UIT DE RADIO-WERELD - I.E.M.C.O. - RADIO - (0 alls voorkonienile RaiMMcieii COMPLETE ftflOlO-TOESTELLEH. KALENDER DER WEEK WEEK-END LIED VAN DEZEN TIJD ZATERDAG 31 JANUARI 1931 DE LEIDSCHE COURANT TWEEDE BLAD PAG. 7 Programma's voor Zondag 1 Febr. 1931, Huizen, 298 M. 8.309.30 Morgenwijding1. 10.15 Uitzending van de Hoogmis wit de Kerk van den H. Antondus van Padua. Mo- zes en Aaron, Amsterdam. 12.001.30 Concert KRO-eextet o. 1. v. P. LuiStenbouwer. 12.1512.30. Toespraak door Pastoor Per- quiin, I.302.00 G. M. Opdebeken: „Pensioen wetten". 2.002.20 Boekencauserie door Henk Kui tenbrouwer. 2.30— 4.00 Conceit KRO-Salon-orkest o. 1. v. M. van 't Woud. 4.005.00 Zieke nlof. 5.20 Ivorkdienst vanuit de Geref. Kerk te Den Bosch. 7.458.10 Prof. P. J. M. Hesikes: „Chris tus voorspeld". 8.108.15 Voetbaluitslagen en intenties, van het Apostolaat der Gobeds. 8.1510.10 Concert KRO-orkest o. 1. v. Jqh. Gerritsen c.a. 9.30 Vaz Dias.. 10.40—11.00 Epiloog door het klein Koor o. 1. v. Jos. H. Picckens. Hilversum, 1875 M. 8.50 Voetbalnieuws. 8.55 S.S. Lantinga: „Kamerpalmen". 9.25—9.35 VARA-Varia! 9.35 Ochtend-concert d-oor het VARA- orkest. 9.55 Martien Beversluis leest voor uit „Das proletarische Sohicksal". 10.15 Vervolg Concert. 10.45 Toespraak door den heer G. J. Zwert broek. II.00 Slot concert. 12.0012.30 L. J. Jordaan: „De Kla-nk- filim". 12.301.00 Concert AVRO-oitet o. 1. v. Louis Schmidt. I.001.30 AVRO Boeken hal fuiurt je 1-302.00 Vervolg Concert Octet. 2.00—2.30 Lezing door Herman Buittere over Mozart Festival. 2.304.00 aansd. Concertgebouw, Amster dam. Mozart-concert- 4.00—4.30 Dr. C. H. Sluiter: „De planeet Eros". 4.30—5.00 Vaz Dias. 5.00- 6.00 Kinderuurtje faan. Mulder. Hier na VPRO. 8.159.30 Concert. Omroeporkest o. 1. v. Nico Treep. 9.3010.15 Rocooo-programima. Margie Morris (zang), Else d'Heureuse-Grasea-u (zang1), Egbert Veen (Piano). 10.1511.00 Semi-kJassiek orkestconcert oJ.v. Nico Treep. II.0012.00 GramofoonpL Daventry, 1554,4 M. 3.20 Kerkcantate No. 92 van Baoh. 4.05 Kinderke-rk. 4.35 Concert-Orkest-. 5.50 Lied eren-voordTacht door M. Fos ters sopraan). 6.20 Lezing. 8.20 Kerkdienst. 9.05 Liefdad'jigheicteop roep 9.10 Berichten. 9.25 Concert. 10.50 Epiloog. „Radio Paris", 1725 M. 8.05 Gnamofoonpl. 11.50 GramofoonpL 12.50 GramofoonL I.20 Gramofoonpll. 2.20 GramofoonpL 4.50 GramofoonpL 5.50 Concert vari Ruseosohe muziek. Or kest en solisten. 7.50 Poppenkast. 8.20 Concert. L a n g e n b e r g. 473 M. II.2012.20 Orkest con cert. 7.207.50 GramofoonpL 8.259.20 Katholieke morgenwijding. 10.0510.50 Orkestconcert en toespraak. 10.5011.35 GramofoonpL 12.201.50 Orkestconcert. 3.505.20 Ojkestooncert. 7.05 Concert Orkest en Cello. Daarna be richten en tot 11.20 Dansmuziek. Kalundborg, 1153 M 11.2012.20 Oke-st concert. 1.201.50 GramofoonpL I.503.50 Orkestconcert. Piano-soli. 3.50— 4.20 Kinderuurtje. 7.20S.20 Orkestconcert. S-209.05 Zang en declamatie. 9.059.20 Cembaio-sold. 10.1011.50 Dansmuziek. Brussel, 508.5 en 338.2 M. 508.5 M.: 8.20 Orkestconcert. 339.2 M.: 8. 20 Orkest concert- Zee sen, 1635 M. 6.20 Concert. 7.208.10 Berichten. 8.10 Morgenwijding. 9.25 Beiebten. 10.20 Concert, 10.50 Causerie. II.20 Concert- i.202.20 Lezingen. 2.20 Dansmziek. 3.20 Concert, 4.20—7.20 V oord nachten. 7.20 Militair concert. 0.20 Berichten en daarna, tot, n.50 Dans- muziek. Programma's voor Maandag 2 Febr. 1931, Hilversum, 1875 M Uitsl. A VR O-Uitzending. 8.00—9.50 Gramofoonpl. 10.0010.15 Morgen wijding. 10.3012.00 Concert Avro-kwintet o.l.v. Fr. Lupgens. 12.30—2.00 Concert. Tuschinsky-orkest o. 1. v. Max Tak. 2.30—3.30 Concert door het AVRO Strijk- eepter, o.l.v. Louis Schmidt. 3.304.30 GramofoonpL 4-305.30 Kinderuurtje A. D. Hildebrand. 5.30 -7.00 Concert Rotteïdamsoh Phiihar- monisch orkest o. L v. Ed. Fiipse. 7.007.30 AVRO Boekenhalfuurtje. 8.00—9.00 Concert Omroeporkest o. L v. Nico Treep. 9.0010.00 Vroolijk programma met Louis Moiret (liedjes) en Han Beuker Wouter Denijs (2 vleugels). 10.00 Vaz Dias. 10.1511.00 Oonoert Omroeporkest o. 1. v. Nioo Treep. 11.0012.00 GramofoonpL Huizen, 298 M. Uistl. XOf?V-uitzonding. S.008.15 Schriftleznin. 8.15—9.30 Morgeneoncert. 10.3011.00 Ziekendienst. 11.00—11.30 Lezen van Christe4 Lectuur. 11.3012.30 Gramofoonpi 12.30f.45 Orgelconcert door Jan Zwart- I.452.00 G ra-mofoonpl. 2.002.35 Schooluitzending. 2.353.15 GramofoonpL 3.153.45 K nipcursus 4.00—5.00 Ziekenuurtje. 5.005.45 Cursus Handenarbeid voor de jeugd. 5.456.40 Concert. 6.406.55 Dr. K. van Eybergen: „Verbe ter uw radio-ontvangst". 6.55—7.00 Gramofoonpl. 7.007.30 Dr. F. J. Krop: „De goloofs-ver- volgingen in Rusland". 7.30—8.00 Gamofoon.pl. 8.008.30 _L. Bodaaai: j,Onze Houding". 8.30—10.45 Concert Ohr. Radio-orkest. 10.00 Vaz Dias. 10.4511.30 GramofoonpL Daventry, 1554,4 M. 10.35 Morgenwijding. II.05 Lezing. 12.20 Orgelspel en zang. I.35 Orkestconcert, 2.25 Sohooluitz. 3.40 Dansmuziek. 4.35 Concert, 5.35 Kinderuurtje. 6.20 Lezing en Berichten. 7.00 Concert 7.20 Lezingen. 8.05 Vaudevill. 9.20 Berichten en Lezing. 10.00 Verslag van de boksmatch om het kampioenschap vLieggewicht van Engeland. Gedurende de pauzes: Orkestooncert, II.20—12.20 Dansmuziek. „Radio-Pari s", 1725 M. 8.05 Gramofoonplaten. 12.50 Gramofoonplaten. 4.05 Gramofoonplaten. 6.50 Gramofoonplaten. 8.20 Concert. 9.05 Concert. Praagsch strijkkwartet. 9.50 Concert. Solisten en strijkkwartet. Langenberg, 473 M. 6.207.20 Gramofoonplaten. 9.3510.05 Gramofoonplaten. 10.35 Gramofoonplaten. 11.30 Gramofoonplaten. 12.251.50 Orkestconcert. 4.205.20 Gramofoonplaten. 7.259.20 Concert. Orkest, Franz Vol- ker (tenor). Daarna: Berichten en tot 11.20 Orkestconcert. Kalundborg, 1153 M. 11.201.20 Orkestconcert. 2.204.20 Orkestconcert. Zang. 7.209.10 Concert. Koor, orkest, orgel en solisten. 9.2511.50 Dansmuziek. Brussel, 508.5 en «.2 M. 5.20 Dansmuziek. 6.20 Concert. 7.20 Gramofoonplaten. 7.50 Gramofoonplaten. 8.20 Concert. S.50 Concert. Orkest en tenor. 338.3 M.: 5.20 Orkestconcert. 6.05 Trio-concert. 6.35 Concert. 7.20 Gramofoonplaten. 7.50 Gramofoonplaten. 8.20 Concert. Orkest, tenor en klarinet. Z e e s e n, 1635 M. 5.4011.50 Voordrachten en lessen. 11.5012.15 Gramofoonplaten. 12.151.20 Berichten. 1.202.-0 Gramofoonplaten. 2.103.50 Voordrachten. 3.50—4.50 Concert. 4.507.20 Voordrachten en lezingen, 7.20 Concert. 7.50 Slezische Uitzending. 8.30 Smphonieconcert. 9.20 „Der Oustric-Skandal". 10.00 Berichten, daarna tot 11.50 Dans muziek. IS ONTVANGST VAN HILVERSUM OP 298 M. ONMOGELIJK? Prachtig arbeidsveld voor den radiohandel. In één van onze vele Omroepbladen van deze week lezen we een artikel met het ontstellende opschrift: „Zal de K. R, stopzetten", waarin werkelijk overwo gen wordt om de uitzendingen op de be ruchte 29S M. golf stop te zetten. Er wordt in gesproken over „wegsmijten van het geld der luisteraars" en men haalt zelfs aan dat ook in Amstedam met een heel bekend merk en kostbaar ha-ndels- toestel de uitzendingen op de 298 M. golf na cac. 7.50 n.m. niet storingsvrij zijn te beluisteren. Onder het lezen van dit artikel werd mijn aandacht steeds afgeleid door het K. R. O .-orkestconcert dat zoo schitte rend en krachtig doorkwam, zonder eeni- ge storing, van welk station ook. Door mij wordt gebruik gemaakt van een toe- Ware 104 - LEIDEN - Tel. III8 HET ADRES 66 stel volgens het schema „Inductief Koo- mans", met verwisselbare ingebouwde spoelen en afgetakten antennekring uit gevoerd als 3-lamps. Zoo lang de 298 M. golflengte in gebruik is heb ik nimmer eenige last gehad met de ontvangst. Dat hier niet. kan worden gesproken van een toevalligheid is bewezen door mijn ontvangstproeven op drie andere plaatsen in xrinsterdam. Echter kan ik aan do hand van honderden rapporten aantoonen dat ook nog in verder afgele gen plaatsen dan Amsterdam, een uitste kende ontvangst mogelijk is met genoemd schema. Voor het uiterste Noorden, Oosten en Zuiden van ons land, moet ik een uitson dering maken. Hier is het inderdaad las tig de 298 M. golf te ontvangen met een 3-lamps-toesteldan zal wel een 4-lamps noodig zijn voor krachtige ontvangst, ter wijl vooral in het Zuiden hinder wordt ondervonden van de buitenlandsche kor- tegolfstations. ideaal zal ik de toestand met de 298 M. golf niet noemen, doch reden om de uitzendingen stop te zetten, is er toch al lerminst. Het is bewezen, dat in de groot ste steden ook het grootste aantal luis teraars woont en deze liggen in elk ge val binnen het bereik van Hilversum 298 M., n.l. Amsterdam. Rotterdam, Den Haag, Haarlem, Leiden. Delft, Utrecht, etc., geheel Noord-Holland, Utrecht, Z.- Holland en gedeeltelijk Gelderland. Dat men zooveel klachten hoort-, kan slechts veroorzaakt worden door het ge bruik van „ongeschikte" toestellen. On geschikt wil niet zeggen goedkoop of ver ouderd, want het typische is, dat juist de meeste klachten gehoord worden van de gebruikers van handelstoestellen, ter wijl de zelfbouwers meerendeels goede ontvangst hebben. Oorzaak hiervan is het gebruik van z.g. spoelstellen of spoeleneenheden waar bij het jnnoodig is de spoelen te verwis selen of te koppelen. In het. toestel zijn de benoodigde spoelen voor het lange- en kortegolf-gebied omschakel baar opgesteld. De koppeling der spoelen onderling is ook reeds ingesteld. De zelfbouwer die met verwisselbare spoelen werkt, kan een combinatie kie zen, die voor een bepaalde golflengte het gunstigste, is en door vaster of losser te koppelen kan hij de selectviteit regelen. Met de inbouwspoel, hoo practisoh ook overigens, gaat dit niet. Hierin heeft men een zoo gunstig mogelijke verhouding en koppeling gezocht voor alle golflengten waarbij opgeofferd wordt aan geluids sterkte en selectiviteit. Zij die in het bezit zijn van een han delstoestel met een apart plaatspanning- a-pparaa-fc, kunnen met geringe kosten, een dergelijk toestel zelf maken. Men gebruikt daarbij de lampen, luidspreker, accu en plaatspanningsapparaat van het bestaande toestel. Aan materiaal en spoe len kost het nieuwe toestel c. 25, waar voor men zich niet alleen een goede ontvangst op de 298 M. verzekert dooh tevens een all-round toestel, dat steeds zal voldoen, waar het eigen toestel faalt. Bouwt dit beste en aller-eenvoudigste schema zelf en uw radio geeft meer vol doening dan ooit. Op verzoek verstrekken wij het sche ma „Inductief Koomans" gratis (10 ct. aan portokosten insluiten). Aanvragen te richten tot onzen Radioredacteur W. Peeters, Amsteldijk 92, Amsterda-m-Z. N.B. Als niet anders wordt aangegeven dagelijks Gloria, geen Credo. Dc gewone Prefatie. Zondag 1 Febr. Septuagesima. Mis: Circumdederunt. Geen Gloria. 2e gebed v. d. H. Ignatius, Bisschop en Martelaar. Cre do. Prefatie v. d. Allerh. Drieëenheid. Kleur: Paars. Met de gelijkenissen van Christus (Evan gelie) en van den H. Paulus (Epistel) her innert de H. Kerk op dezen eersten Zon dag van voorbereiding tot den H. Vasten tijd er ons aan, dat wij ons moeten inspan nen en moeite getroosten om den prijs te behalen, n.l. een onvergankelijke kroon in den hemel. Die inspanning en moeite moet hierin bestaan, dat wij ons lichaam kastij den en dienstbaar maken (aan den geest. Epistel). Omringd van de doodende harts tochten onzer bedorven natuur uit ons zeiven hiertoe niet in staat, moeten wij den Heer aanroepen. Hij is onze sterkte, onze toevlucht (Introïtus: Gebed). Hij is onze Helper. Die den armen mensch uit de diepte zijner zondigheid om hulp smee- kend, niet vergeet. (Graduale; Tractus). Daarom met vertrouwen wederom den weg der boete betreden. God zal ons, om wille van Zijn door Hem geslachtoffcrden Zoon verhooren en helpen (St-ilgebed), Zijn Aan schijn weer over ons laten lichten, d.w.z. Hij zal weer zijn voor ons de Goedertiere- ne, de Barmhartige (Communio). MAANDAG 2 Febr. Feestdag van Ma ria's Zuivering of Maria Lichtmis. Mis: Suscepimus. Credo. Prefatie van Kerst mis. Kleur. Wit. Vandaag worden kaarsen gewijd en ont stoken in de processie gedragen als eer betoon en liefdebewijs aan Christus, Dien Simeon voorspelde als het „Licht ter ver lichting van het heidendom". (Bij de kaar senwijding en prociessie kleur: Paars). „De wortel van Jesse heeft gebloeid, de ster van Jacob is opgegaan. EemMaagd bracht den Zaligmaker ter wereld. (Voor dit alles) loven wij U Heer onze God (Kerk Getijden). DINSDAG 3 Febr. Mis v. d. H. Blasius, Bisschop on Martelaar: Sacerdotes Dei. 2e gebed A Cunetis (om de voorbede der Heiligen)3e naar keuze v. d. priester. Kleur: Rood. WOENSDAG 4 Febr. Mis v. d. H. An- dreas Corsini. Bisschop en Belijder: Sta tuit. Kleur: Wit. In zijn jonge jaren vroom en verstandig opgevoed, helde Andreas toch langzamer hand over naar het kwaad, waarom hij dikwijls berispt en vermaand werd door zijne moeder. Getroffen door hare verma ningen en vernomen hebbende, dat zijne ouders hem aan Maria haddon toegewijd, trad hij in de Orde der Carmelieten en leefde, ondanks vele cn velerlei bekorin gen, als een heilig kloosterling. Hij stierf als bisschop van Fiesole in 1873 op den dag hem door Maria voorzegd. DONDERDAG 5 Febr. Mis v. d. H. Agatha, Maagd en Martelares: Gaudea- mus. Kleur: Rood. Op het eiland Sicilië, waar zij ook gebo- n was, werd de H. Agatha, na gruwzame martelingen ter dood gebracht voor haar geloof en hare maagdelijkheid. Vóór haar lichamelijke kwellingen vroeg haar de prae tor van het eiland: „Schaamt gij U niet, gij, die van adellijke geboorte zijt, om het ,-ernederend slavenleven der Christenen te leiden? Agatha antwoordde: „De Christe lijke nederigheid en slavernij zijn veel kost baarder dan koninklijke schatten en trotschheid". VRIJDAG 6 Febr. Mis v. d. H. Titus, Bis schop en Belijder: Statuit. 2e gebed v. d. II. Dorothea, Maagd en Martelares 3o voor den Paus (wegens den verjaardag zijner keuze). Kleur: Wit. De H. Titus, Bisschop van Creta, was een leerling en metgezel van den H. Pau lus cn grooten Apostel bijzonder dierbaar om zijn ijver in het verkondigen van het H. Evangelie en om zijne getrouwheid. N.B. Wegens den eersten Vrijdag is geoorloofd een votiefmis v. h. H. Hart van Jezus. Mis: Cogitationes. Credo. Prefatie v. h. H. Hart. Kleur: Wit. ZATERDAG 7 Febr. Mis v. d. H. Ro- mualdus. Abt. Os Justi. 2e gebed voor den Paus. Kleur: Wit. De H. Romualdus is de stichter van de Orde der Camalduensen. Hij stierf in 1027. IN DE KERKEN DER E.E. P.P. FRANCISCANEN. Alles als in bovenstaande kalender, be halve: ZONDAG. 2c gebed v. d. Z.Z. Eustochium en Veridiana. Maagden; 3e v. d. H. Igna tius. DINSDAG. Mis v. d. Z. Mattheus, Bis- schop en Belijder: Sacerdotes. 2e gebed v. d. H. Blasius; 3e A. Cunetis. Kleur: Wit. WOENSDAG. Mis v. d. H. Jozef van Leonessa, Belijder: Justus. 2e gebed v. d. H. Andreas Corsini. DONDERDAG. Mis v. d. H. H. Petrus en XXII Gezellen, Martelaren: Per patien- tiam. 2e gebed v. d. H. Agatha. ZATERDAG. Mis v. d. Z. Z. Rizzerius van Mucia, Egidius, Maria, v. d. H. Jozef en Antonius van Stroncone, Belijders. Con- fiteantur. 2e gebed v. d. H. Romualdus3e voor den Paus. ALB. M. KOK, Amsterdam. Pr. HET LEDIKANT U hebt het natuurlijk ook gelezen 't Heeft in De Loidsclie Courant gestaan. Bjj De Leidsche Courant moet je maar komen voor gezellige berichten. Misschien hebt U het al gelezen, 't is eigenlijk wel zoo goed als zeker, dat U het gelezen hebt, want U leest De Leidsche Courant natuurlijk vanaf het eerste arti kel ove" de cultuur der Kavirandoneezen tot de laatste advertentie betreffende ad vocaat, de zwarte kip, een wijnglas cadeau. In dat geval moet ik de zaak dan een beet je anders inkleeden, anders is de aardig heid er zoo al af. Vooruit, daar gaat-ie dan. Er was eens een juffrouw.... of nee, laat ik liever anders beginnen; er was eens een gemeenteraad. Ik kan trouwens dit verhaal op velerlei manieren aanvangen. Er was eens een onderwijzeres, of er was eens een ledikant-, of er was eens een hospita, of een dorpje in Gelderland. Maar eigenlijk is het zoo: is was eens AlzooEr was in een Geldersch dorpje oen onderwijzeres noodig. Advertentie. Sollicitaties. Voordracht van B. en W. Ge wone volgorde. Een der onderwijzeressen stond No. 1. Een hooge, een slanke den, al te hoog. Zij wist zich reeds benoemd en huurde kamers met ledikant. Maar ai, de kostbaas ziet, dat het ledikant te klein is voor haar slan ke leden. Een nieuw ledikant koopen? Een débacle voor zijn gezin. Neen, hij spreekt er over niet de vroede raadsleden, die nu eenparig No. 2 stemmen. De slanke den werd niet benoemd. Welk een débacle toch zou het voor den hospes in spé geweest zijn een nieuw ledi kant te moeten aanschaffen voor dien hoo- gen populier. Een voorbeeld dus voor alle B.'s en W.'s in ons snoezig vaderland. En nu de raad van dat Geldersch dorpje daarmee eenmaal is begonnen, gaat ze or natuurlijk ook mee door. Consequent. De eerstvolgende raadsagenda van dat voor beeldlooze dorp zal nu de volgende punten bevatten: 1. Voorstel van B. on W. tot overname door de gemeente van een woonhuis met open grond tocbeboorend aan den heer Jansen, wegens onverhuur- en onverkoop baarheid. 2. Voorstel tot benoeming van een ge- meentè-ambtenaar ter bewoning van sub 1 genoemd perceel. 3. Voorstel tot het toekennen van pen sioen aan de schoolschoonmaakster Moj. M. Poetslap, wegens het hebben van win terhanden. 4. Voorstel tot het doen amovoeren op gemeentekosten van een drietal elcster- oogen, toebehoorend aan den brievenbe steller P. Nurmi. 5. Voorstel tot het sluiten van een ver zekering groot 10.000 op de rechterarm van den lantaarnopsteker C. Licht. 6 Voorstel tot het aanbrengen op ge meentekosten van een benzinepomp r.ieb ondergrondse!) reservoir nnast het perceel van den heer H. Snclman, wegens het aan schaffen van een motor door genoemden persoon. 7. Voorstel tot het verleenen van een subsidie groot 300 aan de vereeniging van dorpsschoonen ten behoeve harcr per manent wave. 8 Voorstel tot het verstrekken van gra tis voetbaden aan het personeel van het Raadhuis vóór het bezoek van den Com missaris der Koningin. En intusschen zit de slanke den, de. hoo ge pópuleir in zak en asch wegens het be sluit van dezen milden Raad. Zóó brengt men met de vreugde in het ééne, de droefheid in het andere hart. DANIëL. HET LICHTEND VOORBEELD In de sleur van vele dagen Leeft men met de massa mee Veel loopt men daarbij te klagen Zonder zich eens af to vragen: Hoe is 's werelds wel en wee? En als iemand wil probeeren De malaise eens te keeren, Zegt men nog hardnekkig nee I Zie, uit vele kleine dingen Is ons leven opgebouwd, Meestal zijn het rekeningeu. Die zich aan de deur verdringen Tot we grijs zijn, stram en oud Al we meer aan 't klein dachten Zou een rijke toekomst wachten. Maar, helaas, het laat ons koud. Deze weck werd voor de radio een lezing gehouden over het ex terieur van do melkkoe. Zie daarom het schoon exempel, Dat de radio ons gaf, Want het kleine is de drempel Van het leven en het stempel Van do wieg tot aan het graf, Wie het kleine leert waardeeron, Die zal ook het grootc ecren, Of de armoe komt als straf. Zie den boer in zijnen arbeid Hoe zou 't met de koeien zijn? Weet dat alles in de war leit Als hij enkel met zijn kar rijdt Met de melk, o, vet en fijn. 't Zou ons in ellende zetten, Als de boer niet meer zou letten Op der koeien slanke lijn. 't Lijkt misschien een kleinigheidje, Glad vergeten in de sleur, Maar vergeet hij het een tijdje. Zie dan kost de melk een heitje, Afgeleverd aan de deur. Daart-óe werden wij veroordeeld. Dus: onthoud het lichtend voorbeeld, Van het koe-exterieur. Hartelijk danlc aan allen, die in proza of poezie mij gelukwenaehen zonden bij het eerste lustrum. Deze belangstelling zal mij met vreugde op den ingeslagen weg doen voortgaan. De bundel „Oden en Satyren" van Troubadour is in eiken boekhandel tegen den prijs van ƒ1.50 verkrijgbaar. TROUBADOUR.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsche Courant | 1931 | | pagina 7