IN UW „TRIANOK
SPORT
TELEGRAMMEN
MARKTBERICHTEN
PARAMOUNTOP PARADE
MAANDAG 16 FEBRUARI 1931
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD PAG. 3
BAROMETER
na-ar waarnemingen, verricht in den
morgen va-n 16 Febr. 1931, medegedeeld
door het Kon. Ned. Meteor. Instituut
te De Bildt:
Hoogste barometerst.: 761.4 te Ia Coruna.
Laagste barometerst.: 735.8 to Thorshaven
Verwachting tot den avond van 17 Febr.:
Matige tot krachtig Zuid-Westelijke tot
Noord-Westelijke wind. Betrokken tot
zwaar bewolkt. Regen, later sneeuw of
hagelbuien en iets kouder.
LUCHTTEMPERATUUR:
3.8 gr. C.
LICHT OP VOOR FIETSERS e.a.:
Van Maandagnamiddag 5.40 uur tot
Dinsdagmorgen 6.49 uur.
GEMEENTERAAD.
Voorzitter de burgemeester mr. A. v. d.
Sande Bakhuijzen.
Afwezig met kennisgeving de heeren
Wilmer, Huurman, Kuij venhoven en Koole.
Een. adres van de afd. Leiden van de
V. A. R. A. inzake verbetering van het
radio-distributienet wordt voor kennisge
ving aangenomen.
De heer Kooistra vraagt, wanneer
het distributienet in handen van B. en W.
komt.
Wethouder Goslinga: Deze zaak is
in krachtige voorbereiding. Binnenkort
zult u er meer van hooren.
De Zondagswet.
De v o o r z. deelt vervolgens mede, naar
aanleiding van de bij de begrooting aan
genomen motie-v. Eek ten aanzien van de
Zondagswet, voor wat betreft het toestaan
van bioscoop-voorstellingen e.d., dat het
college van B. en W. in meerderheid heeft
besloten vooralsnog geen wijziging in de
tot dusver gevolgde gedragslijn te bren
gen.
De heer v. Eek is daarover ten zeerste
teleurgesteld omdat B. en W. geen reke
ning hebben gehouden met de meening
van den raad.
Spr. erkent dat de raad aan B. en W.
geen gedragslijn in deze kunnen voor
schrijven, maar de Zondagswet zou, vol
gens de woorden van den burgemeester,
worden toegepast in den geest van de be
volking en wel zooals deze vertegenwoor
digd was in den raad. Deze mededeeling
is daarmede in strijd en de handelwijze
van het college steekt ook af bij de ge
dragslijn, in andere steden gevolgd.
De heer R o m ij n .vraagt naar de mo
tieven van B. en W.
De v o o r z. geeft hem in overweging,
daarover een interpellatie aan te vragen.
De agenda.
Daarna wordt overgegaan tot behande
ling van de agenda.
lo. Benoeming van vijf Stads-geneeshee-
ren, voor het tijdvak 1 Januari 1930—1 Ja
nuari 1932.
Benoemd worden de heeren A. Kist, dr.
J. C. M. Timmermans, J. A. Schreuder,
H. P. Veldhuijzen en P. J. M. Niemer.
2o. Praeadvies op het verzoek van Mevr.
H. A. Koningvan Werme-skerken, om ont
slag als Regentes van het Heilige Geest-
of Arme Wees- en Kinderhuis.
Mevr. B r a g g a a r-d e Does spreekt
den wensch uit bij een nieuwe benoeming
bij heeren regenten aan te dringen iemand
uit arbeiderskringen te benoemen.
Daarna goedgekeurd.
3o. Praeadvies op het verzoek van L. A.
Mennes, om eervol ontslag als Directeur
van den Markt- en Havendienst-
De heer de R e e d e zegt, dat wij hier
weer een bekwaam leider gaan missen
wegens onvoldoende salarieering. Spreker
verzoekt aan het verlangen van den heer
Mennes tegemoet te komen en het ontslag
te verleenen tegen 1 Maart.
De voor z. verwijst echter naar de des
betreffende verordening.
Daarna z. h. st. aangenomen.
4o. Voorstel tot verhooging van verschil!
lende posten der begrooting, dienst 1930,
waarvan de raming te laag is gebleken, als
mede tot toevoeging van eenige nieuwe
posten aan die begrooting en aan de be
grooting, dienst 1931.
Aangenomen.
5o. Begrooting, dienst 1931, van het Ge-
ref. Minne- of Arme Oude Mannen- en Vrou
wenhuis.
Aangenomen.
6o. Voorstel:
a. in zake de beëindiging van de huur va-n
een gedeelte grond en water langs den
Haarlemmertrekvaartweg en het Poelmeer
onder Oegstgeest
b. tot verhuring van het sub a bedoelde
gedeelte grond en water, aan G. Willems.
Aangenomen.
7o. Voorstel tot wijziging van de met. P.
J. H. van der Pluym gesloten huurovereen
komst, betreffende het winkelhuis aan den
Nieuwen Rijn No. 22.
Aangenomen.
8o. Voorstel tot overneming in eigendom
en onderhoud bij de gemeente van eenige
strookjes grond, gelegen aan de Korcvaar-
straat, Zijlsingel en Lagen Morschweg.
Aangenomen.
9ó. Voorstel tot verkoop van een perceel
bouwterrein aan de Oostzijde van de Bloem-
straat, aan W. C. van Oosterom.
De heer Donders vraagt of het niet
beter is in dergelijke koopovereenkomsten
het gebruikelijke boetebeding in een scha-
dovergoedingsbeding te veranderen.
De v o o r z zegt overweging toe.
lOo. Voorstel tot verkoop van een strookie
grond aan den Lammenschansweg, aan H.
P. Jansen.
De heeren Kooistra en Schüller
achten een prijs van 12.per M2. te
duur voor een strook grond, welke deze
bouwer noodig heeft. Er wordt volgens den
heer Schüller met twee maten gemeten en
het is bij het Grondbedrijf een Janboel.
De heer Bergers wijst erop, dat het
hier maar een paar M2. betreft.
Wethouder Splinter protesteert te
gen de uitdrukking van den heer Schüller.
De heer Jansen had deze strook niet noo
dig, doch wilde haar gaarne hebben voor
een mooiere afronding. De prijs is abso
luut niet onredelijk.
Daarna z. h. st. aangenomen.
Ho. Voorstel tot verkoop aan de Vereeni-
ging tot stichting en instandhouding van
eene Christelijke Kweekschool ter opleiding
van onderwijzers en onderwijzeressen voor
scholen met den Bijbel, van een gedeelte
grond na-bij den Rijns'burgerweg, Sectie P.
No. 1556.
Aangenomen.
12o. Voorstel om Burg. en Weth. te mach
tigen de verschillende localiteiten van de
Stadsi-gehoorzaal, gedurende het tijdvak
van 7 tot en met 12 September a.s., koste
loos ter beschikking te stellen van de Com
missie van Uitvoering van het XVIIIe In-
ternationae Oriëntalisten Congres.
Aangenomen.
13o. Voorstel tot beschikbaarstelling van
gelden ten behoeve van het aanbrengen van
eenige voorzieningen in de zweminrich
ting „de Zijl".
Aangenomen.
Thans wordt eerst de aanvullingsagenda
in behandeling genomen.
26. Voorstel tot verlenging van de tijde
lijke opdracht aan drs. A. A. Prins, tot
het geven van onderwijs in de Engelscke
taal aan het Gymnasium.
Aangenomen.
27 Voorstel tot overplaatsing van:
a. Mej. J. E. P. Vellekoop, onderwijze
res aan de school Schuttersveld A, naar
de school Schuttersveld B;
b. Mej. S. C. W. Bader, onderwijzeres
aan de school Vrouwenkerksteeg B, naar
de school Schuttersveld A;
c. H. C. van Leeuwen, onderwijzer aan
de school Vrouwenkerksteeg B, naar de
school Zuidsingel A
d. P. Rinck, onderwijzer aan de school
'Vrouwenkerksteeg B. naar de school Me
dusastraat B;
e. Mej. J. M. Hilarius. onderwijzeres
aan de school Zuidsingel B, naar de Op
leidingsschool voor Gymnasium en H. B.
S. aan de Aalmarkt;
f. Mej. C. M. Hoekstra, onderwijzeres
aan de school Duiven bodes tyaat A, naar
de school Zuidsingel B.
Aangenomen.
(Wordt vervolgd).
Vereen. B.K. Dilettanten.
De Vereen. R.K. Dilettanten geven vier
uitvoeringen in 't seizoen. Geen kleinigheid
Het zal dus niemand verwonderen, dat voor
een vail die vier avonden een kort tooneel-
spel wordt ingestudeerd en de res-t van den
tijd besteed wordt aan de dans zooals
gisteravond bij de vastenavond-uitvoering
in „Concordia".
Het stuk dat werd opgevoerd, „Afge
dwaald" van A. H. v. d. Berg, is een z.g.
sociaal stuk. Een maehinst van een brein
treedt op als raddraaier van een oproerige,
vermoedelijk communistische arbeidersver-
eeniging, doch wordt door de opofferings
gezindheid van den directeur der spoorweg
maatschappij, tot beter inzicht gebracht-
De strekking van het stuk was goed, doch
sterk overdreven. Aan het slot- hadden wij
gaarne een opwekking tot toetreding tot
een der erkende organisaties verwerkt wil
len zien. Want thans ontbreekt aan het stuk
goede tendenz. De machinist Brommer in
dat tooneelspel wordt feitelijk gedwongen
ontslag te nemen a-Ls lid va-n de anarchis
tische vereeniging, maar hij voelde het als
een gemis, dat met geen woord werd gerept
van de Kath. vereenigingen, wat in dit ver
band zoo voor de hand lag.
Het stuk werd "niet onaardig gespeeld.
Waar het hier kennelijk een vastenavond-
uiitvoermg betreft, willen wij geen te zware
maatstaf aanleggen. Doch wij gelooven, dat
de vereen. R.K. Dilettanten met vier uit
voeringen per seizoen te veel van hun krach
ten vergen. Beter twee avonden in de pun
tjes, dan -vier middelmatig. En boven het
middelmatige ging het spel va-n geen der
personages uit.
De „Dancing Band" zorgde tijdens dc
pauze voor ongewekte muziek. Na het too
neelspel werd een gezellig bal gehouden.
VOETBAL
R. K. FEDERATIE.
L. en S. ILeiden I 3—0.
Ons eerste elftal is gisteren op bezoek
geweest bij L. en S. te Loosduinen. Het
moet gezegd worden dat wij gisteren ge
tuige zijn geweest van het oude enthou
siasme der Leidenaren, ondanks dc lange
rnarsch naar het nieuwe L. en S.-tcrrein.
Daarbij komt nog, dat er vijf invallers
meespeelden, die zeker hun plaats waard
waren. Er is met vuur gespeeld tot het
einde toe. Een gelijk spel had beter de
verhouding weergegeven. Zelfs het uit
vallen van. Brakel door blessuur, waar
door de Leidenaars met tien man speel
den en kort voor het einde het uitvallen
van Beid, vermocht het enthousiasme
niet te verzwakken. Integendeel allen
hebben stand ^gehouden tot het einde toe.
Den moed er meer fngehouden jongens.
Met dit enthousiasme en een beetje meer
geluk kunnen we ons zeker handhaven.
Denkt er aan leden Woensdagavond
algemeene vergadering. Aller opkomst
dringend gewenscht!
DIOC. HAARL. BOND.
B.S.M. I—O.V.V. I 7—1.
Dat de griep ook ons als slachtoffer
heeft genomen mag hieruit blijken, dat niet.
minder dan 6 spelers op het appèl ontbra
ken.
Toch gingen onze jongens hoopvol naar
Bennebroek, waar bet een debacle is ge
worden.
Als scheidsrechter Zoet laat beginnen,
is B.S.M. compleet. Reeds direct is B.S.M.
in den aanval en het duurt uiet lang of zij
leiden met (1—0). Kort hierop vergrooten
zij den voorsprong met nog 2 doelpunten
(30). O.V.V. komt er dan wat beter in en
gaat e-errge malen snel op het B.S.M.-doel
af, maar de backs treden vrij forsch tegeu
de tengere O.V.V.-spelers op met het go-
volg, dat zij niet verder komen. Tot aan do
rust gaat het vrijwel gelijk op en komt er
geen verandering in den stand.
Na de rust komt O.V.V. goed opzetten
en een goede aanval wordt met een fraai
schot besloten; een der spelers van B.S.M.
keert het leer echter met de hand. De toe
gestane penalty wordt door v. Woerkom
onhoudbaar ingeschoten (31). O.V.V.
blijft sterker, maar wanneer de linksbin
nen snel op h?t doel afstormt wordt hij
door den rechtshalf van B.S.M. omver ge-
loopen; in zijn val neemt hij den B.S.M.-
speler mee en wordt naar de zijlijn gewe
zen. Als een der spelers hier aanmerking
oT_er maakt en naderhand over een buiten
spelpositie, dat de scheidsrechter niet
schijnt te zien, wordt ook hij naar de
kleedkamer verwezen. Een derde speler
maakt daarop aanmerking, met het gevolg,
dat hem hetzelfde lot treft. Ondanks alles
geeft O.V.V. den moed niet op, maar het
wordt toch te bar als de rechtsbuiten on
dersteboven geloopen wordt en nog een
waarschuwing op den koop toe krijgt.
O.V.V. laat dan den moed zakken en
het slot van het drama komt met een 71-
nederlaag.
De leiding van scheidsrechter Zoet was
bedenkelijk en verwekte zelfs verwonde
ring bij de B.S.M.-supporters. Of het O.V.
V .-bestuur het er bij zal laten geiooven
we niet.
LAATSTE BERICHTEN
AUTO TE WATER.
Drie drenkelingen.
Gisterenavond omstreeks zeven uur
werd een auto, die aan den Rijksweg tus-
schen Naarden en de Hakkelaarsbrug stond
en waarvan.de bestuurder even de wagen
had verlaten, door een achter hem rijden
de auto aangereden on in een sloot ge
duwd.
De inzittenden, twee dames en een 78-
jarige heer, werden door den bestuurder,
die het portier wist te openen, drijfnat uit
het water gehaald.
De auto, een Ohévrolet, lag op haar kop
en was zwaar beschadigd. Van de Cadillac
waarmede de aanrijding is geschied, was
het voorste gedeelte geheel in elkaar ge
drukt, de ruiten waren verbrijzeld, eon
reserveband die aan de rechterzijde van
den wagen was bevestigd geweest, lag tien
meter verder aan den linkerkant van den
weg, zoodat hij onder den wagen moet
zijn doorgeschoten. De bestuurder, de
heer van B. uit Amsterdam, beweerde dat
hij door de lichten van een hem tegemoel-
komenden wagen verblind was geweest en
hierdoor de stilstaande auto niet had ge
zien.
De Haarlemsche familie werd door een
auto van Van Zalinge's Automobielbedrijf
naar huis gebracht, die de Cadillac liet
wegsleepen; terwijl zij vanochtend de te
water geraakte auto die niet verzekerd
was, met een takelwagen heeft gelicht.
Tegen den heer van B. is proces-verbaal
opgemaakt.
DE RAMP BIJ DEN OVERWEG
TE BLERIK.
Dinsdagmorgen zal het sectie-onder
zoek op de slachtoffers van het autobus
ongeval te Blerik plaats hebben door het
parket van Roermond.
Waarschijnlijk zullen de slachtoffers
Woensdagmorgen begraven worden.
Omtrent de oorzaak van de ramp kun
nen de autoriteiten nog geen nadere bij
zonderheden verstrekken. Vermoed wordt
dat de autobus, toen ze door den ti-ein
werd meegesleurd, tegen het seinhuisje
is gesmakt.
Het is voor deskundigen onbegrijpelijk,
dat er niet méér dooden waren.
Enkele bladen meldden, dat de toestand
van de baanwaohteres E., die verzuimd
had de sluitboomen nere te laten, van
dien aard was, dat men ze naar het
krankzinnigengesticht te Venray heeft
moeten overbrengen. Dit is onjuist. Wel
is de vrouw in hooge mate onder den in
druk van het voorgevallene.
Aan de gevolgen overleden.
De arbeider H. Triemstra, die dezer da-
gn op de boerderij vaji den heer Cremer te
Garnverd met een zijner beenen in een
dorsohima-chine geraakte is in het Acade
misch Ziekenhuis te Groningen aan zijn
verwondingen oerleden.
DE RIJKSMIDDELEN IN CRISISTIJD.
In de eerste maand van hot nieuwe
jaar zijn de Rijksmiddelen 1.6 millioen
gebleven beneden een twaalfde van de
raming. De grondbelasting en de perso-
neele belasting zijn bij dit cijfer uitge
schakeld. Voor die beide belastingen, die
voortaan grootendeels aan de gemeenten
ten goede zullen komen, is een twaalfde
van de raming met 5.6 millioen over
schreden. De oorzaak hiervan is, dat ge
raamd is wat in het dienstjaar 1931 aan
het Rijk ten goede zal komen, terwijl de
opbrengst in de eerste maand nagenoeg
uitsluitend betalingen bevat over vorige
dienstjaren.
Mr. Patijn gezant te Rome.
Naar wij vernemen is thans binnenkort
de benoeming te verwacht-*" van mr. J.
A. N. Patijn, oud-burgemeester van 's-Gra-
venihage, tot Buitengewoon Gezant en Ge
volmachtigd Minister bij het Quirinaal.
Jhr. mr. A. van der Goes, thans H. M.'s
Gezant te Roano, zal weldra terugkeeren
naar Cairo.
De werkloosheid in Italië.
ROME, 16 Febr. (V.D.) Volgens de of-
ficieele cijfers bedroeg de werkloosheid in
Italië in de afgeloopen maand 721.976 tegen
642.169 in de vorige maand. Deze stijging
zou voornamelijk in verband staan me-t do
toenemende werkloosheid onder de Land
arbeiders en seizoenarbeiders, voor wie op
het oogenbliik geen werk meer is. Vanzelf
sprekend betreffen deze cijfers slechts de
officieel ingeschreven werkloozen. Irj wer
kelijkheid is de werkloosheid waarschijn
lijk veel grooler.
Complotten in Turkije.
CONSTANTINOPEL, 16 Februari (V.D.)
Uit Angora wordt gemeld, dat in de afge
loopen week in de weinig geëxploreerde
streek van Balikester een nieuw oompiot
tegen de Kemalistische regeerung ie ont
dekt en dat een gi uot aantal personen zou
zijn gearresteerd. Sedert het proces van
Menemen zijn in totaal meer dan 100 per
senen gearresteerd en verscheidene revolu-
tionnairen die zich allen verzetten, tegen
de vooruitstrevende maatregelen.
Het huidige complot draagt hetzelfde re-
aotiofinaire karakter.
Heden werden we ver
blijd door de geboorte van
een dochter 2031
ANNA MARIA ELISABETH
A. H. WINKEL.MoLEN.
J. W. WINKELMOLEN—
SCHOENMAKER.
Leiden, 15 Febr. 1931.
Meerburgerstraat 12.
BIOSCOPEN.
Trianon: Voor volwassenen.
Casino: Afgekeurd.
Luxor: Afgekeurd.
Botsing te Benares.
BENARES, 16 Februari (V.D.) - Te
Benares is het tot botsingen gekomen fcus-
sohen Mohammedanen en Hindoes. Een 25-
tal huizen zijn in brand gestoken en ver
woest. Het aantal dooden bedraagt 30, ter
wijl een 150-tal personen werd gearresteerd.
Dit is de eerste maal, dat er te Benares
botsingen plaats hebben.
ROTTERDAM, 16 Febr. Vee. Aanvoer:
1369 varkens, 525 Vette runderen, 301 vette
kalveren, 368 schapen of lammeren. Prij
zen per half kg.: koeien 4646, 3942.5 en
°8—32.5 cent, kalveren 80—85, 67.572.5
en 52.557.5 cent, schapen 45, 40 en 2632
cent; Lammeren 22—28 per stuk; var
kens 22.5, 20 en 19.5 cent. Overzicht: koeien
Btroeve handel prijzen lager; vette kalve
ren stugge handel prijzen hocger; scha
pen en lammeren stroeve handel, lagere
prijzen; varkens levendige handel, prijzen
lager.
AMSTERDAM, 16 Febr. Vee. Aanvoer:
535 vette koeien le kwal. 96104 cent, 2e
kwal. 8294 cent, 3e kwal. 7080 cent-,
mindere soort 6068 cent per kg. slacht-
gewicht; 120 melk- en kalfkoeien f 280—
380 per stuk; 109 vette kalveren 2e kwal.
88—94 en 3e kwal. 74—S6 cent per kg. le
vend gewicht153 nuchtere kalveren 8
13, 23 schapen 32—38, 760 varkens:
Vleeschvarkens, wegende 90110 kg. 51—
52 cent, zware 49—50 cent en vette var
kens 47—48 cent per kg. slachtgewicht; 137
paarden 100—220.
DANKBETUIGING.
Ondergeteekende brengt
hiermede zijn hartelijken
dank aan allen, die hulp en
belangstelling hebben ge
toond bij de ziekte en over
lijden van mijn dierbaie
Echtgenoote. 2045
G. v. d. HOEVEN.
Zoeterwoude, Febr. 1931.
VEH5CH\
a a e».
BABY'
E FÓTE WENSCH
Dr E 7 5WAAD
DermoLtn l^tnderzeep
Een schitterende
overvette zeep
O vervette"
JOactè^ P^3 5CEN\
rqA PDOOT tZOOfl, PieterjWkEoftt-MJelWSO.Uiden
W IETS NIEUWS ONDER DE ZON
Een cocktail van gratie, van talent, van
humor, van fantasie en van levensblijheid!
Kom op onze Fuif! Wij zijn er Allemaal!
LOUIS DAVIDS, MAURICE CHEVALIER, THEO
1» FREN rL HGN DUYMAER VAN TWIST. CLARA
BOW. GEORGE BANCROFT, EVELIJN
BRENT, CHARLES ROGERS
en vele, vele anderen van Uw geliefkoosde Artisten
paradeeren op het witte doek in een schier eindlooze
reeks van verbluffende scènes.
Wat de LEIDSCHE COURANT schrijft over
Vastenavond is de rechte tijd voor een luchtige
ontspanning. Al gaan we ons hier boven den Moerdijk
niet te buiten aan Carnavalspretjes, toch is het ook in
ous gewest gebruik om den Vastenavond uit te gaan.
H'et Trianon-theater biedt daartoe deze week een
prachtige gelegenheid. De directie zorgde voor een
echt vastenavond-programma, dat door volwassenen
met plezier zal worden bijgewoond. - Ieder mensch
heeft in zijn binnenste een neiging om gaarne een
keertje te griezelen. Men noemt dat een „gezonde
griezel"; de film vóór de pauze „Het eiland der ver
loren schepen" heeft alle eigenschappen om de haren
te berge te doen rijzen, Het is zulk een opeenstapeling
van sensationeele gebeurtenissen, dat, vermoedelijk
onwillekeurig, deze film ook een komisch tintje heeft
gekregen. - Bijzonder geslaagd is de film „Paramount
op parade", die na de pauze draait. Het is voor het
eerst, dat een (gedeeltelijk) Hollandsrh-sprekenrle
film wordt vertoond Thans eerst blijkt, hoe 'n gemis
het is, dat er geen Ilollandsch-sprekende films bestaan.
In deze film treden de bekendste paramount-sterren,
op in korte stukjes, speciaal voor hen geschreven.'
Geschaterd is er om tafereelen als de parodie op „grie-'( l
zelfilms", de oorsprong van de apachedans, de treurige
geschiedenis van een man. die door zijn familie reeds
i's Hnn4 weH be«"bnuvF en de vermnke'iike schels,
die laat zien hoe vele deftige partijtje? anders zouden
verloopen als ieder durfde te doen wat zijn har! hem:
ingaf Aan Maurice Chevalier, de aangebedene van
't vrouwe! geslacht, is 'n groote plaats in deze parade
ingeruimd De Hnllandsrh-sprekende gedeelten worden
t l on cnm? zeer geestige wi;ze vervuld door Theo Frenkel
W j en Mien Duvmner van Twist Onze heroemde chan-
|y snnnier T.ou'o Davids behaalt in deze film pen pracht'
Fj succes met ziin creatie van een talensprekende ver-
gfl keeraaventl Fen programma dat niemand zal