekje, zilveren heeren-armband-
ha-rloge, dekzeil, enveloppe inhoudende beu-
geitjes, vulpenibooider, pakje inhoudende
vuurwerk, kindertaschje met inhoud, Rl.K.
Kerkboekje, mantelceintuur, daimestaschje
met inhoud, windikap van een rijwiel, na
gelgarnituur, 1 Litermaat., alpaoca beursje
met inhoud, Lipsslot. schooltaseh met boe
ken, rijwielbelastingolaatje, rij wielbelasting-
plaatje in étui, zilveren rozenkrans, me
daillon met 2 portretten, Fransch leerboek
je, pak vlokkenzeep, zilveren vulpotlood,
ledige actenrtasch, vulpotlood, houten rol-
sok, bril, klomp, badpak, gymnostieksohoen,
slinger van een auto, slang van een la-ve-
mentspuit, zilveren dameshorloge met ver
guld randje, staart van een kaarslantaarn,
trouwboekje van P. C. Langezaal, gouden
broche met blauwen steen, rij- en nummer-
bewijs van X. Taffijn, zakkam in étui, paar
sokken, doublé dames-armbandhorloge,
palw, rijwieltasohje inh. fietssleutels enz.,
leerboek Praotisch Boekhouden, étui met
schrijfbehoeften, gouden broche met paarl,
cachets jongensjasje, doublé armband, re
genhoed, oude roeiboot, zakmes, doos in-
ihoudenden bussen groente, eenige foto's,
Gemeentelijke Aankondigingen
Drankwet.
Burgemeester en Wethouders van Lei
den brengen ter algemeene kennis, dat H.
ran Rossum, te Leiden, een verzoek heeft
ingediend ter bekoming van vergunning
voor den verkoop van sterken drank in het
klein, uitsluitend aan logeergasten, in hel
perceel Langeeracht No. 190, alhier.
J. SPLINTER GZN.,
Wet h.-lo.-Burgemeester.
VAN STRIJEN, Secretaris.
Leiden, 4 April 1931.
Burgemeester en Wethouders van Lei
den brengen ter algemeene kennis, dat zij
uitsluitend ten aanzien van den door het
Marekerk-Comité op 5, 6, 7 en 8 Mei a.s. in
het Nufcsgebouw aan de Steenschuur No. 21
alhier, te houden bazar, ontheffing hebben
verleend van het sluitingsuur voor winkels.
J. SPLINTER GZN..
Weth.-lo.-Burgemeester.
VAN STRIJEN, Secretaris.
Leiden, 4 April 1931.
Hinderwet.
Burgemeester en Wethouders van Leiden
Gezien het verzoek van a. A. J. van Ber
ge Henegouwen om vergunning tofc het op
richten van een smederij in het perceel
Hoogewoerd No. 169, kadastraal bekend
Gemeente Leiden, Sectie D. No. 951b. H.
J. Labree om vergunning tot het oprichten
van een kuinerij en kistenmakerij in de
perceeleD Koppenhinksteeg Nis. 4, 6 en
8. kadastraal bekend gemeente Leiden,
Sectie I Nis. 1893 en 2147; c. de Wed. J.
Kooreman, geb. M. van Rijn om vergun
ning tot het oprichten van een bewaar
plaats van lompen en beenderen in het
perceel Langestraat No. la, kadastraal be-
kendw gemeente Leiden, Sectie C. No.
18S9; d. F. W. Nijssen om vergunning tot
het oprichten van een wasscherij in het
perceel Maredijk No. 131. kadastraal be
kend gemeente Leiden, Sectie L. No. 519;
e. P. Vroom om vergunning tot het oprich
ten van een smederij in het perceel Oude
Best No. 221, kadastraal bekend gemeente
Leiden, Sectie H. No. 813 f. M. J. van
Went om vergunning tot het oprichten van
een smederij in het perceel Hooigracht No.
1, kadastraal bekend gemeente Leiden,
Sectie I. No. 620 g. J. G. Kluit om vergun
ning tot het oprichten van een banketbak
kerij in het perceel Aalmarkt No. 18, ka
dastraal bekend gemeente Leiden, Sectie
C. No. 116; h. J. van Wijk om vergunning
tot het oprichten van een herstelplaats
van werktuigen in het perceel Levendaal
No. 158, kadastraal bekend gemeente Lei
den, Sectie D. No. 1553; i. de N.V. Maat
schappij voor schoen- en lederindustrie
„Bata" te Amsterdam, om vergunning tot
het- oprichten van een schoenrenaratie-in-
richting in het perceel Turfmarkt No. 2,
kadastraal bekend gemeente Leiden, Sectie
D. No. 3168;
Gelet op de artikelen 6 en 7 der Hinder
wet; geven kennis aan het publick, dat ge
noemde verzoeken met de bijlagen op de
Secretarie dezer gemeente ter visie gelegd
zijn alsmede dat opj Zaterdag 18 April e.k.
des voormiddags te half elf in het perceel
Breestraat 125 (Bureau van Gemeentewer
ken) gelegenheid zal worden gegeven om
bezwaren tegen deze verzoeken in te bren
gen.
houten balk, rijiwie-liponip, zilveren dames
horloge aan zwart bandje, rozenkrans, wiel
dop van een Budck-auto, mand bolbegoni-
a's, zilveren sipeldbroche, bankbiljet a
10.—, schaar, gouden halsketting met
medaillon, zilveren halskettinkje met aan
hanger, witte geit. dolk met scheede.
Gevonden in de electrische tram (Stads-
lijn): wandelstok, para-plu ie, paar hand
schoenen, gouden dasspeld, kralen halsket
ting.
Gevonden in een autobus van Stadsver
keer.
Parapl-uie, handschoenen, daniestasc-hje
met inhoud, port-emonnaie met inhoud.
Gevonden in het Postkantoor.
Rozenkrans met verzilverd kruis, lees
boek, huis-sleutel.
Terug te bekomen en inlichtingen te ver
krijgen ten poli tiebureele alhier eiken werk
dag, behalve Donderdag en Vrijdag, tus-
sohen 1 en 3 uur n.m.
HILLEGOM
Geboren: z. van M. E. van Dijkvan Dijk
z. van M. van de Polvan Zoemren z.
van J. C. OudshoornHuisman d. van W.
van HeerdeMarseille.
Ondertrouwd: J. Duivenvoorden en C.
M van de Loo C. H. Weijers en P. D. Her
ben.
Overleden: W. Pors m. 61 j. F. H.
Meyboom, m. 73 jaar.
LEIMUIDEN.
Inbraak in de pastorie.
Hedennacht is in de R.K. pa-storie alhier
ingebroken. Door opschuiving van een
raam hebben de dieven (of was er maar
één?) zich toegang verschaft. Toen heden
morgen vroeg de koster zich naar de kerk
wilde begeven, zag hij een raam van de
benedenverdieping open staan. Al spoedig
bleek, dat er ongewenscht bezoek was ge
weest. Aan den binnenkant van de kamer
was een stoel tegen de deur gep'aatst en
door de kamer kgen eenige papieren in
wanorde dooreen. Circa 100.aan huis
houdgeld wordt vermist. De politie ste't een
onderzoek in en heeft duidelijke voetsporen
ontdekt, welke wellicht mee zu'len helpen
tot de ontdkeking van de daders.
OUD ADE
Bouwen. Aan den aannemer J. van der
Geest alhier is opgedragen om voor rekening
van den heer J. Th. A van der Geest alhier
te bouwen een woonhuis met varkensschuur.
Sproeien komen vroeg in
het voorjaaJL /oop tijdig een pot
Sprutol L Bij alle Drogisten.
3751
WERKGEVERS EN WERKNEMERS
die het voorrecht geniet werk te hebben,
uw dagelijksch brood, of zelfs meer dan
dat, door uw arbeid te verdienen, toont
uw dankbaarheid door de werkloozen en
allen, die behoeftig zijn, naar vermogen te
steunen.
Toon uw dankbaarheid vooral nu, met
Paschen1
Voor de Katholieke werkloozen te Lei
den is het adres voor gaven en giften aan
den R. K. Volksbond.
SASSENHEIM.
St Am bros i us. Donderdagavond hield
de Harmonie- en Zang vereen igiug „St. Am-
bros ïus" haar jaarvergadering in het
K.S.A.-gehouw. De voorzitter opende met
een welkomstwoord en besprak den bloei
der vereeniging en hoopt, dat dit zoo in
de toekomst mag blijven. Immers, we heb
ben dit afgeloopen jaar het 1ste lustrum
gevierd en staan nu nog enke-e dagen voor
het concours.
De secretaris bracht de notulen d^r vo
rige vergadering uit, welke onveranderd
werden aangenomen. Als eenig ingekomen
schrijven werd bekend gemaakt, dat het
concours plaats heeft op 17 Mei a.s. en be
gint des namiddags 12 uur te Noordwijk.
Vervolgens werd verslag uitgebracht
door den penningmeester, waaruit bleek
dat nog geen winst te boeken valt, omdat
de donatiegelden de vereeniging niet in
staat stelen haar in stand te houden. Het
tekort-wordt echter jaarlijksch minder. Aan.
den penningmeester werd een woord van
lof gebracht voor zijn nauwkeurig beheer.
Als verificateurs werden dit jaar benoemd
de heeren J. Zwetsloot en Th. Elsgeeet.
Bestuursverkiezing wegens periodiek af
treden van den 1ste penningmeester, 1ste
secretaris en 2de commissaris en 2de pen-
ningmeeeteresse welke me-t algemeene stem
men allen werden herkozen.
Hierna volgde een geanimeerde rond
vraag, waarbij werd besloten dat het be
stuur zal overwegen een openlucbtuitvoe-
ring voor donateurs. Ook zal overwogen
worden om een extra-uitvoering te geven
in dien-zelfden geest als vorig jaar, dit in
verband met het 5-jarig bes-taan der dames-
za-ngvereeniging. Besloten werd de jaarlijk-
8-ohe feestavond op den 2den Zondag na
Paschen te houden. Hierna volgt nog eeni
ge bespreking over huishoudelijke dingen,
waarna de vergadering werd gesloten.
VOORSCHOTEN.
Een tooneeluitvoering. De da-mestoo-
nee'veireeniiginig „Be-rna-dette" zal Maandag,
den tweeden Paaschdag e-ene tooneeluit
voering geven in het. R.K. Vereenigiingsge-
bouw, welke aar vangt "de<s avonds te acht
uur. Toegankelijk voor personen van 16
jaar en ouder. Gespeeld zullen worden De
Tweede moeder" en „De erfenis".
Gemeenteraad. Door de S.D.A.P., af-
deeling Voorschoten zijn voor de a.s. Ge
meenteraadsverkiezing candidaat. gesteld
de heeren: No. 1. J. Bruggaar, afbr.; no. 2.
I. de -Reus; no. 3. J. Prent en no. 4. H.
Teske.
WARMOND.
„St. Mathias". Gaarne vestigen wij de
aandacht in dit nummer op de advertentie
der R. K. Muziek-, Tooneel- en Zangver-
eeniging „St- Mathias", voor de uitvoering
van het damestooneel op 2en Paaschdag
en Dinsdag 7 April te 8 uur in Hotel „de
Zon".
ALPHEN AAN DEN RIJN.
Gevonden: zilveren dasspeld belas
tingplaatje portemonnaie met inhoud
damestasch met inhoud een vouwschaartje
een Lipssleutel.
BODEGRAVEN.
Arbeidsbeurs. Bij de gemeentelijke
arbeidsbeurs zijn heden als werkloos inge-
schrven: 1 timmerman, 2 metselaars, 2 op
perlieden, 12 losse werklieden, 2 beton
werkers, 3 fabrieksarbeiders, 1 schipper, 1
stoker, 1 grondwerker, 1 pakhuisknecht en
1 chauffeur. Inlichtingen aan heeren werk
gevers worden gaarne verstrekt.
Gevonden voorwerpen. Een medaillon,
een belastingmerk. Verloren: een gouden
ring en twee reservewielen. Inlichtingen
ter secretarie.
Geboren: Leendert Teunis, z. van P.
Piek en A. Bos. Jacoba, d. van J. Groo-
tendorst en M. van Dam. Cornelis, z.
van O. A. A. Dullemond en A. M. Slinger
land-. Andreas, z. van A. Broeckaert en
M. J. A. Balten. Dirk, z. van A. Loenen
en G. Kleinveld.
Ondertrouwd: J. Luuring 23 j. en
A. Hoogendoorn 23 j. A. G. Pijnacker 27
j. en P. Roos 20 j.
Overleden: Aagje Blok 73 j. (over
leden te Woerden).
Gevestigd: A. Wietsma van Zwam-
mredam. J. van Elswijk en gezin van Al
phen a. d. Rijn. O. Slingerland van
Woerden. P." van der Veen van Zwam-
merdam. K. Heslinga en gezin van
Zwammerdam.
Vertrokken: E. K.a Krijger en
echt-g. naar Lekkerkerk'. J. H. Willem-
sen en gezin naar Mijdrecht.
BOSKOOP
Te water. Dezer dagen geraakte de 95-
jarige C. Droqg achter het Weeshuis te wa'cr.
Door spoedig toegeschoten hulp werd hij een
ter op het droge gebracht. Gelukkig heeft hij
geen nadeclige gevolgen van deze onderdom
peling ondervonden.
Kostelooze inenting. B. en W. dezer ge
meente maken bekend, dat op Woensdag 8
April, des namiddags om half drie (precies)
de gelegenheid zal zijn opengesteld tot koste
looze inenting en herinenting van de ingezete
nen, die zich daartoe in het gymnastieklokaal
der openbare lagere school aanmelden.
Voor een juiste vermelding in de vaccine-
bewijzen van de namen en voornamen en ge
boorte-data is het gewenscht, dat bij het nazien
worden medegebracht de trouwboekjes der
ouders of geboortebewijzen der kinderen.
Geboren: Gerrit z. van H. de Rijk en J.
v d. Akerboom Charlotte Anna Mario d.
van G. de Frankrijker en E. Zahnweh De-
bora Anna Maria d. van G. J. Houtman en
W. A. de Rijk.
Ondertrouwd: KI. Kuyf en E. J. Nieu-
werf.
Getrouwd: E. Bobeldijk 28 j. en J. Hoo
gendoorn 30 j.
WOERDEN
Ziekenhuisverpleging. Het Onderling
Fonds voor Ziekenhuisverpleging „Woerden cn
Omstreken" houdt de, jaarvergadering op
Woensdag 8 April a.s., des avonds 8 uur, in
de bovenzaal van Concordia.
Op de agenda komen o.m. de volgende pun
ten voor: jaarverslag, rekening en verant
woording, rapport van de commissie, die de
rekening van den penningmeester heeft nage
zien, verkiezing van twee bestuursleden (de
heeren J. P. v. Breukelen en A. Groenendijk
treden af, maar zijn herkiesbaar), voorstel van
het bestuur in verband met art. 6a.
Brand. Gistermorgen, toen een trein de
Overweg bij het Haarlemsche spoor passeerde,
raakte door het overslaan van vonken een ge
deelte van de spoordijk in brand, wat nogal
tamelijke uitbreiding ondervond. Men slaagde
er na eenigen tijd in het geheel te blusschen.
Voetbal Tweeden Paaschdag speelt V.E.
P. I een vriendschappelijken wedstrijd tegen
Semper Avanti uit Utrecht. Aanvang half drie
Vraag. Reeds eenige jaren ben ik weder-
verkooper van petroleum, voor een zekere
Maatschappij. Het hoofd der Maatschappij
heeft voor mij geplakt, en volgens hem heb ik
recht op ouderdomsrente. De Raad van Arbeid
zegt, dat ik nog 3 jaar moet plakken, en dit
is door mij pertinent geweigerd.
Hoe m et dit nu en tot wien moet ik mij
wenden?
Antwoord. De Raad van Arbeid weet het
heusch beter dan het hoofd van de Petroleum-
Mij. Wanneer u niet wenscht te doen wat de
Raad van Arbeid zegt, dan kunnen wij noch
iemand anders u helpen De Raad van Arbeid
is in deze het aangewezen lichaam dat u kan
inlichten.
Vraag: Als ik geld breng naar de
Rijkspostspaarbank, kan dan diegene, die
het in ontvangst neemt, een zeker bedrag
in 2ot-s. stukken weigeren? Het is toch
ook een Nederlandsche munt.
Antwoord: Koperen munt behoeft
niet tot elk bedrag in betaling genomen te
worden. De wet verplicht slechts, koperen
munt in betaling aan te nemen tot een be
drag van 0.25 (één kwartje).
Vraag: Mijn man heeft een huurcon
tract voor 3 jaar onderteekend. Is bij zijn
dood de weduwe hiervoor aansprakelijk?
of vervalt deze dan? Indien de weduwe er
voor aansprakelijk is, kan dan de verhuur
der buiten het contract om straalbelasting
vorderen?
Antw oord: Een huurcontract vervalt
I niet door den ^jood. De weduwe blijft aan-
I sprakelijk (wanneer zij tenminste erfgena
me is). Gewoonlijk zijn de huurcontracten
zóó ingericht, dat de straatbelasting op
I den huurder kan worden verhaald.
Vraag: Heeft een kamerhuurder, die
einde der maand betaalt, en 12 Mei per 1
I Mei opgezegd is, het recht (na de opzeg-
ging) per 15 April op te zeggen?
Antwoord: Daar u betaalt in termij-
nen van den eersten der maand tot den
eersten van de volgende maand, wordt ge-
j acht, dat u de kamers huurt van maand tot
maand en niet van halve maand tot halve
maand. Ook het plaatselijk gebruik brengt,
voorzoover wij weten, een dergelijke op-
ze- "rig niet mee. U hebt dus o.i. niet het
recht om de kamers per 15 April op te
zeggen.
Rectificatie.
Vraag. Omtrent het brouwen van bier.
Antwoord. Wij hebben gisteren in ant
woord op een desbetreffende vraag medege
deeld, dat het brouwen van bier voor eigen
gebruik zonder meer geoorloofd zou zijn. Men
wijst ons erop, dat dit niet het geval is; onze
inlichtingen daaromtrent zijn dus niet juist ge
weest. Wel is brouwen geoorloofd wanneer
men zich onderwerpt aan de desbetreffende be
palingen omtrent de accijnzen.
AUTO-ONGELUK BIJ GRAVE.
Baron van Hövell gedood.
Uit Grave wordt ons gemeld: Gister
avond omstreeks 11 uur is een auto op het
Hoekske te La-ngeboom gemeente Eseha-
ren bij Grave tegen den hoek van een huis
te pletter gereden. In de auto waren geze
ten mr. E. O. J. baron van Höve'I van Wes-
terflier en Weezeveld, benevens nog twee
andere heeren. een dame en drie kinderen.
Baron van Hövell, burgemeester van Eist,
overleed ongeveer 2 uur na het ongeval ter
plaatse. Zijn lijk is naar het gas-thuis te
Grave vervoerd. De overige inzittenden
bekwamen wonder boven wonder zoo goed
a's geen letsel.
Casino: Afgekeurd.
Luxor: Afgekeurd.
Trianon: Voor volwassenen.
AUTO TE WATER GEREDEN.
Inzittende verdronken.
Vermoedelijk door slippen is hedenmor
gen omstreeks 10 uur een personenauto op
de Weesperzijde te Amsterdam, bij de
Grensstraat in den Amstel gereden. In den
wagen, die dadelijk onder water verdween,
zalen twee personen. Een van de twee, de
chauffeur, kon spoedig op het droge wor
den gehaald. Een agent van politie begaf
zich te water en sneed de kap van de auto
open. Door deze opening werd de passagier
naar boven gehaald. Hoe snel ook was ge
handeld, toch waren 6 minuten verloopen
voor men den man, (reeds iemand op leef
tijd) op den wal had. Geruimen tijd werden
door personeel van de brandweer, die was
gealarmeerd, en van den Geneeskundigen
Dienst pogingen aangewend om het be
wustzijn weer op te wekken. De pogingen
hadden geen resultaat. De levensgeesten
waren reeds geweken.
Naar wij nader vernemen behoort de
auto aan den fabrikant D. Knol uit Utrecht
In den wagen zat de schoonvader van den
fabrikant, de heer A. Adema, die is overle
den. Het ongeluk zou zijn gebeurd bij het
uitwijken voor een anderen auto, waardoor
eerstgenoemde wagen slipte.
DE AARDBEVINGSRAMP IN
NICARAGUA.
Het vuur vernielt wat nog overeind stond.
NEW YORK. Een tweede brand, welke
is uit.ge broken op de puinhoopen van Ma
nagua,, dieigt allea te vernielen wat nog
gespaard is gebleven. Het blusschingswerk
wordit buitengewoon bemoei'ijikt door ge
brek aan water. De Amerikanen zijn thane
met kracht bezig de verwoeste gebieden te
ontruimen met behulp van vliegtuigen, die
ter beschikking zijn gesteld door de Pan-
Ameri'kaansche spoorwegen en de marine.
Bijna 200 vrouwen en kinderen zijn naar
Oorinto gebracht, waar zij zich aan boord
hebben begeven van het vrachtschip C'au-
mont, dat naar San Francisco zou vertrek
ken en aan boord van het marine vaartuig
„Relief" dat zijn menschelijke last naar
New York zal brengen.
EEN NIEUWE ZWARE AARDBEVING
In Argentinië.
BUENOS AIRES, 4 April (V.D.) l' r
wordt gemeld, heeft in de Argentijnsche
provincie Tucuman een zware aardbeving
plaats gehad. De steden Graneros en Tucu
man. zouden zijn geteisterd. Nadere bijzon
derheden ontbreken.
ZWARE REGENS IN ZUID
FRANKRIJK
PARIJS, 4 Aprii (V.D.) In Zuid Frank
rijk hebben wolkbreuken buitengewone
schade aangericht. De rivier Orbe is bui
ten haar oevers getreden. Verschillende
huizen in den omtrek zijn ingestort, ter
wijl bruggen door het wildstroomende wa
ter zijn vernield. Vele personen zijn met
het reddingswerk bezig. Men doet een on
derzoek, of er nog mensohenlevens te be
treuren zijn, daar verschil'ende bewoneis
uit hun huizen gevlucht zijn.
LEIDEN, 4 April. Turf. Aanvoer 60.000
lange turf. Per 1000 stuks f 8.509.
Boter. Prima t'abrieksbotcr con
trole f 1.50, prima boerenboter f 1.401.50,
goede boerenboter f 1.251.35 per K.K.
Aangevoerd 5/8, 12/16 vaten, wegende 1255
K.G. Handel matig.
Eierenveiling. Totale aanvoer 4618
stuks. Kippeneieren f 4.25—4.80, Eenden
eieren f 4.10. Handel matig.
AARLANDERVEEN, 3 April Eierenvei
ling. Aanvoer 9035 stuks. Prijzen: kippen
eieren 3.80—4.90 en eendeneieren 3.00—
4.00 per 100 stuks; kaas 35 cent en boter
65—75 cent per pond.
ALPHEN a. d. RIJN, 3 April. Groenten-
veiling. Spinazie f 14.—16.50, Dunsel
f 38.12 per 100 K.G. Radijs f 6.40—7.— pet
100 bos. Kropsla I f 11.13.Kropsla 11
f 8.per 100 stuks.
Eieren. Aanvoer 18000 stuks. Kip
peneieren f 4.505.20, Eendeneieren f3.—
4.30 per 100 stuks.
Melk. Aanvoer 6300 liter. Middelpr.
f 5.50.
BOSKOOP, 3 April. Bloemenveiling.
Rozen per bos van 10 stuks: Ophelia f 1.—
1.30, Golden Ophelia f 1.—1.30, Hadley
f 1.702.10, Columbia f 0.901.20e Butter
fly f 1.40—1.90, Mac Keiler f 1.30—1.50, Ro
salandia f 1.1.50, Kilham f 1.401.80, Ger-
mania f 0.901.20, K. A. Victoria f 0.80
1.Briorcliff f 1.1.20. Else Paulsen f 0.30,
Lathyrus f0.210.30, Viburnum opulus
f 1.—, Tulpen f 0.250.41, Cerasus f 5.50—
7.30, Seringen f 0.140.21, Anemonen f 0.23
0.31, Gerbera f 0.81, Narcissen f 0.30,
Freesia's f 0.25, Hortensia's f 0.82 per stuk,
Sodum f 0.11 per stuk.
